(Đã dịch) Từ Hồ Bá đến Ngọc Hoàng đại đế - Chương 11: Bà đồng nhất định phải chết
Gần như cùng lúc đó, tiếng quát lớn của Ngao Viêm vang vọng khắp gian phòng phía sau Từ đường.
"Bà đồng họ Tạ! Ngươi nuôi dưỡng âm quỷ, quật mồ người khác, làm ô uế thần linh, đạo trời không dung! Hôm nay ngươi đã tận số, bản Hồ Bá thay trời hành đạo, hãy nộp mạng đi!"
"Chết đến nơi mà còn lớn lối!" Bà đồng họ Tạ cười gằn, "Giết lũ côn trùng đó cho ta, tìm ra thằng tiểu súc sinh kia, rút cho nó ba hồn bảy vía!" Cờ trắng nhỏ trong tay bà ta vung mạnh vài cái.
Nét mặt già nua nhăn nheo, thịt da xoắn xuýt, đôi mắt hung tợn trợn trừng, như thấy chó dại lên cơn, nhìn chằm chằm cánh cửa. Đúng lúc này, một bóng xanh đột nhiên xuất hiện.
Đó là một con côn trùng giáp xác thân dẹt, màu xanh biếc, kích thước bằng một cái đĩa ăn. Hai càng trước như lưỡi hái vung vẩy về phía bà ta, trông dữ tợn nhưng đầy thu hút. Chính là Lục Quy!
"Côn trùng gì? Không được! Trường Minh mau trở lại!" Bà đồng họ Tạ kinh hãi biến sắc mặt.
Cờ trắng nhỏ được vung liên tục. Tiểu quỷ trong từ đường, cách Thủy Nô chỉ một gang tay, đột nhiên xoay người hướng về phía hành lang, lao thẳng vào phòng sau.
Lục Quy xuất hiện, mở cánh, hai càng như móc câu, nhắm thẳng yết hầu, muốn đoạt mạng người.
Trong lúc vội vàng, bà đồng họ Tạ vớ lấy ấm trà, ngọn đèn cùng những vật khác trên khay trà ném đi. Dù không trúng đích, nhưng cũng cản được Lục Quy. Con tiểu quỷ đen bị nhốt trong vò rượu kia rơi xuống đất vỡ tan. Cuối cùng, bà ta vèo một cái ném luôn cái khay trà, trùng hợp trúng ngay Lục Quy.
Loảng xoảng!
Lục Quy hai càng vung loạn xạ, hai "lưỡi đao" chém nát bàn trà, rồi nhảy vọt lên đầu bà đồng. Những chiếc chân sau cắm vào da đầu, hai càng thì ngoạm vào tóc bà ta.
"A!!!"
Tiếng kêu thảm thiết xé lòng vang vọng trong đêm hè khuya khoắt, thê lương đáng sợ. Âm thanh đó đập vào lòng người, tựa như có ai đó dùng móng tay cào vào xương cốt, khiến toàn thân người nghe rợn gai ốc, xương cốt tê dại. Tiếng côn trùng, ếch nhái quanh Từ đường chợt im bặt!
"Lão nương ta liều mạng với ngươi!"
Bà đồng họ Tạ bị cắn đau điên cuồng, đưa tay giật con Lục Quy đang bám chặt trên đầu mình ra, thậm chí giật luôn cả một mảng da đầu còn dính tóc!
"Đi chết đi!"
Ném Lục Quy xuống đất, bà ta hai tay nắm chặt cột cờ như chủy thủ, đâm mạnh xuống. Lục Quy vội vã bay ra khỏi phòng.
Chân trước Lục Quy vừa rời đi, cột cờ trong tay bà đồng họ Tạ sượt qua thân nó, cắm phập xuống nền đất c���ng rắn. Rắc — cột cờ đứt làm đôi. Cùng lúc đó, vèo một tiếng, một luồng âm phong thê lương lạnh lẽo tràn vào.
Tiểu quỷ chầm chậm bay tới. Cột cờ bị hủy diệt, vòng cổ phát sáng trên cổ nó chợt tối sầm, rồi tự động vỡ nát.
Bà đồng họ Tạ ngơ ngác nhìn cột cờ. Một dự cảm chẳng lành trào lên từ đáy lòng. Bà ta ngẩng đầu nhìn tiểu quỷ, tiểu quỷ cũng đang nhìn bà ta, chỉ cách một gang tay. Ánh mắt đen lay láy không còn trống rỗng nữa, mà tràn đầy linh tính, suy tư, bối rối và cả... cừu hận!
"Trường Minh à, bà nội..."
Bà đồng họ Tạ run rẩy, muốn nói điều gì đó, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, một bàn tay nhỏ bé lạnh lẽo đã vươn tới, bóp chặt lấy cổ bà ta!
Bà ta phát ra tiếng khẹt khẹt khi giãy giụa, nhưng hai tay vung lên lại xuyên qua bàn tay nhỏ bé của tiểu quỷ, chỉ cảm thấy như chạm phải một dòng nước lạnh băng, hoàn toàn không thể nắm bắt – bà ta quên mất, quỷ là vô hình!
