(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1462: Tìm người
Vị tu giả có Thiên Nhĩ Thông vốn không muốn trả lời, đứng dậy định rời đi, nhưng hai tiểu tử kia lại quỳ gối trong nhà mình. Nhìn thần sắc của hai người bọn họ, trông như thể nếu không có được đáp án thì tuyệt đối sẽ không đứng dậy. Cho dù giờ đây mình có thể đi, chẳng lẽ lại không trở về nhà sao? Thật sự có chút khó xử.
Hắn nhất thời do dự, không nói lời nào, còn hai tiểu tử kia vẫn quỳ không đứng dậy. Vị tu giả có Thiên Nhĩ Thông suy đi nghĩ lại, thở dài nói: "Ta chỉ nói một câu, những chuyện khác thì ta không biết gì cả." Tiêu Dao mừng rỡ khôn xiết, đứng dậy nói: "Tiên sinh mời cứ nói."
Người nọ nói: "Vị cao thủ lạnh lùng kia thuộc về Thần Di Môn, những điều khác thì ta hoàn toàn không biết."
"Thần Di Môn là môn phái nào?" Tiêu Dao truy hỏi. Người kia đáp: "Hôm qua ta chỉ nghe được có vậy thôi, bọn họ không nói thì ta cũng chẳng có cách nào."
Thấy vẻ mặt hắn nghiêm túc, không giống nói dối, Tiêu Dao và Vô Bệnh biết rằng có hỏi thêm cũng chẳng hỏi được gì, liền liên tục nói lời cảm tạ, sau đó rời đi.
Sau khi ra khỏi cửa, hai tiểu tử bắt đầu suy nghĩ Thần Di Môn rốt cuộc là môn phái nào? Sao từ trước tới nay chưa từng nghe nói qua? Không khỏi có chút nghi hoặc, nhưng ngoài sự nghi ngờ còn có chút phấn khích, việc biết được Thần Di Môn tồn tại đã cho thấy mình đoán đúng, quả nhiên có thế lực chống lưng cho N�� Tinh Chủ!
Hai người phỏng đoán rằng, thế lực kia đã có thể chống đỡ Nữ Tinh Chủ, ắt cũng có khả năng giúp đỡ mình. Bất luận phải trả giá nào, nhất định phải thuyết phục thế lực kia giúp mình đoạt lại hoàng quyền!
Nhưng vấn đề là, thế lực kia ở đâu? Hai tiểu tử liếc nhìn nhau, tạm thời không hỏi vị cao thủ lạnh lùng kia có thật sự đại diện cho một thế lực hay không, cũng không hỏi liệu họ có thể đến giúp mình hay không, chỉ hỏi, bọn họ ở đâu?
Giờ đây, Tiêu Dao và Vô Bệnh không còn là những công tử ca nhàn hạ như trước nữa, việc gì cũng phải tự dựa vào bản thân, tâm trí đã sớm thay đổi. Hai người suy nghĩ một chút, liền tức thì phóng lên trời, bay ra khỏi tinh cầu.
Kinh nghiệm là người thầy tốt nhất, chỉ khi trải qua nhiều chuyện, đầu óc mới có thể trở nên minh mẫn. Sau khi hai người biết được tin tức về Thần Di Môn từ vị tu giả Thiên Nhĩ Thông kia, một là không biết Thần Vô Kỵ muốn đi đâu, hai là không biết Thần Di Môn ở đâu. Thế nhưng, phương hướng rời đi của vị cao thủ lạnh lùng trước đó, dù bí ẩn khó lường, lại vô tình để lại manh mối. Phương hướng rời đi của vị tu giả lạnh lùng kia là con đường duy nhất mà bọn họ có thể nắm bắt được lúc này. Hai người quyết định mò kim đáy bể, tìm kiếm Thần Di Môn trong tinh không.
Hai người đã hiểu rõ, hôm qua ban ngày, vị cao thủ lạnh lùng truy đuổi Nữ Tinh Chủ tới đây, sau đó rời đi, sáng sớm hôm nay lại đến. Điều này cho thấy nơi ở của vị cao thủ lạnh lùng cách tinh cầu này không xa, nếu đuổi theo hướng hắn rời đi, nhất định sẽ không sai.
Nói cách khác, sau khi hai người bọn họ thấy vị cao thủ lạnh lùng, Trương Phạ và Hi Hoàng lần lượt rời đi, họ nhanh chóng tìm được vị tu giả Thiên Nhĩ Thông, hỏi ra Thần Di Môn. Sau khi ra ngoài hơi dừng lại một chút, liền lập tức bay theo hướng vị cao thủ lạnh lùng rời đi.
