(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1622: Nghe ta nói
"Ta giết ai cơ chứ?" Lão già điên thuận miệng đáp, giọng điệu hoàn toàn thờ ơ. Thật ra thì hắn cũng chẳng bận tâm, Trương Phạ chỉ là cái gọi là bằng hữu, một con kiến hôi nhỏ bé ở hạ giới, sao hắn có thể để mắt đến? Thậm chí, nếu Trương Phạ không thành công ôn dưỡng Thần Chi Tâm, lão điên cũng sẽ không thèm để mắt tới.
Trương Phạ khinh thường liếc hắn một cái, không thèm phí lời, bước nhanh hai bước, chui vào bồng phòng, nằm trên giường nhìn đỉnh lều.
Từ khi lão già điên đến, trên thảm cỏ xanh dọc theo quảng trường Tinh Nguyên mọc thêm hai cái bồng phòng, một cái là lão già điên ở, một cái là Trương Phạ ở. Gã To Con và Thanh Âm ở trong vườn trái cây, thỉnh thoảng Trương Phạ cũng sang đó ở vài ngày.
Gã To Con từng nhiều lần khuyên hắn nên ở vườn trái cây, vừa tốt vừa tiện, lại còn có thể cùng nhau uống rượu. Trương Phạ giải thích rằng không thể để Thanh Âm một mình trông coi Tinh Nguyên.
Lúc này, hắn nằm trong phòng, theo thói quen thả hơn trăm con rắn ra. May mắn bồng phòng đủ lớn, mới có thể chứa được gã khổng lồ là hắn cùng rất nhiều cự xà. Đám đại xà vẫn lười biếng như cũ, sau khi ra ngoài chỉ hơi đánh giá xung quanh một chút, rồi tùy tiện tìm một chỗ nằm yên bất động.
Nhìn đám đại xà này, Trương Phạ rõ ràng cảm thấy chúng không thích nghi với Thần Giới, chúng cần linh khí để trưởng thành, mà ở đây thì không có. Cũng may có Nước Mắt Thần hỗ trợ, cùng với đan dược dồi dào chống đỡ, đám đại xà mới không lộ ra vẻ quá suy yếu.
Nhìn đám đại xà, nghĩ đến bé mập, còn có bốn cô gái, Trương Phạ cảm thấy mình quá tham lam. Hắn muốn để nhiều người như vậy đều có được khả năng tự do ra vào Thần Giới, nhưng cũng biết điều đó là bất khả thi. Thế là hắn tự giễu cười một tiếng, suy nghĩ làm sao có thể thuyết phục Tiếp Dẫn để ông ấy đưa mình đi gặp Thông Thiên, rồi sau đó lại tìm cách thuyết phục Thông Thiên hết sức giúp đỡ bốn cô gái phi thăng Thần Giới.
Vấn đề này thật nan giải. Tiếp Dẫn không dục vọng, Thông Thiên không cầu cạnh, ít nhất đối với Trương Phạ lúc này là như vậy. Hắn suy nghĩ một hồi lâu, chẳng nghĩ ra cách nào có thể thuyết phục họ, ngược lại cảm thấy lão già điên cũng không tệ, ít nhất khi cần đến mình thì có thể nói chuyện.
Đang nằm, Gã To Con bỗng nhiên xông đến, la lớn: "Ngươi có muốn phát tài không?" Trương Phạ đứng dậy hỏi: "Phát tài ư?" Hắn cảm thấy có chút khó hiểu, thần nhân thì phát tài cái gì? Gã To Con gật đầu nói: "Phát tài."
Nghe hắn lặp lại từ này, Trương Phạ xác nhận mình không nghe lầm. Hắn lại hỏi: "Phát tài gì?" Gã To Con không vội trả lời, nói: "Dọn mấy con rắn này ra một chút, để lão tử đi vào."
Hơn trăm con rắn, tùy tiện trải thành một tấm thảm trắng tinh. Gã To Con không muốn giẫm lên chúng, chỉ đành đứng ở cửa nói chuyện.
