Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1764: Rời đi lỗ đen

Người đời có câu, quan tâm tất loạn. Chính vì sự lo lắng ấy, Trương Phạ dần mất đi sự bình tĩnh, trở nên nóng nảy, bạo liệt. Một ngày nọ, hắn chợt thốt lên một tiếng hỗn đản, bất chấp tất cả, bay vút lên cao, mong được giải tỏa.

Một người đơn độc trong không gian vô tận không chút ánh sáng, không hề âm thanh, thậm chí không có phương hướng, suốt sáu năm ròng, lại ôm nỗi niềm nhung nhớ trong lòng, mà đến giờ mới có thể bộc phát, thực sự quá đỗi hiếm thấy.

Trương Phạ phát tiết suốt cả ngày dài, không màng hậu quả, liều mạng tiêu hao thần lực trong cơ thể. Một ngày sau, khi tỉnh táo lại và nhận ra sự nóng vội của mình, hắn liền ngừng thôi động lực lượng, mặc kệ quán tính vẫn đẩy hắn bay đi, rồi lấy ra vài viên đan dược nuốt xuống, tranh thủ thời gian khôi phục thực lực.

Lỗ đen thật lớn, khắp nơi là hư vô, không có giới hạn, chỉ còn lại những cánh cổng không gian. Lúc này, Trương Phạ đang nhắm mắt tu luyện, nguyên thần chợt khẽ động, mơ hồ như cảm nhận được điều gì đó. Hắn lập tức vội vàng thu công mở mắt, đồng thời ngưng tụ một quang cầu khổng lồ để soi sáng.

Quang cầu vừa xuất hiện, không gian quanh hắn lập tức trở nên sáng tỏ. Trương Phạ mở to mắt nhìn, trong lòng mừng rỡ khôn xiết, quả nhiên nhìn thấy vật thể! Cách hắn không xa, vô số cát đá bụi bặm đang nhanh chóng bay tới, nhưng vừa bay đến g���n, những vật ấy bỗng nhiên tan biến vào hư vô, cứ như chưa từng xuất hiện vậy.

Nhìn thấy những vật này, Trương Phạ liền hiểu rõ mình đã tiến vào nơi này bằng cách nào. Thế là, hắn vội vàng nghịch chuyển công pháp, kìm hãm thân thể đang phi hành tốc độ cao, đổi hướng, bay về phía cát đá đang lao đến.

Hắn bay chầm chậm trên không trung, dùng quang cầu lớn soi rọi, cẩn thận dò xét động tĩnh bên dưới. Nửa canh giờ sau, cuối cùng hắn cũng nhìn thấy cánh cổng lỗ đen, một vòng tròn đường kính mười mét, nơi đủ loại vật thể đang điên cuồng bay từ bên ngoài vào trong.

Nhìn vòng tròn ấy, Trương Phạ thầm nghĩ, một cái lỗ nhỏ như vậy, lẽ nào lại có thể nuốt chửng cả tinh cầu?

Càng lại gần vòng tròn đó, hắn dần cảm giác được một luồng lực lớn đang tuôn trào từ bên trong ra ngoài. Trương Phạ dừng lại phía trên nó, chịu xung kích không quá lớn, vẫn có thể đứng vững. Vào lúc này, nếu hắn đứng ngay sau vòng tròn, chắc chắn sẽ bị cuốn theo những tảng đá và vật thể kia mà bay đi nhanh chóng.

Không cần hỏi, vòng tròn này chính là l���i vào lỗ đen, đồng thời cũng là lối ra. Trương Phạ ngưng tụ lực lượng, chầm chậm bay xuống, muốn cố gắng đứng vững để chống lại luồng lực đẩy mạnh mẽ ấy.

Hắn thử hai lần, mỗi lần đều bị lực hút của lỗ đen cuốn đi mất. Hắn lại tự đánh giá tu vi của mình, nếu muốn tu hành đến mức có thể chống lại luồng lực lượng này, không biết sẽ phải mất bao nhiêu năm. Nói cách khác, muốn thoát ra ngoài, chỉ có thể tìm cách liều một trận, bằng không thì chi bằng chết sớm cho rồi.

