(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1479: Cảm giác không tốt
Y đang kêu khổ, nhưng Hi Hoàng dường như hoàn toàn không nghe thấy, cúi đầu trầm tư một lát, đoạn cắn răng nói: "Tiếp tục."
"Ngươi điên rồi ư?" Trương Phạ thốt lên. Hi Hoàng hỏi lại bằng một giọng nhàn nhạt: "Ngươi nói gì?" Gã này đã đứng trên đỉnh quá nhiều năm, quen với danh xưng đệ nhất nhân, không thể chịu nổi khi có người khác đứng trên mình.
Nghe Hi Hoàng nói vậy, Trương Phạ cười nhạt: "Ngươi dám tìm chết, ta liền dám chôn."
Hi Hoàng khác biệt với Phương Tiệm. Kinh mạch của Phương Tiệm sau khi được mở rộng, trong khi tu vi nhanh chóng tăng trưởng, y có thể nhân cơ hội này để cơ thể thích nghi với quá trình tăng trưởng nhanh chóng đó. Kinh mạch sẽ dần dần biến đổi, giống như khi chúng ta bị thương, vết thương sẽ tự động khép lại, điểm khác biệt giữa mọi người chỉ là tốc độ tiến triển mà thôi. Hi Hoàng thì không được như vậy, y là tàn phế, bất luận muốn làm gì, nhất định phải có ngoại lực trợ giúp. Mà mỗi lần trợ giúp, đối với Hi Hoàng mà nói, không khác gì một lần cực hình. Thế nhưng, vì cầu tu vi tinh tiến, Hi Hoàng thà chịu đựng hình phạt tàn khốc này cũng phải nỗ lực thử, hơn nữa là hết lần này đến lần khác.
Lúc này, nghe Trương Phạ đáp ứng, Hi Hoàng khẽ cười nói: "Bắt đầu đi." Trương Phạ lắc đầu: "Đã đồng ý cùng ngươi tu luyện, thì không cần vội vàng trong một hai ngày. Hãy nghỉ ngơi trước một chút, ngày mai lại tiếp tục." Hi Hoàng ngẫm nghĩ, nói được, rồi nhắm mắt đả tọa, điều trị thân thể.
Hi Hoàng đả tọa, Trương Phạ cũng không thể lãng phí thời gian. Hai ngày giúp Hi Hoàng tu luyện, lấy bản thân làm khí cụ, cơ thể y trải qua hết lần này đến lần khác được linh lực cường đại tẩy rửa, tự nhiên trở nên mạnh hơn rất nhiều, hơn nữa tốc độ tăng cường tuyệt đối vượt qua Hi Hoàng. Nói cách khác, Hi Hoàng muốn dựa vào biện pháp này để vượt qua Trương Phạ căn bản là điều không thể. Lại thêm bản thân Hi Hoàng hầu như không cách nào tu luyện, trong suốt cuộc đời này, y hẳn là không thể đuổi kịp Trương Phạ.
Chỉ là, dù Hi Hoàng để tâm đến việc tu vi của Trương Phạ vượt qua y, thì Trương Phạ lại không nghĩ về vấn đề đó. Trương Phạ nghĩ đến bản thân mình, sau mấy ngày dày vò, y cảm nhận rõ ràng mình mạnh lên rất nhiều.
Trương Phạ không thích trở nên mạnh mẽ hơn, cũng không muốn mạnh mẽ hơn, nhưng giờ đây y không thể không cố gắng trở nên mạnh mẽ hơn, chuẩn bị đi ứng kiếp. Nguyên nhân là do Thần Di dự cảm, Thần Di nói sẽ có cao thủ Thần giới đến, điều này khiến y có một cảm giác cấp bách, không dám tiếp tục trốn tránh.
Bởi vậy, Trương Phạ nghĩ mình phải mạnh lên, cũng bởi vậy mà ngay từ đầu khi Hi Hoàng đưa ra yêu cầu, y đã đáp ứng. Y muốn thử xem, muốn biết sau khi độ kiếp mình sẽ ra sao, liệu có chết hay không.
Quả thực, quyết định này rất mạo hiểm. Nếu không thể vượt qua thiên kiếp mà chết đi, Thiên Lôi Sơn và Thánh Vực sẽ mất đi sự bảo hộ cường đại của y. Về sau sẽ xảy ra chuyện gì, không ai có thể biết.