Trương Phạ cười, nắm mấy con rắn lên, nhẹ nhàng đặt sang một bên rồi nói: "Vào đi." Gã To Con rất bất mãn, sau khi đi vào nói: "Người ta thì nuôi hổ nuôi ưng, đằng này lại nuôi một đống rắn, thật hiếm thấy. Nhất là đám rắn này thực lực lại thấp đến thế, không biết nuôi chúng để làm gì."
Hắn nói năng bừa bãi, dễ dàng chọc giận hơn trăm con rắn. Đám rắn vốn luôn lười biếng đột nhiên tất cả đều ngóc nửa thân lên. Ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Gã To Con, sẵn sàng bổ nhào tới bất cứ lúc nào.
Thấy chúng hành động như vậy, Gã To Con thuận miệng nói: "Làm gì mà làm ầm ĩ thế, nói hai câu cũng không được sao? Ta với chủ nhân các ngươi là bằng hữu... Thôi được rồi. Xin lỗi các ngươi, sau này sẽ không bao giờ nói xấu các ngươi trước mặt nữa."
Đám đại xà rất coi trọng thể diện, cho nên nghe câu nói đầu tiên liền nổi giận, thế nhưng câu nói thứ hai lại khiến chúng bối rối. Kẻ kia rốt cuộc là sao? Chọc giận chúng ta xong lại dễ dàng xin lỗi như vậy ư? Nhìn Trương Phạ, thôi được rồi, đã tên này rất quen với Trương Phạ, tạm thời bỏ qua hắn. Một đám đại xà hơi lắc mình, sau đó lại nằm xuống.
Trương Phạ nói: "Sau này đừng nói lung tung nữa. Chuyện phát tài là sao?" Gã To Con nói: "Đâu có nói lung tung." Lại nói: "Ngươi biết đấy, tài bảo của tu giả không gì ngoài vật liệu cực phẩm và đan dược. Ta nghe nói có một nơi, có vô số vật liệu quý hiếm, ngươi có muốn không?"
"Có một nơi ư?" Trương Phạ cười hỏi: "Là của người ta cất giữ à?"
Gã To Con gật đầu nói: "Nói bậy, chẳng lẽ bảo bối tự động đến với mình sao?" Trương Phạ lắc đầu nói: "Không đi, ta không có hứng thú cướp đồ của người khác." Gã To Con thấp giọng nói: "Không tính là cướp, ngươi có muốn tạo ra kỳ t��ch không?"
Nghe vậy, Trương Phạ cười ha hả một tiếng, hỏi: "Ngươi từng xuống hạ giới à?" Gã To Con ngây người một chút hỏi: "Xuống hạ giới làm gì?" Trương Phạ cười nói: "Ngươi chưa từng xuống hạ giới, sao lại có cái giọng điệu rất giống mấy tên thương nhân hạ giới, không có lợi thì không dậy sớm thế?" Gã To Con giận dữ: "Lão tử đang nói chuyện đứng đắn với ngươi, bớt nói bậy với ta đi."
Trương Phạ gật đầu nói: "Ừ, nói đứng đắn nhé, ngươi đang đường đường chính chính lừa gạt ta. Nào là phát tài, nào là kỳ tích. Ngươi dù sao cũng là siêu cấp cao thủ trong Thần Giới, vậy trong mắt ngươi, chuyện gì mới có thể được gọi là kỳ tích?"
Gã To Con nghiêng đầu suy nghĩ một chút, rồi nói: "Hiện tại thì chưa có, nhưng ngươi có một chút xíu biểu hiện kỳ tích rồi đấy. Lần trước ngươi sống sót qua thí luyện Trích Tiên Tỉnh đã khiến ta giật mình, sau đó lại một hơi xông lên đến Tầng Ba Mươi Thiên, lại khiến ta giật mình một lần nữa. Cộng cả hai lần lại, thì đó chính là một chút xíu kỳ tích."
"Chỉ có thế thôi ư?" Trương Phạ thuận miệng nói. Gã To Con gật đầu nói: "Đúng thế."
"Thôi được rồi, nếu ta như vậy mà thuộc về một chút xíu kỳ tích, vậy kỳ tích trong miệng ngươi là chuyện gì?" Trương Phạ tò mò hỏi.
