Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1216: Ngân thương

Trương Phạ nói với Nông Đạt: "Đừng phí sức, họ sẽ không đi cùng ngươi đâu, đứng dậy đi." Tiện tay thu lại bầy rắn, y tiếp lời: "Đi đi, thứ ngươi muốn, nơi này không thể cho." Nông Đạt lại không chịu, đứng bật dậy, lớn tiếng nói: "Chỉ cần cho ta chút thời gian, ta nhất định có thể khiến họ thay đổi tâm ý." Trương Phạ nghe vậy khẽ cười một tiếng, hỏi: "Thay đổi tâm ý? Ngươi muốn họ làm gì? Bọn rắn này sinh ra ở Hạ Giới, chưa từng được ai để ý, giờ ngươi lại muốn chúng đi xông pha chém giết, chỉ vì cái gọi là 'giấc mơ' của các ngươi sao? Ta chỉ nói một câu thế này, ai có giấc mơ thì người đó tự mình nỗ lực, đừng đến giày vò bọn chúng." Nói xong, hắn nhìn Nông Đạt, lắc đầu rồi nói thêm một câu: "Ngươi làm bản thân mệt mỏi đến thế để làm gì?"

Nông Đạt quả thực có chút mệt mỏi, cái mệt mỏi từ tận đáy lòng. Hắn tìm đến Trương Phạ, hoàn toàn là vì ý nguyện của bản thân, bởi vì hắn muốn báo ân. Trước đây, vì chuyện Phục Thần Xà, hắn được Nông Vương thưởng thức, từ một cái gọi là "Tam Giới thủ hộ sứ", tồn tại cấp thấp nhất trong Thần Giới, được nâng lên thành cao thủ Thần Cung, từ đó có thể đặt chân ở Thần Cung.

Đáng tiếc, những ngày tốt đẹp chẳng kéo dài được bao lâu. Thần Cung xảy ra biến cố lớn, hiện giờ toàn bộ Nông Vương Điện có chưa đến ba trăm người, hoàn toàn khác biệt với cảnh vô số cao thủ tấp nập năm xưa. Nông Đạt muốn Nông Vương Điện một lần nữa huy hoàng, một lần nữa sừng sững tại Thần Cung, sừng sững trong tinh không, vì thế, hắn đã nhất quyết tìm đến Trương Phạ, hy vọng nhận được sự giúp đỡ của y.

Ý nghĩ của hắn rất cao cả, đáng tiếc Trương Phạ lại không hề ủng hộ. Lúc này lại nghe được lời khuyên nhủ mang theo chút ý vị trêu chọc, Nông Đạt kiên định nói: "Ta sẽ trở lại, ta sẽ khiến họ thay đổi tâm ý!"

Trương Phạ bất đắc dĩ cười nói: "Thay đổi tâm ý để rồi đi chịu chết? Thật chẳng biết phải nói ngươi thế nào. Ngươi nhiệt huyết như vậy, cứ đến Hi Quan đi, xả bớt chút rồi về. À phải rồi, Thập Tam đâu?" Nông Đạt đáp: "Thập Tam và Thập Tứ đã cùng đi Hi Quan rồi."

Trương Phạ "ồ" một tiếng. Lần trước Thập Tứ không đến thăm y cùng, chắc là đã đi trước đến Hi Quan rồi. Liền tiện miệng nói: "Ngươi đi đi, ta hiện giờ đã có quá nhiều chuyện phiền lòng rồi, ngươi đừng gây thêm phiền phức."

Một tháng qua, Trương Phạ rất phiền muộn. Bọn nha đầu thấy y chẳng hề cười. Bốn nữ cũng rất ít khi tìm y nói chuyện. Bảy tiên nữ càng không thèm để ý đến y, y cũng như khi ở Thần Cung, cả ngày nhốt mình trong phòng với vẻ mặt lạnh lùng. Mà điều khiến y phiền muộn nhất chính là đám tiểu nha đầu Phúc Nhi, không biết bị ai dạy, cả ngày cứ theo sau lưng gọi y là "Hoa Tâm sắc lang" các kiểu, khiến y chẳng dám ra ngoài dễ dàng. May mà trụ sở Tuyết Sơn Phái cấm người ngoài ra vào, nên cái biệt danh "vĩ đại" của y mới không bị đệ tử Thiên Lôi Sơn truyền tụng.

