(Đã dịch) Từ Hokage Bắt Đầu Chưởng Khống Thời Gian - Chương 837: 2 năm
Trong bức hình, Tanjiro vẫn đang tiếp tục tu luyện.
Cứ thế, thời gian trôi nhanh như chớp, thoáng cái đã một năm trôi qua. Tanjiro đã học xong tất cả các thức của Hơi thở của Nước từ Urokodaki Sakonji. Giờ đây, Urokodaki Sakonji không còn dạy dỗ nữa mà để Tanjiro tự mình tu luyện.
Một phần vì từ giai đoạn này trở đi, mọi thứ đều phụ thuộc vào sự nỗ lực và khả năng lĩnh ng�� của bản thân. Mặt khác, Urokodaki Sakonji cũng không muốn Tanjiro tham gia kỳ khảo hạch của Sát Quỷ Đoàn, bởi lẽ những năm gần đây, rất nhiều đệ tử ông rèn luyện đều bỏ mạng tại đó, không một ai thành công vượt qua.
“Tảng đá lớn đến vậy, Urokodaki tiên sinh thật quá đáng mà.” Kanroji Mitsuri nhìn thấy Tanjiro đang thẫn thờ trước một khối đá khổng lồ trong bức hình, không khỏi che mặt cảm thán.
Kanae trầm ngâm nói: “Urokodaki tiên sinh không muốn Tanjiro vượt qua kỳ khảo hạch này.”
Đối với các Trụ, việc này dĩ nhiên chẳng thấm vào đâu, nhưng Tanjiro lúc này mới chỉ học xong hơi thở cơ bản, thậm chí còn chưa luyện đến Hơi thở toàn tập trung. Việc đưa ra một khối đá lớn như vậy rõ ràng cho thấy ông không muốn Tanjiro vượt qua.
“Đúng vậy.” Kiyoru gật đầu: “Các đệ tử của Urokodaki Sakonji những năm gần đây đều mất mạng trong kỳ khảo hạch, vì vậy nội tâm ông ấy rất mâu thuẫn. Tuy nhiên, ý chí của những người đã khuất, cuối cùng vẫn sẽ được truyền lại.”
Quả đúng như lời tiên đoán, Tanjiro không hề bỏ cuộc mà ngược lại càng tăng cường độ khổ luyện gấp bội, kéo dài suốt hơn nửa năm. Trong quá trình đó, dù thể lực và mọi mặt đều được cải thiện, nhưng cậu vẫn không đạt đến tiêu chuẩn để chém đôi tảng đá.
Cho đến khi một thiếu niên đeo mặt nạ xuất hiện, bắt đầu chỉ dẫn Tanjiro luyện kiếm.
“À, đó là...” Kanroji Mitsuri lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Kanao lại trầm tư nói: “Sabito, là đệ tử của Urokodaki đã qua đời trong kỳ khảo hạch. Vậy người xuất hiện ở đây hẳn là vong linh của cậu ấy?”
Kanao biết rằng thế giới này có vong linh tồn tại, và những vong linh này có thể tạo ra một sự liên kết nhất định với ý chí của con người, miễn là ý chí của bản thân có thể chạm tới họ. Phần lớn các đệ tử của Urokodaki Sakonji đã mất đều trở thành vong linh. Trước đây Tanjiro chưa thể cảm nhận được, nhưng sau nửa năm khổ luyện, ý chí của cậu cuối cùng đã có thể kết nối với các vong linh.
“Phải.” Kiyoru nhấp một ngụm trà, rồi lập tức tiếp tục gia tăng tốc độ thời gian.
Trong bức hình, dưới sự chỉ dẫn của vong linh Sabito, Tanjiro lại trải qua thêm nửa năm tu luyện. Cuối cùng, cậu đã triệt để nắm vững Hơi thở toàn tập trung và nhờ sức mạnh của Hơi thở của Nước, chẻ đôi khối nham thạch khổng lồ đó.
“Tuyệt vời!” Kanroji Mitsuri vỗ tay reo hò cổ vũ Tanjiro.
Dưới ảnh hưởng của sự gia tốc thời gian do Kiyoru tạo ra, dù thế giới bên ngoài đã trôi qua hai năm, nhưng trong căn phòng này chỉ vỏn vẹn chưa đầy nửa giờ. Dù vậy, hai năm khổ luyện của Tanjiro vẫn hiện rõ mồn một.
Kanae cũng khẽ gật đầu đồng tình.
Sau đó, Tanjiro rời núi để tham gia kỳ khảo hạch gia nhập Sát Quỷ Đoàn!
Trong kỳ khảo hạch đó, Tanjiro đã thể hiện thực lực vượt trội so với các thành viên Sát Quỷ Đoàn thông thường, tiêu diệt được con quỷ tay mạnh nhất. Sau đó, cậu còn bộc lộ tấm lòng lương thiện, giành được sự tán thành của Kanae, và Kanroji Mitsuri cũng trở thành một fan hâm mộ cuồng nhiệt.
Trong phòng, mọi người dành vài tiếng đồng hồ để xem toàn bộ lịch trình hơn hai năm của Tanjiro. Đối với thế giới bên ngoài, Kiyoru cùng Kanroji Mitsuri và những người khác đã sống ẩn mình trong căn nhà gỗ suốt hơn hai năm mà không hề có tin tức gì.
Mặc dù Ubuyashiki Kagaya vẫn cử người định kỳ mang vật tư sinh hoạt đến mỗi tháng, nhưng không hề nhận được bất kỳ hồi đáp nào. Cũng không ai dám tự tiện xông vào căn phòng nhỏ của Kiyoru, cuối cùng họ chỉ có thể đúng hạn thay đổi vật tư.
