Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 13: Nhân sâm em bé

Dòng sông đã cạn, chẳng biết nương tựa vào đâu để đi tiếp? Y ngó quanh quất, vẫn chẳng thể quyết định. Đúng lúc y đang chần chừ, bốn tiểu bạch xà vốn tĩnh lặng trong lòng ngực bỗng vụt bay lên không, hướng về phía xa mà lao đi như chớp. Trương Phạ kinh hãi, vội ôm lấy ba con cún con, lao theo sau. Thế nhưng, đám bạch xà kia bay lượn quá đỗi nhanh chóng, chỉ trong chớp mắt đã mất hút không còn tăm hơi. Y dùng thần thức truy tìm theo, nhưng vừa đuổi được chừng trăm trượng, thần thức cũng chẳng thể dò xét tới nữa. Trương Phạ cuống quýt gọi lớn: “Về đi thôi!”

Thảo nguyên mênh mông vô bờ, Trương Phạ chỉ còn cách truy tìm theo một phương hướng đại khái, trong lòng y nóng như lửa đốt. Y từ lâu đã coi đám bạch xà như con cái của mình, giờ khắc này đột nhiên mất tích, sao y có thể không lo lắng?

Trong cơn sốt ruột, y lao nhanh về phía trước, dốc toàn lực phóng thích thần thức tìm kiếm. Đột nhiên, y cảm nhận được phía trước có một luồng linh lực vô cùng mạnh mẽ đang lao nhanh về phía mình. Theo cá tính của y, gặp phải tình huống bất minh như vậy, hẳn đã sớm bay vút bỏ chạy. Nhưng lúc này, vì lo lắng an nguy của đám bạch xà, y chẳng những không trốn, ngược lại còn nghênh đón luồng linh khí kia mà tiến lên. Khoảng cách giữa hai bên càng gần, Trương Phạ càng cảm thấy luồng linh lực kia mạnh mẽ, dồi dào đến đáng sợ. Trong chớp mắt, một nam hài chừng ba tuổi xuất hiện trước mắt y.

Đứa bé mũm mĩm, trắng trẻo, da dẻ mịn màng, chỏm tóc hai bên được bện thành hình chong chóng, khoác một chiếc yếm màu đỏ thẫm, vô cùng đáng yêu, tuấn tú. Chỉ là giờ khắc này, trên khuôn mặt tuấn tú đáng yêu ấy lại tràn ngập vẻ hoảng hốt, sợ hãi; đôi mắt to linh lợi đảo loạn, vệt lệ nhấp nháy.

Thằng bé sợ hãi, mà Trương Phạ càng sợ hãi hơn. Trương Phạ cảm nhận rõ ràng linh lực mãnh liệt sôi trào trên người nam hài, hắn cường đại như thế mà cũng đang kinh hãi, ắt hẳn còn có nhân vật mạnh mẽ hơn nhiều đang ẩn hiện. Trong lòng y thầm lo cho bốn tiểu bạch xà, cầu khẩn chúng tuyệt đối đừng gặp chuyện chẳng lành.

Lúc này, nam hài cất lời, giọng run rẩy nói với Trương Phạ: “Đại hiệp tha mạng, anh hùng tha mạng, ta không ngon đâu.” Trương Phạ kinh ngạc, mạnh mẽ hoài nghi mình nghe lầm, bèn hỏi nhỏ: “Ngươi vừa nói gì?”

Nam hài kinh hoảng cực độ, run giọng lặp lại: “Hiệp sĩ, ta không ngon đâu, ăn ta ngươi cũng chưa chắc thành tiên, xin hãy tha cho ta, ta sẽ cho ngươi tiên đan, rất nhiều, rất nhiều bình, đủ loại tiên đan.” Vừa nói, mắt thằng bé vừa liếc nhìn cánh tay.

