(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1481: Cảm tạ
Nghe Trương Phạ nói vậy, Thụy Nguyên vẻ mặt nghiêm nghị, khẽ hỏi: "Thiên Lôi Sơn không giúp được gì sao?" Ý của hắn là, dốc toàn lực của tông môn ít nhiều cũng sẽ có chút giúp ích.
Trương Phạ lắc đầu từ chối: "Cứ như vậy đi, hãy ghi nhớ lời ta nói, và đừng nói với người khác." Thụy Nguyên xác nhận, Trương Phạ liền quay người rời điện, đi gặp Lâm Sâm.
Lâm Sâm đang tự rót tự uống, thấy Trương Phạ liền gọi: "Đến thật đúng lúc, cùng ta uống vài chén." Sau đó lại nói: "Nghe nói ngươi đã về sớm rồi, sao giờ mới đến?" Trương Phạ cười nói: "Bọn trẻ nói cho ngươi à? Lần này ta về vẫn chưa gặp chúng." Không cần hỏi cũng biết, là bọn nha đầu nói cho bọn trẻ, rồi bọn trẻ nói cho Lâm Sâm, nên Lâm Sâm mới biết Trương Phạ đã trở về.
"Mấy đứa tiểu tổ tông đó, thật không biết phải làm sao với cái tính nghịch ngợm này nữa?" Lâm Sâm thở dài nói, rồi bảo: "Ngồi xuống đi, cứ tự nhiên như ở nhà."
Trương Phạ theo lời đi tới, nhưng không ngồi xuống, chỉ cầm lấy chén rượu, rót đầy, rồi hai tay nâng cao quá đầu nói: "Lâm thúc, luôn có một câu muốn nói với người, xin đa tạ." Vừa nói, hắn ngửa đầu uống cạn chén rượu này, sau đó lại rót đầy chén thứ hai, giơ lên rồi nói: "Những lời khác ta sẽ không nói, chỉ có lòng biết ơn." Nói rồi lại một hơi uống cạn, tiếp tục rót đầy rượu, nâng lên rồi trịnh trọng nói: "Mọi thứ ta có được ngày hôm nay đều do Lâm thúc ban cho, đại ân này không lời nào có thể diễn tả hết được, nhưng ta vẫn muốn tạ ơn." Nói xong câu đó, hắn cúi người thật sâu, rồi lần thứ ba uống cạn chén rượu.
Từ khi Trương Phạ uống chén rượu đầu tiên, Lâm Sâm đã biết có chuyện xảy ra, nhưng Trương Phạ không nói, hắn vẫn ngồi yên lắng nghe. Nghe liền ba lần lời cảm tạ, thấy Trương Phạ uống xong ba chén rượu, hắn mới nhẹ giọng hỏi: "Rất phiền phức sao?"
Trương Phạ cả đời trải qua vô số trận chiến, cũng đã rất nhiều lần thoát chết trong gang tấc trở về, nhưng chưa bao giờ có lần nào trịnh trọng như lúc này, điều đó chứng tỏ đây chắc chắn là một chuyện vô cùng nghiêm trọng.
Trương Phạ đáp: "Không biết có tính là phiền phức không, nhưng dù sao cũng rất nguy hiểm, ta không biết mình có thể trở về được hay không."
Nghe vậy, Lâm Sâm khẽ thở dài nói: "Nếu đã biết nguy hiểm, chẳng lẽ không thể không đi làm sao?" Hắn rất quý Trương Phạ, trên đời này chỉ có một kẻ khờ như hắn mới coi yêu quái cỏ cây như người thư��ng. Trương Phạ thật lòng đối xử tốt với hắn, hoàn toàn khác với cái gọi là chúng sinh bình đẳng của Phật gia.
Ban đầu khi gặp Trương Phạ, hắn đã nghĩ Trương Phạ là kẻ xấu. Về sau, vì có cao thủ không rõ danh tính đi ngang qua cạnh thảo nguyên, Lâm Sâm lo lắng bí mật của mình bị bại lộ, đành phải mang Trương Phạ cùng về thế giới dưới lòng đất.
Nhưng điều ngoài ý muốn là, mặc dù thế giới dưới lòng đất có đủ mọi thứ cần thiết: yêu thú cường đại, nội đan cao cấp, vô số thảo dược mấy chục nghìn năm tuổi, Trương Phạ dù thích, dù muốn, lại vẫn có thể kiềm chế, hơn nữa còn đối xử công bằng với Lâm Sâm và bọn tiểu yêu.
