(Đã dịch) Tử Dương - Chương 95: Lão Ngũ hiếu bổng
"Lão Ngũ không hiểu lễ nghĩa, đại ca đừng trách tội." Mạc Vấn quay đầu xin lỗi Thiên Tuế.
"Không sao cả, đây đâu phải lần đầu ta thấy hắn." Thiên Tuế khoát tay cười nói, rồi quay lại chuyện chính, "Lần trước Dạ Tiêu Diêu đến đây, quả thật có nhắc đến các vị đồng môn, chỉ có Liễu Sanh là không rõ tung tích, còn những người khác đều có tin tức."
"Mau nói đi, dù chi tiết đến đâu cũng đừng bỏ sót." Mạc Vấn vui mừng thúc giục.
"Trong số bảy vị Thượng Thanh chuẩn đồ, ngươi là người thông tuệ nhất, thử đoán xem hiện giờ ai là người nổi danh nhất?" Thiên Tuế cười nói.
Mạc Vấn khiêm tốn khoát tay, rồi trong nội tâm ngẫm nghĩ. A Cửu và Thiên Tuế đương nhiên bị loại trừ. Liễu Sanh không có tin tức gì cũng phải loại trừ. Hắn vẫn luôn ở nơi man hoang, đương nhiên cũng không có danh tiếng lớn, nếu nói danh tiếng thì cũng chỉ là bị người ta coi là tặc nhân mà truy đuổi một phen. Giờ chỉ còn lại Bách Lý Cuồng Phong, Dạ Tiêu Diêu, Lưu Thiếu Khanh. Dạ Tiêu Diêu mới đây tìm được tọa kỵ, trước đó chắc hẳn cũng chưa làm nên chuyện gì. Vì vậy, người nổi danh nhất hẳn là Bách Lý Cuồng Phong hoặc Lưu Thiếu Khanh.
"Chẳng lẽ là Lưu Thiếu Khanh kẻ từng gặp chuyện thì bỏ chạy đó sao?" Mạc Vấn trầm ngâm một lát rồi mở miệng hỏi.
"Vì sao lại đoán hắn?" Thiên Tuế bưng kim đỉnh rót hai chén nước ấm.
"Bách Lý Cuồng Phong từng nói pháp thuật hắn học ba năm mới đạt đại thành, mà nay mới qua hơn một năm. Còn Lưu Thiếu Khanh cầu học là phương pháp Ẩn Thân, chỉ có bản thân hắn tự gây thương tích, chứ người khác không thể làm hắn bị thương." Mạc Vấn nói.
"Nói không sai. Xuống núi sau, Lưu Thiếu Khanh vẫn luôn ở lại Nghiệp Thành, lén lút tru sát hơn mười vị Hồ quan, Hồ tướng, khiến lão hoàng đế kia ngày đêm khó lòng yên ổn. Đường cùng đành phải triệu hồi vị Quốc sư đang tác chiến với nước Mộ Dung Yến ở tiền tuyến Đông Bắc. Nhưng đợi đến khi vị Quốc sư kia ngàn dặm xa xôi chạy về Nghiệp Thành, Lưu Thiếu Khanh đã sớm bỏ trốn sang Lương Quốc ở Tây Bắc. Chiến sự Đông Bắc vẫn luôn căng thẳng, Triệu quốc lại chỉ có một vị Quốc sư đạo hạnh cao thâm như thế, không thể ở lại Nghiệp Thành lâu. Và một khi ông ta trở lại tiền tuyến, Lưu Thiếu Khanh lại quay về, cứ thế ngươi đến ta đi, ta đi ngươi đến, khiến lão Quốc sư gần tám mươi tuổi kia mệt mỏi vì đường sá, khổ sở không tả xiết." Thiên Tuế cười nói.