Thế nhưng, vị cao nhân Thần giới sắp đến kia lại là một loại uy hiếp khác không thể không đối mặt. Trương Phạ thực sự không dám chần chừ nữa, y không thể giao vận mệnh của mình vào tay một cái gọi là thần nhân coi thường chúng sinh kia được.
Hai ngày trôi qua rất nhanh, đến ngày thứ ba, Hi Hoàng hỏi Trương Phạ: "Bắt đầu chứ?" Trương Phạ gật đầu: "Bắt đầu thôi." Thế là, Hi Hoàng lại một lần nữa trải qua sự thống khổ như những ngày trước.
Nói ra thật sự là làm khó y, trong lúc đau đớn vẫn phải cố gắng thu liễm và luyện hóa linh khí do Trương Phạ đưa vào. Phương Tiệm thì không cần phiền toái như vậy, chỉ cần chịu đựng cơn đau, khi hết đau thì gấp rút tu luyện là đủ. Điều này cho thấy, một người tuyệt đối đừng tùy tiện làm tổn thương mình, nếu không kiểu gì cũng sẽ có lúc hoặc chuyện khiến ngươi càng thêm khó chịu.
Lần mở rộng kinh mạch này tốn nhiều thời gian hơn lần trước một chút. Sau khi ngừng công, Trương Phạ theo thường lệ đả tọa điều tức, cảm nhận tu vi của mình đã biến đổi đến trình độ nào. Hi Hoàng thì đang ngồi luyện hóa linh khí.
Cứ thế, hai người cùng nhau tu luyện, trước nghỉ ngơi hai ngày, rồi lại vất vả hai ngày, cứ thế kiên trì tiếp tục. Có lúc họ sẽ nghỉ thêm vài ngày, tóm lại lấy tu hành làm chủ, nhanh chóng tăng cao tu vi mới là chính sự.
Hai tháng trôi qua rất nhanh, đến ngày này, Hồng Tâm đến tìm y. Coi như vận may của y tốt, Trương Phạ vừa mới thu công, không cần phải đợi thêm mà lãng phí thời gian. Sau khi hai người gặp mặt, Trương Phạ hỏi: "Có việc gì?" Hồng Tâm đáp: "Không có việc gì lớn, chỉ là bên Thần Di Môn lại đến đòi người, ta nghĩ bọn họ trước đây đã sai, nên không đồng ý."
Trương Phạ nghe xong, nghĩ đám người này thật sự là không biết chừng mực. Y liền hỏi tiếp: "Không có chuyện gì khác ư?" Hồng Tâm đáp: "Những chuyện khác đều là việc nhỏ, tỉ như đài đấu tinh vực ngày càng hỗn loạn, những chuyện vặt vãnh kiểu đó."
Trương Phạ nghe vậy gật đầu, biết Hồng Tâm là đang không yên lòng mình, mượn cơ hội báo cáo chuyện của Thần Di Môn để đến gặp y, liền nói ngay: "Ta cùng ngươi trở về."
"A?" Hồng Tâm không ngờ Trương Phạ sẽ cùng mình trở về, ánh mắt y nhìn về phía Hi Hoàng đang tĩnh tọa giữa linh khí nồng đậm, mang theo vẻ nghi vấn. Trương Phạ nói: "Không có gì, đừng để ý đến y."
Lão đại đã lên tiếng, Hồng Tâm liền thật sự không để ý tới Hi Hoàng, mang theo bốn tên long vệ cùng Trương Phạ bay về biên cảnh tinh cầu.
Trương Phạ trở về có nguyên nhân, mấy ngày gần đây khí huyết lưu chuyển, tâm không thể tĩnh, dường như là điềm báo có chuyện gì đó sắp xảy ra. Y thầm nghĩ, chẳng lẽ là sắp phải ứng kiếp rồi sao? Y liền muốn bàn giao hậu sự, cho nên trước tiên trở lại biên cảnh tinh cầu.
Sau khi trở về, y gọi Thập Tứ cùng long vệ vào một chỗ, đơn giản nói: "Ta còn phải đi ra ngoài một chuyến, chờ ta trở lại có thể sẽ phải ứng kiếp. Nếu xảy ra bất trắc, Hồng Tâm sẽ kế nhiệm Tinh chủ."
