Đến đây, Trương Phạ càng thêm khó hiểu, Tiêu Dao ẩn mình giữa phàm giới tu chân môn phái để làm gì? Hắn và một vị điện hạ khác không thể bay trong tinh không, vậy thì không thể rời đi, chẳng phải sẽ phải ở lại mãi đây sao?

Nhưng hắn chợt mắng mình lắm chuyện. Suốt ngày tìm cách trốn tránh mọi tai ương, giờ lại nghĩ chuyện này để làm gì? Chẳng lẽ chê việc mình quá ít, chưa đủ phiền phức sao? Lúc này, ý muốn rời đi lại trỗi dậy.

Hắn lại nhìn hai thiếu niên. Hai tiểu tử đang hết lòng hy vọng có thể bái Trương Phạ làm sư phụ, đang nhiệt tình nhìn hắn. Trương Phạ bĩu môi, nghĩ bụng mình gây chuyện thì mình tự giải quyết, đoạn nói với hai người bọn họ: "Hãy rời khỏi nơi này trước đã."

Hai người hiểu rằng tạm thời sẽ không rời xa Trương Phạ, vô cùng vui mừng. Họ theo sát bên cạnh Trương Phạ, trong mắt hai đứa trẻ, hai đại mỹ nữ với dáng người uyển chuyển càng trở nên lu mờ.

Năm người đi ra ngoài, chẳng bao lâu đã quay lại gần chiếc xe lừa. Lúc này, Chân Nhất môn đã hoàn thành nghi thức thu đồ đệ, các đệ tử ai đi đường nấy. Hôm đó, hơn mười vị đạo sĩ từng thấy trên đường đã trực tiếp đi về phía sau núi, khi thấy đồng môn nằm bất tỉnh dưới đất, còn hai thiếu niên không rõ tung tích, tất nhiên là có chút giật mình. Nhưng có giật mình thì có ích gì, với tu vi hiện tại của họ, nhiều lắm cũng chỉ là thân thể khỏe mạnh, tai thính mắt tinh, ngay cả nguyên thần cũng chưa hình thành, muốn truy tìm thì khó như lên trời, có thể làm được gì chứ? Vì vậy, các đạo sĩ đành phải khiêng vị đạo sĩ đang bất tỉnh dậy, ảo não trở về nơi ở.

Mọi hành động của bọn họ đều bị Trương Phạ nắm rõ. Hắn dùng thần thức quét qua mấy canh giờ liền thấy rõ, không phát hiện những người này có ý đồ xuống núi truy tra sự việc, hắn liền yên lòng, hóa ra là mình đã quá lo lắng, nghĩ mọi chuyện có vẻ hơi nghiêm trọng. Những người này chỉ là các đạo sĩ bình thường trong số hơn nghìn đệ tử trên núi, mỗi ngày họ chỉ nghĩ đến việc làm sư phụ hài lòng, được chăm sóc, đột phá cảnh giới, sao dám nói ra chuyện làm loạn đạo tâm của mình? Thì lại làm sao dám tùy tiện xuống núi làm khó hai thiếu niên?

Nghĩ đến đây, hắn thu hồi thần thức. Vốn định nhân tiện điều tra tình hình của hai người Tiêu Dao, nhưng lại nghĩ đến câu nói cũ, tránh chuyện còn không kịp, việc gì phải gây sự? Có nhiều chuyện, không biết thì hơn. Vậy là hắn để hai thiếu niên đánh xe, bước lên con đường tr��� về mênh mông.

Con đường trở về này là của hai thiếu niên. Bất kể hai người bọn họ muốn gì hay định làm gì, Trương Phạ nhất định phải đưa họ về nhà, ít nhất là về đến nhà trước đã. Trương Phạ từ nhỏ không cha mẹ, càng hiểu sự quý giá của những gì đang có, hắn hi vọng hai thiếu niên có thể trân trọng những gì mình đang có, đừng để sau này phải hối hận.

Trên đường về, như thường lệ, họ đi qua các thị trấn và xóm làng. Trương Phạ phái hai thiếu niên đi trước xe lừa, nói là để hai tiểu ca dò đường, như vậy sẽ không ảnh hưởng đến sự cuồng nhiệt mua sắm của Đào Hoa.

