Trong tinh không, vô số cao thủ đều tin phục Phán Thần, bao gồm cả hai trong số ba bá chủ còn lại. Hai người kia, một kẻ kiệt ngạo bất tuần, một kẻ tung hoành vô địch, thỉnh thoảng cũng sẽ giao đấu một trận. Thắng thua không quan trọng, điều quan trọng là dù họ đã từng chiến đấu nhiều lần, nhưng từ trước đến nay chưa ai dám khiêu khích Phán Thần. Điều này đủ để chứng minh vấn đề.

Bởi vậy, ba người Trương Phạ sau khi trò chuyện một lúc, từ lo lắng chuyển sang uống rượu, chưa từng nghi ngờ quyết định của Phán Thần. Chỉ là cảm giác không nỡ lại là thật. Trương Phạ là người nặng tình, vừa không nỡ, vừa không đành lòng để những chuyện này xảy ra, nên phần lớn thời gian chỉ cúi đầu uống rượu trong buồn bực.

14 dành cho lão sư một tình cảm vô cùng sâu sắc, vẫn luôn muốn tìm đến để báo ân, nhưng vẫn bặt vô âm tín. Giờ đây, khi biết tin tức, lại là đón nhận tin dữ. Hai người tốt nhất với hắn lần lượt rời đi, một là 13, một là lão sư, từ nay không còn nữa, khiến hắn vô cùng khó chịu. Thế nên, đối với hắn mà nói, ngược lại hy vọng Phán Thần có thể giết chết Hi Hoàng. Giết chết y, một là chẳng khác nào báo thù cho lão sư, hai là có thể giúp nửa mảnh tinh không này tiếp tục được yên ổn, không gặp phải khó khăn trắc trở lớn lao nào. Chỉ có điều, điều này không tiện nói ra, dù sao Hi Hoàng từng có cống hiến lớn, không thể nói giết là giết. Bởi vậy, hắn cũng phần lớn chỉ uống rượu, rất ít lên tiếng.

Vì thế, người nói chuyện nhiều nhất trong soái trướng lại là Đại Soái. Y nói chuyện với người này một lúc, lại nói chuyện với người kia một lúc, cứ thế được một chốc, cuối cùng cảm thấy phiền chán, bèn hỏi: "Hai người các ngươi đến đây để giả chết đấy à?"

Trương Phạ cười đáp: "Vừa nãy ngài còn nói ta câm điếc, giờ đã thành người chết rồi sao? Chỉ một câu của lão nhân gia ngài thôi, cũng đủ để khiến ta chết tám lượt, thậm chí còn sống đi chết lại đấy."

Nghe hắn nói hươu nói vượn, Đại Soái trưng ra vẻ mặt giận dữ, nói: "Đừng có mà giở trò mặt dày với ta. Không muốn nói chuyện thì mau biến đi mà uống rượu, lão tử còn có việc bận."

Trương Phạ hiểu Đại Soái đang không thoải mái trong lòng. Chuyện như vậy xảy ra trong tinh không, ai cũng sẽ cảm thấy căng thẳng, huống hồ Đại Soái lại là người trực tiếp đối mặt với một triệu binh của binh người tại Hi Quan. Áp lực y gánh chịu còn lớn hơn bất kỳ ai khác.

Hiện tại, những cao thủ lợi hại nhất ở Hi Quan chỉ có ba người bọn họ. Còn về các tướng lĩnh của 32 quan phòng, cùng những người như Tái Bút Thập Nhị, mặc dù đều là cao cấp tu giả, nhưng so với bọn họ vẫn còn một khoảng cách rất lớn. Nếu để những người kia đối mặt với những cao thủ không phải dạng vừa, e rằng sẽ dễ dàng chết rất nhiều người.

Bởi vậy, Trương Phạ cười lắc đầu nói: "Không có đâu." Rồi quay sang hỏi 14: "Thần cung thế nào rồi?" 14 đáp lời: "Chẳng có gì tốt hay không tốt, chỉ cần nắm đấm đủ cứng, ai dám gây phiền phức?" Trương Phạ nghe vậy lại khẽ cười một tiếng, vừa định nói tiếp thì bỗng nhiên bên ngoài có tiếng bước chân vang lên.

Tu giả khi đi đường phần lớn đều vô thanh vô tức, việc cố ý tạo ra tiếng bước chân chỉ có một mục đích duy nhất, đó là nhắc nhở Đại Soái có chuyện bất thường xảy ra.