Nghe mấy lời này, sắc mặt Hồng Tâm và long vệ liền biến đổi. Nói đùa gì vậy? Khó khăn lắm mới có một Tinh chủ cường đại, có thể lấy lực lượng một người bảo hộ toàn bộ tinh vực, lại chưa làm lão đại được mấy ngày đã phải ứng kiếp sao? Hồng Tâm vội vàng nói: "Đại nhân chỉ cần không đến Thánh Cung tu luyện, sẽ không nhanh chóng ứng kiếp đâu."
Trương Phạ cười nói: "Những chuyện này căn bản không do ta quyết định. Ta muốn đi Hi Quan một chuyến." Nói đến đây, y nhớ tới Thần Khôn và đống rối bị ném xuống lòng đất kia, quyết định trước tiên đến Thần Điện, sau đó về Hi Quan.
Ý y đã quyết, liền bỏ qua Hồng Tâm và những người khác, đi đến khách phòng tìm Thập Tứ. Thập Tứ đang ngủ, thấy y vào cửa, lười biếng hỏi: "Về rồi sao?" Trương Phạ nói: "Dậy đi, về Hi Quan."
Nghe được câu này, Thập Tứ bất mãn nói: "Làm cái gì vậy? Lừa ta đến đây rồi ngươi liền biến mất, khó khăn lắm mới về, giờ lại muốn đưa ta về Hi Quan, ngươi đang đùa giỡn ta đó hả?"
Trương Phạ cười khổ nói: "Đi thôi, chuyện khẩn cấp, thời gian không còn nhiều, không thể lãng phí." Thấy Trương Phạ nói nghiêm trọng như vậy, Thập Tứ mới từ trên giường ngồi dậy, nghiêm mặt hỏi: "Lại xảy ra chuyện gì rồi?" Trương Phạ lắc đầu: "Bây giờ thì chưa, nhưng rất nhanh sẽ xảy ra."
Thập Tứ nghe xong, thầm nghĩ, nói gì mà "rất nhanh sẽ xảy ra"? Chẳng lẽ bây giờ còn chưa xảy ra, chỉ là suy đoán của ngươi thôi sao? Nàng không vui nói: "Toàn đùa giỡn ta hoài có thú vị gì chứ?" Trương Phạ nghiêm túc nói: "Không đùa ngươi, đi thôi, đến Thần Điện xem thử tên to con kia một chút."
Vậy thì đi gặp đi. Thập Tứ cùng Trương Phạ ra khỏi phòng, lại ra khỏi khách sạn, ra khỏi thành, cuối cùng rời khỏi tinh cầu, bay đến trụ sở của Thần Di Môn.
Khi hai người đến trước đại điện bằng đá lớn, Trương Phạ trong lòng cười khổ, những ngày này cứ loanh quanh những nơi này, Thần Di Môn, biên cảnh tinh cầu, Thánh Cung, Hi Quan, cứ đi đi lại lại, đi mãi không xong. Cuộc sống thế này thật phiền phức.
Bước vào nơi đây, Trương Phạ tựa như trở về nhà mình, không một ai là không biết y. Rất nhiều đệ tử Thần Di Môn từ xa lạnh lùng nhìn sang, đồng thời có đệ tử đi vào báo tin tức cho Thần Di, đó chính là điều y vẫn chờ đợi.
Chỉ một lát sau, Trương Phạ lại lần nữa nhìn thấy Thần Di. Tên to con cười hỏi: "Hơn hai tháng trước đã đến, giờ lại đến, có chuyện gì sao?" Trương Phạ lắc đầu: "Lần trước là ngươi gọi ta đến, lần này ta đến chỉ hỏi ngươi một câu." Thần Di cười nói: "Câu gì?" Trương Phạ trịnh trọng nói: "Ta muốn ngươi phát thệ, chỉ cần ngươi còn đó, sẽ không cho phép thủ hạ tùy tiện tiến công Thánh Vực."
Thần Di nghe xong sững sờ, rồi kịp phản ứng hỏi: "Ngươi muốn thả người sao?" Trương Phạ gật đầu: "Ngươi phát thệ, ta liền thả bọn họ đi. Bằng không, trước khi ta chết, không biết sẽ làm ra chuyện gì đâu."