Gã To Con trả lời: "Ngươi đến Thần Giới chỉ hơn mười năm đã có thành tích này, nếu trong vòng chưa đến trăm năm, chỉ bằng lực lượng bản thân mà có thể xông lên Tầng Ba Mươi Ba Thiên, đó mới chính là kỳ tích."
"Ngươi điên rồi." Nghe vậy, Trương Phạ nhàn nhạt phân tích.
"Ngươi mới điên ấy!" Gã To Con không phục, hét lại hắn.
Trương Phạ ngồi thẳng người, nghiêm túc nói: "Thanh Âm đã đến Thần Giới mấy chục nghìn năm, thậm chí mấy trăm nghìn năm rồi, mà còn chưa từng lên được tầng thứ nhất; Ba Mươi Ba Tầng Thiên đã tồn tại rất lâu, trên đó tổng cộng cũng chẳng có bao nhiêu người; ngươi ở Thần Giới lâu hơn, cũng chỉ có tu vi của Tầng Ba Mươi Ba Thiên. Vậy mà ngươi lại muốn ta trong thời gian ngắn ngủi điên cuồng tăng tu vi, xông lên Tầng Ba Mươi Ba Thiên sao? Ngươi là thật sự coi trọng ta, hay là điên rồi?"
Nghe vậy, Gã To Con suy nghĩ rồi nói: "Chuyện gì cũng đều có nguyên nhân. Phải rồi, thiên phú bản lĩnh của ngươi là gì?" Trương Phạ bực bội nói: "Hết chuyện để nói rồi à? Đổi chủ đề!" Gã To Con cười ha hả nói: "Vẫn chưa lĩnh ngộ ư? À, đây cũng là một kỳ tích đấy, ta ở Thần Giới lâu như vậy, theo những gì ta biết, ngươi là người đầu tiên trải qua mười mấy năm mà vẫn chưa lĩnh ngộ thiên phú bản lĩnh! Nhưng đừng lo lắng, lĩnh ngộ càng muộn thì bản lĩnh lĩnh ngộ được sẽ càng mạnh. Chỉ là, lão già điên hình như chỉ mất ba năm đã lĩnh ngộ được, vậy mà đã rất mạnh rồi, còn ngươi thì chịu đựng mười mấy năm vẫn chưa có kết quả, có phải là tư chất quá kém, không cách nào lĩnh ngộ không?"
Trương Phạ nghe xong rất phiền muộn, thân thể mềm nhũn, ngã xuống giường nói: "Có chuyện thì nói, không thì mời ra ngoài, ta muốn ngủ."
"Ngủ gì mà ngủ, ngươi không muốn trở thành kỳ tích à?" Gã To Con quay về chủ đề ban đầu.
Trương Phạ miễn cưỡng trả lời: "Ta còn sống được đến giờ đã là kỳ tích lớn nhất rồi, còn hoàn thành cái gì n���a?"
Gã To Con xoay người, ngồi phịch xuống người Trương Phạ, rồi nói: "Ngươi nhớ không? Lão già điên từng nói với ngươi chuyện ngươi phải nhanh chóng tu luyện đến tu vi Ba Mươi Ba Thiên đúng không?" Trương Phạ vỗ hắn xuống, trả lời: "Nhớ chứ, Tiếp Dẫn cũng nói như vậy." Gã To Con gật đầu nói: "Họ dám nói như thế là vì họ quen biết Định Thú."
"Ý gì?" Trương Phạ khó hiểu nói. Định Thú là một trong ba đại cao thủ của Thần Giới, là yêu thú hóa thân, dáng người to lớn, diện mạo hung ác, mang đặc điểm của sư tử, hổ, báo... tóm lại là tất cả đặc điểm của yêu thú hung hãn đều hội tụ trên người nó. Điểm khác biệt duy nhất là nó có thể đứng thẳng và đi lại, điểm này thì mạnh hơn Gã To Con rất nhiều.