Trương Phạ thuận theo ánh mắt thằng bé nhìn sang, ôi chao, một bóng dáng quen thuộc đang nằm trên đó, chính là tiểu bạch xà! Da dẻ nam hài trắng nõn, tiểu bạch xà cũng trắng, cộng thêm Trương Phạ đang đầu óc quay cuồng vì lo lắng chúng gặp chuyện, nên lúc trước đã không chú ý tới. Giờ đây nhìn thấy tiểu bạch xà, y vui mừng khôn xiết, liền cẩn thận tìm kiếm trên người nam hài. Quả nhiên, trên bốn chi của nam hài đều có từng tiểu bạch xà nằm vắt.

Thấy chúng không hề hấn gì, Trương Phạ vô cùng vui vẻ, liền cầm lấy bốn tiểu bạch xà, giả bộ vỗ vào mông chúng mà răn dạy: “Không được chạy loạn nữa! Nghe rõ chưa?” Nhưng mà, tiểu bạch xà dài ngắn như ngón tay, cái mông chúng thì mọc ở đâu chứ?

Tiểu bạch xà rời khỏi thân thể nam hài, lại khôi phục dáng vẻ lười biếng, cuộn mình trở về ngực Trương Phạ.

Nam hài không còn bị đe dọa đến tính mạng, lập tức cúi mình hành lễ rồi nói: “Cảm tạ đại hiệp đã tha mạng, ta sẽ đi lấy tiên đan ngay.”

Bình tâm lại, Trương Phạ biết sự tình này có điều kỳ lạ, đáng tiếc tiểu bạch xà không thể nói chuyện. Y bèn trầm sắc mặt đánh giá nam hài. Nam hài dùng hai tay xoa nắn liên tục những chỗ vừa bị tiểu bạch xà hấp thụ. Trương Phạ chú ý thấy trên tứ chi nam hài, mỗi vị trí đều có một vết nhỏ như con mắt. Nhìn đám tiểu bạch xà trước ngực no tròn căng phồng, phỏng chừng bốn tên gia hỏa này đã hút không ít linh khí của nam hài. Chỉ là, một hài đồng ba tuổi sao có thể sở hữu linh khí mạnh mẽ đến vậy?

Y đang suy tư về nam hài, mà nam hài cũng đang suy tư về y, thăm dò hỏi: “Đại hiệp, ta đi lấy tiên đan cho ngươi ngay bây giờ nhé?”

Trương Phạ lắc đầu, bảo thằng bé ngồi xuống, rồi dùng thần thức dò xét kỹ lưỡng. Dưới sự dò xét này, y kinh hãi đến biến sắc. Linh khí trên người nam hài dồi dào đến mức đáng sợ, linh khí hội tụ trên một châu lệ lúc trước để ấp 128 viên trứng xà cũng chẳng bằng một phần mười so với linh khí trên người thằng bé này, điều này quả thực khó mà tin được! Trong lòng y lập tức nảy ra tính toán, một châu lệ có thể ấp nở bốn tiểu bạch xà, vậy linh khí trên người nam hài ít nhất cũng có thể ấp nở bốn mươi con. Trương Phạ dấy lên tham niệm mãnh liệt.

Nam hài chẳng biết Trương Phạ đang suy tính điều gì, trong lòng đã sớm oán giận chính mình, tại sao lại không yên phận mà chạy ra khỏi sơn động? Miệng thằng bé nói: “Đại hiệp, xin để ta trở về đi thôi, ta sẽ không chạy loạn nữa đâu.” Dáng vẻ đáng thương, ngữ khí thê thảm của thằng bé khiến Trương Phạ cảm thấy lòng mình chua xót. Làm sao có thể lấy một mạng đổi một mạng, huống hồ tiểu bạch xà còn chưa chết, chắc chắn sẽ có biện pháp ấp nở chúng.

