Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1202: Hoang đường

Vừa rồi dùng thần thức quét qua, Trương Phạ phát hiện khí tức nguyên thần mà hắn rút ra hoàn toàn tương đồng với khí tức của Bạch y nhân. Vì vậy, hắn xác định đây chính là thủ đoạn của Bạch y nhân. Tuy nhiên, cũng chính vì điều này, hắn không vội giết chết hay dọa đối phương bỏ chạy. Trương Phạ rất muốn biết vị viễn tổ từng phi thăng của Kim gia đã đắc tội Bạch y nhân như thế nào, mà lại khiến kẻ này phải tốn nhiều công sức đến vậy để giày vò Kim gia.

Bạch y nhân nghe Trương Phạ hỏi xong, có lẽ vì cảm thấy tôn nghiêm của mình lại bị khiêu khích, ánh mắt trở nên lạnh lẽo, nụ cười cũng tắt hẳn. Hắn khẽ hắng giọng một tiếng rồi nói: "Ngươi biết ta là ai không?"

Bạch y nhân càng làm vậy, Trương Phạ lại càng muốn cười. Hắn chỉ đơn giản nói thêm một câu để cuộc chơi càng thêm thú vị, khẽ hỏi: "Ngươi có thể đứng trong hàng ngũ chư thần?"

Trong tinh không, hay còn gọi là Thần giới, chỉ cần có thể phi thăng là coi như đã thành thần. Tuy nhiên, thực chất thì giữa các thần vẫn có sự khác biệt rất lớn. Một tu sĩ có tu vi bình thường, dù ngươi có gọi hắn là thần, hắn cũng không dám nhận. Thần là một danh xưng, càng là một sự tôn kính, chỉ có một số cao thủ từ cấp mười trở lên mới có thể đường đường chính chính mang danh này.

Bởi vậy, khi nghe Trương Phạ hỏi như vậy, sắc mặt Bạch y nhân trầm xuống. Thần thức của hắn lại một lần nữa quét thăm dò, lần này là quét tra kỹ lưỡng và triệt để, nhưng kết quả vẫn không có gì khác biệt so với lúc nãy. Bạch y nhân cuối cùng cũng trở nên thận trọng, bước chân nhẹ nhàng đi vòng qua Kim Đại, đứng thẳng người ở một bên khác của Kim Đại, nghiêm nghị hỏi: "Ngươi là ai?"

Trong lòng Trương Phạ vô cùng bất đắc dĩ, rốt cuộc từ sáng đến tối hắn đã gặp phải những loại người gì vậy? Chính ngươi đến gây phiền phức, lại còn hỏi ngược lại hắn là ai? Trong lòng hắn thực sự không muốn đáp lại kẻ này, liền cúi đầu nhìn xuống đất, đắn đo không biết nên làm gì.

Hắn có thể dễ dàng trừng trị Bạch y nhân, nhưng lại không thể làm vậy. Thứ nhất là vì có chút tò mò, cảm thấy rất hứng thú với ân oán giữa kẻ này và Kim gia. Thứ hai là lo lắng đằng sau Bạch y nhân có bối cảnh gì, giết chết hắn ta lại rước lấy phiền phức từ người khác, mọi chuyện sẽ trở nên không yên ổn chút nào, cực kỳ rắc rối.

Bạch y nhân thấy Trương Phạ không những không đáp lời, mà ngay cả nhìn hắn cũng chẳng thèm, trong lòng dâng lên cảm giác bị xem thường tột độ, sát khí chợt lóe lên trong mắt. Nhưng ngay lúc này, Trương Phạ ngẩng đầu lên, nhìn vào mắt hắn, khẽ mỉm cười: "Ngươi quả thực là không bình thường."

Bạch y nhân cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Thực lực của hắn nằm trong hàng ngũ chư thần, trừ phi đối mặt với Thần Chủ hay ba đại cự đầu cao thủ như vậy, ngoài ra hắn chưa từng bị ai xem thường đến thế. Hơn nữa, phía sau hắn còn có thế lực to lớn làm chỗ dựa, ngay cả ba đại cự đầu cũng không muốn dễ dàng làm khó dễ hắn, vì vậy trong lòng hắn vô cùng phẫn nộ. Mà kẻ trước mắt này, cho dù hắn cũng là một trong chư thần, cho dù hắn lợi hại hơn mình, nhưng lợi hại đến đâu thì có thể lợi hại hơn ba đại cự đầu được chứ? Hơn nữa, từ tận đáy lòng, hắn cũng không tin Trương Phạ sẽ có thực lực mạnh đến mức đó. Vì vậy, hắn cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi tốt nhất nghĩ cho kỹ rồi hãy nói, kẻo phải hối hận."

