Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1129: Quỳ

Thú nhân và nhân loại vốn là địch thủ, nên việc họ đối xử lạnh nhạt với nhau là điều hiển nhiên. Ba vị cao thủ kia không muốn can dự vào cuộc chiến giữa nhân loại và Thú nhân ở đây. Nơi này là Đấu La tinh vực, họ không có nghĩa vụ phải liều mạng giúp các binh sĩ Đấu La tinh vực chống lại một Thú nhân cấp m��ời ba. Nhiệm vụ của họ vẫn chưa hoàn thành, hà cớ gì phải gây thêm rắc rối?

Theo lệnh truy sát Vô Tranh cùng hai người kia, ban đầu họ mang theo một đội quân đông đảo, nhưng sau khi tiến vào Đấu La tinh vực, họ đã vô tình giao chiến liên tiếp vài trận với binh sĩ nơi đây. Sau khi lộ rõ thân phận và dò hỏi, họ mới biết Đấu La tinh vực đang trong cảnh nội loạn. Nếu họ dẫn theo một đội quân lớn như vậy đi lại trong tinh vực hỗn loạn này, chắc chắn sẽ bị lầm tưởng là phe phái viện trợ cho thế lực nào đó, tự nhiên sẽ có kẻ đến điều tra, theo dõi, quấy nhiễu, thậm chí là cướp giết.

Để tránh những phiền phức không cần thiết này, ba người đã ra lệnh cho toàn bộ thủ hạ rút về Đấu Đài tinh vực, chỉ mình họ tiếp tục truy sát Vô Tranh. Vô Tranh dù lợi hại đến mấy cũng chỉ có một mình, còn ba người bọn họ đều là cao thủ cấp mười ba, liên thủ đối địch thì chẳng cần e sợ y. Vả lại, mục đích của họ không phải giết Vô Tranh, mà chỉ là diệt trừ hai kẻ phế vật kia thôi, có gì đáng ngại? Vì lẽ đó họ mới đơn độc lần theo tới đây.

Đợi ba người kia rời đi, Tinh Nhất còn nán lại thêm một phút, khiến Trương Phạ thầm thì nghi hoặc, lại có chuyện gì nữa đây? Không lâu sau, Tinh Nhất quay người trở lại, không về phòng mình mà lại đi thẳng đến trước mặt Trương Phạ, "ầm" một tiếng quỳ xuống.

Cú quỳ này của hắn khiến Trương Phạ giật mình, vội tránh sang một bên, miệng hỏi: "Ngươi làm gì vậy?"

Tinh Nhất quỳ đáp: "Tôi cầu xin ngài, hãy tận tâm đối xử tốt với con cháu tộc tôi." Trương Phạ nói: "Nói nhảm, ta lúc nào không đối xử tốt với bọn chúng? Chẳng lẽ nhiều đan dược như vậy đều bỏ phí sao?" Tinh Nhất không tiếp lời hắn, chỉ tự mình nói tiếp: "Hiện giờ Đấu La tinh vực nội loạn, các thế lực lớn không rảnh bận tâm Thú Tinh. Tôi muốn trở về Thú Tinh, thay Thánh Giả và tộc nhân cầu được một thời gian hòa bình, dù có phải liều cái mạng này cũng chẳng đáng kể. Chỉ là những hài tử này còn yếu ớt, nhưng lại là hy vọng của tộc tôi, được Thánh Giả đặt nhiều kỳ vọng. Tinh Nhất ở đây khẩn cầu tiên sinh, vạn lần đừng vứt bỏ chúng. Đợi đến tương lai, khi những hài tử này trưởng thành thành tài, tất sẽ báo đáp tiên sinh ân lớn. Mà tiên sinh càng là ân nhân của Thú nhân tộc chúng tôi, từ nay về sau, chỉ cần tiên sinh ra lệnh, Thú nhân không gì không dám, dù máu chảy đầu rơi cũng nguyện vì đại ân của tiên sinh." Nói xong, hắn liên tục dập đầu lạy.

