Trương Thiên Phóng hỏi lại: "Tại sao lại muốn biết chữ? Ta hiện tại vui vẻ thế này, hà tất phải tự tìm tội làm gì?"

Được rồi, ngươi thắng. Trương Phạ đành chịu, câm miệng không nói. Từ khi quen biết hắn đến giờ, tên này vẫn một chữ cũng không biết! Nhìn khắp cõi tu chân, nếu nói có người tu vi cao hơn hắn, Trương Phạ sẽ tin. Nhưng nếu nói, ngoài Trương Thiên Phóng ra, còn có tu sĩ nào không biết chữ, e rằng dù có đánh chết Trương Phạ, hắn cũng chẳng tin. Tên này chính là một kỳ hoa độc nhất vô nhị, lại còn là một kỳ hoa vô cùng mạnh mẽ, duy nhất chỉ có một mình hắn!

Hắn không nói lời nào, nhưng kỳ hoa kia lại không chịu buông tha hắn, hỏi tới: "Khi nào thì đi?" Trương Phạ cười khổ nói: "Các thuật sĩ Man tộc muốn khai chiến với Kim gia. Ta còn dẫn theo bằng hữu về, chẳng lẽ có thể bỏ mặc sao?"

"Dẫn bằng hữu về ư? Đúng rồi, bảy vị phu nhân của ngươi đâu rồi? Sao không mang về?" Trương Thiên Phóng, với đầu óc đơn giản, rốt cuộc cũng nhớ tới bảy cô gái kia. Trương Phạ nghe vậy, thở dài lắc đầu, không lên tiếng. Nào ngờ lại đón lấy suy nghĩ lung tung của Trương Thiên Phóng, hắn lớn tiếng hỏi: "Ngươi vứt bỏ các nàng rồi sao? Không nên! Ngươi không nên như vậy. . . ." Vẫn còn những lời khác muốn nói, nhưng bị Trương Phạ thô bạo ngắt lời: "Ta vứt bỏ cái đầu ngươi ấy! Câm miệng cho ta!"

"Hừ, im lặng thì im lặng, cần gì phải nóng nảy đến thế?" Trương Thiên Phóng tỏ vẻ rất oan ức.

Trương Phạ bị làm phiền đến mức cạn lời, thực sự muốn đánh tên này một trận. Đúng lúc này, Thụy Nguyên đến tìm hắn. Thấy Thụy Nguyên đến, Trương Phạ thả thần thức quét qua, quả nhiên, Đại sư Hàn Thiên đã trở lại.

Từ lúc nàng rời đi đến giờ, mới chỉ vỏn vẹn hơn một canh giờ trôi qua. Trương Phạ có chút không thể tin nổi, trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, một đám thuật sĩ đã bàn bạc xong xuôi rồi ư? Trương Phạ quay sang Trương Thiên Phóng nói: "Không còn thời gian để ý đến ngươi nữa rồi." Hắn nhanh chóng bay đến đón Thụy Nguyên, và nói chuyện với Thụy Nguyên: "Trở về rồi." Bóng người chợt lóe, liền cùng Thụy Nguyên đi tới cổng núi Thiên Lôi Sơn, gặp Đại sư Hàn Thiên.

Hai người gặp mặt cũng chẳng cần khách sáo. Chẳng đợi Trương Phạ mở lời, Đại sư Hàn Thiên đã trực tiếp nói: "Ngươi lần trước đã giúp chúng ta giết Quỷ Hoàng. Chúng ta đã tính toán kỹ càng, xem như ngươi đã cứu năm triệu tộc nhân của chúng ta, ngươi có ý kiến gì không?"

Trương Phạ tùy tiện hỏi: "Ngài đang mua bán hàng hóa đấy à? Còn có thể có ý kiến gì chứ?" Đại sư Hàn Thiên lạnh giọng nói: "Nghiêm túc một chút đi, ta đang nói chuyện Kim gia với ngươi. Nếu ngươi không muốn nghe, ta sẽ đi ngay bây giờ."

"Đừng, ta nghe đây, lão nhân gia ngài cứ tự nhiên nói." Trương Phạ vội vàng sửa lời.