Bạch y nhân từ trước đến giờ đã quen thói hung hăng. Năm xưa, phần lớn chỉ cần một lời không hợp là liền động thủ đánh nhau. Lúc này, vì không nắm chắc được tu vi và lai lịch của Trương Phạ, hắn mới cảnh cáo một câu, hy vọng Trương Phạ sẽ biết khó mà rút lui.

Trương Phạ nghe vậy, thở dài nói: "Ta đối với ngươi không có kiên nhẫn. Hoặc là đánh, hoặc là đi, ngươi chọn một đi." Hắn thở dài không phải vì sự bất đắc dĩ đối với Bạch y nhân, mà là vì cảnh ngộ bi thảm của chính mình. Trong lúc nói chuyện, nội tâm hắn đã nhiều lần suy tính, biết mình lại phải trở về tinh không mà gây họa khắp nơi, nỗi phiền muộn trong lòng quả thực lớn đến không tả.

Bất luận hắn có nguyện ý hay không, chỉ vì không thể trơ mắt nhìn 270 vạn người lại gặp tai ương, hắn đành phải nhúng tay vào chuyện của Kim gia. Nói cách khác, hắn phải gánh vác lên tất cả những điều này.

Nếu đã muốn gánh vác việc này, hắn phải nghĩ kỹ đối sách, để chuẩn bị sẵn sàng cho mọi chuyện có thể xảy ra trong tương lai. Mà tiền đề của tất cả những điều này là trước tiên phải hiểu rõ rốt cuộc Bạch y nhân đã xảy ra chuyện gì. Nhưng vấn đề là làm sao để hiểu rõ đây? Chính là muốn đi theo Bạch y nhân đến tinh không để tìm hiểu.

Hắn vốn muốn hỏi Bạch y nhân sẽ đối phó 270 vạn tộc nhân của Kim gia như thế nào. Nếu không giết người, cũng không để nguyên thần ký thân hãm hại người nhà họ Kim, Trương Phạ sẽ mặc kệ bọn họ giày vò lung tung, dù cho có giết chết mười mấy hai mươi người, hắn cũng hoàn toàn có thể giả vờ như không nhìn thấy. Nhưng Trương Phạ rất rõ ràng phong cách hành sự của cái đám gọi là thần này, từng kẻ một, bất luận bản lĩnh ra sao, đều ngang ngược như nhau, kiêu ngạo như nhau. Nếu Trương Phạ hỏi ra vấn đề này, Bạch y nhân tất nhiên sẽ không trả lời hắn. Bởi vì liên quan đến vấn đề thể diện, làm sao có khả năng ngươi hỏi gì ta đáp nấy? Bất kể là vấn đề gì, dù cho đơn giản như chuyện bây giờ là ban ngày hay một lát nữa là đêm tối, Bạch y nhân cũng sẽ không trả lời. Vì vậy Trương Phạ liền không hỏi.

Nhưng lời hắn nói như vậy, lại khiến sắc mặt Bạch y nhân khó coi đến cực độ. Kẻ này rốt cuộc là ai? Là tự đại, hay quả thực có bản lĩnh? Lại dám nói như thế? Trong mắt hắn lại một tia sát ý thoáng hiện.

Trương Phạ thở dài nói: "Cứ thế mà muốn giết ta sao?" Hắn sắc mặt bình tĩnh nhìn Bạch y nhân, rồi hỏi tiếp: "Quý tính?" Không đợi Bạch y nhân nói chuyện, hắn liền nói tiếp câu thứ ba: "Lần cuối cùng ta hỏi ngươi, là đi hay là đánh?"

Đáp án tự nhiên là đánh. Bạch y nhân cực kỳ tự tin vào bản thân, cho rằng dù không đánh lại Trương Phạ, hắn cũng có năng lực tự vệ; dù không thể tự vệ, hắn cũng có bản lĩnh an toàn chạy thoát khỏi nơi này. Bởi vậy, hai mắt hắn nheo lại, trước người đột nhiên xuất hiện một bọt khí trong suốt khổng lồ, bọt khí ấy bao trùm cả Trương Phạ và Kim Đại.