Mạc Vấn bưng chén nhỏ lên, chậm rãi gật đầu. Lưu Thiếu Khanh trước kia nhát gan sợ phiền phức chỉ vì không có năng lực. Lần này có thuật Ẩn Thân thần kỳ, tự nhiên dũng khí lớn mạnh. Hơn nữa khi tu hành trong núi, hắn cũng đã bộc lộ tâm lý tranh cường háo thắng. Vì vậy sau khi rời núi liền vội vàng hành động, muốn vượt các vị đồng môn khác mà lập công danh.
"Đại ca, mấy cây gậy này toàn là côn sắt hoặc côn đồng, ta cầm không thuận tay." Lão Ngũ ầm ĩ một hồi, vẫn không tìm được cây gậy nào vừa ý.
"Ngươi xem cây bên cửa kia có thuận tay không." Thiên Tuế đưa tay chỉ.
"Tự mình tìm lấy, đừng quấy rầy chúng ta nói chuyện." Lão Ngũ lại nhiều lần xen vào, khiến Mạc Vấn có chút không kiên nhẫn.
"Ngươi trách hắn làm gì. Lúc nãy nói đến Lưu Thiếu Khanh, giờ nói tiếp về Bách Lý Cuồng Phong. Bách Lý Cuồng Phong gia nhập nước Mộ Dung Yến, nhờ chiến công mà thăng lên chức quân đội úy, ở tiền tuyến Đông Bắc rất có uy danh. Pháp thuật hắn cầu học vốn là Đinh Giáp Thần Binh thuật, nếu thi triển có thể làm thân hình lớn mạnh, giống như sắp thành thiên tướng phàm trần. Nếu đạt đại thành, quả thật có thể nâng đỉnh dời núi." Thiên Tuế n��i.
Mạc Vấn nghe vậy gật đầu lần nữa. Bách Lý Cuồng Phong có quan hệ cá nhân tốt nhất với hắn, Mạc Vấn cũng hiểu rõ nhất tính nết Bách Lý Cuồng Phong. Người này tính khí nóng nảy, trong lòng còn có nhiệt huyết, thích nhất xông pha trận mạc, lập công giết địch. Với sở học của hắn chắc chắn không chỉ dừng lại ở chức quan phong hiệu úy, sau này tất nhiên sẽ là đại tướng cầm quân. Nhưng tính khí táo bạo, dễ giận xúc động, không phải tài làm soái.
"Dạ Tiêu Diêu trời sinh tính tiêu sái, nếu tâm huyết dâng trào sẽ giết vài tên Hồ nhân, phần lớn thời gian sau đó vẫn chìm đắm trong chén rượu, lưu luyến chốn ôn nhu." Thiên Tuế lắc đầu cười nói.
"Haha, lần này có Kim Điêu trấn giữ, uy phong càng thêm lớn mạnh, không biết lại khiến bao thiếu nữ phải lòng." Mạc Vấn thoải mái cười to.
"Trời sinh tính cách như thế, không sửa đổi được." Thiên Tuế nâng chén nhỏ về phía Mạc Vấn.
Mạc Vấn nâng chén uống nước, rồi đặt chén trà xuống hỏi, "Dạ Tiêu Diêu từ Côn Luân sơn trở về, không biết có ghé qua Vô Danh sơn không?"
"Đương nhiên có, hắn đến chỗ A Cửu đòi vài viên thuốc, còn chia cho ta một quả." Thiên Tuế từ trong đạo bào lấy ra một viên thuốc đưa về phía Mạc Vấn.
Mạc Vấn đưa tay nhận lấy, ngưng thần nhìn kỹ, chỉ ngửi thấy mùi dược khí đã biết đây là một viên đan dược chữa thương. Viên đan dược có màu đỏ nhạt, bên ngoài có một lớp sáng bóng mờ ảo.
"Thiên Tuế cũng là người sành sỏi, thấy đan dược của hai người luyện chế ngang ngửa với nhau.
"Nàng đối với Kỳ Hoàng Chi Thuật có lĩnh ngộ vượt xa chúng ta. Viên đan dược này hiện màu hồng mà không thấy màu tía, có thể thấy Ngũ Hành cân bằng hoàn hảo, không phải người tinh thông dược lý Ngũ Hành thì không thể điều chế được." Mạc Vấn trả viên thuốc lại cho Thiên Tuế.