Nghe tiếng bước chân, Đại Soái biến sắc, trầm giọng hỏi: "Chuyện gì vậy?" Kỳ thực y không cần hỏi, bởi vì ngay khoảnh khắc tiếng bước chân vang lên, cả ba đã lập tức phóng nguyên thần ra ngoài, trong chớp mắt liền nắm rõ tình hình bên ngoài.

Nơi này là Hi Quan, chiến trường của hai tộc, cho dù có chuyện gì xảy ra thì cũng chẳng có gì to tát, đơn giản chỉ là giao tranh mà thôi, nên không cần quá bận tâm. Chỉ có điều, lần này có chút khác biệt. Các cao thủ của binh người dường như đã đánh hơi được điều gì, biết Phán Thần đã đưa đi hơn phân nửa những cao thủ hàng đầu, nên đã kéo đến tấn công Hi Quan. Lần này, dẫn đội công kích chính là cặp tu giả tóc vàng của Tinh vực Ứng Long. Hai người bọn họ từng gặp Trương Phạ mấy lần, đặc biệt là lần cuối cùng, khi được chứng kiến sự khủng bố của Trương Phạ, đã khiến họ phải thu liễm lại ít nhiều. Chỉ là thu liễm thì thu liễm, binh lính của sáu đại tinh vực vẫn quyết tâm không lùi bước.

Nói đến cũng có chút thú vị, binh lính của sáu đại tinh vực vây quanh Hi Quan, trừ một thời gian đầu chém giết hung mãnh, thì gần đây rất ít khi giao chiến, khiến chúng thần Hi Quan vô cùng hoang mang, không đoán ra được binh người đang có ý đồ gì. Tuy nhiên, không đánh nhau cũng tốt, có thể giảm bớt rất nhiều thương vong, ai nấy đều vui mừng khi thấy cục diện này.

Nào ngờ, binh người lại xuất động đại quân tấn công Hi Quan vào thời điểm này.

Trong soái trướng, khi Đại Soái cất tiếng hỏi, chưa đợi chiến binh bên ngoài đáp lời, y đã đứng dậy nói: "Ta ra xem thử." Trương Phạ cười nói: "Để ta đi." Hắn đã từng gặp mặt hai người kia mấy lần, hai gã đó có tên gọi rất thú vị, một kẻ tên Đầu Trâu, một kẻ tên Mặt Ngựa, thật không biết ban đầu là nghĩ thế nào mà đặt.

Đại Soái lắc đầu nói: "Chỉ bằng hai người kia..." Lời còn chưa dứt, Hi Quan bỗng nhiên rung chuyển kịch liệt, tựa như một trận địa chấn. Sự rung động này kéo dài rất lâu, chừng mười nhịp thở, sau đó mới chậm rãi dừng lại.

Biến cố này xảy ra, Đại Soái đã không kịp nói thêm, thân ảnh y thoáng cái đã biến mất, bay thẳng đến tuyến đầu Hi Quan để xem xét tình hình.

Đại Soái đã đến chiến trường, Trương Phạ và 14 tự nhiên cũng không nhàn rỗi, lần lượt bay ra ngoài, dừng lại bên cạnh Đại Soái mà nhìn về phía trước.

Hi Quan có 32 chỗ quan phòng, tạo thành hình dạng một mặt cầu, bảo vệ các yếu điểm của Hi Quan. Ở phía ngoài cùng là một bình chướng phòng hộ trong suốt khổng lồ có khả năng tự chữa lành. Lúc này, chỗ đang bị tấn công chính là quan phòng nằm đối diện với thông đạo Hi Quan.

Bên trong và bên ngoài bình chướng phòng hộ kia đều chật ních người. Bên ngoài là chiến binh của binh người hung hãn xông tới, bên trong là chiến binh Hi Quan dũng mãnh chống trả. Nơi họ giao chiến, bình chướng đã bị oanh phá, để lộ ra một khe hở khổng lồ. Trận rung chuyển mạnh mà Trương Phạ cảm nhận được trong doanh trướng lúc nãy chính là do chỗ này bị phá hủy mà ra.