Nông Đạt tất nhiên cũng chẳng hay biết những chuyện này. Thấy vẻ mặt sầu khổ của Trương Phạ, hắn tốt bụng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy? Ta có thể giúp được không?" Trương Phạ lắc đầu cười nói: "Chính ta gây ra họa, ai cũng không giúp được đâu." Rồi y nói tiếp: "Ngươi về đi, ta thà chết chứ cũng không để Phục Thần Xà rời xa bên mình. Chuyện Nông Cung, ta không giúp ngươi được đâu." Nói xong, y đi về phía núi.

Thấy Trương Phạ rời đi, Nông Đạt lại đứng thêm một lát rồi mới vút mình bay đi, trên mặt hắn tràn đầy vẻ không cam lòng.

Đúng lúc này, Trương Phạ đã về đến sân nhà mình. Nhìn căn nhà sát vách, y ngẩn người. Nơi đó đang ở bảy người phụ nữ có diện mạo giống hệt nhau. Nhìn rồi nhìn, trong đầu y đột nhiên hiện lên một từ: "Đào hoa kiếp". Phụ nữ vây quanh không ngừng thế này, ta coi như là gặp phải đào hoa kiếp rồi.

Y ngây người đứng bất động. Triêu Lộ đi tới sau lưng y, nhẹ giọng nói: "Ta gảy đàn cho chàng nghe được không?" Triêu Lộ biết Trương Phạ gần đây rất khó chịu, muốn giúp y giải tỏa lòng. Trương Phạ nghe vậy cười nói: "Nàng không thể gảy đàn đâu. Nàng gảy đàn ra, toàn bộ Thiên Lôi Sơn đều sẽ trở nên điên cuồng mất." Triêu Lộ khẽ cười nói: "Toàn là lời nói bậy bạ." Đúng lúc này, Đào Hoa đi ra khỏi phòng hỏi: "Mọi người đang nói gì vậy?"

Trương Phạ đáp: "Nói chuyện gảy đàn thôi." Đào Hoa hỏi: "Chàng muốn nghe đàn sao?" Trương Phạ không trả lời câu hỏi đó, mà lại hỏi ngược lại: "Gần đây, mấy nha đầu kia không đến làm phiền nàng chứ?" Đào Hoa cười nói: "Không có đâu. Từ khi chàng mang về bảy người các nàng, bọn nha đầu đã biến hai chúng ta thành 'minh hữu', cả ngày bàn bạc làm sao phòng bị bảy con hồ ly tinh đó."

Trương Phạ cười nói: "Thật là rảnh rỗi quá mà. Hôm nào ta gả hết các nàng đi cho rồi." Đào Hoa lại cười: "Gả đi làm gì? Các nàng đối xử với chàng tốt như vậy, chàng cứ thu nhận hết đi là được." Một câu nói này dọa cho Trương Phạ giật mình, y nghiêm nghị nói: "Không thể nói bừa!"

Nói đ��a! Ta là tu tiên hay tu hậu cung đây? Trong nhà hiện giờ đã có số lượng người lên hai chữ số rồi. Cả ngày đau đầu không thôi, chẳng biết phải làm sao. Nếu thêm mấy nha đầu nữa ư? Thẳng thắn mà nói, thà cắt tóc đi theo tiểu hòa thượng tu Phật còn hơn.

Nghĩ đến đây, y vội vàng quay người trở về nhà, trong lòng đã hạ quyết tâm. Sau này muốn giống như Trương Thiên Phóng, cứ thấy phụ nữ là phải đi đường vòng.

Y vào nhà, hai nàng theo sau. Vừa mới ngồi xuống, từ đỉnh núi chính Thiên Lôi Sơn xa xôi, mơ hồ truyền đến tiếng chiêng trống vang vọng. Vì khoảng cách quá xa, âm thanh cứ như có như không. Đào Hoa hỏi liền: "Đằng trước đang làm gì vậy?"

Trương Phạ thả thần thức quét qua, khẽ cười một tiếng, nói: "Một đám người tẻ nhạt vì cầu an lòng, đang làm cái gì đó gọi là Đại điển Tế tự, cứ để mặc họ giày vò đi."

Đào Hoa ở trên núi buồn chán đã lâu, mỗi ngày đều là cuộc sống đơn điệu lặp đi lặp lại. Hiếm lắm mới gặp được chút náo nhiệt, liền nói: "Đi xem thử xem?" Trương Phạ cười nói: "Vậy thì đi." Vừa nói vừa nhìn về phía Triêu Lộ, Triêu Lộ cũng khẽ gật đầu. Trương Phạ lại đi gọi Tống Vân Ế, nói sơ qua mọi chuyện với nàng, Tống Vân Ế đương nhiên đồng ý. Tiện thể gọi luôn cả bọn nha đầu, thế là toàn bộ Tuyết Sơn Phái cùng nhau đi đến đỉnh núi chính Thiên Lôi Sơn để xem trò vui.