Gã To Con nói: "Nhắc đến cũng kỳ lạ. Ngày thường, đừng nói đến ba tên khủng bố này, dù là cao thủ Tầng Ba Mươi Ba Thiên cũng không phải muốn gặp là có thể gặp. Thế nhưng từ khi ngươi đến, không những thường xuyên gặp được cao thủ Ba Mươi Ba Thiên, mà còn gặp cả Thông Thiên và Long Vương, bây giờ lại còn lôi ra cả Định Thú. Thật sự khiến người ta kinh ngạc thán phục, đương nhiên, điều đáng kinh ngạc nhất vẫn là ngươi, đến giờ vẫn chưa thể lĩnh ngộ thiên phú bản lĩnh, đó tuyệt đối là kỳ tích."
Trương Phạ bực bội nói: "Nói nhảm cả một hồi lâu, không có một câu nào đi vào trọng tâm cả. Họ quen biết Định Thú thì sao chứ?"
Gã To Con nói: "Thế giới này là do Sáng Thế Thần tạo ra, ngươi biết ch���?" Trương Phạ nói tiếp: "Ban đầu thì không biết, nhưng thấy các ngươi đều nói vậy, chắc hẳn là thật."
Gã To Con tiếp tục nói: "Truyền thuyết kể rằng, Định Thú là tọa kỵ của Sáng Thế Thần."
Nghe vậy, Trương Phạ bất đắc dĩ cười khổ một tiếng: "Lão nhân gia ngài là thần, là cao thủ Thần Giới, mà cũng đi tin vào lời đồn à?" Gã To Con huyên thuyên giải thích: "Ai cũng chưa từng thấy tận mắt, chỉ là nghe lén được tin tức này, đương nhiên là lời đồn rồi." Trương Phạ cười nói: "Ai cũng chưa thấy qua, vậy lời này là ai truyền ra? Đây là Thần Giới, cao thủ đầy trời, dù không có tôn nghiêm của cao thủ thì ít nhất cũng phải có phong thái của cao thủ chứ. Ai lại đi truyền mấy lời vô nghĩa này làm gì?"
Gã To Con vội vàng la lên: "Ngươi đâu ra mà nói nhảm nhiều thế? Giờ nghe ta nói!" Trương Phạ nhàn nhạt đáp: "Được thôi, nghe ngươi nói." Gã To Con tiếp tục nói: "Trước tiên đừng bận tâm lời đồn này là thật hay giả, nhưng có một chuyện là thật: Định Thú rất lợi hại." Trương Phạ nói: "Chắc chắn là lợi hại rồi, không l��i hại sao có thể là một trong ba đại cao thủ của Thần Giới?"
Gã To Con nói: "Định Thú có một sở thích là sưu tầm các loại bảo bối. Bất cứ thứ gì nó cất giữ, dù là đá hay gỗ, tất nhiên đều có công dụng cực lớn, tuyệt đối là đồ tốt."
Trương Phạ thờ ơ nói: "Đồ tốt thì sao chứ? Đi cướp nhà nó à? Ta còn chưa điên, sẽ không đi trêu chọc đối thủ cường đại như vậy. Huống hồ, ta không thích lấy đồ của người khác." Gã To Con giận dữ: "Không phải là lấy đồ của người khác, mà là đi 'nhận' đồ vật!" Trương Phạ cười ha hả một tiếng, hỏi: "Có khác biệt gì sao?"
Gã To Con giận dữ nói: "Ngươi có thể đừng chen ngang lung tung được không? Nghe ta nói đây!" Trương Phạ gật đầu, ý bảo mời nói. Gã To Con liền tiếp tục: "Định Thú thích sưu tầm bảo bối, nhưng mà, nó lại có một cái tật xấu." Nói đến đây, hắn nhìn Trương Phạ, tò mò nói: "Sao ngươi không hỏi là tật xấu gì?"
Trương Phạ trả lời: "Ngươi không cho phép ta chen ngang mà." Gã To Con giận lườm hắn một cái, nói tiếp: "Định Thú thích đánh nhau với Thông Thiên. Trong vô số năm qua, theo những gì ta biết, chúng đã từng đánh nhau ba lần. Mỗi lần đều khiến Thần Giới không nói là đại loạn, thì cũng chẳng khác là bao. Tóm lại là rất loạn, rất loạn. Kết quả mỗi lần không ai biết, nhưng theo suy đoán, chắc hẳn là Định Thú thua, ít nhất là không thắng."
Chốn này huyền ảo, được khắc họa chân thực qua nét bút độc quyền của truyen.free.