Hai người bọn họ rời đi, thân ảnh lóe lên giữa không trung rồi biến mất, kinh động Long Vệ và tuần binh. Họ đều dùng thần thức quét tra, phát hiện là hai người đó. Bởi vì Trương Phạ có chút chiếu cố Tiêu Dao và Vô Bệnh, Long Vệ vội vàng gửi tin tức cho Trương Phạ, b���m báo việc này.
Mà lúc này đây, Trương Phạ rời khỏi tinh cầu cũng chưa đi quá xa. Bởi vì có Long Vệ bầu bạn, tốc độ bay không nhanh, sau khi nhận được tình báo, dứt khoát quay trở lại, xem rốt cuộc Tiêu Dao và Vô Bệnh muốn làm gì.
Chẳng bao lâu sau, hắn bay đến viên tử tinh kia, nhìn thấy Thần Vô Kỵ và Thần Vô Nghi, cùng một bãi đầu lâu, nhưng không thấy Tiêu Dao và Vô Bệnh đâu. Trương Phạ đành phải thả thần thức quét tra một mảnh tinh không này, trong lòng suy nghĩ: "Hai huynh đệ này đi đâu rồi?"
Tiêu Dao và Vô Bệnh cũng không có đi, mà đang dạo quanh trong tinh không. Chỉ cần là tinh cầu mà họ gặp phải theo hướng Thần Vô Kỵ bay đi, họ liền rà soát từng viên một, tuyệt đối không để lộ chút sơ hở nào. May mắn thay, tất cả đều là tử tinh, tùy tiện kiểm tra một chút, không phát hiện có người, liền rời đi. Tốc độ không tính là quá chậm, thế nhưng, dù không chậm cũng không thể nhanh bằng Trương Phạ bay thẳng, nên hai bên tự nhiên không gặp được nhau.
Lúc này, trên tử tinh nơi chôn hơn ba trăm môn nhân Thần Di Môn, Thần Vô Kỵ thấy Trương Phạ dẫn theo bốn tên Long Vệ tới, lạnh giọng hỏi: "Có chuyện gì thế?" Trương Phạ bị hỏi sững sờ, lập tức cười nói: "Nơi này là Thánh Vực, ta là Thánh Vực chi chủ, đi dạo trong nhà mình chẳng lẽ không được sao?" Một câu nói này làm Thần Vô Kỵ nghẹn lời, hắn lạnh lùng nhìn Trương Phạ vài lần, rồi nói với Thần Vô Nghi: "Nơi đây còn cần đại ca hao tổn nhiều tâm trí, ta đi đây."
Sáu vị đại đệ tử của họ có mối quan hệ vô cùng tốt, tuy là quan hệ sư huynh đệ, nhưng lại gọi nhau là huynh đệ, nên Thần Vô Kỵ mới có thể nhiều lần mặt dày mày dạn tìm Trương Phạ để thả người. Mà hắn đến tử tinh cũng là để xem Thần Vô Nghi thế nào, không ngờ lại vô tình chỉ dẫn phương hướng cho Tiêu Dao và Vô Bệnh.
Tiêu Dao và Vô Bệnh không rõ những chuyện này, lúc này vẫn đang ở nơi rất xa, chậm rãi kiểm tra các tinh cầu.
Thấy Thần Vô Kỵ muốn đi, Trương Phạ cũng không để ý tới, quay đầu nhìn bãi đầu lâu kia, hoàn toàn không thèm để ý ánh mắt thù địch của bọn họ, tự nhiên nói: "Nếu còn cứ nhìn ta như vậy, thì cứ ở lại đây luôn đi."
Thần Vô Kỵ vừa định rời đi, nghe nói vậy, tức thì quay người trừng mắt nhìn Trương Phạ, lớn tiếng nói: "Ngươi đừng quá đáng!"
Trương Phạ bĩu môi nói: "Ngươi không đi nữa sao?" Nói xong, hắn đi đến chỗ xa hơn một chút rồi ngồi xuống, còn lấy ra hai bình rượu và năm cái chén, kéo bốn tên Long Vệ cùng uống. Hắn đang chờ đợi Tiêu Dao.