Một đám đông nha đầu, lại thêm bảy tiên nữ, còn có nữ đệ tử của Trương Phạ. Họ tụ tập lại cùng nhau, tạo thành một đội ngũ hùng hậu. Trong đội ngũ, mỗi người đều vô cùng xinh đẹp. Trương Phạ đứng ở phía sau nhìn mà cứ lắc đầu. Chẳng trách Hoàng Đế lại thích tam cung lục viện. Nhiều cô gái xinh đẹp đứng cạnh nhau như vậy, mắt quả thực nhìn không xuể, chỉ cảm thấy mỗi người đều vô cùng mỹ lệ. Hóa ra, mỹ nữ và mỹ nữ đứng chung một chỗ, sẽ càng làm nổi bật lẫn nhau.

Đoàn người nhanh chóng đi đến đỉnh núi chính Thiên Lôi Sơn, liền thấy Đại Càng Quốc Hoàng Đế đích thân đến Thiên Lôi Sơn, nghiêm trang, cẩn thận dâng hương bái lễ cho các vị tổ sư trong Thiên Lôi Đạo Quán.

Trương Phạ thầm nghĩ: "Hoàng đế mới này thật đúng là chịu chi tiền vốn." Kỳ thực, cũng chẳng thể trách Hoàng đế lại muốn giày vò như vậy, thực sự là Thiên Lôi Sơn quá mức mạnh mẽ. Chẳng nói đến trong cảnh nội Việt Quốc, mà phóng tầm mắt khắp thiên hạ, cũng không có môn phái nào dám chống lại. Trước đây, Việt Quốc thường hay xảy ra chút tranh chấp biên giới với các nước láng giềng. Từ khi Thiên Lôi Sơn cường đại đến không thể tưởng tượng nổi, động thái của những quốc gia kia đã nhỏ đi rất nhiều, không dám dễ dàng xuất binh gây chiến nữa, chỉ sợ chọc giận Thiên Lôi Sơn.

Mà vị Hoàng đế mới nhậm chức này lại càng thấu hiểu sự cường đại của Thiên Lôi Sơn. Hắn có thể đăng cơ hoàn toàn là vì sự tồn tại của Thiên Lôi Sơn. Dưới áp lực đó, đương nhiên hắn phải cố gắng giao hảo với Thiên Lôi Sơn, do đó mới gióng trống khua chiêng chạy tới bái sơn. Thậm chí bỏ qua cả triều chính, cũng chẳng màng ngôi vị đế vương có vững chắc hay không. Hắn quyết định ôm chặt cái cây lớn Thiên Lôi Sơn này, trước tiên giữ gìn mối quan hệ rồi tính sau. Chỉ cần có được sự ủng hộ của họ, Việt Quốc dù lớn đến đâu cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt.

Chuyến tế sơn lần này của hắn, muốn long trọng bao nhiêu thì có bấy nhiêu long trọng, muốn phô trương bao nhiêu thì có bấy nhiêu phô trương. Các cô gái chỉ xem cho vui, Trương Phạ lại xem mà tặc lưỡi không ngừng. Thụy Nguyên không phải đã chọn phải một tên Hoàng đế phá gia chi tử đấy chứ? Tống Vân Ế bên cạnh nhỏ giọng nói: "Quá xa xỉ."

Tống Vân Ế xuất thân hoàng gia, đến cả nàng còn nói xa xỉ, vậy thì sự phô trương này tất nhiên là không nhỏ chút nào.

Các nàng ẩn mình trong rừng rậm xem trò vui, vừa xem vừa bàn tán, tiếng xì xào bàn tán thật là náo nhiệt.

Lúc này, Hoàng đế đang tiến hành đại lễ bái tế. Nhìn khuôn mặt nghiêm túc và thành kính của hắn, Trương Phạ cảm thấy một tia tẻ nhạt. Thần thức của y lướt qua một cái. Quả nhiên, cứ nơi nào náo nhiệt là Trương Thiên Phóng có mặt. Tên đó đang tràn đầy phấn khởi, xen lẫn trong đội danh dự của Thiên Lôi Sơn, đàng hoàng trịnh trọng giơ cao đại kỳ. Ánh mắt nhìn quanh, vẻ mặt hưng phấn, chẳng biết đã nhìn thấy gì.