Đã như vậy, Trương Phạ một lần nữa đến phía trên lối ra, dừng thân thể lại rồi khoanh chân ngồi tĩnh tọa. Trước tiên là dưỡng thương, đợi vết thương lành hẳn sẽ điều dưỡng cơ thể đến trạng thái tốt nhất, sau đó nuốt xuống một lượng lớn tiên đan, thúc đẩy toàn bộ dược lực ra khỏi cơ thể. Hắn phải liều một phen, dùng đến loại pháp thuật lưỡng bại câu thương như khi còn ở hạ giới.

Chẳng bao lâu sau, mọi chuẩn bị đã hoàn tất, thế là Trương Phạ bộc phát, một luồng lực lượng cường hãn từ toàn thân hắn trào ra. Cả người hắn mượn luồng lực lượng ấy lao thẳng về phía lối ra lỗ đen. Chỉ trong một cái nháy mắt, hắn đã vọt tới.

Lỗ đen có thể hấp thu mọi loại vật thể trong vũ trụ, lực hút của nó mạnh mẽ không thể tưởng tượng. Trương Phạ dù đã dùng pháp thuật lưỡng bại câu thương, hắn vẫn bị ép dừng lại ở cửa lỗ đen, hai luồng sức mạnh giằng co, đạt đến thế cân bằng. Ngay trong khoảnh khắc ấy, hắn không thể xông ra, mà lỗ đen cũng không thể hút hắn vào sâu hơn.

Tình huống này nằm trong dự liệu của Trương Phạ. Hắn biết, chỉ cần giằng co thêm một lát nữa, lực lượng của hắn sẽ suy yếu, chắc chắn sẽ bị cuốn vào sâu trong lỗ đen. Một khi bị cuốn vào lần nữa, sẽ không còn cơ hội rời đi, bởi vì trong lỗ đen không có bất kỳ vật phẩm nào có thể giúp hắn tu luyện. Nếu thật là như thế, hắn chỉ có thể mang theo tàn thân mà sống lay lắt bên trong. Do đó, Trương Phạ đã sớm tính toán, suy xét mọi tình huống có thể xảy ra, và lúc này, hắn vừa vặn có phương pháp dự phòng để giúp hắn thoát ra.

Lập tức, trong cơ thể hắn lại bùng nổ một lần n���a. Một luồng lực lượng khổng lồ từ nửa thân dưới của hắn tuôn ra, đẩy thân thể hắn đột ngột lao về phía trước, giải thoát khỏi sự trói buộc của lực lỗ đen. Thế là, ngay lập tức sau đó, Trương Phạ xông ra khỏi lỗ đen, trở lại vũ trụ.

Mượn luồng xung lực này, hắn bay đi rất xa mới dừng lại, thuận tay lấy ra mấy viên đan dược nuốt xuống. Quay người nhìn về phía tấm gương đen quen thuộc kia, Trương Phạ thầm nghĩ, nơi quỷ quái này, về sau có chết cũng không quay lại.

Mặc dù nán lại trong lỗ đen bốn năm, nhưng sự hiểu biết về lỗ đen của hắn vẫn không khác gì lúc mới tiến vào. Hiện tại, mặc dù đã thoát ra, nhưng trong lòng Trương Phạ chỉ còn lại vô vàn nghi vấn: một là cửa hang này không giống với cái mình đã đi vào, vậy nơi đây là chốn nào? Hai là thoát ra khỏi lỗ đen, liệu có còn ở trong vũ trụ ban đầu, hay là đã đi đến một vũ trụ khác, hoặc một thời điểm khác trong vũ trụ?

Phía sau còn vô số vấn đề tương tự như ba, bốn. Tóm lại là vấn đề chồng chất, đều không cách nào giải quyết, không biết làm sao mới có thể trở lại vũ trụ ban đầu. Cho nên, việc Trương Phạ nên làm nhất lúc này là chữa thương.

Trước tiên, hắn lấy tinh đồ ra, đánh dấu vị trí lỗ đen này. Đồng thời khi đánh dấu, hắn vẫn hoài nghi liệu vũ trụ hiện tại có phải là vũ trụ ban đầu hay không. Nếu không phải cùng một vũ trụ, thì việc đánh dấu này cũng vô ích.

Nhưng dù sao, có đánh dấu vẫn tốt hơn không. Trương Phạ còn cẩn thận thêm một ký hiệu phụ, lỡ như phát hiện không đúng, có thể xóa bỏ bất cứ lúc nào.