"Các ngươi đều có tiến bộ, chỉ có ta vẫn quẩn quanh ở nơi nhỏ bé này, chưa đạt được thành tựu gì đáng kể." Thiên Tuế nhận lại đan dược, thở dài lắc đầu.
Mạc Vấn nghe vậy mừng rỡ trong lòng. Chuyến xuôi nam lần này đang cần sự giúp đỡ đắc lực, nếu có Thiên Tuế đồng hành, chắc chắn mọi việc sẽ khác. Nghĩ vậy, Mạc Vấn liền cất lời mời: "Đại ca quá khiêm tốn rồi, ta cũng chưa làm nên chuyện gì. Lần này ta có ý định đến Tấn Quốc mưu sự, đại ca có nguyện cùng ta đồng hành không?"
"Vì sao lại đến Tấn Quốc?" Thiên Tuế nghi ngờ hỏi.
"Lương Quốc tuy là quốc gia của người Hán, nhưng lại co cụm ở một góc, thực lực suy bại không thể gánh vác trách nhiệm chống Hồ. Mộ Dung Yến tuy có loài thú tương trợ, khí thế đang thịnh, nhưng rốt cuộc không phải người Hán. Dù có đuổi được hồ lang, e rằng bọn chúng cũng sẽ trở thành ác hổ, vì vậy không thể tương trợ. Chỉ có Tấn Quốc là Trung Hoa chính thống, lại có thực lực cường thịnh, nếu thuyết phục được quân vương hưng binh bắc phạt, ắt đại sự có thể thành." Mạc Vấn giải thích.
Thiên Tuế nghe vậy nhíu mày trầm ngâm, kỳ thực hắn cũng không đến mức cau mày quá độ, chỉ là khẽ chau lại. Một lát sau, hắn chậm rãi lắc đầu: "Ta coi trọng việc xã tắc, nhưng không muốn đi xa, hảo ý của huynh đệ ta xin ghi nhận."
Mạc Vấn nghe vậy đầu tiên sững sờ, nhưng thoáng qua liền hiểu ra Thiên Tuế không đi Tấn Quốc là vì không muốn liên quan đến các quan viên triều đình. Một khi dính líu đến quan trường, đấu đá lẫn nhau là điều khó tránh khỏi.
Mạc Vấn tuy cần giúp đỡ, nhưng sẽ không làm những chuyện khiến người khác khó chịu. Thấy Thiên Tuế không có ý định đồng hành, Mạc Vấn cũng không khuyên nữa.
"Đại ca, cây này cầm rất thuận tay, cho ta đi!" Lão Ngũ cuối cùng cũng đợi được cơ hội nói chuyện. Khi hai người ngừng lời, hắn liền cất tiếng.
Mạc Vấn nghe tiếng xoay người nhìn lại, chỉ thấy Lão Ngũ trong tay cầm một cây Mộc Côn màu đen dài hơn ba thước. Đúng hơn là một khúc gỗ, so với trường côn mà quân nhân thường dùng thì nó dài hơn một nửa, lại thô hơn không ít, cỡ bằng miệng chén trà, một đầu khá thô, một đầu hơi mảnh.
"Cầm lấy đi, tình nghĩa giữa ta và lão gia nhà ngươi không phải nông cạn, nếu là người ngoài, ta đã chẳng cho hắn." Thiên Tuế gật đầu cười nói.
Mạc Vấn nghe vậy khẽ nhíu mày. Thiên Tuế trời sinh tính cách đạm bạc, không nên nói ra những lời khiến người ta phải mang ơn như vậy. Hắn ��ã nói vậy, chứng tỏ cây Mộc Côn trong tay Lão Ngũ chắc chắn không phải vật tầm thường.
"Đưa ta xem thử." Mạc Vấn vẫy tay về phía Lão Ngũ.
