Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1591: Đâm nhau

To con cười và nói: "Hi vọng." Trương Phạ bĩu môi nói: "Hi vọng cái gì? Là nhất định!" Nói đoạn, hắn xoay người đi về phía đông, thầm nghĩ: "Đây chẳng phải là ám đạo dẫn lên tầng trời thứ hai mươi sáu sao? Đã vượt qua ba mươi ba tầng trời rồi, còn sợ gì Thần thú nơi này?"

Hắn cất bước tiến lên, nhưng vừa đi một bước lại nhớ ra chuyện, liền quay đầu hỏi: "Vì sao trên bình đài luôn có rất nhiều Thần thú tụ tập ở đó?" To con nghe xong nở nụ cười, nói: "Ta quên chưa nói cho ngươi biết, ngươi có biết những người như các ngươi, trong mắt Thần thú là gì không?" Trương Phạ hỏi: "Là cái gì?" To con cười nói: "Là lũ hỗn đản dám cả gan khiêu khích tôn nghiêm của chúng. Thần thú cho rằng mọi thứ trên Thần sơn đều thuộc về chúng, bao gồm cả cái gọi là ba mươi ba tầng trời. Việc các ngươi nhất định phải đến chính là khiêu khích, là đánh vào mặt chúng. Tự nhiên chúng sẽ không cho phép các ngươi đi qua, cho nên mỗi một tầng bình đài đều luôn tụ tập vô số Thần thú, chỉ chờ những kẻ ngốc không biết tốt xấu như ngươi đến chịu chết thôi."

Trương Phạ sững sờ, thầm rủa một tiếng: Hóa ra nguy hiểm đến vậy sao? Hắn quay đầu nhìn lại ngọn núi phía đông, rồi lại quay đầu nhìn To con, lớn tiếng trách: "Ngươi đúng là âm hiểm!" Nói rồi, hắn nhanh như chớp chạy về phía đông.

To con ở phía sau cười ha hả, cười một lát rồi cũng bước đi về phía đông. Hắn đi đến ngọn núi gần bình đài nhất thì dừng lại, tìm một nơi có tầm nhìn thoáng đãng để quan sát.

Lúc này, Trương Phạ đã chui vào một khu rừng rậm, dừng lại bên trong để chuẩn bị. Nhìn ra từ trong rừng, cách đó mười nghìn mét chính là một bình đài cao vút, thường nằm ở sườn núi của một ngọn núi lớn. Tại rìa bình đài, có một cây cầu đá khổng lồ lơ lửng giữa không trung, một đầu vắt lên bình đài, đầu cầu có một cổng vòm. Trên cổng vòm, ba chữ vàng lớn "Ảnh Chiếu Thiên" hiện rõ, hẳn là tên của tầng trời thứ hai mươi sáu. Đầu kia thì vươn vào trong mây mù.

Đi qua cổng vòm, bước lên cầu đá, rồi tiến về phía trước, sẽ theo trường kiều mà tiến vào Thiên Vân Hải mênh mông. Trong màn sương trắng dày đặc không thấy người, chính là nơi mà rất nhiều thần nhân muốn đến, tầng trời thứ hai mươi sáu.

Trương Phạ quan sát từ xa một hồi lâu, đoạn tự nhủ với Thần Chi Tâm: "Hoàn toàn nhờ vào ngươi." Thần Chi Tâm "ông" một tiếng, phát ra âm thanh nhẹ vang, bao phủ kín thân thể hắn, chỉ lộ ra đôi mắt. Bên ngoài lớp áo giáp, từ đỉnh đầu đến mặt chân, mọc ra vô số gai nhọn dài ngắn khác nhau, thậm chí trên mặt cũng có, chỉ trừ lòng bàn tay và lòng bàn chân là không. Với lớp bảo hộ này, Thần thú nào dám mù quáng xông đến gần, chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Nghe lời To con nói về sự đáng sợ, Trương Phạ nghiêm túc chuẩn bị một lúc lâu, điều chỉnh cơ thể đến trạng thái tốt nhất rồi bắt đầu hành động. Hắn phóng như ngựa hoang thoát cương về phía bình đài, nhanh hơn cả tia chớp, chỉ thấy một vệt đen lóe lên, khoảng cách mười nghìn mét đã thoắt cái vượt qua, hắn đã đặt chân lên bình đài.