Bình chướng phòng hộ vừa vỡ, chiến binh binh người liền cấp tốc tấn công. Tuy nhiên, Hi Quan đã sớm phát hiện sự tiến công của binh người, càng chuẩn bị sẵn sàng. Chưa đợi binh người kịp tiến vào bên trong bình chướng, họ đã nhanh chóng phản công, khiến khu vực biên giới của bình chướng phòng hộ Hi Quan lại một lần nữa trở thành chiến trường đổ máu.

Trương Phạ sau khi ra ngoài nhìn thấy đúng là một cảnh tượng như vậy. Bởi vì Đầu Trâu Mặt Ngựa không ở trong chiến trường, hắn liền vượt qua đám chiến binh hai bên đang kịch chiến sinh tử mà nhìn về phía trước. Ở một nơi rất xa, hắn trông thấy hai khẩu cự pháo sừng sững, họng pháo còn cao hơn cả Trương Phạ. Không biết phải nạp vào bao nhiêu linh thạch mới có thể bắn ra một phát uy lực hung hãn đến vậy.

Phía trước cự pháo, Đầu Trâu Mặt Ngựa đứng đó, hai huynh đệ lặng lẽ nhìn về phía trước, hoàn toàn không để tâm đến việc chiến binh sẽ giao chiến ra sao. Thần thức của họ xuyên qua bình chướng Hi Quan bị oanh phá, dò xét vào bên trong, muốn điều tra rõ tình hình bên trong quan ải.

Chuyện như vậy, trước kia đã từng xảy ra nhiều lần. Hi Quan tự nhiên có biện pháp ứng phó. Chỉ thấy phía sau quan phòng bị công kích, hào quang chớp liên tiếp. Bên trong Hi Quan, một pháp trận được dựng lên lần nữa, ngăn chặn thần thức của Đầu Trâu Mặt Ngựa ở bên ngoài.

Thần thức bị ngăn cản, Đầu Trâu khẽ gật đầu về phía Mặt Ngựa. Mặt Ngựa lập tức bóp pháp quyết, khẩu cự pháo bên cạnh y ầm vang bắn ra một tia sáng chói mắt, nhắm thẳng vào chỗ phòng hộ bình chướng vừa bị oanh phá. Không chỉ tiến đến đó, nó còn nhắm thẳng vào đạo pháp trận thứ hai bên trong Hi Quan.

Thấy cảnh này, mắt Trương Phạ đỏ ngầu. Hắn lập tức phóng người bay ra, lao thẳng đến hai tên hỗn đản kia.

Linh lực đạn do cự pháo bắn ra to lớn vô song, sặc sỡ chói mắt, tốc độ cũng nhanh đến cực hạn, trong chớp mắt đã tới. Bởi vì linh lực pháo đã bắn ra trước, Trương Phạ lại phóng người lao đến từ phía sau, thế là hắn nhìn thấy một viên linh lực đạn khổng lồ, lớn tựa sao băng, giáng thẳng vào khe hở trên bình chướng phòng hộ. Cả bên trong lẫn bên ngoài bình chướng đều là chiến binh đang giằng co kịch liệt. Ít nhất mấy vạn người đang tụ tập tại đây để liều mạng với đối thủ, mà viên linh lực đạn khổng lồ ấy lại bắn thẳng từ đây vào bên trong Hi Quan.

Linh lực đạn đến trong nháy mắt, hoàn toàn không hề để ý đến tính mạng của chiến binh hai bên đang giao chiến sinh tử. Bởi vậy Trương Phạ mới thầm mắng hai tên hỗn đản kia. Mấy chục ngàn sinh mạng, lại còn nói giết là giết, mà mục đích chỉ vì oanh phá một cái pháp trận phế phẩm vốn không mấy quan trọng.

Đầu Trâu Mặt Ngựa lạnh lùng đối xử với sinh mạng như vậy cũng khiến Đại Soái biến sắc. Hiện giờ Hi Quan chỉ có ba tên cao thủ. Nếu Đầu Trâu Mặt Ngựa nhìn ra manh mối, thì những đợt tấn công tiếp theo chắc chắn sẽ không ngừng nghỉ cho đến chết. Đến lúc đó, chưa cần bàn đến vi��c Tù Tinh có giải quyết được hay không, Hi Quan ngược lại rất có thể sẽ bị công phá trước, khiến chiến hỏa lại bùng lên trong tinh không.

Đại Soái đương nhiên không muốn nhìn thấy tất cả những điều này, thế là y trầm giọng hừ một tiếng, hai tay kéo ra, lại mở thêm một đạo kết giới bên trong Hi Quan. Mà lúc này, 14 cũng phát giác có điều không ổn, lập tức phóng người đuổi theo Trương Phạ bay ra ngoài.