Trương Phạ nghe vậy, thở dài, đây là sợ chuyện của ta chưa đủ rối ren hay sao? Cứ ở lại cùng nhau cho tốt, cớ gì lại muốn trở về Thú Tinh? Hắn nhẹ giọng nói: "Ta ở đây rồi, ngươi dập đầu làm gì?" Hắn nói vậy một phần là muốn ngăn Tinh Nhất mà không có cớ, một phần cũng rất cảm động. Một Thú nhân đường đường lại quỳ lạy nhân loại? Một cao thủ cấp mười ba đường đường lại quỳ lạy người khác? Thú nhân vốn kiêu ngạo, cao thủ cấp mười ba lại càng kiêu ngạo. Hai loại thân phận này kết hợp lại, để một Thú nhân tu vi cấp mười ba quỳ lạy nhân loại ư? Hoàn toàn không thể! Nói trắng ra, bảo Thú nhân đi chết còn dễ hơn nhiều so với việc bắt chúng quỳ lạy nhân loại. Nhưng Tinh Nhất lại quỳ! Vì cầu xin hắn ch��m sóc tộc nhân mà quỳ, sao Trương Phạ có thể không cảm động cho được?

Nói đi thì nói lại, việc Tinh Nhất có thể làm ra hành động này cũng có phần liên quan đến Trương Phạ. Vừa nãy khi Trương Phạ và Vô Tranh trò chuyện, Tinh Nhất đã nghe rõ, biết ba người Vô Tranh cũng đang gặp rắc rối, và không lâu sau đó đã có cao thủ tìm đến. Vì Vô Tranh là kẻ phát hiện mình mới tìm đến nơi này, Tinh Nhất lại cho rằng chính mình đã bại lộ mục tiêu nên mới dẫn dụ ba cao thủ kia tới, vì thế hắn chủ động bước ra ngoài nghênh địch.

Hắn nghĩ rất đơn giản, bất kể kẻ đến có mục đích gì, nói chung không thể để Trương Phạ phải xông pha nữa, vì thế hắn đã xông ra trước, đồng thời chuẩn bị tinh thần liều mạng. Nhưng kết quả lại ngoài ý muốn, những kẻ đó chỉ nhìn hắn rồi bỏ đi.

Ba vị cao thủ rời đi khiến Tinh Nhất nảy ra ý nghĩ, nhân loại vốn ích kỷ, không muốn tùy tiện gây rắc rối. Nói cách khác, khi Đấu La tinh vực nội loạn, đây là một cơ hội rất tốt để tận dụng! Khi nhân loại hỗn loạn, họ sẽ không phái cao thủ đến gây khó dễ cho Thú Tinh. Nếu mình trở về Thú Tinh, ít nhất có thể trấn áp những binh sĩ có tu vi thấp, và cũng có thể giúp sáu triệu Thú nhân kéo dài thêm rất nhiều ngày tháng sinh tồn.

Một bên là một trăm đệ tử tinh anh, một bên là sáu triệu tộc nhân, bài toán số học này rất dễ tính, tính thế nào thì sáu triệu tộc nhân cũng quan trọng hơn một chút. Vì lẽ đó Tinh Nhất mới đến nói những điều này với Trương Phạ. Nhưng cũng vì lo lắng cho trăm đệ tử kia, dù sao Trương Phạ là nhân loại, chưa chắc sẽ thật lòng chăm sóc bọn họ, nên mới có cú quỳ chấn động này.

Khi Tinh Nhất quỳ lạy, Vô Tranh bước tới khuyên nhủ: "Hắn muốn đi, cứ để hắn đi." Tuy y không hiểu rõ rốt cuộc có chuyện gì giữa Thú nhân và Trương Phạ, nhưng những lời Tinh Nhất vừa nói rất hợp khẩu vị của y: Thú nhân nên trở về cùng tộc nhân đồng sinh cộng tử. Chỉ riêng điểm này thôi, Vô Tranh đã rất yêu thích "con tinh tinh lớn" này, vì thế y lên tiếng ủng hộ.

Trương Phạ cau mày nói: "Ngươi lại đến làm gì? Sợ ta chưa đủ rối ren sao? Vừa nãy ba người kia là đến tìm ngươi đấy chứ?"

Vô Tranh gật đầu thừa nhận, cười nói: "Không ngờ tu vi của ngươi ẩn giấu, nhưng bản lĩnh bố trí trận pháp lại không tồi. Khoảng cách chỉ chừng ngàn mét mà bọn họ vẫn không phát hiện ra ta và Tiêu Dao Vô Bệnh, không tệ không tệ, quả là có một tay."

"Tu vi ẩn giấu cái gì? Ta là cao thủ cấp mười ba!" Trương Phạ thuận miệng đáp lại một câu, rồi lại nhìn về phía Tinh Nhất. Tên này vẫn quỳ không đứng dậy, chỉ chờ mình đồng ý hắn.