Làm tốt ký hiệu xong, hắn tùy tiện chọn một hướng bay đi, rồi hạ xuống một tinh cầu đang cháy bỏng, sau đó bắt đầu dưỡng thương.

Bởi do liên tiếp hai lần sử dụng pháp thuật lưỡng bại câu thương, lần sau nặng hơn lần trước, nên lần này hắn phải mất trọn nửa năm để vết thương lành hẳn. Nửa năm sau, dựa theo ký hiệu trên tinh đồ, hắn bay về phía viên tinh cầu nguyên thủy mà mình đã từng đặt chân tới.

Một tháng sau, trông thấy viên tinh cầu quen thuộc kia, Trương Phạ thở dài một hơi, may mắn thay, mình vẫn còn ở trong vũ trụ này!

Tinh cầu bên dưới hoàn toàn không thay đổi, bên trên còn có căn nhà Trương Phạ từng kiến tạo ở một thời không khác, trên băng nguyên vẫn còn lưu lại khí tức của hắn. Đặc biệt là con người trên tinh cầu này, mọi ký ức về họ đều in sâu trong đầu hắn, tuyệt đối sẽ không nhầm lẫn.

Nhìn lướt qua tinh cầu ấy, phần lớn mọi người vẫn còn sống, xem ra Đơn Nhân đã không lạm sát, cũng coi như không tệ. Hắn lập t���c quay người bay ngược, đi về phía lối vào lỗ đen mình từng tiến vào.

Khi đến nơi này, nhìn về phía tấm gương đen trước mặt, Trương Phạ khẽ lắc đầu, thì ra đây chính là lỗ đen.

Hắn từ lối vào này tiến vào, rồi lại ra từ một lối vào khác, điều này cho thấy lỗ đen là thông suốt, ẩn mình bên ngoài vũ trụ, tự tạo thành một thế giới quái dị. Vũ trụ có thể thai nghén sinh mệnh, còn lỗ đen lại chôn vùi sinh mệnh. Mọi vật thể, chỉ cần bước vào lỗ đen, sẽ tiến vào sự tĩnh mịch vĩnh hằng.

Hiểu rõ chuyện lỗ đen là thế nào, hắn cũng biết được tác dụng của màn sáng và khe hở thời gian, đại khái hiểu ba tồn tại quái dị lớn trong vũ trụ là gì. Trương Phạ chợt nhớ đến một câu hắn từng nghĩ trong lỗ đen, liệu có còn những tồn tại quái dị hơn nữa đang chờ mình khám phá?

Nghĩ tới câu nói này, hắn vội vàng lắc đầu, xua đi ý nghĩ ấy! Nói đùa ư, chẳng lẽ hắn chê mình sống quá an nhàn? Muốn không đâu không đó mà rước lấy phiền phức? Ai muốn tìm thì cứ tìm đi, lão tử muốn trở về thế giới của mình.

Trong lòng đã h�� quyết tâm, thân ảnh hắn lóe lên, trở về nơi khe hở thời gian từng xuất hiện. Trương Phạ định bụng ôm cây đợi thỏ, chỉ cần khe hở thời gian vừa mở, hắn sẽ chui vào ngay, hy vọng có thể trở lại thế giới cũ.

Mặc dù không thể xác định liệu có thể trở lại thế giới có Tống Vân Ế và những người khác hay không, nhưng đây là cách duy nhất có khả năng nhất đưa hắn trở về. Nếu rời xa khe hở thời gian đã đưa mình đến đây, rất có thể hắn sẽ vĩnh viễn không thể quay về như trước.

Cho nên, Trương Phạ lại bắt đầu lãng phí thời gian lần nữa, ở yên một chỗ không nhúc nhích, cứ thế mà ngẩn ngơ. Nhưng có kẻ lại không muốn hắn rảnh rỗi như vậy. Vào ngày thứ mười sau khi hắn trở lại nơi đây, Đơn Nhân lại xuất hiện.

Đơn Nhân tu luyện ma công, đối với khí cơ của loài người mẫn cảm nhất. Hắn từng giao chiến với Trương Phạ, nên cực kỳ quen thuộc khí tức của Trương Phạ, cũng đã lưu lại ấn ký của mình trên người hắn. Khi Trương Phạ tiến vào lỗ đen, vì cách biệt hai nơi, mọi liên hệ đều biến mất, Đơn Nhân không rõ sống chết của hắn. Thế nhưng, Trương Phạ vừa trở lại vũ trụ này, hắn lập tức cảm ứng được, chỉ vì tạm thời có chuyện quan trọng, trì hoãn mất hơn nửa năm, cho đến gần đây, khi mọi việc đã xử lý xong, hắn mới có thời gian bay đến.