Hiển nhiên, từ "lão nhân gia" đã chọc giận Đại sư Hàn Thiên, sắc mặt nàng lập tức trở nên lạnh hơn, giọng nói cũng càng thêm băng giá, lạnh lùng bảo: "Cho dù ngươi đã cứu năm triệu tộc dân, nhưng hiện tại nhân khẩu Kim gia, ta cứ coi như họ chỉ có hai triệu người. Theo như lời ngươi nói, món nợ này có thể bù đắp. Nói cách khác, chúng ta còn nợ ngươi ân tình cứu mạng của ba triệu người nữa. Sau khi tộc nhân chúng ta thương nghị, quyết định lần này triệt binh không đánh. Chờ đến khi nhân khẩu Kim gia vượt quá năm triệu, chúng ta sẽ quay lại tìm họ báo thù. Ngươi cứ yên tâm, chúng ta sẽ chỉ giết cho đến khi còn lại năm triệu người thì ngừng tay. Tiên sinh thấy như vậy có được không?"

Cái gì? Trương Phạ há hốc miệng nhìn Đại sư Hàn Thiên, vẻ mặt hoàn toàn không thể tin nổi, ngừng một lát rồi bất đắc dĩ nói: "Ta đâu phải đang mua rau mua dưa, sao có thể tính toán như vậy? Đây đều là mạng người!"

Đại sư Hàn Thiên lạnh giọng nói: "Ta biết là mạng người, vì thế mới không đuổi tận giết tuyệt. Vả lại, Kim gia hiện tại có hai triệu nhân khẩu, còn xa mới tới năm triệu, ngươi vội vàng cái gì?"

"Nói đùa! Sao ta có thể không vội được chứ? Đó là mạng người!" Trương Phạ lớn tiếng nói, vẻ mặt hơi dữ tợn, nhìn người đàn bà điên lạnh lẽo kia, trong lòng không khỏi dâng lên một trận lửa giận, rất muốn đánh người. Nhưng Đại sư Hàn Thiên hoàn toàn phớt lờ cơn giận của hắn, chỉ bình tĩnh nói: "Dựa theo lời ngươi nói là có thể trung hòa lẫn nhau, ta cứ làm như vậy, có sai sao?"

Sai lầm? Ngươi mới có sai! Trương Phạ thật muốn đánh nàng một trận, suy nghĩ một chút rồi nói: "Sổ sách không thể tính như vậy. Nếu ngươi cứ muốn tính toán như mua bán đồ vật, vậy ta sẽ tính toán rõ ràng với ngươi một chút. Là ngươi nói coi như ta cứu năm triệu tộc dân của các ngươi, đúng không?"

Đại sư Hàn Thiên gật đầu nói phải. Trương Phạ liền tiếp tục nói: "Năm triệu nhân khẩu, ta cứ coi tất cả bọn họ đều là người bình thường, được không? Không có tu sĩ nào cả, tính như vậy được không?" Đại sư Hàn Thiên tiếp tục gật đầu: "Được." Trương Phạ liền nói tiếp: "Năm triệu tộc nhân này đều là người bình thường chứ?" Đại sư Hàn Thiên bất mãn hỏi: "Ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì?"

Trương Phạ cười ha ha nói: "Người bình thường sẽ sinh sôi nảy nở đời sau, ngươi nghĩ mười năm sau, năm triệu người này sẽ biến thành bao nhiêu người? Hay nói cách khác, chờ đến khi Kim gia có năm triệu nhân khẩu, năm triệu tộc nhân của các ngươi lại sẽ trở thành bao nhiêu người? Nếu ngươi muốn trung hòa, ta cũng sẽ từ từ trung hòa với ngươi. Ta cũng chẳng chiếm tiện nghi của ngươi. Bên ta là hai triệu người Kim gia, ngươi lại đưa ra năm triệu tộc nhân. Họ là con người, sẽ thai nghén đời sau. Vậy ta xem thử nhà ai sinh sôi nảy nở đời sau nhiều hơn một chút? Nếu dựa theo lời ngươi nói là có thể trung hòa, vậy những đời sau này có phải cũng nên tính vào con số trung hòa không? Đời sau của năm triệu tộc dân sẽ có bao nhiêu? Và cần trung hòa đến khi nào? Ngươi có thể nói cho ta biết không?"

Trương Phạ hỏi những lời như vậy, Đại sư Hàn Thiên khó có thể trả lời. Ngay từ lúc nàng hỏi câu ấy đã thấy không ổn, chờ Trương Phạ nói ra chuyện sinh sôi nảy nở đời sau, nàng biết ngay mình đã bị tên khốn này tính kế. Nàng cố nhịn cơn giận nghe xong những lời lảm nhảm này của hắn, rồi mới lạnh giọng nói: "Cho dù ngươi đã cứu năm triệu tộc dân, nhưng không thể tính là ngươi cứu cả đời sau của họ."