Suy đi nghĩ lại, Trương Phạ thở dài nói: "Ngươi hãy đưa hai mươi người kia cùng về. Trước khi nội loạn kết thúc, hãy cố gắng hết sức bảo vệ Thú Tinh được vẹn toàn. Còn về trăm tên đệ tử, ta hứa với ngươi, chắc chắn sẽ không để bọn chúng phải chịu oan ức."

Tinh Nhất nghe vậy, mừng rỡ khôn xiết, lập tức đứng dậy nói: "Chỉ cần lần này không chết, cái mạng này của ta sẽ thuộc về ngài!" Nói xong, hắn ra ngoài tập hợp hai mươi tên cao thủ Thú nhân, giải thích rõ ý đồ. Sau khi được các Thú nhân đồng ý, họ liền chuẩn bị xuất phát.

Trương Phạ đuổi theo phía sau dặn dò: "Có nh�� đường không? Nhất định phải cẩn thận! Gặp người thì cứ trốn, dù có thể thắng cũng đừng giao chiến!"

Tinh Nhất đáp: "Trước khi trở về Thú Tinh, tôi chắc chắn sẽ không giết một ai cả."

Lời đã nói đến nước này, vậy thì đi thôi. Trương Phạ vẫy vẫy tay về phía họ, nhẹ giọng nói: "Lần biệt ly này, e rằng sau này sẽ chẳng còn gặp lại. Hy vọng các ngươi cẩn thận, cố gắng sống thêm vài ngày." Tinh Nhất hướng Trương Phạ cúi người hành lễ, nói: "Đại ân của tiên sinh, Tinh Nhất vĩnh viễn không thể nào quên!" Sau đó hắn đứng thẳng lưng, dẫn theo hai mươi tên Thú nhân bước ra ngoài.

Khi họ bước ra ngoài, trăm tên đệ tử Thú nhân cũng xuất hiện để tiễn đưa. Họ biết những người này trở về để bảo vệ Thú Tinh, xét từ một khía cạnh nào đó thì chẳng khác gì đi chịu chết. Đám đệ tử vô cùng kích động, nhưng họ càng hiểu chuyện. Biết rằng lúc này bản thân vô lực bảo vệ tộc nhân, họ đành nén bi thống, dõi theo hai mươi mốt Thú nhân rời đi, thề với lòng mình rằng, bất luận thế nào, nhất định phải tu thành cao thủ cái thế, để báo thù cho tộc nhân!

Thú nhân rời đi, ba người Vô Tranh không tham dự tiễn đưa mà cùng hai nữ đứng ở cửa hang nhìn ra ngoài. Trương Phạ vốn định ra ngoài tiễn, đột nhiên sắc mặt biến đổi, ôm hai nữ quay lại trong động. Cùng lúc đó, Vô Tranh cũng mang theo Tiêu Dao Vô Bệnh trở vào trong động. Một lát sau, ở phía trước thung lũng cát, ba vị cao thủ vừa mới rời đi lại lần nữa xuất hiện.

Ba người lại xuất hiện, đột nhiên nhìn thấy một trăm hai mươi mốt tên Thú nhân, trên mặt lộ vẻ kỳ lạ. Dường như họ không thể nào hiểu được, trên một hành tinh do nhân loại thống trị, sao lại xuất hiện một đội quân Thú nhân hùng mạnh đến vậy. Đặc biệt là hai mươi mốt người dẫn đầu, ít nhất đều có tu vi từ cấp mười một trở lên.

Ba người đi rồi lại quay lại, là bởi vì cảm thấy việc Tinh Nhất chủ động xuất hiện trước mắt họ có gì đó không ổn. Nếu Thú nhân đã dốc sức ẩn nấp ở đây, lại còn bố trí trận pháp phòng hộ, vì sao khi ba người họ vừa đến, Thú nhân liền xuất hiện trước mặt? Hơn nữa trước đó, ba người h�� thậm chí còn chưa kịp hỏi, Thú nhân đã tự mình hiện thân? Ít nhất cũng phải xác nhận họ có ác ý, sẽ ra tay với Thú nhân, lúc đó Tinh Nhất mới nên không sợ chết mà đối đầu với ba vị cao thủ tuyệt thế.

Sự bất thường ắt có nguyên do, trong này chắc chắn có điều kỳ lạ. Vì thế ba người lại quay lại xem xét, nhưng vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, mọi nghi ngờ liền tan biến. Khi họ thấy bầy yêu thú xếp hàng đi ra ngoài, liền thầm nghĩ: Hóa ra đám yêu thú này vốn định ra ngoài liều mạng, thảo nào lại có dũng khí đối mặt với cao thủ như bọn mình.