Trong khoảng thời gian đó, chỉ Makomo là người duy nhất trở về và bước vào căn phòng nhỏ.
“Sư phụ, con về rồi!” Cánh cửa nhà gỗ được đẩy ra, Makomo bỏ guốc gỗ ở ngưỡng cửa, chân trần bước vào phòng. Cô đi đến bên bàn ngồi xuống, đồng thời hỏi Kanroji Mitsuri: “Lần này đã trôi qua bao lâu rồi ạ?”
“Khoảng hai mươi phút?” Kanroji Mitsuri vừa cười vừa nói: “Em vừa đúng lúc kịp món tráng miệng sau bữa ăn đấy.”
Makomo bưng chén trà của mình đặt trên bàn lên nhấp một ngụm. Thấy trà vẫn còn hơi ấm, cô nói: “Con ở bên ngoài đã đi gần hai tháng rồi đấy.”
Săn quỷ bên ngoài hai tháng ròng, vậy mà khi trở về căn phòng nhỏ này mới chỉ trôi qua mười mấy phút. Lần đầu tiên nhận ra điều này, Makomo đã có chút choáng váng, cho đến khi Kiyoru giải thích thì cô mới hiểu ra.
Dù Kiyoru nói cô có thể ở lại đây cùng mọi người ‘xem phim’, nhưng Makomo vẫn nghĩ rằng nếu bản thân không ra ngoài, Sát Quỷ Đoàn có thể sẽ phải chịu áp lực rất lớn. Bởi vậy, cô vẫn không ngừng ra ngoài làm nhiệm vụ, chỉ thỉnh thoảng trở về căn phòng nhỏ một chuyến.
Thế nhưng, mỗi lần cô quay về, trong phòng lại chỉ mới trôi qua vài phút hoặc mười mấy phút.
“Nếu em còn ra ngoài thêm vài chuyến nữa, có lẽ khi trở về em sẽ phải đổi cách xưng hô, gọi chị là em gái mất thôi.” Kanae bưng đến cho Makomo một phần món tráng miệng, nở một nụ cười xinh đẹp.
“Đây quả là một vấn đề nan giải.” Makomo lộ vẻ buồn rầu, việc chị gái biến thành em gái thật sự có chút kỳ lạ.
Kiyoru lại khẽ cười bổ sung: “Nếu tính theo tuổi thật, Makomo giờ đây đã lớn hơn em một chút rồi. Các em đúng là nên đổi cách xưng hô cho nhau đấy.”
“Ơ?” Makomo vẫn ngây ngốc ngồi đó, tay ôm chén trà.
Kanroji Mitsuri vừa ăn bánh hoa anh đào vừa cười nói: “Thôi kệ đi, quản làm gì cho mệt. Makomo nếu em thích thì cứ tiếp tục gọi chị là chị gái cũng chẳng sao cả. Chị đây trước còn được Kiyoru đưa đi tham quan điểm khởi nguyên của thế giới này, nếu cứ tính tuổi theo kiểu đó thì chị đã già đến mức không thể tưởng tượng nổi rồi!”
Makomo ngơ ngác nhìn Kanroji Mitsuri, rồi ngây thơ hỏi: “Mitsuri bà bà?” “Mitsuri nãi nãi?” Kanao cũng ngây ngô thêm vào một câu.
Kanroji Mitsuri như bị sét đánh, lớn tiếng phân bua: “Chị đã bảo là không được tính như thế mà!”
Giữa lúc mọi người đang tranh cãi, Tanjiro đã vượt qua kỳ khảo hạch gia nhập Sát Quỷ Đoàn và bắt đầu thực hiện nhiệm vụ đầu tiên. Con quỷ cậu gặp không quá mạnh, và cậu đã tương đối dễ dàng giải quyết nó.
Khi Tanjiro giải quyết xong con quỷ thứ hai, Makomo đặt chiếc bánh hoa anh đào đang ăn dở xuống, nói: “Sư phụ, con phải ra ngoài rồi.”
Trong bức hình, thời gian đã trôi qua hơn mười ngày, tương đương với việc cô bé đã dùng hết hơn mười ngày nghỉ phép của mình chỉ trong một lần.
“Đi đi.” Kiyoru mỉm cười vẫy tay về phía cô bé, nói: “Sau này ta sẽ cho con xem lại.”
Makomo ngoan ngoãn hành lễ, rồi xách theo thanh Nhật Luân Kiếm của mình chạy ra ngoài, tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của Sát Quỷ Đoàn.
Và đúng lúc Makomo vừa chạy ra khỏi cửa, Kiyoru bỗng giật mình.
“Ồ, cuối cùng thì cũng xong rồi.” Nói đoạn, hắn vung tay lên, màn hình lại một lần nữa tách ra, hiện lên một hình ảnh mới. Trong đó, một người phụ nữ xinh đẹp và tài trí, mặc kimono, búi tóc gọn gàng, xuất hiện bên cạnh một đống chai lọ đủ màu sắc.
Lúc này, trong tay người phụ nữ đang cầm một bình dược thủy có màu sắc yêu dị, lấp lánh dưới ánh đèn.
Sau khi có được phương thuốc ban đầu từ Kiyoru, trải qua nhiều năm thử nghiệm và thu thập nguyên liệu, Tamayo cuối cùng đã pha chế thành công loại dược tề đó – thứ sẽ biến Kibutsuji Muzan từ một con người thành chúa tể quỷ!
“Thời gian cũng không khác biệt nhiều so với dự đoán của ta.” Kiyoru khẽ gật đầu.
Đây là sản phẩm biên tập từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.