Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1628: Quái vật

Vào hôm nay trước kia, Trương Phạ chưa từng thấy con đường thủy tinh dài đến thế. Đầu tiên là xanh nhạt, sau là đỏ rực, trải dài trong con đường ngầm dưới đáy biển, vươn về phía xa, dù phía xa kia vẫn là nước.

Tính từ mặt biển trở lên, độ sâu trước mắt đã tối thiểu vượt quá năm vạn mét, mà bên dưới còn có những nơi sâu hơn. Đứng dưới đáy nước nhìn lên, bởi vì quá sâu quá xa, nước biển trong suốt đã biến thành màu lam. Nhìn càng xa, màu sắc càng đậm. Dòng nước biển xanh thẳm như vậy nhẹ nhàng lưu động trên đỉnh đầu, cho người ta cảm giác giống như hư ảo, thật không thể tưởng tượng nổi.

Đáng tiếc, vẻ đẹp này rất ít người có thể nhìn thấy. Người bình thường không thể rời xa không khí, giỏi lắm cũng chỉ lặn xuống khoảng ba mươi mét. Mà dưới nước lại có áp lực cực lớn. Dù cho ngươi có thể không hô hấp, nhưng áp lực mạnh mẽ của hàng trăm, thậm chí hàng ngàn mét nước biển sẽ khiến ngươi không thể chống đỡ. Chỉ những thần nhân như Trương Phạ, có thể không hô hấp, không sợ hãi áp lực cường đại, mới có thể dưới đáy biển sâu thẳm, thong dong thưởng ngoạn phong cảnh.

Nơi này thật sự mỹ lệ, một vẻ đẹp không tưởng, hùng vĩ và tráng lệ. Khác với phong cảnh Tam Thập Tam Thiên, trên trời toát vẻ phiêu diêu, dưới nước lại trầm lắng thực tại, hơn nữa còn có một loại sinh cơ mạnh mẽ đang lặng lẽ nảy nở.

Hắn vừa đi vừa nhìn. Gã to lớn nói: "May mà ngươi còn có tâm tình ngắm cảnh, chẳng qua là khối gỗ đá dưới nước, ở đâu cũng như nhau, có gì đáng xem?" Trương Phạ cười hắc hắc, đáp: "Vấn đề về tầm mắt, ngươi không hiểu đâu." Gã to lớn khinh bỉ nói: "Chỉ bằng ngươi, cũng dám xem thường ta sao? Cũng dám nói với ta về tầm mắt? Nói cho ta nghe xem, thứ ta đang giẫm dưới chân là cái gì?"

Trương Phạ cười đáp: "Không phải vừa nói rồi sao, ngươi còn không biết nữa là đồ vật gì, ta lại làm sao biết được?" Gã to lớn khẽ nói: "Đã không biết, thì đừng nói với ta về tầm mắt nữa."

Hai người vừa nói vừa đi, thời gian trôi qua rất nhanh. Chẳng bao lâu, phía trước xuất hiện một tòa thành cao hùng vĩ, quả nhiên như Trương Phạ đã đoán, cả tòa thành được xây dựng bằng thủy tinh màu đỏ. Nói nghiêm túc mà xét, màu đỏ này đã không còn giống thủy tinh nữa, bởi vì thủy tinh rất hiếm khi có thể đỏ thuần túy như vậy, lại còn một màu đồng nhất.

Nhìn một vùng đỏ rực phía trước, Trương Phạ thở dài nói: "Bất kể thế giới dưới nước này do ai xây dựng, chỉ riêng hai tòa thành này đã đủ để chứng minh bản lĩnh phi phàm của người đ��." Gã to lớn bĩu môi nói: "Vớ vẩn, cần ngươi nói à?" Lại hỏi: "Có vào không?"

Trương Phạ đáp: "Vào xem một chút cũng tốt." Sự khác biệt lớn nhất giữa con người và những sinh linh khác là, khi nhìn thấy cái đẹp, đều nên lưu luyến. Bất luận mỹ nhân, vật đẹp hay cảnh đẹp, đều sẽ khẽ lay động lòng người.

Gã to lớn nói: "Vậy thì vào xem đi." Vừa nói liền dẫn đầu đi về phía cổng thành.

