(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 193: Lòng người
Sau khi thỏa thuận đạt thành, ba mươi tên tu sĩ đều trở về trụ sở của mình, những thuật sĩ cũng lần lượt rời đi, chỉ còn chờ trận chiến cuối cùng vào ngày mai. Thế nhưng Trương Phạ vẫn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, lòng bất an, liền một mình đi bộ ra bên ngoài. Dương Tấn tìm đến, chắp tay nói: "Lần này đại kế diệt thú phải nhờ cậy vào Trương đạo hữu bôn ba khắp chốn để liên lạc, tạo thế kiềng ba chân vững chắc, Dương mỗ chân thành bày tỏ lòng cảm kích sâu sắc."
Trương Phạ khoát tay nói: "Đâu có gì đáng kể, đạo hữu quá khách sáo rồi."
Dương Tấn nói: "Nhất định phải tạ, đạo hữu đại nghĩa, cứu bách tính khỏi thủy hỏa, Dương mỗ chỉ có thể bày mấy chén rượu nhạt để chiêu đãi, kính mong Trương đạo hữu nể mặt ghé thăm." Nói xong liền dẫn hắn đi về phía sau. Trương Phạ từ chối nói: "Ta còn có đồng bạn." Dương Tấn lại nói: "Ta đã sai người mời họ đến rồi, chỉ chờ Trương đạo hữu tới là có thể khai tiệc."
Nghe hắn nói như vậy, trong lòng Trương Phạ khẽ giật mình. Không đúng, bọn Thử Địa Phệ vẫn còn ẩn mình dưới lòng đất, nếu Tống Vân Ế cùng đám người hành động, ắt hẳn sẽ thông báo cho mình biết, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi sao? Y nghi hoặc nhìn về phía Dương Tấn, đột nhiên phát hiện đôi mắt hắn ngập tràn khao khát nóng bỏng. Hắn muốn cái gì? Trương Phạ lập tức cảnh giác cao độ.
Chính lúc này, Dư Viễn nhanh chân đi tới, cao giọng nói: "Đạo hữu nguyên lai ở chỗ này! Thủy Nguyệt môn phái cùng hàng tỉ bách tính trong tộc xin được gửi lời cảm tạ đến đạo hữu. Chúng ta đã thiết yến bên non xanh nước biếc, một là để bày tỏ lòng biết ơn, hai là để nâng chén thưởng ngoạn sơn thủy cùng nhau, kính mong Trương đạo hữu nhất định phải đến." Mấy câu nói nghe quang minh chính đại, thế nhưng trong ánh mắt cũng đồng dạng lóe lên một tia cấp thiết.
Trong đầu Trương Phạ chợt "oanh" một tiếng, bừng tỉnh. Y cuối cùng cũng hiểu vì sao lại cảm thấy bất an. Vừa rồi trong số các thuật sĩ và tu sĩ, hơn phân nửa đều có ánh mắt nóng bỏng như thế, hóa ra điều họ muốn chính là mình! Trong lòng y thầm cười lạnh: Lời tục ngữ nói Tu Chân giả ích kỷ lạnh lùng, quả nhiên không sai chút nào. Ngoài mặt y vẫn mỉm cười nói: "Vừa vặn Dương đạo hữu cũng tìm ta uống rượu, hai vị đạo hữu thực sự quá khách sáo. Từ chối ai cũng đều không phải lẽ, không bằng để tại hạ làm chủ, chúng ta cứ uống rượu tại đây thì sao?"
Dương Tấn cùng Dư Viễn nghe xong, liếc mắt nhìn nhau, hiểu rằng không ai chịu nhường ai. Dương Tấn cười nói: "Nếu đã như vậy thì xin mạn phép làm phiền một chút. Đạo hữu xin đợi chốc lát, ta sẽ trở về mang theo vài món ăn, đều là những mỹ vị phương Bắc mà đạo hữu chưa từng nếm qua." Nói xong liền bước nhanh rời đi.
Dư Viễn nhìn hắn đi ra, trong đầu vài ý nghĩ chợt lóe lên, cũng viện cớ đi lấy món ăn, thực chất là quay về thông báo kế hoạch đã thay đổi.