Lẽ ra, động tác của hắn đủ nhanh, chỉ cần thêm một hơi thời gian nữa là hắn có thể xông đến cầu đá. Đáng tiếc, Thần thú còn nhanh hơn. Bình đài vốn trống không, ngay khi Trương Phạ đặt chân lên, vô số Thần thú đột ngột xuất hiện, dường như chui lên từ lòng đất nhanh đến kinh ngạc. Chớp mắt, bình đài đã chật ních Thần thú, mỗi con đều nộ khí ngút trời, lao về phía Trương Phạ.

Động tác của Thần thú quá nhanh, khiến hắn giật mình thon thót, thật sự quá đột ngột! Lũ quái vật này tốc độ còn nhanh hơn cả sói xanh, không một dấu hiệu báo trước đã lập tức xuất hiện trước mắt. Ai gặp phải cũng sẽ kinh ngạc. Khó trách hiếm có thần nhân nào leo lên Thần sơn. Có một đám quái vật kinh khủng như vậy án ngữ, ai lại nguyện ý một mình xông lên tìm cái chết?

Trương Phạ bị Thần thú làm giật mình, nhưng lũ Thần thú cũng bị hắn làm cho bất ngờ. Trước kia chúng đã gặp không ít thần nhân xông vào Thiên Quan (Thần thú gọi bình đài và cầu đá phía trước ba mươi ba tầng trời là Thiên Quan), nhưng chưa từng thấy kẻ nào như Trương Phạ, khi vượt quan lại bao bọc mình kín mít như vậy. Không chỉ kín mít, bên ngoài áo giáp còn nhô ra vô số gai nhọn, xem ra vừa công vừa thủ rất hoành tráng, chỉ là không biết có hiệu quả không.

Đám hung thú này đã được xưng là Thần thú, tự nhiên không phải ngu ngốc. Thấy Trương Phạ quái dị, chúng lập tức đưa ra đối sách. Trong đội ngũ đang điên cuồng xông tới, ba con cự thú da dày thịt cứng, bên ngoài cơ thể có trọng giáp hộ thân, nhanh chóng lao ra. Chỉ nhìn vẻ ngoài, một con giống heo, một con giống trâu, một con giống tê tê. Điểm chung của chúng là lớp giáp da bên ngoài cực kỳ rắn chắc.

Ba con cự thú hung hãn lao tới với tốc độ cực nhanh, trong khi Trương Phạ cũng đang xông về phía trước. Thế là, rất tự nhiên, chúng va vào nhau. Chỉ nghe một tiếng "oanh", Trương Phạ bay ngược ra.

Ba con Thần thú có lực lượng quá lớn, Trương Phạ không thể ngăn cản. Nhưng ba con chúng cũng chẳng dễ chịu gì. Cú va chạm này khiến ba con cự thú bị đâm thẳng mặt như tổ ong, đặc biệt có mấy cái gai nhọn đâm thấu tim, xuyên thủng trực tiếp. Mặc dù không đến mức chết ngay, nhưng chúng không thể tiếp tục chiến đấu, ít nhất phải tịnh dưỡng một thời gian.

Chỉ một cú va chạm, ba con thú đã bị thương. Gai nhọn của Trương Phạ có thể đâm xuyên lớp vảy giáp phòng hộ cứng rắn của chúng, kết quả như vậy thực sự có chút kinh người. Mà kinh người hơn nữa là không chỉ ba con chúng bị thương, còn có sáu kẻ xui xẻo khác cũng chung số phận.

Trương Phạ bị chúng đụng bay, phía sau hắn còn vây quanh rất nhiều Thần thú. Khi hắn bay lùi lại, đã đâm trúng những Thần thú này. Những Thần thú này không như ba con phía trước có giáp cứng hộ thân. So với chúng, phòng ngự yếu hơn một chút, lực lượng cũng yếu hơn một chút. Thế là, Trương Phạ bay ngược về phía sau đã dễ dàng đâm xuyên thân thể chúng, rồi kéo theo chúng cùng bay ngược. Một con, hai con, cho đến khi đụng bay sáu con Thần thú liên tiếp, Trương Phạ mới tiêu hết lực, dừng lại thân hình. Hắn quay đầu nhìn đám xui xẻo phía sau, rồi dậm chân, một lần nữa xông về phía trước.