Thành thị dưới nước, từ mọi nơi đều có thể tiến vào trong thành. Cổng thành có vẻ hơi thừa thãi, nên cổng thành không có cửa, chỉ là một vòm đá khổng lồ, trên đó khắc hai chữ lớn: Xích Thành.

Nhìn thấy hai chữ này, Trương Phạ đuổi theo bên cạnh gã to lớn hỏi: "Tòa thành kia gọi Lục Thành sao?" Vừa rồi hắn còn đang chấn động trước vẻ đẹp của Thủy Tinh thành, cũng không đi vào từ cổng thành nên không nhìn thấy tên, bởi vậy không biết.

Gã to lớn lắc đầu nói: "Không phải." Trương Phạ 'ồ' một tiếng, cắm đầu đi về phía trước. Gã to lớn còn đang chờ hắn hỏi, thấy hắn vội ngậm miệng, lập tức hỏi: "Sao không hỏi nó tên gì?" Trương Phạ liền hỏi: "Tòa thành kia tên gì?"

Thái độ của tên này qua loa đến mức nào thì có bấy nhiêu, gã to lớn rất phiền muộn, do dự một lát, cuối cùng vẫn nói ra tên tòa thành kia: "Thanh Thành."

Đỏ là màu sắc, xanh cũng là màu sắc. Trương Phạ hứng thú hỏi: "Thế giới dưới nước này, phải chăng mỗi tòa thành đều được xây bằng một màu thủy tinh khác nhau, và màu sắc của thành chính là tên của thành?"

Gã to lớn đáp: "Không sai biệt lắm. Ở khu vực núi cao này có khoảng mấy chục tòa thành, mỗi tòa đều có màu sắc khác nhau. Chẳng qua, núi cao núi thấp, nước sâu nước cạn, những thành thị lớn nhỏ đều phân bố rải rác dưới đáy biển. Nếu không cẩn thận tìm kiếm, một tòa thành đồ sộ như vậy cũng dễ dàng bỏ lỡ, cho nên ngươi đừng cảm thấy quá chấn động."

Trương Phạ 'ồ' một tiếng, nghĩ đến mục đích của chuyến đi này, hỏi: "Định thú thích màu gì?" Biết Định thú thích màu gì, cứ trực tiếp tìm tòa thành có màu đó là được, mục tiêu rõ ràng hơn, dễ tìm hơn. Gã to lớn đáp: "Ta làm sao biết? Nếu biết, còn cần gọi ngươi cùng đi tìm sao?" Nói rồi, gã lại giục: "Mau tranh thủ xem đi, còn có mấy chục tòa thành nữa đấy."

Với tu vi của hai người bọn họ, trước khi tiến vào thành thị đã quét qua tra xét rõ ràng. Bên trong thành không có khí tức của người hay thú hoạt động. Lần này tiến vào hoàn toàn là để thỏa mãn nguyện vọng thưởng ngoạn phong cảnh của Trương Phạ.

Trương Phạ ừ một tiếng, đi dạo qua loa, tùy tiện nhìn ngắm, rồi chọn một hướng ra khỏi thành, men theo con đường đỏ rực tiếp tục đi tới.

Trong quá trình bước đi, hắn vẫn còn nghi vấn. Ban đầu muốn hỏi gã to lớn, nhưng lại sợ "miệng quạ đen" thành sự thật, để tránh nói gì đến nấy, bèn nén nghi vấn trong lòng. Nhưng có câu chuyện cổ rằng, cái gì nên đến cuối cùng sẽ đến. Hắn vừa nghĩ đến vấn đề đó trong lòng không lâu, vấn đề này liền có đáp án: hắn nhìn thấy quái vật.

"Quái vật" là cách gọi của gã to lớn dành cho bọn chúng, trong mắt Trương Phạ, bọn chúng lại càng giống người hơn. Bởi vì gã to lớn vẫn luôn không giải thích kỹ càng hình dáng quái vật, Trương Phạ cứ nghĩ đó là cá quái hoặc hung thú kỳ dị dưới nước, mãi đến khi nhìn thấy mới biết đó là nh��n ngư, hay còn gọi là ngư nhân.