Ở trong các thành trấn, Trương Phạ đã mua cho hai thiếu niên một ít đồ, ít nhất là một bộ quần áo mới để thay thế bộ cũ đã sờn. Hắn lại dẫn bọn họ đi ăn vài bữa tiệc lớn, khiến hai tiểu ca vui sướng khôn xiết, nói thẳng rằng cả đời này chưa từng được thoải mái đến thế. Trương Phạ nghe vậy cười thầm: "Mới mười mấy tuổi đầu, đã nói cả đời rồi sao?"

Đương nhiên Đào Hoa cũng không ăn ít. Đó đều là đồ mà hai thiếu niên mua rồi đưa cho Trương Phạ, do Trương Phạ mang vào trong xe, sau khi ăn xong lại do Trương Phạ thu dọn bát đũa, y hệt một tên gã sai vặt siêu cấp.

Dọc đường đi có ý muốn du ngoạn, nên họ không đi nhanh, mất hơn một tháng mới đến thành phố cảng. Trương Phạ cho hai thiếu niên một ít vàng, để hai tiểu ca đi thuê thuyền lớn ra biển. Hắn cũng dùng thần thức theo sát hai người, để tránh việc có kẻ nào ��ó thấy tiền nổi lòng tham mà gây bất lợi cho họ.

Có tiền mua tiên cũng được. Chưa đầy nửa canh giờ, hai thiếu niên đã dẫn về một người trung niên, nói rằng có thuyền sắp ra biển, đi về phía quê hương của hai thiếu niên, liền định ngày khởi hành. Trương Phạ lại để hai thiếu niên đi phố mua sắm những thứ họ thích. Trương Phạ đưa ra một yêu cầu: "Các ngươi thích gì cứ mua, chỉ là đừng quên mua thức ăn."

Thế là lại làm lỡ nửa ngày trời. Hai tiểu ca mua về một xe đầy thức ăn, còn bản thân thì chẳng mua gì cả, đó là để tiết kiệm tiền cho Trương Phạ. Trương Phạ thở dài nói: "Đứa trẻ hiểu chuyện thật đáng yêu biết bao."

Đào Hoa cười nói: "Ngươi cũng rất hiểu chuyện, cũng rất đáng yêu." Trương Phạ nghe vậy sửng sốt, hai chúng ta ai lớn ai nhỏ còn chưa rõ ràng, nàng dám nói vậy sao? Thế nhưng nhiều ngày qua đã thành thói quen, tuyệt đối không thể tranh luận với Đào Hoa, cứ làm như không nghe thấy là được.

Nhưng Triêu Lộ, người vốn ít lời, lại lúc này mở miệng nói: "Rất hiểu chuyện." Nếu nói đủ ý thì là: cũng rất đáng yêu.

Trương Phạ lần thứ hai sửng sốt, xác nhận mình quả thực, hoàn toàn, tuyệt đối không hiểu câu nói này. Hắn quay sang hai thiếu niên hô: "Đưa đồ lên thuyền đi." Hắn tự đi tìm thuyền phu, nhờ họ giúp kéo chiếc xe lừa lên thuyền lớn.

Trước khi lên thuyền, hắn đã hỏi Đào Hoa là bao trọn một chiếc thuyền, hay là đi chung với các hành khách không quen biết. Đào Hoa thích náo nhiệt, nên chọn đi chung với hành khách, Trương Phạ mới không bao trọn chiếc thuyền lớn. Thế nhưng, như vậy thì các gian phòng trên thuyền chật chội, nơi chứa hàng cũng khan hiếm. Thuyền phu nhìn thấy chiếc thùng xe tự chế của Trương Phạ liền nói: "Cái này mà cũng gọi là xe sao? Theo ta thấy, chỉ cần kéo con lừa lên là được, vứt cái xe đi, có thể tiết kiệm chút phí vận chuyển."

Trương Phạ rất phiền muộn, "Ngươi dám xem thường tay nghề của ta sao? Ta đây đường đường là siêu cấp cao thủ có thể luyện chế cả pháp bảo, chỉ là cái thùng xe này đúng là khó coi thật, cũng thật khó cho hai cô nương phải chịu ngồi trong cái xe như vậy mà đi khắp nơi." Hắn ho khan một tiếng nói: "Cứ kéo lên đi, đặt ở chỗ gần khoang thuyền nhất." Dừng lại rồi nói nhỏ: "Ta sẽ trả thêm tiền cho ngươi."

Khi nói lời này, Trương Phạ có chút không quen miệng. Nghĩ mình đường đường là cao thủ Thần giới, lại phải làm chút chuyện đối nhân xử thế thế này, thật mất mặt quá!