Trong đầu y chợt hiện lên vẻ mặt ai oán của nguyên thần Phục Thần Đại Xà lúc sắp chết, lại nghĩ đến tuổi thơ của mình. Nhìn khuôn mặt mũm mĩm trắng trẻo của nam hài, hẳn thằng bé cũng có một người mẫu thân đau lòng vì mình. Y thở dài nói: “Ngươi đi đi.”

Nam hài nghe lời ấy, ngoài ý muốn mà vui mừng khôn xiết, liền cúi mình hành lễ, rồi xoay người bỏ chạy, chỉ trong mấy hơi thở đã biến mất không còn tăm hơi. Linh khí vốn dồi dào cực kỳ trong thiên địa cũng đồng thời biến mất theo.

Trương Phạ nâng tiểu bạch xà trong lòng bàn tay, khẽ nói: “Ta chưa hỏi ý các ngươi đã thả hắn đi, các ngươi sẽ không trách ta chứ?” Bốn tiểu bạch xà dường như hiểu được lời y nói, đồng thời khẽ lắc đầu. Trương Phạ cười nói: “Không trách ta là tốt rồi, vậy các ngươi nói ta nên đi về đâu?” Có một tiểu bạch xà bỗng nhiên bay lên giữa không trung, đầu rắn chỉ về phía trước. Trương Phạ vốn chỉ thuận miệng hỏi v���y thôi, không ngờ tiểu bạch xà lại đưa ra đáp án, y liền cười hỏi: “Đi về hướng đó sao?” Tiểu bạch xà gật đầu. Trương Phạ cười lớn: “Được, nghe lời các ngươi.” Y vác lên cái sọt, rồi hướng về phương Bắc mà đi.

Trương Phạ cứ theo tốc độ bình thường mà tiến bước, mãi đến tận khi trời tối mới dừng chân lại, lấy lương khô cho cún con ăn, sau đó thiết lập kết giới, đả tọa luyện công.

Trên trời, ánh trăng sáng trong tựa gột rửa, sao trời lấp lánh, dưới đất, gió nhẹ khẽ đưa hương thơm của phù thảo. Trương Phạ ngồi xếp bằng giữa cảnh đẹp diệu kỳ ấy, lòng vô cùng thích ý. Trong thiên địa bỗng nhiên truyền ra một thanh âm lạnh như băng: “Các hạ đã tìm thấy động phủ rồi, vì sao còn không tiến vào lấy bảo vật? Lẽ nào là kẻ nhát gan hay sao?”

Trương Phạ giật mình kinh hãi, dùng thần thức tra xét nhưng không hề có kết quả. Chỉ thấy bốn tiểu bạch xà đã vụt bay lên, lượn quanh trên đỉnh đầu y như cảnh giới. Trương Phạ kính cẩn nói: “Vãn bối đường đột, quấy rầy tiền bối thanh tu, mong tiền bối rộng lòng bao dung, vãn bối xin cáo từ.” Vừa nói, y vừa đứng dậy.

Thanh âm lạnh như băng kia lại vang lên, kèm theo tiếng hừ lạnh: “Giả bộ cái gì chứ? Lòng người hiểm độc, ngươi đã thả Phúc Nhi làm mồi nhử, tìm được động phủ rồi, làm sao có thể dễ dàng từ bỏ? Có bản lĩnh gì thì cứ thi triển ra đi, đừng có giả dối làm người ta chán ghét!”

Phúc Nhi? Từ khi lang thang rời khỏi Thiên Lôi Sơn đến nay, người duy nhất y gặp chính là nam hài ban ngày kia, lẽ nào là thằng bé? Y liền cất tiếng hỏi: “Tiền bối nói tới Phúc Nhi, có phải là nam hài kia không?”

“Vô nghĩa! Loài người thấp hèn!” Lời vừa dứt, đột nhiên một trận cuồng phong nổi lên, trong gió xông ra hơn hai mươi con yêu thú, dẫn đầu là một con cự trư cao lớn bằng cả một tầng lầu, hung hăng lao thẳng vào Trương Phạ.