Thấy Trương Phạ biểu hiện như vậy, Thần Vô Kỵ tức giận muốn nổ tung, lúc ấy liền muốn phát hỏa. Thần Vô Nghi nhàn nhạt nói: "Huynh hãy về môn trước đi." Thần Vô Kỵ mới kiềm chế được cơn giận, hung hăng trừng mắt nhìn Trương Phạ một cái, thân ảnh phá không bay lên, trở về Thần Điện.
Đợi Thần Vô Kỵ rời đi, Thần Vô Nghi đi đến bên cạnh Trương Phạ, chắp tay nói: "Gặp qua đại nhân." Trương Phạ cười nói: "Không cần khách khí như vậy, ngồi xuống cùng uống một chút đi." Vừa nói, hắn lại lấy ra một chén rượu nữa. Thần Vô Nghi cũng không khách khí, sau khi ngồi xuống nhận lấy chén rượu, rót đầy rồi uống cạn một chén, sau đó hỏi: "Đại nhân đến đây, cần làm chuyện gì?"
Trương Phạ nói: "Không có việc gì." Vừa rồi dùng thần thức quét tra, không phát hiện khí tức của Tiêu Dao và Vô Bệnh, hắn quyết định chờ thêm một chút. Hắn không biết Tiêu Dao muốn làm gì, nhưng nếu bay tới tinh cầu dưới chân này, nhất định có liên quan đến Thần Di Môn.
Nghĩ đến đây không khỏi thở dài một tiếng, quả là nghịch cảnh sinh anh hùng. Với tu vi thấp kém như Tiêu Dao và Vô Bệnh, thế mà cũng có thể tu luyện đến cảnh giới ngự không phi hành. Tuy nói đối với những người luyện võ, rất dễ dàng tu đến cảnh giới này, thế nhưng Tiêu Dao và Vô Bệnh tư chất bình thường, tu luyện tới bước đường hôm nay, không biết đã phải bỏ ra bao nhiêu vất vả cố gắng.
Trương Phạ ngồi trên tử tinh chờ đợi, sự chờ đợi này ròng rã một ngày. Đến ngày thứ hai, Tiêu Dao và Vô Bệnh rốt cục tìm được viên tinh cầu này, phát hiện có khí tức của người, liền dùng tốc độ nhanh nhất bay tới. Trong quá trình phi hành, thân hình hai người đầu tiên là khựng lại, hơi dừng một lát, sau đó lại dùng tốc độ nhanh nhất bay tới.
Điều khiến hai người họ cảm thấy ngoài ý muốn chính là, trên viên tinh cầu này lại phát hiện ra khí tức của Trương Phạ. Nhưng đã tìm được đến đây, không có đạo lý nào lại lùi bước. Hơn nữa còn có vấn đề muốn hỏi Trương Phạ, cho nên họ không chút do dự bay tới.
Chẳng bao lâu sau, Tiêu Dao và Vô Bệnh đáp xuống trước mặt Trương Phạ, cung kính chắp tay nói: "Gặp qua đại nhân."
Ngay khi hai tiểu tử vừa bay đến, Thần Vô Nghi và hai tên sư đệ của hắn đều phát hiện ra. Hai sư đệ nhìn về phía hắn, chờ hắn quyết định, hắn lại nhìn về phía Trương Phạ, suy đoán quan hệ giữa người vừa đến và Trương Phạ. Nhưng Trương Phạ sắc mặt không đổi, vẫn cứ uống rượu, Thần Vô Nghi liền cũng không có hành động, khẽ lắc đầu với hai tên sư đệ, sau đó tiếp tục ngồi ngay thẳng bất động như núi.
Lúc này, Tiêu Dao và Vô Bệnh cung kính bái kiến Trương Phạ, hiển nhiên là quen biết nhau. Thần Vô Nghi trong lòng động đậy, đầu tiên là Trương Phạ đến, sau đó lại có hai người này đến, chẳng lẽ không phải đã tính toán kỹ càng, muốn làm chuyện gì sao? Lập tức, hắn nhìn kỹ hai người vài lần.
Tiêu Dao và Vô Bệnh sau khi đáp xuống, một mặt bái kiến Trương Phạ, một mặt lại cảm thấy chấn động, bên trong này vậy mà chôn hơn ba trăm người? Nhìn bãi đầu lâu kia, mãi mà không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Dùng thần thức nhẹ nhàng quét qua Thần Vô Nghi cách đó không xa, biết đó là cao thủ, không khỏi thầm thở dài nói: "Dưới trướng Trương Phạ cao thủ đông đảo, giá mà có thể cho mình thì tốt biết bao."