Trương Phạ có Phục Thần Xà, là mối đe dọa tự nhiên đối với bọn cây tinh, thế nhưng Trương Phạ chưa bao giờ dùng nó để hù dọa. Đối với Lâm Sâm, hắn cũng không hề có chút ý đồ xấu nào. Sau đó, trải qua những lần chung sống chậm rãi, qua hết lần thử thách này đến lần thử thách khác, Lâm Sâm mới xem như hoàn toàn yên tâm về Trương Phạ.
Về sau, khi Trương Phạ trở nên mạnh mẽ, hắn không quên l���i hứa trước đây, đưa Lâm Sâm và bọn trẻ rời khỏi hang động dưới lòng đất, ban cho họ một dãy núi rộng lớn để bọn trẻ vui đùa, đồng thời bảo vệ sự an toàn cho tất cả mọi người.
Nhưng bây giờ, Trương Phạ lại nói rằng phải đối mặt với nguy hiểm, rất có thể sẽ gặp chuyện không may. Lâm Sâm vừa lo lắng cho Trương Phạ, lại vừa lo lắng cho bản thân và bọn trẻ mập mạp. Nếu mất đi sự bảo hộ của cao thủ này, bọn trẻ sẽ ra sao?
Bọn trẻ sở dĩ có thể tự do tự tại trên Thiên Lôi Sơn, một là vì trên núi đều là đệ tử Thiên Lôi Sơn, tuân thủ quy củ của sư môn; hai là tiểu heo mèo con thỉnh thoảng sẽ ở cùng chúng, không ai dám trêu chọc; ba là bọn trẻ có yêu thú cường đại bảo vệ, ví dụ như những con gấu cát, cùng một số tồn tại đáng sợ hơn; thứ tư và quan trọng nhất, là vì có Trương Phạ.
Có Trương Phạ, ba điểm trước mới được đảm bảo. Không có Trương Phạ, tất cả sự bảo hộ đều có thể biến mất.
Lúc này, Lâm Sâm nói không nên đi trêu chọc nguy hiểm, Trương Phạ cười giải thích: "Tổng có rất nhiều chuyện không thể không làm." Lâm Sâm khẽ nói: "Cũng đúng."
Trương Phạ lại nói: "Sau khi xuống núi, ta sẽ đến Nghịch Thiên Động mang Hải Linh và Phương Tiệm ra. Có chuyện gì, ngươi có thể tìm Hải Linh. Ta đi rồi, sẽ đưa các bé về viện tử, để Hải Linh ở cùng các ngươi. Nếu phát hiện có gì không ổn, có thể lập tức quay lại Nghịch Thiên Động. Ngoại trừ Phương Tiệm và Hải Linh, không ai biết vị trí cụ thể của Nghịch Thiên Động. Mà hai người họ cũng không biết pháp trận bên ngoài động, về lại lòng đất luôn có thể an toàn hơn một chút."
Trương Phạ không muốn nghĩ xấu về người khác, nhưng mười mấy cây tinh đã tu luyện thành hình người, có tuổi thọ mấy trăm ngàn năm, thậm chí một triệu năm, ai mà không muốn có được? Chỉ cần ăn một miếng là có thể phi thăng.
Có hắn ở đây thì sẽ không có chuyện gì, vũ lực cường đại của hắn có thể ngăn chặn mọi ý nghĩ bất chính của người khác. Nhưng nếu hắn không có ở đó, có kẻ nào giở trò xấu thì sao? Ngay cả những Nguyên Anh mà Trương Phạ tự tay cứu, hắn cũng không yên tâm.
Những cao thủ Nguyên Anh đoạt xá kia có giao ước trong lòng với hắn, nếu nảy sinh ý đồ xấu sẽ bị phát hiện. Nhưng đó là khi hắn còn sống, sau khi chết thì ai biết sẽ ra sao? Mọi việc cẩn thận một chút vẫn hơn.
Nghe Trương Phạ phân công như vậy, Lâm Sâm gật đầu nói được. Trương Phạ lại nói: "Mấy ngày nữa, Tống Vân Ế sẽ dẫn các cô bé xuống núi chơi. Ngươi phải trông coi bọn trẻ, tốt nhất đừng xuống núi; đồng thời giữ tiểu heo mèo con lại ở cùng chúng. Hai tiểu gia hỏa đó tuy nghịch ngợm nhưng không hề xấu, thêm cả Hải Linh nữa, cho dù có chuyện gì xảy ra, cũng có thể bảo vệ an toàn cho bọn trẻ."