Chuyện này còn chưa phải là đánh nhau, chỉ một cú va chạm đã có chín con Thần thú trọng thương. Lũ Thần thú nhất thời xôn xao. Tên tiểu tử trước mắt này tu vi bình thường, nhưng lại khó đối phó như một con nhím, hơn nữa còn có một pháp bảo hộ thân lợi hại. Đến cả ba con cự thú giáp cứng, lực lớn va chạm mà vẫn không sao, thử hỏi làm thế nào mới có thể giữ hắn lại đây?

Trương Phạ không để ý đàn thú đang nghĩ gì, vẫn cứ xông thẳng về phía trước. Thần cản đâm thần, thú cản đâm thú, hắn nhất định phải xông ra một con đường.

Thấy hắn khí thế hùng hổ xông tới, đàn thú bỗng nhiên tản ra, cũng đột ngột như lúc chúng xuất hiện. Một tiếng "oanh" vang lên, tất cả Thần thú đều tản ra đến rìa bình đài.

Đám quái vật này động tác thực sự quá nhanh, Trương Phạ lại hơi kinh ngạc một chút. Cũng may thân hình hắn không ngừng lại, tiếp tục lao nhanh về phía cầu đá. Thế nhưng ngay giây lát sau, hắn đã không thể không dừng bước.

Thần thú vừa tản ra, hắn đã thấy mưa tên ngập trời bay đến, mạnh mẽ, nhanh chóng, dày đặc lao tới. Không phải Trương Phạ muốn dừng bước, mà là lực lượng của mưa tên quá lớn, cưỡng ép giữ hắn lại trên bình đài.

Có Thần Chi Tâm bảo hộ, không cần lo lắng bị thương. Trương Phạ đưa tay lên che mắt, rồi cứ thế đứng trên mặt đất, chỉ nghe tiếng "đinh đinh đang đang" không ngừng vang vọng.

Mười hơi thở nhanh chóng trôi qua, mưa tên vẫn tiếp tục, vì lực lượng quá lớn, đẩy hắn lúc về phía trước lúc về phía sau, khiến Trương Phạ rất là phiền muộn. Lúc này, hắn sớm đã đứng không vững, bất đắc dĩ ngồi bệt xuống đất, thầm nghĩ: Cái này mà gọi là Thần thú ư? Rõ ràng là một đám sát thủ được huấn luyện bài bản, thấy cứng đối cứng không được thì chuyển sang chơi bắn tên. Thật là đáng bực mình, lũ quái vật này đúng là một đàn dã thú sao?

Trong tiếng "đinh đinh đang đang" không ngớt, trong lúc miên man suy nghĩ, nhờ vào Thần Chi Tâm thần kỳ, Trương Phạ lại thoát khỏi một kiếp nạn. Hai mươi hơi thở sau, mưa tên ngừng hẳn. Trương Phạ vội vàng đứng dậy, lúc này hắn đã bị phi tiễn vùi lấp.

Nói là tên, kỳ thật chính là những cái gai nhọn sắc bén, không biết là Thần thú nào bắn ra. Nhìn số lượng này, ít nhất cũng phải có vài chục con Thần thú mới có thể phóng ra nhiều mưa tên đến vậy.

Khó khăn lắm mưa tên mới ngừng, Trương Phạ vượt qua lớp gai nhọn gần như chôn vùi mình, thân hình khẽ động, vừa định hướng về phía cầu đá thì lại chợt dừng lại. Cách đó không xa trước mặt hắn, từng con Thần thú có vẻ ngoài gần giống như hắn, mỗi con đều toàn thân gai nhọn, vươn dài ra ngoài. Ngay cả đôi mắt cũng giấu sau lớp gai, lạnh lẽo nhìn hắn, đầy sát ý.

Trương Phạ quan sát, đám quái vật này quả thật rất biết làm. Trong thời gian ngắn như vậy mà có thể tìm ra nhiều Nhím Khổng Lồ như vậy để đối phó mình. Ai, thảo nào To con lại cứ nhắc đi nhắc lại rằng hắn phải cẩn thận, bảo rằng rất khó xông qua bình đài. Chỉ nhìn trận thế này, nếu không có Thần Chi Tâm bảo hộ, e rằng hắn đã chết sớm trong đợt Thần thú xung kích đầu tiên.