Lúc này, Trương Phạ muốn cản trở linh lực đạn công kích, hai mắt phun lửa, liên tiếp ném ra vài lá phù chú về phía viên linh lực đạn. Đáng tiếc, vì thời gian quá ngắn, lại vì uy lực của linh lực đạn quá lớn, những lá phù chú từng mạnh mẽ vô cùng trước mặt nó chỉ kịp lóe lên một chút rồi biến mất tăm.

Trương Phạ còn muốn ném ra thêm nhiều phù chú nữa, hoặc tạo ra một vụ nổ dữ dội hơn để ngăn cản linh lực đạn công kích, nhưng thực tế đã không kịp. Chỉ trong chớp nhoáng đó, linh lực đạn đã oanh thẳng vào trong đám người, tiếp đó lóe lên rồi biến mất. Nó đánh trúng pháp trận vừa mới được dựng lên, rồi dễ dàng lướt qua như phá khô mục, phá hủy pháp trận này. Tiện đà nó còn phá tan cả kết giới mà Đại Soái vừa thiết lập, sau đó tiếp tục bay thẳng về phía trước, biến mọi thứ mà nó chạm phải trên đường thành tro tàn.

Bởi vì linh lực đạn sượt qua người, Trương Phạ dừng lại không bay nữa. Thực tế là thời gian quá ngắn, hắn còn chưa kịp rời khỏi Hi Quan thì linh lực đạn đã oanh kích vào. Hắn tận mắt nhìn thấy quả cầu ánh sáng khổng lồ giáng xuống đám người. Vì phạm vi công kích quá rộng, nó dễ dàng xóa sổ các chiến binh hai bên đang giao chiến gần bình chướng khỏi tinh không, trực tiếp bốc hơi thành hư vô, dường như họ chưa từng tồn tại vậy.

Trương Phạ đã rất cố gắng, cũng rất muốn cứu người, nhưng đáng tiếc thế sự không vận chuyển theo ý muốn của con người, dù cho ngươi là thần cũng không thể. Những người đáng lẽ được cứu đã chết đi, khiến toàn bộ hy vọng của Trương Phạ trở thành uổng phí. Hắn chỉ có thể há hốc miệng ngây người nhìn viên linh lực đạn khổng lồ bay qua trước mặt, trong mắt lập tức dâng lên ngọn lửa phẫn nộ.

Trước đây, hắn từng có cơ hội giết chết Đầu Trâu Mặt Ngựa, nhưng vì không muốn lạm sát kẻ vô tội, dù biết rõ hai người là địch thủ, hắn cũng bỏ qua không để tâm. Sau này, hắn ra vào chiến trận của binh người thêm một lần nữa, cũng xem bọn chúng chẳng khác gì binh người phổ thông, không bận tâm nhiều. Ai ngờ được hai tên khốn kiếp này lại vào lúc này làm ra chuyện tàn độc đến vậy!

Ngay lúc ấy, cơn giận dữ bùng lên, Trương Phạ muốn giết người. Chỉ thấy trong tinh không chợt lóe lên một cái, thân ảnh hắn đã biến mất, xa ngút ngàn dặm, không còn tăm hơi.

Mà vào lúc này đây, viên linh lực đạn khổng lồ vẫn tiếp tục bắn thẳng về phía trước, trên đường đi đốt cháy mọi vật cản thành hư không, cuối cùng "oanh" một tiếng, đánh thẳng vào bình chướng phòng hộ bên ngoài thông đạo Hi Quan.

Linh lực đạn trên đường tiến đến đã bị phù chú bạo tạc triệt tiêu một phần lực lượng, rồi lại gặp phải pháp trận cùng kết giới, cùng với trướng bồng và những vật cản khác, khiến uy lực của nó giảm yếu đi đôi chút. Cuối cùng, một phát pháo ấy đánh thẳng vào thông đạo Hi Quan. Lại là một tiếng "oanh" vang dội, Hi Quan lần nữa chấn động. Bình chướng phòng hộ trước thông đạo Hi Quan va chạm với linh lực đạn, tuôn ra ánh sáng mãnh liệt, rực rỡ muôn màu, vô cùng mỹ lệ. Chỉ là vẻ đẹp này có thể giết người, vô cùng tàn khốc.

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.