(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 109: Thừa sơn Hồ gia
Trên đường trở về, Trương Phạ hỏi Tống Vân Ế: "Nàng không trách ta tàn nhẫn đấy chứ?" Tống Vân Ế lắc đầu: "Thiếp biết chàng đang báo thù cho Lâm thúc. Lâm thúc hiền lành như vậy, kẻ thù của hắn ắt hẳn rất ác độc. Diệt trừ kẻ ác chẳng có gì là tàn nhẫn cả."
Hai người trở lại trong quán trọ, chủ quán tới hỏi: "Không sao chứ?" Trương Phạ giả vờ bị thương, thở dài nói: "Hai trăm lượng bạc trắng đã không còn một đồng, ai, lần giao dịch này xem như thất bại rồi. Sáng mai đành phải quay lại bán hàng vậy." Chủ quán còn an ủi hắn: "Nghĩ thoáng một chút đi, mất của thì khỏi tai, sống sót quan trọng hơn vạn vật."
Ngày thứ hai, Trương Phạ điều khiển xe ngựa dạo một vòng quanh chợ, đem hàng hóa cất vào túi chứa đồ, bán chiếc xe ngựa trống rỗng đi, hai người lên đường đi về phía bắc với hành trang gọn nhẹ. Khi cách Thừa Sơn khoảng chừng mười dặm, Tống Vân Ế hỏi: "Thiếp phải làm sao đây? Xông thẳng lên sao?" Trương Phạ trả lời: "Không. Ta sẽ câu cá."
Đến chân núi Thừa Sơn, Trương Phạ thả thần thức dò xét từ từ. Đỉnh núi có nhiều nơi bị một tòa đại trận pháp bao phủ, không thể thăm dò được chiều sâu. Trương Phạ kề sát trận pháp đó, bắt đầu bày ra đại trận Ngũ Hành Ảo Trận. Theo 25.000 trận kỳ được ném ra liên tục, tạo thành một tòa trận pháp càng thêm to lớn. Cùng Tống Vân Ế thay bỏ trang phục vải thô, khoác lên mình bộ cánh tiên tử trắng nõn, trông như đôi uyên ương thần tiên. Hắn thả bốn con yêu thú ra, hai người ngồi trong trận pháp trên sườn núi câu cá.
Nhân lúc rảnh rỗi, Trương Phạ luyện chế hơn mười tấm phù chú trận pháp mang tính mê hoặc như thuốc trận, mê trận, vụ trận... Sau đó, hắn ẩn giấu linh khí, cùng bốn tên to xác kia nằm cùng một chỗ. Xích Lang càng ngày càng giống một con chó ngốc. Trương Phạ nhìn thấy thở dài, vỗ nó một cái. Xích Lang không vui, quay đầu gầm gừ khẽ.
Lúc này, trên không trung bay tới một người đàn ông tuổi trung niên, hạ xuống ở chân núi, sau đó nhanh chóng lên núi. Đi chưa được bao xa, thần sắc hắn bỗng nhiên đọng lại. Dường như không thể tin vào mắt mình, hắn lập tức thả thần thức dò xét. Sau khi xác nhận, trên mặt lộ vẻ vui mừng, càng tăng tốc độ xông lên trên.
Không bao lâu, nam tử chạy đến gần Trương Phạ thì dừng lại. Trương Phạ tựa người vào con chó ngốc, thờ ơ nhìn hắn mà không nói lời nào. Nam tử lần thứ hai thả thần thức ra, cuối cùng xác nhận hai người họ chỉ là người bình thường, còn bốn con chó kia là yêu thú, hơn nữa là yêu thú cấp bốn chưa hề ký kết tâm ước! Trong lòng c�� chút do dự, hắn ôm quyền hỏi: "Xin hỏi đạo hữu, bốn con yêu thú này là của hai vị sao?" Trương Phạ giả ngu: "Cái gì đạo hữu? Yêu thú nào? Ngươi nói bốn con chó này sao? Đúng vậy, là của ta." Tống Vân Ế khoanh chân ngồi không nói lời nào, một bộ dạng không chút lay động nào. Trong lòng nam tử lại có chút không xác định. Nhìn hai người tướng mạo không tầm thường, khí chất bất phàm, không giống người bình thường. Lẽ nào là con cháu thế gia nào đó? Thế nhưng, bốn con yêu thú kia đều không có kết ước, điều này thực sự khiến người ta động lòng mà!