Ngay lúc này, trên không trung, một luồng khí tức lướt qua. Một kẻ toàn thân lóe ánh bạc xuất hiện giữa trời cao. Từ dưới nhìn lên, cứ như trên trời có hai mặt trời, một lớn một nhỏ.

Chà, thật đúng là linh nghiệm quá đi mất! Phán Thần nói tên này còn có thể trở lại, vừa mới qua hơn một tháng, quả nhiên đã trở lại rồi. Trương Phạ cúi người nói với những người phụ nữ bên cạnh: "Các nàng ở lại đây đừng nhúc nhích, dù có chuyện gì cũng không được phép đi ra." Một đám phụ nữ gật đầu với y. Trương Phạ liền lóe mình một cái, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trên bầu trời, dừng lại đối diện đoàn ánh bạc.

Dừng lại xong, y bất đắc dĩ thở dài hỏi: "Chẳng lẽ không mệt sao? Lại đến làm gì nữa đây?" Bên trong đoàn ánh bạc là một người, lạnh giọng nói: "Đi theo ta, nếu không ta sẽ hủy diệt Tam Giới này."

Trương Phạ cười nói: "Ngươi ăn no rửng mỡ đấy à? Còn đòi hủy diệt Tam Giới này ư? Ta nói rõ cho ngươi biết, ngươi dám để Tam Giới này xảy ra chuyện gì, ta sẽ san bằng tinh vực của ngươi khỏi tinh không!"

"Ồ?" Bên trong đoàn ánh bạc chính là Thiên Đế, kẻ lòng dạ gian tà. Nghe khẩu khí của Trương Phạ còn lớn hơn, còn tàn nhẫn hơn cả mình, hắn phát ra một tiếng cười khẩy khẽ: "Xem ra ngươi rất tự tin."

Trương Phạ khinh thường liếc nhìn hắn một cái, rồi phóng người bay lên, trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi, chỉ để lại trên không trung một câu nói: "Muốn bắt ta đi, trước hết hãy thử xem ngươi có bản lĩnh đó hay không đã."

Nghe được câu này, Thiên Đế cười ha hả. Hắn thành danh đã lâu, không biết bao nhiêu năm rồi chưa từng nghe thấy lời nói như vậy. Liền vừa cười vừa đuổi theo Trương Phạ.

Trương Phạ bay lên cao, rời khỏi tinh cầu rồi tiếp tục bay, bay thẳng đến Không Gian Hư Vô mới dừng lại. Quay người nhìn lại, trong tay y rút ra thanh Cứng Thiết Đao to lớn, nắm chặt chờ đợi Thiên Đế đến.

Thiên Đế quả nhiên không nhanh không chậm. Một đoàn sáng trắng xẹt qua trong Tinh Không Hắc Ám, dừng lại ở cách Trương Phạ ngàn mét. Sau đó khẽ rung lên, ánh bạc quanh thân tiêu tán, lộ ra một tu giả gầy yếu, mày mắt như vẽ, dáng vẻ rất tiêu sái. Nhìn Đại Hắc Đao trong tay Trương Phạ, hắn nhẹ giọng nói: "Trận chiến này, ngươi tuyệt đối đừng để ta tóm được." Nói xong, bóng người hắn biến mất không còn tăm hơi, khiến bản thân càng trở nên hư vô trong tinh không.

Sắc mặt Trương Phạ không hề thay đổi. Bóng người y tựa cầu vồng vắt ngang trời, xé ra một đường vòng cung cực kỳ đẹp đẽ trong tinh không. Khi bóng người bay đến cuối đường, Đại Hắc Đao trong tay y vung mạnh về phía trước, liền thấy một đoàn ánh bạc sáng chói hơn tuôn ra, chiếu sáng cả một vùng sao trời.

Bên trong đoàn ánh bạc là Thiên Đế. Hắn dùng ánh bạc hộ thể chống đỡ Đại Hắc Đao, ánh mắt lạnh lẽo nhìn Trương Phạ, thấp giọng nói: "Quả nhiên là có chút bản lĩnh." Ngay sau đó, bóng người hắn nghiêng về phía trước. Đoàn ánh bạc phát ra ánh sáng dài hơn, bức lui bóng người Trương Phạ. Mà bản thân hắn lại rút ra một thanh trường thương màu bạc, một tay cầm chuôi, mũi thương nhắm thẳng vào Trương Phạ, lạnh giọng nói: "Ngươi chỉ có một cơ hội này thôi."

Mọi tinh túy của bản dịch này đều hội tụ và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free