Trong lời nói có ý vị uy hiếp, thế nhưng Thần Di cũng không thèm để ý. Hắn để ý là lời Trương Phạ nói, cái tên có mạng lớn này đang nói không biết sẽ làm chuyện gì trước khi chết ư? Hắn suy nghĩ rồi lại hỏi: "Ngươi muốn độ kiếp rồi sao?"
Trong tinh không này, không một ai là đối thủ của Trương Phạ, trừ phi thiên kiếp mới có thể giết chết y.
Trương Phạ không cần thiết giấu giếm Thần Di, lập tức đáp: "Dựa theo lời ngươi nói, muốn thoát khỏi vị đại thần kia thì phải độ kiếp trước khi y đến, những ngày này ta liền đang tu luyện." Thần Di nghe vậy im lặng một lát, nghiêm túc nói: "Ta phát thệ, trong suốt đời ta, tuyệt đối không cho phép bọn thủ hạ vô cớ công kích Thánh Vực."
Thần Di cực kỳ dứt khoát, không hỏi gì thêm mà trực tiếp phát thệ, hẳn là trong lòng tự có tính toán riêng. Trương Phạ thấy vậy vô cùng hài lòng, liền gật đầu nói: "Ta đi thả người." Nói dứt lời, y liền ra khỏi phòng.
Y không muốn giết Thần Khôn cùng bọn người kia, đành phải đến chỗ Thần Di để đòi một lời cam đoan. Cũng may, Thần Di rất phối hợp y.
Nếu Thần Di không chịu đưa ra cam đoan này, y thật sự sẽ có chút không biết phải làm sao, có thể sẽ xúc động mà giết người cũng khó nói. Bất quá, nếu đã muốn giết người, y sẽ tận diệt tất cả đệ tử trong Thần Điện, Trương Phạ không thể để lại hậu hoạn cho Thánh Vực.
Cũng bởi vì nguyên nhân này, Thần Di căn bản không nói nhiều lời vô ích, mà trực tiếp đáp ứng yêu cầu của Trương Phạ.
Lúc này, Trương Phạ ra khỏi điện, ngoài cửa nói với Thập Tứ: "Đợi ta một lát." Thân ảnh y liền phiêu tán biến mất, chỉ hơn một khắc đồng hồ sau, Trương Phạ lại trở về, nói với Thập Tứ: "Đi thôi."
Thập Tứ có chút mơ hồ, không biết Trương Phạ đang làm gì, bất quá lúc này không tiện tra hỏi, nàng liền gật đầu đồng ý, cùng Trương Phạ bay vào tinh không, trở về Hi Quan.
Trên đường, Thập Tứ hỏi: "Vừa rồi đi làm gì thế?" Trương Phạ đơn giản đáp: "Thả người." Thập Tứ "ồ" một tiếng rồi hỏi tiếp: "Ngươi còn bao nhiêu chuyện chưa làm xong?" Trương Phạ nặn ra một nụ cười: "Chuyện thì còn nhiều lắm." Rồi không nói gì nữa.
Thấy Trương Phạ không muốn nói, Thập Tứ cũng ngậm miệng không hỏi thêm, hai người trong sự trầm mặc nhanh chóng tiếp cận Hi Quan.
Chuyến phi hành này được thực hiện hết sức lực, cả hai đều là cao thủ, tốc độ tự nhiên cực nhanh. Ba ngày sau, họ đến Hi Quan.
Vừa tiến vào Hi Quan, Trương Phạ nói thẳng: "Ta muốn về Thiên Lôi Sơn, ngươi đi tìm Phán Thần trước, chờ ta trở lại sẽ có chuyện nói với y."
Lần trước khi đi qua Hi Quan, Phán Thần đã canh giữ ở đây và nói chuyện với Trương Phạ. Bởi vì Trương Phạ trực tiếp cự tuyệt, Phán Thần sớm đã rời đi rồi.
Nghe Trương Phạ nói vậy, Thập Tứ cười khổ: "Ngươi cứ dày vò ta đi! Lừa ta đến tinh không hai tháng trời, căn bản không thèm để ý đến ta, để ta một mình lang thang khắp nơi, bây giờ lại còn phân công nhiệm vụ nữa. Ta kiếp trước chắc nợ ngươi rồi!"
Bản dịch này là công sức của dịch giả, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.