Lâm Sâm nói được, rồi hỏi thêm: "Nhưng mà tiểu heo mèo con không nghe lời đâu." Trương Phạ cười nói: "Ta sẽ đi nói chuyện với chúng."
Đúng lúc này, Hướng Lộ đi về phía này. Trương Phạ phát hiện liền ra đón, hỏi: "Sao nàng lại đến đây?" Hướng Lộ nhẹ giọng nói: "Chàng biết đấy, thiếp không thích động đậy; ban đầu thiếp muốn cùng chàng chia sẻ hoạn nạn, nhưng lại biết mình sẽ là gánh nặng. Sau khi trở về, thiếp suy nghĩ một chút, chàng đi rồi, thiếp sẽ chuyển đến đây ở, để Vân Độn tỷ tỷ dẫn các cô bé xuống núi chơi, còn thiếp sẽ ở lại trên núi cùng tiểu heo mèo con, Hỏa Nhi và Dược Nhi."
Nghe vậy, Trương Phạ thầm than trong lòng, cô gái thuần khiết này vừa thông minh lại hiểu chuyện, biết hắn đang lo lắng điều gì, nàng liền tự mình đứng ra gánh vác, khiến người ta không thể không yêu thương nàng từ tận đáy lòng. Hắn khẽ nói: "Cám ơn nàng."
Tiểu heo mèo con rất có cá tính, ngoại trừ những nữ nhân mà Trương Phạ công nhận, chúng chẳng nghe lời ai nói cả, bao gồm cả Trương Phạ. Trương Phạ vì thế mà phiền muộn, hai gia hỏa này là đồng ý với hắn, hay đồng ý với mỹ nữ đây? Nhưng dù sao đi nữa, nếu có Hướng Lộ vô cùng thông minh dẫn theo tiểu heo mèo con để bảo hộ Lâm Sâm và bọn trẻ, thì chắc chắn sẽ an toàn tuyệt đối.
Nghe Trương Phạ nói lời cảm ơn, Hướng Lộ khẽ cười nói: "Cảm ơn thiếp làm gì? Rõ ràng là thiếp nên cảm ơn chàng, nếu không có chàng, thiếp và Hoa Đào làm sao có thể có được khoảng thời gian yên bình như bây giờ."
"Được rồi, vậy thiếp không tạ nữa," Trương Phạ nói. "Chúng ta qua gặp Lâm thúc đi." Hướng Lộ gật đầu đồng ý, hai người trở lại trong viện. Sau khi gặp mặt, tất nhiên là chào hỏi, rồi ngồi tạm một lát. Khi nói rõ ý nghĩ của Hướng Lộ với Lâm Sâm, ông lão rất cảm thán, liên tục nói với Trương Phạ: "Ngươi thật có vận khí tốt, ngay cả một nữ nhân như vậy cũng có thể tìm được."
Một lời nói khiến cho Hướng Lộ, vốn có lòng tĩnh như nước, mãi mãi bình tĩnh, cũng phải ửng hồng cả mặt. Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi nói: "Chuyển vào đây thì luôn không tiện, không bằng Lâm thúc chuyển xuống núi, đến trang viên của Tuyết Sơn Phái mà ở."
Lâm Sâm nói: "Chủ ý này hay đó." Rồi đứng dậy quay về thu dọn đồ đạc.
Trong viện còn lại hai người, Trương Phạ nói với Hướng Lộ: "Vất vả cho nàng rồi." Hướng Lộ khẽ cười nói: "Cái này có gì vất vả? Năm đó chúng ta chạy trốn khắp nơi, chẳng phải còn vất vả hơn bây giờ nhiều sao?" Lúc nói lời này, ánh mắt nàng trở nên cực kỳ ôn nhu, tràn đầy cảm giác hạnh phúc.
Trương Phạ thầm than trong lòng, một nữ tử tốt như vậy, vậy mà lại ở bên cạnh mình! Kỳ thực, ta mới là người hạnh phúc nhất!
Lý do Hướng Lộ cảm thấy hạnh phúc rất đơn giản, trước kia khi chạy trốn khắp nơi, nàng có thể gặp Trương Phạ mỗi ngày, mọi người luôn ở bên nhau, mỗi một ngày đều là như vậy.
Không bao lâu sau, Lâm Sâm đã thu dọn xong, bước ra nói: "Đi thôi."