Con thuyền rất lớn, dài hơn trăm mét, là một siêu thuyền lớn hiếm thấy. Hai thiếu niên vì muốn chuyến đi của ân công được an toàn, đã cố ý tìm đến thương thuyền lớn nhất, cố gắng tránh khỏi việc gặp phải nạn biển.

Trương Phạ dùng giá cao bao trọn phòng khách ở tầng cao nhất, để hai thiếu niên canh giữ ở cửa thang gác, tránh người khác tới gần, như vậy hai nữ Đào Hoa mới có được nhiều không gian tự do.

Khi chiếc xe lừa được kéo lên thuyền, Trương Phạ và mọi người đi đến phòng khách ở tầng cao nhất. Chờ đợi thêm một ngày, con thuyền ra khơi, hướng đến một vùng đại lục khác.

Đây là đường về, hai thiếu niên vừa hưng phấn lại vừa lo lắng. Hưng phấn vì có thể trở về nhà, lo lắng vì sợ Trương Phạ không cần họ nữa. Chỉ là hai đ��a trẻ rất hiểu chuyện, bất luận trong lòng nghĩ gì, vẫn cẩn thận tỉ mỉ chấp hành lời Trương Phạ dặn dò, canh giữ cửa thang gác, không cho người khác tùy tiện đi vào.

Chuyến hải trình thật dài, trời xanh biển biếc, nhìn lâu cũng sẽ thấy vô vị. May mắn là niềm vui của Đào Hoa không phải ngắm biển, mà là ngắm người. Mỗi ngày nàng lại nhìn ra ngoài qua cửa sổ, ngắm các thủy thủ bận rộn trên boong thuyền, và cả những hành khách đi lại ngắm cảnh.

Ở vị trí giữa khoang thuyền có một căn phòng lớn, đó là một tửu quán. Rất nhiều khách muốn uống chén rượu lão, ngồi xuống nơi đây. Khi hứng thú nổi lên, họ sẽ cất tiếng hát vang một khúc, cũng trò chuyện với những người khác, gặp gỡ nhau giữa biển khơi cũng là duyên.

Đào Hoa rất muốn đến tửu quán náo nhiệt một chút, đáng tiếc Trương Phạ không cho phép, nàng chỉ có thể thỉnh thoảng đi dạo trên boong thuyền tầng cao nhất để giải sầu. Đêm hôm đó, Đào Hoa đứng trên boong thuyền nhìn trời, cởi bỏ áo choàng, cởi bỏ hài, chân trần đứng đó, nụ cười tươi tắn ẩn hiện trong màn đêm, mang một vẻ đẹp quyến rũ đầy thần bí.

Trương Phạ và Triêu Lộ đứng bên cạnh, thầm thở dài: "Vương tiên sinh ơi là Vương tiên sinh, lão nhân gia ngài ở đâu? Nếu ngài không đến, ta e là sẽ không chịu nổi nữa!"

Ngay lúc này, trên mạn thuyền đột nhiên vang lên một tiếng sáo, trong trẻo cao vút, rồi lại một tiếng nữa vang lên, âm thanh hơi trầm thấp dịu dàng, rồi tiếp nối vang lên không ngừng. Một thủy thủ dùng một vật giống như sáo, vậy mà lại thổi ra một khúc nhạc êm tai. Trong đêm tĩnh mịch, thuyền rẽ sóng ra khơi, nương theo tiếng nước vỗ ào ào, khúc nhạc trong trẻo ấy vang lên, cao vút, mang theo chút phiền muộn ly biệt, nhẹ nhàng lan tỏa.

Thủy thủ chỉ thổi một đoạn ngắn, có người liền quát lớn: "Lại muốn chết sao? Về làm việc đi." Thủy thủ liền ngừng thổi, đáp một tiếng: "Đến đây!" rồi đi vào khoang thuyền tự làm việc.

Thủy thủ rời đi, Đào Hoa đi đến bên cạnh Trương Phạ nói: "Ta muốn cái đó, ta thổi sẽ hay hơn hắn nhiều." Trương Phạ nhớ lại trước kia vì muốn cho mấy nha đầu giết thời gian, đã tùy tiện mua đủ loại nhạc khí, lại còn ép các nàng luyện đàn. Hắn tự hỏi không biết giờ đây nàng còn có thể thổi được nữa không. Hắn nói với Đào Hoa: "Sau khi rời thuyền, ta sẽ mua cho nàng một nhạc khí tốt nhất."