Trương Phạ cười nói: "Ngươi đưa ra năm triệu tộc nhân cho ta, ta cũng muốn xem họ có thể thai nghén đời sau không, có thể sinh ra bao nhiêu đời sau. Ý ngươi là không tính đời sau, vậy chẳng lẽ năm triệu người này không có đời sau sao?"

Lời nói này vô cùng chói tai. Đại sư Hàn Thiên nghe xong nhíu chặt mày, liền đổi sang một chủ đề khác, trêu chọc nói: "Chuyện trung hòa là do ngươi nói trước đó mà."

Trương Phạ cười khẽ một tiếng, kiên trì biện bạch: "Ta nói trung hòa là trung hòa mối hận thù giữa hai tộc, là trung hòa toàn bộ ân oán. Là món nợ các ngươi nợ ta, và những người khác nợ các ngươi. Còn ngươi nói trung hòa lại là trung hòa con số cụ thể. Đề tài này đương nhiên phải tính là do ngươi nêu ra."

Nếu là trước đây, dù có giết Trương Phạ, hắn cũng chẳng nghĩ mình sẽ cùng một người phụ nữ cãi vã tính toán chi li, nói nhiều lời vô ích đến thế. Hắn cho rằng đàn ông làm vậy là vô cùng nhỏ mọn, rất mất mặt. Nhưng giờ đây hắn cũng đã không còn giữ được sự rộng lượng một lần, dù sao việc này liên quan đến sinh mạng của vô số người, nhất định phải tính toán kỹ càng, mới có thể tránh được họa chiến tranh giữa hai tộc.

Đại sư Hàn Thiên nghe xong lời biện giải gần như vô lý của Trương Phạ, liền quyết định nói cứng: "Những gì ngươi nói ta không quản được. Ta chỉ phụ trách báo cho ngươi biết, khi nhân khẩu Kim gia vượt quá năm triệu, chúng ta sẽ đến giết người. Xin cáo từ." Nói xong, nàng xoay người rời đi.

Trời ạ, đúng là phiền muộn, người đàn bà điên này vẫn cố chấp như vậy! Trương Phạ thoáng cái đã chắn trước mặt nàng, nói: "Không được đi, ta còn chưa nói hết mà."

Đại sư Hàn Thiên dừng bước lại, lạnh lùng hỏi: "Cái gì chưa nói xong? Ngươi còn chỗ nào không hiểu? Ta có thể giải thích một lần."

"Dựa vào đâu mà ngươi nói gì cũng là đúng? Ngươi yêu cầu chúng ta giảng đạo lý, vậy chính ngươi cũng nên giảng đạo lý chứ! Ngươi về mà suy nghĩ kỹ lại xem, rốt cuộc ai nói có lý! Ta đợi ngươi một ngày, giờ này ngày mai ngươi trở lại, ta muốn nghe kết quả cuối cùng của các ngươi." Trương Phạ biết không thể giữ được Băng mỹ nhân với trái tim băng giá này, hắn chỉ đành quấy rối, làm khó nàng một phen, chỉ mong có thể khiến đám thuật sĩ kia đều bị làm cho hồ đồ, may ra có thể dập tắt họa chiến tranh của Kim gia cũng không chừng.

Đại sư Hàn Thiên nghe vậy thoáng suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Được, ta sẽ trở về tính toán lại, ngày mai gặp." Nói xong, nàng nhẹ nhàng bay xuống núi, bỏ lại Trương Phạ đang bất đắc dĩ thở dài. Người khác là tú tài gặp lính, có lý cũng khó nói rõ. Còn ta thì gặp phải mụ điên, càng không thể nào giảng đạo lý được. Đang định xoay người đi về hậu sơn, Trương Phạ liền thấy Thụy Nguyên lặng lẽ xuất hiện trước mắt, nhỏ giọng hỏi: "Sư thúc, nàng nói sao rồi?" Trương Phạ bất đắc dĩ đáp: "Ngày mai sẽ quay lại." Nói xong, hắn vòng qua Thụy Nguyên, thân ảnh bay vút về phía sau núi.

Thụy Nguyên hơi khó hiểu, ngày mai sẽ quay l���i ư? Chuyện này là sao?