Trong vũ trụ luôn có cao thủ, nhưng để tìm được thì không dễ. Trương Phạ đã xuất hiện lần nữa, điều đó giúp Đơn Nhân giảm bớt rất nhiều rắc rối tìm kiếm, trực tiếp bắt hắn về để tu luyện, vì thế hắn lại bay tới.

Lúc này, Trương Phạ vừa ngồi thiền bên cạnh chờ đợi khe hở thời gian mở ra lần nữa, nào ngờ chưa đợi được khe hở thời gian mở ra, mà lại đợi được Đơn Nhân tới.

Sau khi Đơn Nhân tới, hắn không lập tức công kích. Mặc dù rất muốn bắt Trương Phạ, nhưng hắn càng muốn biết lỗ đen là thứ gì. Dù sao thì chưa từng thấy người sống nào từ đó thoát ra. Thế là hắn dừng thân thể ở xa, vừa cười vừa nói: "Bốn năm, vỏn vẹn bốn năm đã trở lại rồi sao? Ngươi thật sự rất lợi hại đấy."

Trương Phạ không nói chuyện, thân hình khẽ động, quay người bỏ chạy.

Có kinh nghiệm từ lần trước, Đơn Nhân biết tên này am hiểu chạy trốn, thế là không còn ôm ý nghĩ trêu đùa mà truy đuổi như lần trước nữa. Trái lại, hắn thân ảnh lóe lên, dốc toàn lực, chỉ sau năm hơi thở đã chặn trước mặt Trương Phạ.

Trương Phạ đang lúc bỏ chạy, phát hiện Đơn Nhân đã đuổi kịp, lập tức đổi hướng tiếp tục chạy trốn, dù sao cũng phải cố gắng sống sót.

Ý nghĩ của hắn rất đơn giản, cố gắng thoát khỏi truy sát, nhất định phải sống sót, đồng thời không được đi vào lỗ đen.

Hắn liều mạng chạy trốn, Đơn Nhân dốc toàn lực truy đuổi. Bởi vì tu vi cao hơn Trương Phạ, Đơn Nhân còn có thời gian dùng lời lẽ châm chọc. Hắn hỏi Trương Phạ: "Ngươi định lại chui vào lỗ đen nữa sao?"

Nghe được câu này, Trương Phạ trong lòng khẽ động, liền chuyển hướng, bay về phía lỗ đen.

Thấy tên này lại bay về phía lỗ đen, liên tưởng đến việc hắn chỉ mất bốn năm đã thoát ra được, chẳng lẽ tên tiểu tử này cực kỳ quen thuộc lỗ đen sao? Chính vì ý nghĩ này, Đơn Nhân càng không muốn tùy tiện giết chết Trương Ph���, nhất định phải vắt kiệt bí mật từ hắn mới thôi.

Cho nên hắn dốc toàn lực bay đến trước mặt Trương Phạ, ngăn cản đường đến lỗ đen của hắn, dù thế nào cũng phải ép Trương Phạ tránh xa lỗ đen.

Nhưng hắn không hề hay biết, việc làm của mình lại nằm trong kế sách của Trương Phạ. Trương Phạ không thích lỗ đen, nhưng Đơn Nhân không biết điều đó, nên có thể lợi dụng điểm này. Cứ như vậy, Trương Phạ giả vờ như liều mạng muốn bay vào lỗ đen, khiến Đơn Nhân càng không chịu buông tha hắn.

Sau khi giằng co một lát, Trương Phạ bỗng nhiên không chút dấu hiệu nào mà quay người bỏ chạy, nhanh chóng bay về phía ngược lại với hướng lỗ đen.

Thấy tên tiểu tử này lại giở trò này, Đơn Nhân cảm thấy hơi do dự. Hắn có thể đuổi kịp Trương Phạ, nhưng không dám đảm bảo có thể bắt được hoặc làm bị thương tên tiểu tử đó. Hắn lo lắng Trương Phạ chơi lừa gạt, sau khi dẫn hắn đi xa, sẽ bất chấp bị thương mà chui vào lỗ đen.

Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free