Thấy đối thủ đã hoàn toàn bị mình khống chế, Bạch y nhân lại khôi phục thái độ ôn văn nhĩ nhã tiêu sái, nhẹ giọng nói: "Ta đi hay không, đánh hay không, có liên quan gì đến ngươi?" Vừa nói, hắn giơ tay khẽ vẫy một cái, không khí bên trong bọt khí đột nhiên đồng thời ép lại. Kim Đại đứng bên trong nhất thời cảm thấy cả người bị ép nén, thân thể vặn vẹo, nét mặt kinh hoàng, đau đớn không thể tả. Còn Trương Phạ thì mặt không đổi sắc, tiện tay nâng lên, ngăn cản sức mạnh đang ép Kim Đại. Sau đó, hắn lại khoát tay, bọt khí trong suốt khổng lồ ầm một tiếng nổ tung, rồi ung dung nói: "Ngươi nói xem, có liên quan gì đến ta đây?"

Bạch y nhân vốn định khống chế Trương Phạ, sau đó bày ra một tư thái vô cùng tiêu sái để giày vò kẻ khốn kiếp này. Ai ngờ kẻ đó tiện tay nâng lên một cái đã phá tan phép thuật của mình, ngay lập tức hắn biến sắc, bóng người đột nhiên tan biến, mất tăm mất tích.

Đối thủ không còn bóng dáng, Trương Phạ chỉ khẽ cười nhạt. Khi nụ cười ý vị trên môi còn chưa tan hết, Bạch y nhân lại lần nữa xuất hiện trước mắt hai người. Mà không trung vốn trống rỗng, giờ lại rơi xuống một mảnh kim nhận màu vàng. Mỗi mảnh đều lớn bằng bàn tay, nhưng lại vô cùng sắc bén. Khi rơi xuống đất, bất luận phía dưới là tảng đá hay bùn đất, chúng đều nhẹ nhàng lọt sâu vào, chỉ để lại trên mặt đất một cái hố đen nhỏ xíu.

Thấy những thứ này sắc bén đến vậy, thần niệm Trương Phạ khẽ động, tay khẽ vẫy bắt. Những mảnh kim nhận màu vàng liền bay ngược ra khỏi lòng đất, lơ lửng trên không trung, tựa như một tấm giấy vàng chia bầu trời thành hai nửa trên dưới.

Trương Phạ nhìn tầng kim nhận kia, hỏi Bạch y nhân: "Đó là thứ gì vậy?" Bạch y nhân sắc mặt trắng bệch nhìn Trương Phạ. Lúc này hắn rốt cuộc biết Trương Phạ lợi hại đến mức nào. Lúc nãy hắn ẩn thân trong không trung, sát chiêu của hắn chính là mảnh kim nhận này. Hắn là tu giả cấp mười, có thể khống chế tất cả mọi vật trong tinh không. Mảnh kim nhận này là pháp bảo hắn đã vỡ vụn rất nhiều tinh cầu khổng lồ rực lửa như mặt trời, rồi lấy tinh hạch ngưng luyện mà thành. Không cần nói đến việc đối phó với người phàm, ngay cả khi đối đầu với tu giả có tu vi ngang sức, hắn cũng thuận buồm xuôi gió. Nhưng lần này lại đụng phải đối thủ, Bạch y nhân biết mình đã gặp phiền phức.

Chỉ là biết thì biết, nhưng lúc này muốn chạy cũng đã không kịp nữa rồi. Trương Phạ nhàn nhạt nói: "Nói cho ta một chút xem, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

Câu nói này hỏi không đầu không cuối, nhưng Bạch y nhân lại có thể hiểu. Hắn đang hỏi tại sao mình lại muốn đến tinh cầu này, tại sao lại muốn gây phiền phức cho Kim gia. Bạch y nhân sắc mặt trắng bệch, trong đầu liên tục suy tư kẻ trước m��t này là ai, tại sao lại lợi hại hơn cả một cao thủ cấp mười như mình? Rồi lại tại sao sẽ dính dáng đ��n quan hệ với Kim gia?