Trương Phạ vội vàng dựng lên pháp thuẫn, rút phi kiếm tấn công cự trư, đồng thời thân thể lùi lại phía sau. Thế nhưng, phi kiếm của y vừa ra tay, cự trư đã bị tiểu bạch xà trong chớp mắt giết chết. Một tiểu bạch xà trên đầu Trương Phạ, nhắm thẳng vào đầu cự trư mà bay tới, trực tiếp xuyên thủng thân thể nó rồi bay ra. Thi thể cự trư ầm ầm đổ sập xuống đất.

Cái chết tức thì của cự trư khiến cả người lẫn yêu thú giữa trường đều kinh sợ. Tiểu bạch xà bé nhỏ vậy mà lại hung ác đến thế, khiến đám yêu thú đối diện kinh hãi. Tại sao một tồn tại mạnh mẽ như vậy lại không ai phát hiện ra? Chẳng lẽ không thể dò xét được khí tức của chúng sao? Có vài yêu thú thử dùng thần thức dò xét, nhưng mấy đạo thần thức quét qua hoàn toàn không có phản ứng, như đá chìm đáy biển, không một tiếng động. Đám yêu thú phát giác nguy hiểm, cấp tốc lùi lại.

Chúng muốn chạy trốn, nhưng tiểu bạch xà không đồng ý, liên tiếp bốn luồng bạch quang lóe lên, chia thành bốn phương hướng vây quanh hơn hai mươi con yêu thú, kết hợp lại phóng ra thần thức mạnh mẽ, vững vàng khống chế đám yêu thú. Đám yêu thú bị tiểu bạch xà vây khốn, chỉ cảm thấy áp lực ngập trời từ bốn phương tám hướng ép tới, dư��ng như muốn nghiền nát chúng, tất cả đều gầm nhẹ, lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.

Trương Phạ lần thứ hai kinh ngạc trước thực lực cường đại của tiểu bạch xà. Y biết bạch xà lợi hại, nhưng không ngờ tiểu bạch xà vừa mới sinh không lâu lại hung mãnh đến thế. Thấy tiểu bạch xà dường như muốn tàn sát yêu thú, Trương Phạ lo lắng mọi chuyện sẽ càng thêm hiểu lầm, vội vàng hô lớn: “Trở về!”

Y không biết ngự thú phép thuật, cũng chẳng rõ gọi lung tung có tác dụng hay không, chỉ là theo bản năng mà khuyên can, y muốn làm rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Theo tiếng hô của Trương Phạ, áp lực ngập trời đột nhiên biến mất, tiểu bạch xà lại có thể sẵn sàng nghe theo lời dặn dò của y, từng con thu lại linh khí, bay về trên người y ẩn mình. Lúc này, đám yêu thú như được đại xá, điên cuồng chạy trốn, một trận cuồng phong cuốn qua, chúng liền biến mất không còn tăm hơi.

Trương Phạ biết nơi này chắc chắn có điều quái lạ, nếu không thì đám yêu thú sao có thể đột nhiên xuất hiện rồi lại biến mất không còn tăm hơi, hơn nữa trước đó chẳng hề lộ ra chút dấu vết nào.

Cuồng phong tan đi, yêu thú biến mất, trên trời hiện ra vầng minh nguyệt cùng đầy sao, dưới đất lục thảo xanh tươi, lại là cảnh sắc đẹp như tranh vẽ. Nếu như không phải thi thể cự trư to lớn tựa căn nhà kia, Trương Phạ thật sự sẽ cho rằng tất cả chỉ là một giấc mộng mà thôi.

Trương Phạ ôm quyền, cất cao giọng nói: “Tiền bối có thể hiện thân gặp mặt một lần được không? Phỏng chừng giữa ngươi và ta có điều hiểu lầm.”

Bản dịch này được truyen.free tuyển chọn và giữ bản quyền sở hữu riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free