Lão Ngũ nghe vậy liền bước đến đưa cây Mộc Côn cho Mạc Vấn. Mạc Vấn nhận lấy, cẩn thận dò xét, nhìn kỹ một lát liền bất chợt nhíu mày. Bản thân cây gỗ này từ trọng lượng đến hình thức đều khác hẳn cây gỗ tầm thường. Nhưng ở phần trên của cây gỗ có rất nhiều nét bút màu vàng viết ngoáy. Xem hình chữ thì dường như là chữ giáp cốt văn thời Tần Hán. Chữ phụ quá viết ngoáy, không thể nhận ra, chữ chủ yếu chỉ có một, là chữ "hiếu". Nhìn tổng thể toàn bộ chữ viết, đó là một đạo phù chú khắc trên cây Mộc Côn, chỉ là không có pháp ấn.
"Vật này vô cùng quý giá, ngươi không thể lấy đi, mau trả lại chỗ cũ." Mạc Vấn đưa cây gỗ về phía Lão Ngũ.
Lão Ngũ nghe vậy rất là ngạc nhiên, không tiếp lấy cây gỗ, mà quay đầu nhìn về phía Thiên Tuế.
"Chỉ là một cây sầu trượng bé nhỏ, có đáng gì đâu." Thiên Tuế nhận cây Mộc Côn từ tay Mạc Vấn, đưa cho Lão Ngũ, "Cầm lấy đi, đừng nghe hắn nói."
"Sầu trượng? Cái tên này không hay, ta đổi cây khác vậy." Lão Ngũ xoay người đi trở lại bên cạnh, đặt cây gỗ về chỗ cũ.
"Ngươi đúng là tên không biết hàng quý. Sầu trượng còn có tên là Hiếu Bổng. Cây gậy này có cao nhân lưu phù, có thể đánh tỉnh kẻ bất hiếu ở dương thế, có thể đánh qu��� bất hiếu ở âm phủ." Thiên Tuế cười nói.
"Thì ra là gậy đuổi tà ma!" Lão Ngũ vừa nghe tức thì hai mắt sáng lên, đưa tay ôm chặt cây gậy vào lòng, không chịu buông ra.
"Đây là thần vật, còn không quỳ tạ ơn." Mạc Vấn nói với Lão Ngũ. Lão Ngũ không phải người trong nghề, nhưng Mạc Vấn là người tinh tường. Đạo nhân tầm thường khi vẽ phù chú đều phải đóng dấu pháp ấn mới có hiệu lực, pháp ấn có tác dụng thượng đạt thiên đình. Mà trên cây gậy chỉ có phù chú mà không có pháp ấn, điều này chứng tỏ người vẽ phù chú rõ ràng không cần bẩm báo trời đất để hành sự.
"Tạ đại ca đã ban thưởng!" Lão Ngũ lập tức quỳ xuống dập đầu.
"Thôi được rồi, mau đứng dậy đi." Thiên Tuế đứng dậy nâng Lão Ngũ dậy, rồi quay sang nói với Mạc Vấn, "Các ngươi đường xa đến đây, ta cũng chưa khoản đãi chu đáo. Trong đầm này có một món ngon, các ngươi chờ một lát, ta đi bắt về cho các ngươi."
Mạc Vấn đứng lên nói lời cảm tạ. Thiên Tuế khoát tay rồi đi ra cửa.
"Lão gia, rốt cuộc cây gậy này là thứ gì vậy?" Lão Ngũ đ���n bây giờ vẫn còn mơ hồ.
"Là một vị tiên gia ban tặng cho những hiếu tử trong thế gian, vật trấn trạch hiển đức." Mạc Vấn mở miệng cười nói.
"Thật có thể đuổi tà ma sao?" Lão Ngũ quan tâm chính là điều này.
"Phàm là kẻ bất hiếu, bất kể sống chết, đều có thể dùng nó mà đánh." Mạc Vấn gật đầu nói. Lúc này Thiên Tuế đã cởi đạo bào, nghiêng người nhìn lại, Mạc Vấn không khỏi bật cười, dương căn của Thiên Tuế vẫn nhỏ bé như nhộng.