Tiểu quỷ bất ngờ nhấc bổng bà đồng họ Tạ lên giữa không trung, mặc cho bà ta giãy giụa, ánh mắt cầu xin thế nào, nó vẫn không m��y may lay động.
"Ha..." Miệng nó hé ra một cách đáng sợ như chậu máu. Một luồng lực hút kinh người đột nhiên xuất hiện từ cổ họng nó, hút từng luồng bạch khí từ thất khiếu của bà đồng họ Tạ, hội tụ lại thành một dòng rồi bị tiểu quỷ nuốt trọn.
Sắc mặt bà ta cũng nhanh chóng khô héo, suy yếu. Không chỉ vậy, giờ phút này độc tố của Lục Quy cũng bắt đầu phát tác. Sau khi máu huyết rút đi, khắp người bà ta bắt đầu chuyển sang màu tím bầm. Màu tím bầm này như thủy triều lan xuống dưới cổ. Khi tia hồn phách cuối cùng bị tiểu quỷ hút đi, bà đồng họ Tạ trợn trắng mắt, hai chân đạp đạp vài cái cuối cùng rồi im lìm, cả người đã trở nên tím đen sưng phù, trông còn đáng sợ hơn cả lúc còn sống!
Buông tay, thi thể bà đồng họ Tạ "phịch" một tiếng rơi xuống đất.
Bà đồng họ Tạ, đã chết!
Toàn thân tiểu quỷ thu lại quỷ khí, hóa thành một hài đồng tóc dài mặc áo đen, rồi khụy xuống đất nức nở bật khóc.
Đồng thời, Ngao Viêm ngã ngửa thẳng cẳng trên cỏ phía ngoài Từ đường, thở hổn hển từng ngụm, toàn thân ướt đẫm mồ hôi lạnh. Hắn dùng tay quệt mồ hôi lạnh trên trán, tim đập thình thịch liên hồi như sắp vỡ.
Dựa vào Lục Quy đương nhiên không thể làm gì được bà đồng xảo quyệt đó, hắn đã phải cắn răng cắt 7 tia hương hỏa bám vào Lục Quy.
Cũng may là như vậy, cuối cùng vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, hắn mới có thể né tránh đòn tấn công của lão yêu bà này, và thoát ra khỏi gian nhà trước khi tiểu quỷ đến. Nhờ Lục Quy, hắn đã tận mắt chứng kiến bà đồng họ Tạ chết, cuối cùng một tảng đá lớn trong lòng cũng rơi xuống.
Hít thở bầu không khí trong lành, Ngao Viêm bắt đầu kiểm tra trạng thái phù điêu.
Hương hỏa 9 đạo, công đức 14.
"Vừa rồi hai lần tiêu hao hương hỏa bám thân để nghe ngóng, Thủy Nô ba đạo, Lục Quy bảy đạo, truyền âm thuật lại một đạo nữa, quả thật lãng phí quá nhiều! Nói đi thì cũng phải nói lại, bà đồng họ Tạ chết rồi, phù điêu hẳn phải nhận được thưởng của Thiên Đạo chứ."
Keng ——
Phù điêu run lên, từng hàng chữ nhỏ màu vàng hiện ra trong đầu hắn.
"Lục Đạo thừa vận, Thiên Địa chiếu viết!"
"Kim Tương Liễu Hồ Bá Ngao Viêm trừ ác có công, dương danh Thiên Đạo, uy chấn Lục Đạo, đặc thưởng 20 công đức, ban cho Hồ Bá quyền sắc phong Đồng tử, Lực sĩ. Mong tiếp tục cố gắng, khâm thử!"
Vù ~
Ngao Viêm đọc xong, tất cả chữ tan ra thành công đức màu vàng, từ từ bay lên trên, lơ lửng phía trên phù điêu.
"20 công đức!" Ngao Viêm kích động đến nỗi bật dậy từ bụi cỏ.
Vậy là ta có 34 công đức, bước một bước dài trên con đường thăng quan tiến chức. Với tốc độ này, chẳng phải nếu diệt thêm hai ba kẻ ác sỉ nhục thần linh nữa, ta có thể lên đến từ cửu phẩm sao?
Nghĩ đến việc sắp được "biên chế" vào hệ thống, hắn lập tức hăng hái hẳn lên.
"Tuy rằng tổn thất hương hỏa, nhưng lại kiếm lời được công đức, món lời này còn đáng giá hơn bất cứ thứ gì! Đúng rồi, mà cái việc sắc phong Đồng tử, Lực sĩ này là sao đây?" Ngao Viêm nhắm mắt cảm thụ thông tin mới xuất hiện trong phù điêu.
Một lát sau mở mắt, hắn kích động đến nỗi cơ mặt đều như muốn cười theo.