Trương Phạ nhìn bóng lưng bọn họ, thầm cười lạnh. Muốn bắt ta sao? Chẳng lẽ ngay cả Nguyên Anh cao thủ cũng xuất hiện sao? Xem ra danh tiếng vang dội quả không phải chuyện tốt lành gì. Đang định đi tìm Trương Thiên Phóng thì từ phía Nam Thiên Không vút bay tới một chiếc phi chỉ. Thần thức vừa dò xét đã nhận ra là tu sĩ, công pháp tu luyện gần giống mình. Nếu không đoán sai, hẳn là đồng môn của Thiên Lôi Sơn. Ai da, đồng môn cũng chỉ đến thế mà thôi.
Trong chốc lát, phi chỉ đã dừng ngay trước mặt, bốn đạo nhân nhảy xuống, bao gồm hai tu sĩ Nguyên Anh và hai tu sĩ Kết Đan cấp cao. Đó là Chân Như Chưởng môn của Thiên Lôi Sơn, Chân Thiên đạo nhân, Thiết Quan chân nhân cùng một cao thủ không rõ tên.
Trương Phạ bước lên hành lễ, cúi đầu lạy thật sâu nói: "Đệ tử bái kiến Chưởng môn sư thúc, Chân Thiên sư thúc cùng hai vị sư thúc tổ."
Chưởng môn Chân Như mỉm cười bước lên trước, nâng y dậy nói: "Đệ tử Thiên Lôi Sơn quả nhiên xuất sắc, không uổng công năm đó ta dốc một phen khổ tâm."
Trương Phạ chắp tay cung kính nói: "Đệ tử khắc ghi lời giáo huấn của Chưởng môn sư thúc năm xưa."
Thiết Quan chân nhân trên vai đậu một con Hắc Điểu, chính là Viêm Chích, nó líu lo nói: "Ồ? Ngươi không phải cái tên nhát gan năm đó sao? Từ xa đến đây lại là để tìm ngươi ư? Sớm biết vậy đã chẳng tới."
Thiết Quan chân nhân tóc bạc da hồng hào như trẻ thơ, tay vuốt chòm râu, mỉm cười nói: "Những việc ngươi làm ta đã nghe qua, liên lạc tu sĩ bốn phương diệt thú, làm rất tốt, làm rất tốt. Xương cốt lão đạo này còn có thể động đậy, cứ để ta cùng ngươi vất vả một phen. Xong việc ở đây, tốt nhất vẫn là theo ta trở về núi tĩnh tu. Trong tông môn có nhiều loại công pháp cao thâm, có thể giúp ngươi tăng cao tu vi, đột phá lên Nguyên Anh."
Với sự xuất hiện đột ngột của phi chỉ và bốn cao thủ tu sĩ, liền có các thuật sĩ tò mò đến tìm hiểu tin tức. Một lát sau, Dương Tấn, Dư Viễn cùng vài tên cao giai thuật sĩ cũng đi tới. Hai bên trò chuyện một hồi, biết được đối phương là tu sĩ của Thiên Lôi Sơn, hai người nhìn nhau cười khổ sở. Mọi mưu tính, đấu đá lòng dạ đều trở thành vô ích. Với thực lực hiện tại của bọn họ, muốn bắt Trương Phạ thôi cũng đã phải bày mưu tính kế, bố trí trận pháp, huống hồ lại có thêm bốn người nữa. Trong lòng thầm nhủ: "Chi bằng đừng biết thân phận của Trương Phạ thì hơn, biết rồi cũng chỉ có thể đứng nhìn mà thèm khát." Họ đành đơn giản hào phóng một chút, phất tay sai người dọn tiệc rượu đến, cùng mọi người vui vẻ thưởng thức.
Trương Thiên Phóng nằm ngửa trên mui xe ngựa, nhìn các tu sĩ bay đi, lại nhìn phi chỉ đến, chỉ không thấy bóng dáng Trương Phạ đâu. Y liền tò mò đi bộ tới đây, vừa vặn nhìn thấy Dương Tấn đang sai người bày tiệc rượu, liền hét lớn: "Thật là ngươi đó Trương Phạ, có đồ ăn ngon mà không gọi ta!" Y đặt mông ngồi xuống bên cạnh Trương Phạ, cầm lấy một khối xương liền gặm.
Chưởng môn Chân Như hỏi: "Hoành Ngộ, vị này chẳng phải là thiếu niên anh hùng đã đại chiến Hồ gia đó sao?"
Xung quanh một đám người đều đứng thẳng, chỉ có Trương Thiên Phóng là ngồi bệt xuống mà ăn uống say sưa. Trương Phạ bất đắc dĩ gật đầu nói: "Chính là hắn đó."
Chân Như nói: "Vụ nổ lớn hôm đó, vốn dĩ ta cứ ngỡ, ngỡ rằng... May mà các ngươi đều vô sự."