Thấy Tiêu Dao và Vô Bệnh hành lễ với mình, Trương Phạ cười nói: "Ngồi đi, hai ngươi đến đây làm gì?"
Bởi vì tin tức Long Vệ truyền đến nói hai huynh đệ này bay về hướng tử tinh mà đến, Trương Phạ đã chủ quan cho rằng họ đến tử tinh. Thế nhưng nhìn dáng vẻ của hai người, lại không biết Thần Vô Nghi và những người khác, cho nên Trương Phạ trực tiếp hỏi mục đích đến.
Vấn đề này phải trả lời thế nào đây? Tiêu Dao và Vô Bệnh nhìn nhau một cái, không muốn nói lời thật. Chẳng lẽ muốn nói với Trương Phạ, người đã cứu và luôn chiếu cố bọn họ, rằng chúng ta muốn về nhà làm lão đại, giờ đang tìm người giúp đỡ sao? Thế là họ chỉ ngồi xuống, không nói gì.
Thấy hai người trầm mặc không nói, Trương Phạ cười nói: "Hay là đó là một bí mật không tiện nói ra?"
Đương nhiên là bí mật, Tiêu Dao chưa từng thấy vị tu giả lạnh lùng Thần Vô Kỵ kia, cũng không biết Thần Di Môn rốt cuộc là chuyện gì, làm sao dám nói bừa được? Lập tức cười khổ đáp: "Chúng ta muốn tìm một người, đáng tiếc không tìm được."
Trương Phạ nghe xong, tức thì hỏi: "Hai ngươi không phải đến viên tinh cầu này sao?" Tiêu Dao trả lời: "Không phải, hôm nay là lần đầu tiên chúng ta tới đây."
Xem ra là mình đã hiểu lầm hai người bọn họ, Trương Phạ lại hỏi: "Ngươi muốn tìm ai?" Tiêu Dao trả lời: "Không biết tên." Sau đó bổ sung một câu: "Cũng không biết chỗ ở." Suy nghĩ một chút, cảm thấy không thể gạt Trương Phạ, lập tức tiếp tục nói: "Ta muốn nhờ người kia giúp chúng ta."
"Giúp các ngươi ư? Một mình hắn, hai người các ngươi, ba người tụ tập lại với nhau thì có thể làm được gì?" Trương Phạ thuận miệng nói, cảm thấy mình có chút ngạc nhiên, bởi vì quá mức quan tâm Tiêu Dao và Vô Bệnh nên vừa nghe tin bọn họ rời khỏi tinh cầu liền tranh thủ thời gian bay trở về. Kỳ thật người ta cũng là người, có suy nghĩ của riêng mình, không cần thiết chuyện gì cũng can thiệp.
Tiêu Dao lại suy nghĩ một lát, quay đầu nhìn Vô Bệnh một cái, Vô Bệnh khẽ gật đầu với hắn. Tiêu Dao liền mở miệng nói: "Hai chúng ta muốn thay phụ hoàng báo thù."
Nghe được câu này, Trương Phạ khẽ động. Cuối cùng vẫn bị mình đoán đúng, báo thù là một chuyện, mặt khác là muốn đoạt lại hoàng quyền. Suy nghĩ một chút, hắn hỏi lại: "Người mà các ngươi tìm kia có thể đánh thắng Long Ngang sao?"
Tiêu Dao trả lời: "Không biết." Hắn quả thật không biết, ngay cả vị tu giả lạnh lùng kia có phải là người của Thần Di Môn hay không hắn cũng không biết, làm sao mà biết được tu vi của vị tu giả kia thế nào?
Trương Phạ nói: "Cái gì cũng không biết, hai người các ngươi cứ thế mà tìm sao?" Tiêu Dao trả lời: "Không tìm như vậy, thì còn có thể tìm bằng cách nào?" Sau đó lại nói: "Vừa vặn gặp được đại nhân, còn xin đại nhân hỗ trợ giải đáp nghi hoặc."
Nghe được câu này, Trương Phạ mặt lộ vẻ ý cười, nhẹ giọng hỏi: "Ta biết người kia ư?" Tiêu Dao trả lời: "Chính là vị cao thủ lạnh lùng đã rời đi khỏi tinh cầu này hôm qua."
Hắn vừa nói như vậy, Thần Vô Nghi giật mình, vội vàng hỏi: "Đại nhân, Vô Kỵ lại đắc tội hay mạo phạm ngài rồi sao?"
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ độc quyền.