Dù quan nhỏ cũng là quan, không có hai ba người dưới trướng sai bảo thì làm sao được? Có quyền hạn này, ta có thể sắc phong một vài Đồng tử và Lực sĩ, họ có thể giúp ta trấn thủ miếu thờ, giải quyết nguyện vọng của dân, và đối phó một vài rắc rối. Có được năng lực này, sau này ta sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.
Chỉ là sắc phong cần một lượng lớn công đức: một Đồng tử 30, một Lực sĩ 50.
Cũng may, sau khi sắc phong xong, Đồng tử và Lực sĩ mỗi tháng vẫn cần tiêu hao 30 đến 60 tia hương hỏa của ta để duy trì thân thể, nếu không thân thể sẽ rơi vào trạng thái ngủ say. Điều này cũng giống như việc thuê người thì phải trả lương vậy.
Dù hơi phiền phức một chút, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, Ngao Viêm nhìn về phía phòng sau của Từ đường với vẻ nóng lòng muốn thử.
Mình bây giờ còn phải bôn ba mưu sinh, không thể cả ngày cứ canh chừng miếu thờ và hồ nước của mình được. Như vụ bà đồng họ Tạ muốn phá miếu, nếu không có người báo tin, hắn cũng không kịp chuẩn bị.
Có người thay mình trông chừng, nói chung sẽ tiện lợi hơn rất nhiều.
Bà đồng họ Tạ chết rồi, Ngao Viêm đường hoàng bước vào Từ đường, cùng hai con côn trùng bước về phía phòng sau. Vừa vào đến nơi, liền thấy tiểu quỷ vẫn còn ngồi xổm khóc nức nở, cùng với bà đồng họ Tạ đã chết không thể chết hơn.
Cảm nhận được hơi thở người sống đang đến gần, tiểu quỷ lập tức đề phòng, ngừng khóc và ngẩng đầu nhìn Ngao Viêm.
Không nhìn thì thôi, vừa nhìn liền sợ hãi lùi liên tiếp về phía sau, co rúm vào góc tường.
Trong mắt nó, Ngao Viêm toàn thân bao phủ một tầng ánh sáng xanh chói mắt, chiếu vào người nó chỉ cảm thấy đau rát, quỷ khí hộ thân cũng có dấu hiệu tan rã.
Đương nhiên, Ngao Viêm – người không biết mình có phù điêu hộ thể – khi thấy tiểu quỷ cũng sợ hãi trong lòng. Vừa thấy đối phương có động tĩnh, hắn lập tức lùi về phía ngưỡng cửa, tả Thủy Nô, hữu Lục Quy lao ra, bảo vệ trước người hắn.
"Ngươi tiểu quỷ này, có thể nghe hiểu được bản Hồ Bá nói chuyện không?" Ngẩng đầu ưỡn ngực, hắn cất giọng quan cách nói.
Tiểu quỷ gật đầu.
"Vậy thì tốt, bản Hồ Bá thấy ngươi đáng thương, muốn thu ngươi làm Đồng tử dưới trướng, hưởng hương hỏa cung phụng, ngươi, có bằng lòng hay không?"
Tiểu quỷ do dự, trong mắt vẫn tràn đầy cảnh giác.
"Ngươi chính là quỷ nô bị bà đồng họ Tạ giam giữ nuôi dưỡng, trước đây đã giúp bà ta làm không biết bao nhiêu chuyện thương thiên hại lý. Nhìn một thân lệ khí đen tối trên người ngươi là biết rồi. Bản Hồ Bá lòng tốt độ hóa ngươi, giúp ngươi loại bỏ nghiệp chướng, ngươi còn không cảm kích! Thôi được, cứ tự sinh tự diệt đi."
Ngao Viêm quát lạnh một tiếng, nhíu mày, hơi lộ vẻ tức giận, rồi quay người bỏ đi.
Tiểu quỷ bừng tỉnh, xông lên hai ba bước. Lúc này Thủy Nô và Lục Quy sóng vai chặn lại, không hề sợ hãi dù tiểu quỷ lao tới, có thể nói là trung thành hộ chủ.
Ngao Viêm dừng lại, khóe miệng khẽ nở nụ cười. Nhưng khi quay đầu lại, hắn lại nghiêm mặt, nghiêm nghị hỏi: "Không đáp lời, cũng không đồng ý, lần này lại đuổi theo, là vì cớ gì?"
Tiểu quỷ vừa nghe, hé miệng khoa tay múa chân vài lần, rồi lắc đầu, vẫy vẫy tay.
"Ngươi là người câm sao?" Ngao Viêm nhíu mày, lộ vẻ khó xử. Đứa trẻ lớn thế này mà không hiểu chuyện cho lắm, thu về rồi lại khó giao tiếp, chi bằng không thu.
Tiểu quỷ dùng ánh mắt đen lay láy nhìn Ngao Viêm, nhận ra được ý nghĩ của hắn, nhất thời lộ vẻ thất vọng. Nhưng rất nhanh, như nghĩ ra điều gì, nó ra hiệu Ngao Viêm nhìn xuống đất. Nó khụy xuống, dùng ngón tay viết vẽ, trên đất liền hiện ra một dòng chữ đẹp đẽ.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.