Trương Thiên Phóng cười hì hì nói: "Mạng ta cứng lắm, quỷ nhìn thấy ta còn phải sợ, huống hồ chi một vụ nổ nhỏ nhoi."
Các tu sĩ xung quanh đều cho là hắn nói khoác, nhưng lòng tốt nên không vạch trần. Chỉ có Trương Phạ biết hắn thực sự nói thật. Phật sát bẩm sinh là khắc tinh của Quỷ Hồn, lại còn lớn lên cùng quỷ, muốn sợ hãi cũng khó. Trương Phạ kéo hắn lại rồi giới thiệu: "Đây là huynh đệ ta Trương Thiên Phóng." Lại giới thiệu Chân Như cùng đám người cho hắn. Khi giới thiệu đến vị tu sĩ Nguyên Anh cuối cùng thì y khựng lại, bởi y cũng không quen biết người này. Thiết Quan chân nhân nói: "Sư đệ ta là Xuất Vân. Ngươi gọi hắn là sư thúc cũng không đúng, sau này y sẽ cùng Chân Như, Chân Thiên ngang hàng. Tu vi của y còn cao hơn bọn họ, lẽ nào vẫn gọi là sư thúc sao?"
Nghe câu nói này, Trương Phạ hiểu rằng chuyện mình từng lớn tiếng hô hào phản môn khỏi Thiên Lôi Sơn đã không còn giá trị gì nữa rồi. Sau khi hành lễ liền đứng yên lặng không nói gì.
Không lâu sau tiệc rượu dọn xong, Dương Tấn mời mọi người nhập tiệc. Mọi người vừa ăn vừa nói chuyện, tiện thể bàn bạc về kế hoạch hành động ngày mai một lượt. Thiết Quan cùng vài người nghe xong mừng rỡ khôn xiết. Ngày mai, tiêu diệt hết yêu thú cấp thấp là có thể mang Trương Phạ về núi, đến lúc đó lại hỏi hắn xin thêm nhiều đan dược. Nhiều lắm mười năm sau nhất định có thể bồi dưỡng được nhiều cao thủ hơn nữa, làm lớn mạnh Thiên Lôi Sơn.
Đã có lại muốn có thêm, đã có thêm lại muốn có nhiều hơn nữa. Lòng tham của con người biết đâu là điểm dừng?
Trong bữa tiệc rượu, Trương Phạ trước sau vẫn không nói gì. Từ tận đáy lòng không hề muốn quay về Thiên Lôi Sơn. Y đang suy nghĩ xem ngày mai phải làm thế nào. Nghĩ đi nghĩ lại, y chỉ có thể dùng biện pháp cũ để chạy trốn, đó là Độn Thổ.
Sau bữa tiệc, y trở về căn lều của mình, gọi Trương Thiên Phóng, Phương Dần, hòa thượng Không Không, Tống Vân Ế, Thành Hỉ Nhi năm người vào. Y bố trí một kết giới cách âm vững chắc, rồi lên tiếng nói: "Sau trận chiến ngày mai, Chưởng môn sư thúc nhất định sẽ bắt ta về núi."
Vừa dứt lời, Trương Thiên Phóng đã vội vàng nói: "Ngươi về núi rồi, chúng ta phải làm sao? Mấy lão già đó nhìn đã không thuận mắt rồi, quả nhiên không có hảo tâm."
Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi còn gấp gáp hơn: "Vậy ngươi có về không?"
Phương Dần lại cười lớn: "Ta cứ tưởng chỉ có mình ta xui xẻo, hóa ra ngươi cũng cùng một giuộc. Hậu quả của việc phong mang quá lộ đây mà, sau này phải khiêm tốn một chút đi."
Trương Phạ lắc đầu nói: "Ta không về đâu."
Trương Thiên Phóng nói: "Đúng vậy, không trở về. Mấy lão già đó mà dám có ý kiến, cứ thế mà giết hết."
Trương Phạ cực kỳ bất đắc dĩ: "Họ là trưởng bối trong sư môn ta, ít nhiều gì cũng coi như đã dưỡng dục ta."
"Không thể giết ư? Vậy thì hơi khó xử rồi." Trong suy nghĩ của Trương Thiên Phóng, chuyện gì có thể giải quyết bằng cách giết người thì tuyệt đối không phải việc khó, ngoài ra tất cả đều là việc khó.
Dòng chữ này được truyen.free mài công dũa nghĩa, độc nhất vô nhị.