Cho dù không thể bắt chúng ký kết tâm ước, giết chết yêu thú vẫn có nội đan. Hơn nữa là yêu đan tương đương với Kết Đan sơ kỳ và trung kỳ. Bốn viên đấy! Nam tử càng nghĩ càng không cam lòng, tiến lên hai bước ôn hòa nói: "Xin mạo muội hỏi quý danh cùng xuất thân của hai vị đạo hữu?"
Trương Phạ khẽ cười một tiếng: "Chúng ta từ Thừa Thành đến, họ Trương."
Thừa Thành? Không phải địa giới của Hồ gia sao? Hắn nghi ngờ đánh giá hai người và bốn con yêu thú, cắn răng một cái, quyết định liều mạng! Hắn lớn tiếng cười nói: "Hóa ra là người nhà! Không biết là đệ tử của vị thúc bá nào?"
Trương Phạ bỗng nhiên không nói lời nào nữa, chỉ cười nhìn hắn diễn trò. Nam tử lại nói: "Không biết Trương huynh đệ có muốn bán bốn con chó lớn này không? Hồ mỗ nguyện ý trả giá cao để mua."
Trương Phạ cười nói: "Không bán."
Nam tử càng lúc càng không tự tin, nhưng sức cám dỗ từ bốn con yêu thú Kết Đan kỳ quá lớn... Hắn khẽ vung tay, một tấm sa võng bung ra, gặp gió liền trương lớn, nhẹ nhàng rơi xuống, trùm Trương Phạ, Tống Vân Ế cùng bốn con yêu thú vào bên trong. Hắn lớn tiếng cười nói: "Trương huynh đệ, thứ lỗi!"
Tống Vân Ế không nhúc nhích, bốn con chó cũng không nhúc nhích, Trương Phạ nằm im cũng không nhúc nhích, quả thật có chút kinh ngạc: "Ngươi không gọi thêm người sao? Một mình ngươi muốn thu phục bốn con yêu thú có tu vi gần bằng ngươi?"
Nam tử nghe vậy kinh hãi: "Làm sao ngươi biết tu vi của ta? Ngươi là ai?" Vừa nói, hắn vừa giơ tay khẽ vẫy, sa võng lập tức siết chặt, bao bọc lấy hai người và bốn con chó. Trương Phạ thở dài nói: "Con cháu Hồ gia đều ngốc đến vậy sao?" Vô Ảnh Đao trong tay khẽ vạch một cái, sa võng liền từ bên trong nứt toác, vỡ thành hai nửa. Trương Phạ lắc đầu: "Sao mà không chắc chắn chút nào vậy."
Nam tử thấy thế, khuôn mặt trở nên trắng bệch, không nói một lời, liền thi triển thân pháp bỏ chạy. Mới vừa chạy ra trăm mét, trước ngực đột nhiên bắn ra một vệt máu. Hắn cúi đầu nhìn, trên lồng ngực có một lỗ thủng to bằng đồng tiền, máu đang không ngừng tuôn ra. Lúc này hắn mới cảm thấy đau đớn, sau đó ngã ngửa ra chết.
Quy củ cũ, Trương Phạ thu túi chứa đồ, Phục Xà xóa sạch dấu vết, sau đó lại tiếp tục câu cá.
Chờ đến chạng vạng, Trương Phạ gặp phải con cá thứ hai. Từ trên núi đi xuống một thiếu niên mặc hắc y, tóc ngắn, đôi mắt rất lớn, tinh thần sáng láng. Nhìn thấy Trương Phạ có chút giật mình, hắn hơi suy nghĩ một chút, ôm quyền nói: "Xin hỏi tiền bối cao danh đại tính, vì sao lại nghỉ ngơi ở cấm địa của Hồ gia?"
Trương Phạ nằm lười biếng đáp lời: "Đây là cấm địa của Hồ gia sao? Ai nói? Ngươi là ai?"
Thiếu niên trả lời: "Vãn bối là một tiểu bối vô danh của Hồ gia. Trời sắp tối, nếu tu sĩ tuần đêm của Hồ gia nhìn thấy tiền bối, e rằng sẽ phát sinh hiểu lầm, vậy nên xin tiền bối hãy theo vãn bối xuống núi nghỉ ngơi."