Thế là ba vị cao thủ rất tự giác né tránh khỏi lối vào thung lũng. Thú nhân muốn liều mạng thì cứ việc, bọn họ sẽ không tham dự.

Nhưng vừa thấy ba người họ xuất hiện, tất cả Thú nhân đều đứng im, lạnh lùng nhìn về phía họ. Ba vị cao thủ có chút không vui, ý gì đây? Chẳng lẽ chúng ta đứng xem cũng không được sao? Thế nhưng suy nghĩ kỹ lại, không cần thiết phải giúp người Đấu La tinh vực đánh nhau, thế là họ lần thứ hai rời đi.

Cứ như vậy, Tinh Nhất đã vô tình hóa giải nguy hiểm cho Vô Tranh và những người khác. Đợi ba cao thủ biến mất lần nữa, Trương Phạ đi đến hang cát của Vô Tranh hỏi: "Ba người bọn họ sẽ không quay lại nữa chứ?"

Vô Tranh liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ta chưa từng thấy cao thủ cấp mười ba nào lại trở đi trở lại nhiều lần như vậy." Thân là cao thủ, sự quyết đoán là cực kỳ quan trọng, bằng không, khi người khác muốn giết ngươi mà ngươi còn đang do dự xem có nên đánh hay không, thì chẳng phải tìm chết là gì?

Tinh Nhất nán lại ngoài thung lũng thêm một phút, mãi đến khi xác nhận ba kẻ truy sát sẽ không quay lại nữa, hắn mới dẫn hai mươi người cúi chào thật sâu về phía hang cát, sau đó rời khỏi kết giới, bay thẳng vào tinh không, trở về Thú Tinh.

Đợi khi họ đi khuất bóng, trăm tên đệ tử cô đơn quay trở về. Trong mắt họ có sự kiên định, nhưng càng nhiều hơn là bi thương. Mọi người đều không vui. Trương Phạ đứng ở cửa động đón họ, thấp giọng nói: "Sống cả một đời, sinh ly tử biệt là vận mệnh vĩnh viễn không thể trốn tránh. Chẳng có ai có thể mãi mãi ở bên cạnh một người khác. Mà mỗi lần chia ly, đều sẽ khiến các ngươi trưởng thành thêm một lần. Hãy nhớ kỹ, bi thương là cảm xúc vô dụng nhất! Hãy quên nó đi."

Người đời thường nói, khuyên người dễ hơn khuyên mình. Trương Phạ khi giáo huấn người khác thì vô cùng minh mẫn, hoàn toàn quên đi những chuyện mình đã từng trải qua. Thế nhưng lời nói của hắn lại rất hữu dụng, Thú nhân vốn dĩ đơn thuần hơn con người, không có những cảm xúc phức tạp đến thế. Sau khi nghe những lời "giáo huấn" của Trương Phạ, từng con Thú nhân đều ưỡn ngực hiên ngang, nhanh chân quay về hang cát của mình, lập tức bắt đầu tu luyện.

Sau khi ổn định đám Thú nhân, Vô Tranh đi đến bên cạnh Trương Phạ, thì thầm nói: "Bọn chúng thật dễ lừa gạt." Trương Phạ vô cùng phiền muộn: "Ngươi nói cái gì vậy?" Vô Tranh nghe vậy, nhìn kỹ Trương Phạ một lúc, do dự rồi hỏi: "Ngươi không phải tự lừa cả chính mình đó chứ?"

Trương Phạ phiền muộn đến mức tổn thương lòng tự trọng, lớn tiếng nói: "Ta lừa gạt cái gì chứ?" Vô Tranh lại nhìn hắn vài lần, lắc đầu nói: "Ai nói với ngươi bi thương là cảm xúc vô dụng nhất? Ai." Nói xong, y quay trở về hang cát của mình.

Trương Phạ sững sờ, đúng vậy, bi thương sao có thể vô dụng được? Bi thương là do tâm linh rung động, tâm linh rung động mới chứng tỏ ngươi còn sống. Và trong rất nhiều trường hợp, bi thương chính là động lực thúc đẩy một người tiến bước. Chẳng nói ai xa, chỉ riêng bản thân mình, nếu không phải trải qua những chuyện bi thương, làm sao có thể nhanh chóng trưởng thành thành cao thủ?

Xin lưu ý, mọi quyền lợi đối với bản dịch tuyệt vời này đều thuộc về truyen.free, độc quyền lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free