Đào Hoa gật đầu đồng ý. Triêu Lộ bỗng chen vào nói: "Vương tiên sinh có một cây sáo, ta từng nghe ngài ấy thổi, rất êm tai, là âm thanh đẹp nhất thiên hạ."

"Âm thanh đẹp nhất thiên hạ? Những chuyện khác nàng nói ta còn tin, chứ nếu nói là âm thanh đẹp nhất thiên hạ thì ta dám khẳng định rằng tất cả đàn ông bình thường trên đời này đều sẽ cho rằng tiếng nói của hai nàng nghe thân thiết hơn cái gọi là khúc nhạc kia gấp trăm ngàn lần, âm thanh của hai nàng mới là âm thanh đẹp nhất thiên hạ."

Chỉ là lời này không thể nói với hai nàng. Nếu nói theo hướng xấu thì có vẻ khinh bạc, còn nói thật thì lại như đang trêu chọc. Trương Phạ nói: "Vương tiên sinh là cao nhân cỡ nào, làm sao ta có thể được nghe ngài ấy thổi nhạc khúc? Chi bằng hi vọng Đào Hoa học được mà thổi cho ta nghe."

Đào Hoa gật đầu nói: "Nhất định rồi, r���i thuyền ta sẽ đi học."

Có câu rằng, một mình vui không bằng mọi người cùng vui. Trương Phạ hỏi Triêu Lộ: "Nàng thích nhạc khí gì?" Triêu Lộ thông minh lanh lợi, cười nhẹ nói: "Rời thuyền rồi hẵng nói."

Trương Phạ nghĩ rằng, dù sao thì mọi người cũng đã gắn bó với nhau rồi, chi bằng tìm cho hai nàng chút việc để làm, có thể bớt trêu chọc mình đi một chút, cũng không còn cảnh không có việc gì lại niệm Phật kinh, y hệt một lão hòa thượng. Hơn nữa, có thể nghe hai người phụ nữ đẹp nhất thiên hạ tấu nhạc cho mình, chẳng phải là một chuyện vui sao?

Hắn đang vui vẻ chìm đắm trong ảo tưởng, thì từ đằng xa lại có những kẻ đáng ghét kéo đến.

Thuyền đi trên biển, điều đáng sợ nhất không phải thiên tai, mà là nhân họa, ví dụ như hải tặc. Hơn nửa đêm, bên trái thuyền lớn, ba chiếc thuyền nhỏ nhanh chóng đuổi theo trong im lặng, tựa như cá mập săn mồi, không một tiếng động tiếp cận. Mãi cho đến khi chỉ còn cách trăm mét mới bị người trên thuyền lớn phát hiện. Các thủy thủ và thuyền phu trên thuyền la hét loạn xạ, cầm đủ lo��i dụng cụ xông lên boong tàu, mỗi người một tiếng hô. Chủ thuyền thì khá trấn tĩnh, lớn tiếng hô mọi người giữ yên lặng, chỉ huy thủ hạ giữ vững các vị trí phòng thủ.

Thương thuyền gặp phải hải tặc, liệu có chống đỡ được không? Câu trả lời dĩ nhiên là không. Hải tặc thấy mình bị phát hiện, không còn che giấu nữa, toàn lực lái thuyền tới. Ba chiếc thuyền nhỏ càng lúc càng tiến gần thuyền lớn, thoắt cái đã cách mười mấy mét. Từ thuyền hải tặc, những mũi tên thưa thớt bay tới, rồi vài cái móc neo được ném sang, tạm thời nối liền hai thuyền lại với nhau.

Đối với những kẻ ác này, Trương Phạ xưa nay không hề nương tay, tránh cho điều không may xảy ra, liên lụy đến người vô tội trên thuyền mất mạng. Lập tức, hắn tùy ý thổi ra một cơn cuồng phong dữ dội, dễ dàng khiến ba chiếc thuyền hải tặc va vào nhau, sau đó thuyền chìm người chết, mọi chuyện cứ thế mà giải quyết.

Mọi người trên thuyền thấy cảnh này, đều cho rằng có thần linh bảo hộ. Lấy chủ thuyền dẫn đầu, cùng toàn bộ thủy thủ và thuyền phu dập đầu cúng biển, cảm tạ trời cao và chư thần.

Đây chỉ là một sự cố nhỏ, có Trương Phạ bảo vệ, con thuyền này muốn gặp nguy hiểm cũng khó.

Bản dịch này là độc quyền của Tàng Thư Viện.