Hai người bọn họ đang đi tới phía trước, gã to lớn đột nhiên nói: "Đừng lên tiếng." Vừa nói, gã vừa kéo Trương Phạ nhanh chóng né vào khu rừng rậm bên cạnh đường. Động tác cực nhanh, căn bản không giống như đang ở dưới nước.

Hai người tiến vào khu rừng dưới nước, gã to lớn dẫn hắn rẽ trái rẽ phải, trực tiếp đi sâu vào rừng mới dừng lại, truyền âm cho Trương Phạ nói: "Quái vật đến rồi."

Nghe thấy bốn chữ này, Trương Phạ thầm than, xem ra vận khí của mình thật không tốt, chỉ vừa nghĩ thôi mà bọn chúng đã thực sự đến rồi. Lập tức thu liễm toàn thân khí tức, đứng yên bất động, tựa như một khối đá. Hai người nán lại trong rừng một lát, gã to lớn đột nhiên mở miệng nói: "Ra ngoài thôi, bị phát hiện rồi." Vừa nói, gã vừa chậm rãi đi ra ngoài. Trương Phạ rất hiếu kỳ, không hề cảm giác gì mà đã bị phát hiện rồi sao? Nhưng vì gã to lớn đã đi ra ngoài, hắn đành phải đuổi theo.

Gã to lớn không đi theo lối cũ, mà đi mấy bước, tìm một nơi có kẽ hở tán cây hơi lớn, vọt người bơi lên. Chẳng bao lâu, gã xuyên ra khỏi rừng rậm, dừng ở vị trí tán cây nhìn ra bên ngoài. Trương Phạ đi theo ra, liếc mắt một cái đã thấy trên đỉnh đầu mình đứng một ngư nhân cao lớn. Toàn thân màu vàng kim, khoác lớp vảy dày đặc, sinh ra tứ chi. Hai cánh tay không cần phải nói, hai cái chân lại vô cùng đặc biệt: thẳng tắp và dính liền vào nhau, mang theo hai chiếc chân lớn giống như màng, thoạt nhìn nhẹ nhàng linh hoạt như đuôi cá. Nói thẳng ra thì nửa thân dưới rất giống cá, nhưng lại chia thành hai cái chân. Còn để người ta có thể lập tức nhận ra thân phận ngư nhân, ngoài hai cái chân ra, còn có một cái đầu cá lớn, mọc trực tiếp liền với thân thể, không có cổ. Tuy nhiên, cũng không hoàn toàn là đầu cá, bởi vì khi đứng thẳng, nơi vốn là cằm cá lại mọc ra một khuôn mặt, có ngũ quan giống người.

Nhìn ngư nhân vàng kim, Trương Phạ rất không thể hiểu nổi, cành lá cây dưới nước vốn rậm rạp nhất, hắn làm sao lại phát hiện người đang ẩn nấp bên dưới?

Thấy hai người họ xuất hiện, ngư nhân cao lớn lạnh giọng nói: "Nơi đây là cấm địa, xin lập tức rời đi."

Nghe trong lời nói có chữ "xin", Trương Phạ thầm nghĩ, ngư nhân không hề quái dị như lời gã to lớn nói, cũng không hung tàn như vậy. Lập tức ôm quyền nói: "Đã gặp đạo hữu, tiểu tử đây thất lễ rồi, xin hỏi đạo hữu tôn tính đại danh?" Gã to lớn từng nói, quái vật này rất hung mãnh, dưới nước gần như vô địch, ngay cả gã to lớn cũng không muốn đối địch với nó. Vì vậy hắn hạ thấp thái độ hết sức, để tránh gây rắc rối.

Ngư nhân nghe vậy, lạnh lùng liếc nhìn một cái, lạnh giọng nói: "Mau đi đi, về sau nếu còn thấy hai ngươi ở vùng biển này, giết không tha!"

Lời nói tràn đầy sát ý, nhưng gã to lớn lại thờ ơ nhếch mép, sau đó nói: "Ngươi nói là gặp lại hai ta mới giết không tha, hiện tại hai ta còn chưa đi, ngươi liền không thể động thủ. Vậy thế này đi, ta cũng không muốn đến nơi này, làm phiền ngươi một chút, ta muốn tìm một con quái vật, trông cũng na ná ta, nhưng không đẹp bằng ta, không đúng, hẳn là xấu hơn ta nhiều. Gần đây mấy năm nay nó vẫn ở trong này, ngươi có thể nói cho ta biết nó ở đâu không, ta giúp ngươi dọn sạch nhà nó."