Hắn dò xét hàng chục con Thần thú toàn thân gai nhọn đối diện, rồi lại nhìn gai nhọn bên ngoài áo giáp của mình, dường như hơi ngắn. Thần Chi Tâm như hiểu được tâm ý của hắn, lập tức khiến gai nhọn dài ra. So sánh như vậy, Trương Phạ càng giống một con Nhím Khổng Lồ hơn.

Hàng chục con Thần thú đối diện đang chuẩn bị cùng đối thủ so đấu xem gai nhọn của ai dài hơn, rắn chắc hơn, sắc bén hơn. Ai ngờ, chỉ trong nháy mắt, gai nhọn của tên tiểu tử kia lại dài ra. Vậy phải làm sao bây giờ?

Một đám Thần thú nhìn nhau, đến tình trạng này, dù thế nào đi nữa cũng phải xông lên liều mạng. Lập tức, chúng cùng nhau phát động, chẳng cần ai ra lệnh. Hàng chục con Thần thú gai nhọn vươn cao tạo thành một vòng cung, nhắm vào Trương Phạ, không chút do dự dốc toàn lực lao tới.

Đám quái vật này khí thế ầm ầm xông tới, Trương Phạ thầm thở dài: "Phải rồi, lại phải làm con diều xui xẻo một lần nữa." Lập tức hắn cũng xông về phía trước, va vào những Thần thú gai nhọn kia.

Kết cục đúng như hắn tưởng tượng, dễ dàng bị một đám Thần thú đụng bay. Lần này phía sau không có Thần thú làm đệm thịt, Trương Phạ cứ thế bay xa thật xa. May mắn, Thần Chi Tâm đã phát giác được tình huống của hắn, lập tức thu hồi gai nhọn bên ngoài áo giáp, nhờ vậy mà khi hắn tiếp đất không bị lăn lộn lộn nhào.

Lần này ngã văng ra rất xa, hắn chậm một lát mới đứng dậy, rồi tiếp tục phóng về phía trước. Nơi đó đứng hàng chục con Thần thú gai nhọn, vẫn giữ nguyên dáng vẻ gai nhọn vươn cao, chỉ là mỗi chiếc gai đều đã gãy mất rất nhiều.

Trương Phạ vừa khiến gai nhọn dài ra, lũ Thần thú kia cũng có pháp thuật, tự nhiên cũng khiến gai nhọn của mình kéo dài hơn một chút. Thế nhưng, bất kể gai nhọn dài bao nhiêu, cứng rắn đến mức nào, khi đâm vào người Trương Phạ đều hoàn toàn vô dụng. Ngược lại, vì dùng lực quá mạnh, những gai nhọn đó khi va chạm với áo giáp đen đã đồng loạt gãy rụng. Tuy nhiên, cũng chính vì chúng dùng lực lớn, đẩy Trương Phạ bay ra, nên mới không bị gai nhọn của hắn đâm trúng gây thương tích.

Trương Phạ không chịu thua, lần nữa tiến lên, khi xông về phía trước, áo giáp lại phủ kín gai nhọn.

Thấy gai nhọn trên áo giáp có thể tự do biến hóa, một đám Nhím Khổng Lồ có chút không hiểu: Đây là pháp thuật của người đó? Hay là bản lĩnh tự thân của áo giáp?

Khoảng cách giữa hai bên không xa, trong nháy mắt, Trương Phạ lại xông đến trước mặt chúng. Đám Nhím Khổng Lồ đương nhiên muốn biến ra gai nhọn dài hơn để đâm Trương Phạ. Thế là, chúng lại một lần nữa húc bay Trương Phạ, cái giá phải trả là vô số gai nhọn lại gãy rụng.

Trương Phạ lại bị húc bay, nhưng lại hoàn toàn không sợ. Sau khi tiếp đất đứng vững, hắn lại tiến về phía những Thần thú kia.

Hắn điên cuồng xông tới. Đám Thần thú ở rìa bình đài nhìn rất rõ ràng, thay vì là một kẻ dễ đối phó, tên này toàn thân gai nhọn rất quỷ dị, khiến chúng không thể cứng đối cứng. Dù muốn đánh chó xuống nước, cũng phải đợi con chó đó thật sự rơi xuống nước mới được. Hiển nhiên, Trương Phạ còn chưa rơi xuống nước, nên chúng chỉ có thể đứng nhìn.

Chương truyện này được dịch thuật công phu, độc quyền bởi truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free