"Có thể có hiểu lầm gì được chứ? Ngủ ở đây cũng là hiểu lầm sao? Này tiểu tử, ngươi mau đi đi, đừng làm lỡ giấc ngủ của ta." Nói rồi, hắn lại nằm xuống.
Thiếu niên dường như còn muốn nói gì, môi mấp máy mấy lần, cuối cùng vẫn nhịn xuống, thở dài rồi xuống núi.
Hắn đi rồi, Trương Phạ nói rằng: "Kết Đan sơ kỳ, tu vi không tệ, người cũng không tệ."
Màn đêm nhanh chóng bao trùm đại địa, đáng tiếc không trăng không sao cả. Trương Phạ nhìn bầu trời đêm tối đen như mực, khẽ nói: "Khi còn bé ngủ không được, lại không có ai chơi cùng ta, liền thường ngắm sao ngắm trăng. Hầy, ngươi nói xem, vì sao trăng lại lúc tròn lúc khuyết nhỉ?" Tống Vân Ế đáp: "Thiếp làm sao biết được?" Trương Phạ nắm lấy Xích Lang: "Mọi người nói sói tru trăng, thật hay không vậy?" Xích Lang lườm hắn một cái, từ chối trả lời câu hỏi ngớ ngẩn đó.
Xa xa truyền đến tiếng quần áo xé gió. Trương Phạ nói rằng: "Ba người, ba tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ." Ba người từ xa rõ ràng cảm nhận được điều gì đó, hơi dừng lại, sau đó dốc toàn lực bay về hướng này. Đến nơi, họ nhìn thấy bốn con yêu thú thì vô cùng khiếp sợ. Hai người kia thì bình thường, nhưng bốn con yêu thú này rốt cuộc là sao? Có người vung tay ném ra một đạo phù, một tia sáng vụt qua, bay vào màn đêm.
Vị tu sĩ trung niên đứng ở phía trước cẩn thận hỏi: "Không biết vị bằng hữu này vì sao lại ngủ đêm ở Thừa Sơn?"
"Ngủ."
"Gió núi lạnh buốt thấu xương, vì sức khỏe của mình mà cân nhắc, vẫn nên sớm xuống núi thì hơn."
Vị tu sĩ bên cạnh bỗng nhiên kéo tay áo hắn, thì thầm nói: "Bốn con yêu thú vô chủ, cấp bậc từ trung kỳ trở lên!" "Cái gì?" Vị tu sĩ trung niên ban nãy nói chuyện liền vội vàng nhìn kỹ lại.
Lúc này, từ xa sáu người lại vù vù bay tới, lần lượt xuất hiện, lại thêm hai đội tuần đêm nữa. Trong sáu người đó có một tu sĩ Trúc Cơ cảnh giới cao cấp, hiển nhiên là tiểu đội trưởng. Hắn mới vừa dừng thân hình, đến trước mặt người vừa rồi thì thầm một hồi. Tu sĩ Trúc Cơ cao cấp nghe vậy cũng giật mình, cũng lập tức ném ra một đạo phù, sau đó mới hỏi: "Không biết đạo hữu xưng hô thế nào?"
Trương Phạ đứng lên: "Ngươi dự định gọi bao nhiêu người đến?"
Sắc mặt tiểu đội trưởng lạnh lẽo, lớn tiếng nói: "Bày trận!" Chín người đều cầm pháp khí, đem hai người và bốn con yêu thú vây quanh ở giữa. Trương Phạ tay không đứng đó: "Các ngươi muốn giết người?" Tiểu đội trưởng không đáp lời, hết sức cẩn thận nhìn chằm chằm bốn con chó lớn kia. Trương Phạ liền mỉm cười nhìn họ căng thẳng.
Trong bóng tối lại bay tới hai người, tu vi Kết Đan sơ kỳ. Hai người vừa đến, phát hiện không thể nhìn thấu tu vi của Trương Phạ và Tống Vân Ế, liền lập tức ném ra truyền tin phù. Trương Phạ cười nói: "Cuối cùng thì các ngươi định gọi bao nhiêu người tới nữa đây?" Hắn rất kiên nhẫn, lấy Ánh Trăng Đao ra thưởng thức.
Mỗi từ, mỗi chữ trong thiên truyện này, đều là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free.