Trong khi gã to lớn nói chuyện, từ bốn phương nhanh chóng bơi tới một đám ngư nhân màu vàng kim, đếm sơ qua, có hơn một trăm người. Nhìn những người này, Trương Ph��� trong lòng khẽ động. Khi chỉ có một ngư nhân, hắn đã cảm thấy rất nguy hiểm, lúc này đến nhiều như vậy, đánh nhau là không cần nghĩ, có thể an toàn rời đi là được rồi. Lập tức bất đắc dĩ nhìn về phía gã to lớn, hy vọng hắn đừng nói nữa, nhanh chóng rời đi. Bảo tàng Định thú tuy tốt, nhưng dù sao cũng không quan trọng bằng tính mạng. Đáng tiếc gã to lớn không như ý hắn muốn, sau khi nói những lời trên, nhìn đám ngư nhân đang xúm lại, thuận miệng nói: "Mọi người hỗ trợ cùng tìm xem, ta giúp các你們 thu thập hắn."

Ngư nhân vàng kim đầu tiên đến lạnh giọng nói: "Ở vùng biển này, chúng ta cần ngươi giúp đỡ sao? Mời mau chóng rời đi, nếu không đợi ta hết kiên nhẫn!"

Nghe lời nói của đối phương, thật ngầu, thật kiêu ngạo. Trương Phạ nhìn về phía gã to lớn, cảm thấy chắc chắn tên này sẽ nổi giận, sau đó đánh một trận hỗn loạn rồi bỏ chạy. Lập tức chuẩn bị ứng phó bất trắc. Không ngờ gã to lớn lại nhịn được cơn tức này, trầm giọng nói: "Định thú ở vùng biển sâu này đã lâu rồi, lần này ta đến là muốn dẫn nó đi, chẳng lẽ các ngươi không nghĩ vậy sao?"

Với sự cường đại của ngư nhân, thống trị thế giới đáy biển, bọn họ sớm đã phát hiện Định thú ẩn cư ở đây. Từng mấy lần muốn đuổi nó đi, nhưng Định thú thực sự quá mạnh mẽ. Dù cho cả tộc ngư nhân cùng xông lên, cũng chưa chắc có thể đánh giết được Định thú. Chỉ vì một con Định thú mà phải hy sinh rất nhiều sinh mạng ngư nhân sao? Món nợ này ai cũng sẽ tính toán, không ai lại ngu ngốc như vậy. Bởi vậy, ngư nhân nhịn xuống cơn tức này, mặc cho Định thú ở lại. Nhưng trong lòng, tuyệt đối là không lúc nào không mong Định thú rời đi. Nay khi nghe thấy gã to lớn nói ra câu nói ấy, ngư nhân dẫn đầu không tiếp tục lạnh giọng ra lệnh hắn rời đi nữa, mà thoáng qua suy nghĩ một lát. Nó liếc mắt ra hiệu cho những ngư nhân khác, thăm dò ý kiến lẫn nhau. Một lát sau, ý kiến thống nhất, cùng nhau nhìn về phía lưng của ngư nhân vừa nói chuyện, hy vọng hắn đồng ý chuyện này, để con Định thú kia nhanh chóng cút đi.

Ngư nhân dẫn đầu cũng có chút động lòng, thế nhưng Định thú vô cùng cường đại. Dù cho ở sâu dưới nước, có rất nhiều ngư nhân vây công, nó vẫn có thể không mảy may thương tổn, đồng thời cũng không làm thương tổn ngư nhân. Bởi vậy có thể thấy nó mạnh mẽ đến mức nào. Mọi ngư nhân điên cuồng công kích, nó lại dường như đang đùa giỡn. Một con Định thú mạnh mẽ như vậy, chỉ bằng một con thú lớn và một người trước mắt liền có thể dẫn nó rời đi sao? Ngư nhân dẫn đầu khá là hoài nghi.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free