"Hiếu tử thì không đánh được sao?" Lão Ngũ vui mừng ngắm nghía cây gỗ màu đen trong ngực.
"Hiếu Bổng không làm tổn thương hiếu tử, đó là Cổ ngữ." Mạc Vấn thuận miệng nói.
Trong lúc nói chuyện, Mạc Vấn vẫn cười cợt nhìn Thiên Tuế bên hồ, chờ đến khi Thiên Tuế đã sẵn sàng xuống hồ mới thu ánh mắt lại. Chỉ thấy Lão Ngũ tay thuận cầm Hiếu Bổng, nhìn Mạc Vấn từ trên xuống dưới.
"Đồ hỗn xược, ngươi muốn làm gì vậy?" Mạc Vấn nhướn mày hỏi, dáng vẻ Lão Ngũ rõ ràng là muốn dùng hắn để nghiệm chứng.
"Lão gia, người đánh ta đi." Lão Ngũ thấy Mạc Vấn vẻ mặt khó chịu, vội vàng đẩy cây Hiếu Bổng vào tay hắn.
Mạc Vấn bực bội vì sự vô lễ của hắn, nhận lấy Hiếu Bổng liền giáng một gậy. Lão Ngũ liền kêu đau oai oái, né tránh.
"Ta có dùng sức đánh ngươi đâu?" Mạc Vấn bất mãn nhìn Lão Ngũ đang ôm mặt đầy vẻ thống khổ.
"Đau lắm chứ!" Lão Ngũ nhe răng trợn mắt.
"Hiếu đạo của ngươi có thiếu sót, tự nhiên sẽ đau nhức." Mạc Vấn ném Hiếu Bổng cho Lão Ngũ.
"Lão gia, người khác không biết, nhưng người phải biết chứ, ta hiếu thuận vô cùng mà." Lão Ngũ vẻ mặt oan ức.
"Nếu là kẻ bất hiếu thì căn bản không cách nào cầm được cây gậy này. Hiếu tâm của ngươi không thiếu, nhưng hiếu đạo có thiếu sót." Mạc Vấn thuận miệng nói.
"Thiếu sót chỗ nào?" Lão Ngũ khó hiểu hỏi.
"Như khi cha mẹ mất, phải giữ đạo hiếu ba năm. Ngươi trong ba năm đó lại kết giao với nữ tử, thiếu sót là ở chỗ này." Mạc Vấn giải thích.
"A." Lão Ngũ nghe vậy mặt lộ vẻ xấu hổ, nhưng một lát sau liền vui mừng nhướn mày trở lại. Cây gậy này quá hợp tâm ý của hắn.
Nửa nén hương sau, Thiên Tuế trở về, mang theo mấy con cá không vảy, thân dài và có vị chua chanh, không quá nửa xích.
Mạc Vấn vốn không thích ăn thịt cá, nhưng không muốn từ chối ý tốt của Thiên Tuế, liền nếm vài miếng, quả thật hương vị rất ngon.
Sau giờ ngọ, Mạc Vấn đứng dậy cáo từ. Lúc này Thiên Tuế ngoài tôm cá, trai sò, cua cũng không có vật gì khác để thiết đãi, nên không thể ở lại lâu. Mà Thiên Tuế cũng biết rõ điều này, liền không giữ Mạc Vấn chủ tớ hai người lại, đứng dậy tiễn khách.
"Đại ca, có cần ta giúp một tay không?" Mạc Vấn chỉ vào những con thủy cẩu trong hồ, hỏi Thiên Tuế.
"Không cần, không cần, cứ để chúng lại, lúc rảnh rỗi cũng cần có thứ để trêu đùa tiêu khiển." Thiên Tuế cười nói.
Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu. Thiên Tuế tiễn một đoạn đường, đi được mười dặm mới quay trở về. Hai người chọn đường xuôi nam, trở lại Tấn Quốc.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.