Thế là ba người xuống núi, đi qua dãy Thiên Lôi Sơn, đến tận trụ sở của Tuyết Sơn Phái, cũng chính là địa bàn mà bọn nha đầu chiếm được. Lâm Sâm chọn một căn phòng ở phía ngoài cùng của trang viên để ở, Trương Phạ giúp tách ra một viện tử riêng.
Lúc này, Tống Vân Ế và mọi người cũng đến, thấy Trương Phạ đang bận rộn, cũng không hỏi nguyên nhân mà lập tức xúm vào giúp đỡ.
Rất nhanh, một viện lạc riêng biệt được dọn dẹp xong. Trương Phạ lật túi trữ vật, tìm ra một ít trận kỳ, rồi bố trí trận pháp bên ngoài trang viên, từ đơn giản đến phức tạp, đủ loại pháp trận bày ra một đống. Cuối cùng, hắn liên tục thiết lập ba đạo thần trận, gọi bốn nữ và Lâm Sâm đến một chỗ, giao cho họ vài tấm ngọc giản, dặn dò: "Viện tử của Lâm thúc và trang viên là hai loại thần trận độc lập, đây là pháp quyết điều khiển. Nhớ kỹ, tu vi của các ngươi không đủ, chỉ có thể đơn giản mở hoặc đóng. Sau khi mở ra, đừng tùy tiện đi lại lung tung, nhất định phải đi theo mấy con đường đã được đánh dấu trong ngọc giản."
Ba đạo thần trận, mỗi viện một đ��o, và đạo cuối cùng bao trùm toàn bộ hai viện tử này.
Thấy Trương Phạ với biểu cảm thận trọng, Tống Vân Ế biết hắn đang lo lắng cho an nguy của Lâm Sâm và bọn trẻ, nhưng cũng không nói toạc ra, chỉ nhận lấy ngọc giản rồi đáp lời. Suy nghĩ một lát, nàng khẽ nói: "Hay là, không dẫn các cô bé xuống núi nữa?"
Trương Phạ lắc đầu nói: "Lời đã hứa thì phải làm. Các nàng chỉ thích náo nhiệt, xuống núi đi dạo vài thành thị, tiêu chút tiền là thỏa mãn rồi. Chỉ mất mười mấy hai mươi ngày thôi. Hướng Lộ sẽ ở lại, còn ba người các ngươi phải trông coi đám nha đầu nghịch ngợm đó."
Cứ thế sắp xếp xong xuôi, những việc cần dặn dò cũng đã hoàn tất. Trương Phạ cáo biệt mọi người, vội vàng bay đến Nghịch Thiên Động để đưa Phương Tiệm và Hải Linh ra ngoài.
Không lâu sau, hắn đến thảo nguyên vô tận, vận dụng độn thuật chui xuống lòng đất, một lát sau đã xuất hiện trước mặt Phương Tiệm.
Phương Tiệm đang tu luyện, toàn tâm toàn ý, không màng chuyện bên ngoài, ngay cả Trương Phạ đã đến trước mặt cũng không hay biết. Trương Phạ đành phải chuyển đi gặp Hải Linh.
Hai người tu luyện ở những nơi khác nhau, Phương Tiệm tu luyện trong đình cỏ ở Nghịch Thiên Động, còn Hải Linh ở Ngũ Linh Hồ. Tiểu mập mạp là thần vật trời sinh, được linh khí nồng đậm tẩm bổ, tốc độ tu luyện cực nhanh. Chỉ là bởi vì hắn xuất thân từ Luyện Thần Cốc cũng không phải phàm địa, nên tiến triển hơi kém hơn Trương Phạ tưởng tượng một chút.
Phương Tiệm thì không tệ chút nào, có thể dùng từ "tiến triển thần tốc" để hình dung. Bọn họ đã vào Nghịch Thiên Động hơn năm tháng, theo thời gian trong động thì đã hơn một trăm năm mươi năm. Ngay cả một khúc gỗ ném vào hồ linh khí ngâm hơn một trăm năm cũng sẽ biến thành thứ không giống bình thường, huống chi là Phương Tiệm toàn tâm tu luyện. Lúc này, tu vi của hắn đã bước vào Hóa Thần Kỳ, có tư cách tiến vào Thiên giới, chính là tầng cao nhất trong tam giới phàm trần.
Độc giả có thể tìm đọc trọn vẹn bộ truyện này tại trang web chính thức của truyen.free.