Một người đàn bà điên, khiến cho cả hai vị thủ lĩnh trước sau của Thiên Lôi Sơn đều có chút bực mình. Trương Phạ đang phiền muộn đi về hậu sơn, suy nghĩ một chút, liền đổi hướng, bay đến một căn nhà khác của mình, đó là căn nhà gỗ nhỏ dưới tảng đá lớn, nơi Chiến Vân đang ở.

Rất nhanh hắn bay đến nơi, thấy Chiến Vân đang ngồi trong viện đọc sách. Căn nhà này cũng đã thay đổi, không còn vẻ hoang tàn lạnh lẽo như ngày trước nữa, mà trở nên xanh tươi đẹp đẽ. Trong viện ngoài sân trồng thêm không ít cây ăn trái, rau dưa, khiến nơi này mang một chút cảm giác điền viên, cảnh sắc tươi mát dễ chịu.

Trương Phạ đáp xuống trước mặt Chiến Vân, cười nói: "Thật có phong thái tao nhã." Chiến Vân khép sách lại, cười nói: "Biết ngươi trở về, ngồi đi."

Trương Phạ theo lời ngồi đối diện hắn, hỏi: "Dạo này vẫn ổn chứ?" Chiến Vân cười nói: "Đương nhiên là tốt. Không cần phải tu hành, mỗi ngày tự do tự tại, muốn làm gì thì làm. Lúc rảnh rỗi đi chợ dạo chơi, mua ít sách bút giấy mực. Giờ ta cũng xem như một người thanh nhã. Trong sách viết: 'Hái cúc dưới giậu đông, thản nhiên thấy núi Nam'. Ta đây thân ở giữa núi non, lại có hương hoa bầu bạn, nói ra còn tốt hơn những gì trong sách miêu tả một chút."

Trương Phạ biết hắn nói nghe thật hay, kỳ thực chính là tìm chút việc để làm, giết thời gian buồn tẻ mà thôi. Chiến Vân đã dùng qua thọ đan, không thể tăng trưởng tu vi nữa, vì thế có rất nhiều thời gian rảnh rỗi. Chỉ là đôi lúc, nếu không có mục tiêu để theo đuổi, thời gian quá nhiều, ngược lại sẽ khiến người ta cảm thấy buồn chán.

Hắn liền lấy ra chút linh tửu linh món ăn, cùng Chiến Vân ngồi trò chuyện một lúc lâu. Cuối cùng, chính Chiến Vân thúc giục hắn rời đi, nói rằng có rất nhiều người muốn gặp ngươi, đừng mãi quấn quýt bên ta.

Trương Phạ cười nói được, cùng nâng ly rượu cuối, rồi đứng dậy về nhà.

Rất nhanh hắn trở về trụ sở Tuyết Sơn Phái, đi thẳng vào sảnh đường, thấy bốn nữ đang ngồi trong đó. Thấy hắn về, cả bốn đều đứng dậy vấn an. Trương Phạ cười nói: "Giữa chúng ta, cần gì phải khách sáo như vậy chứ?"

Bốn nữ cũng bật cười theo. Tống Vân Ế nói: "Chúng ta đã tìm được mấy chỗ nơi hậu sơn, phong cảnh đều khá đẹp, có thể làm nơi an nghỉ cho bảy vị muội muội." Trương Phạ nghe xong, mỉm cười nói: "Các ngươi đã vất vả rồi. Nhưng ta đã chọn xong nơi an nghỉ."

"Ở đâu? Dẫn chúng ta đi đi." Tống Vân Ế nói. Trương Phạ liền dẫn bốn nữ bay lên đỉnh núi lớn, đến trước vách đá cao lớn nói: "Chính là ở đây." Trên vách đá song song khắc bảy cái tên, coi như mộ bia của bảy nữ.

Thấy đã chọn được nơi tốt, bốn nữ Tống Vân Ế không hỏi nhiều lời, cùng nhau khom người bái lạy bảy cái tên. Trương Phạ đứng nhìn không nói, chờ các nàng tế bái xong bảy nữ, mọi người liền xuống núi trở về nhà.

Sau đó mọi người cùng nhau quây quần ăn uống, dùng bữa xong lại cùng nhau thưởng trà, coi như trải qua một đoạn thời gian ấm áp bên nhau.

Độc giả yêu mến tu chân, xin hãy tìm đọc bản dịch này tại truyen.free, nơi lưu giữ toàn vẹn tinh túy của nguyên tác.