Bạch y nhân không nói lời nào, Trương Phạ cũng không vội. Hắn quay đầu hỏi Kim Đại: "Cùng nghe một chút nhé?" Dường như Trương Phạ đã chắc chắn kẻ này sẽ khai ra tất cả. Kim Đại gật đầu nói: "Nghe một chút, ta cũng muốn biết đã xảy ra chuyện gì." Hắn quay đầu lại vẫy vẫy tay, có đệ tử liền mang đến ba chiếc ghế và một cái bàn, dọn xong rồi lùi lại. Kim Đại hướng Trương Phạ đưa tay nói: "Xin mời."

Trương Phạ cười đáp: "Ngươi cũng xin mời." Sau đó lại nói với Bạch y nhân: "Ngươi cũng xin mời." Nói xong, hắn đưa tay chiêu một cái, đem cả đống kim nhận trên không trung chiêu vào lòng bàn tay. Những kim nhận kia trên không trung là một mảng lớn đến mức phải ngửa đầu mới nhìn thấy, ít nhất cũng rộng trăm trượng cả chiều ngang lẫn chiều dọc, nhưng Trương Phạ chỉ chiêu một cái, rất nhiều kim nhận này liền dễ dàng chồng lên nhau, mảnh này ép mảnh kia, cuối cùng chỉ còn một mảnh, nằm phẳng trong lòng bàn tay hắn. Trương Phạ cúi đầu ngắm nghía, tiện tay thu vào túi trữ vật, rồi nhìn Bạch y nhân một chút, thuận miệng hỏi: "Sao không ngồi?" Vừa nói, hắn tự mình đi ngồi xuống.

Thấy đối phương dễ dàng phá tan pháp bảo của mình, hai mắt Bạch y nhân muốn phun lửa. Hắn luyện pháp bảo này đã hao tốn thiên tân vạn khổ, vậy mà lại bị người khác tiện tay thu đi, nỗi đau lòng tự nhiên không cần phải nói, càng nhiều hơn là sự phiền muộn. Một món pháp bảo tốt như vậy, dù ngươi không muốn, cũng không nên hủy diệt nó chứ.

Mà đối thủ thì lại là vẻ mặt thản nhiên như không có gì đáng kể, khiến Bạch y nhân phẫn uất không thôi. Kẻ này hiển nhiên cũng không quan tâm mình sẽ ra sao, hẳn là một siêu cấp cao thủ. Hắn đành mặt lạnh lùng ngồi vào một chiếc ghế, trong đầu đang suy tư đối sách.

Kim Đại cũng ngồi xuống theo, trong lòng có một cảm giác lạ lùng, có Trương Phạ ở bên cạnh, hắn lại cảm thấy rất an toàn.

Ba người ngồi xong, Trương Phạ tiện tay vung lên, lấy ra một bình linh tửu và ba chiếc chén. Hắn rót đầy ba chén, rồi đẩy hai chén về phía hai người kia, sau đó nâng chén rượu của mình lên nói: "Tâm sự đi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ngươi đến đây làm gì?"

Bạch y nhân biết không thoát khỏi kiếp nạn này. Trừ phi hắn một lòng cầu chết, bằng không, nếu không nói ra tại sao mình đến đây, kẻ trước mắt này nhất định sẽ không buông tha mình. Hắn liền khẽ hỏi: "Ngươi muốn biết điều gì?"

Trương Phạ nở nụ cười, thái độ như vậy mới đúng. Hắn uống một ngụm rượu nhỏ rồi nói: "Nói hết đi, trước tiên nói về việc ngươi đến đây làm gì, à, còn nữa, ngươi tên là gì, đến từ nơi nào?"

Nếu đã không thể chạy thoát, Bạch y nhân liền bình thản như không có gì, giơ ly rượu lên, khẽ rung nhẹ hai lần rồi nói: "Linh tửu, không tồi." Vừa nói, hắn uống cạn một hơi, lại đưa tay cầm bình rượu rót thêm một ly, nói: "Hoang Đường, ngươi đã từng nghe qua chưa?"

Trương Phạ cười nói: "Ta nghe qua 'hoang đường', nhưng không biết 'Hoang Đường'." Bạch y nhân theo đó khẽ cười một tiếng: "Xem ra ngươi cũng chẳng phải cao thủ gì, nếu không sao lại không biết Hoang Đường?"

Trương Phạ nói: "Ta chưa từng nói mình là cao thủ."

Bạch y nhân biết đấu khẩu vô ích, liền tiếp tục nói: "Hoang Đường, đúng như cái tên của nó, là một nơi hoang vu."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền gửi tới bạn đọc tại truyen.free, là sự kết tinh của tâm huyết và cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free