Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Dương - Chương 52: Xuống núi

Mọi người nghe vậy đều quỳ xuống tạ ơn. Đối với người tu hành, việc học tập pháp thuật chỉ mới là nhập môn. Khi tu hành đạt đến một trình độ nhất định, linh lực trong cơ thể dồi dào thì sẽ phải độ kiếp. Lúc độ kiếp, cần phải chịu đựng Thiên Lôi giáng xuống. Nếu may mắn sống sót mới được xem là vượt qua một giai đoạn. Được miễn Thiên Lôi giáng xuống khi độ kiếp là một ân huệ lớn lao, và khi đã nhận Thiên Ân thì đương nhiên phải bái tạ.

Lão đạo lúc này đã biến mất không dấu vết, tiếng vang cũng từ từ lắng xuống. Mọi người đứng thẳng người lên, nhìn quanh lẫn nhau, khuôn mặt ai nấy đều lộ vẻ vui mừng.

"Mạc Vấn, vị trưởng bối vừa rồi có phải chính là tổ sư đích thân đến không?" Bách Lý Cuồng Phong đi đến bên cạnh Mạc Vấn, vỗ vai hắn hỏi.

Mạc Vấn nghe vậy lắc đầu. "Nếu là tổ sư đích thân đến, cớ sao chỉ truyền dạy một lời rồi đi? Chắc hẳn đó là một vị tiên nhân tiền bối của Thượng Thanh tông."

"A Cửu xinh đẹp quá chừng! Ngươi có diễm phúc lớn đấy, phải chăm chút kỹ lưỡng vào, đừng để Tiêu Dao cướp mất." Bách Lý Cuồng Phong vừa nói vừa liếc mắt đánh giá A Cửu, người vừa tháo khăn che mặt.

"A Cửu tuy đẹp nhưng không vướng bụi trần, huống hồ chúng ta hiểu nhau đến vậy, sao nỡ ra tay?" Dạ Tiêu Diêu cười lắc đầu.

A Cửu liếc nhìn hai người, rồi cũng không nói thêm lời nào. Mạc Vấn cũng không mở miệng nữa, sau khi A Cửu tháo khăn che mặt, h���n ngược lại cảm thấy nàng có chút lạ lẫm.

"Thật không ngờ việc học pháp thuật lại đơn giản đến thế." Dạ Tiêu Diêu cảm thán mà nói.

Mạc Vấn nghe vậy lắc đầu, xen vào nói: "Học nhanh thì có cái được, cái mất. Chúng ta chỉ học được một pháp trong đó, chứ đâu phải toàn bộ."

"Lời đó sai rồi! Chính vì chúng ta chỉ được truyền thụ một pháp, nên mới có thể dốc lòng tu luyện cho tinh thâm." Lưu Thiếu Khanh xen vào.

"Ta thấy ngươi mới sai rồi! Ngươi học cái pháp Ẩn Thân kia để làm gì? Chẳng lẽ muốn lẻn vào khuê phòng nữ tử trộm ngọc trộm hương?" Bách Lý Cuồng Phong cười nói.

"Từ nay về sau, chỉ có ta làm người khác bị thương, chứ không ai có thể làm ta bị thương được!" Lưu Thiếu Khanh nhìn thẳng Bách Lý Cuồng Phong nói.

"Từ nay về sau?" Bách Lý Cuồng Phong nghi hoặc nhìn về phía Lưu Thiếu Khanh.

Một cảnh tượng quỷ dị bất ngờ xuất hiện. Đang khi mọi người nhìn chăm chú, Lưu Thiếu Khanh bỗng nhiên biến mất vào hư không. Mạc Vấn nghi hoặc đưa tay chạm vào, phát hiện hắn vẫn còn ở chỗ cũ, chỉ là mọi người không nhìn thấy hắn.

"Pháp thuật Ẩn Thân lại dễ học đến vậy sao?" Bách Lý Cuồng Phong ngạc nhiên lắc đầu. "Phép thuật của ta cần khổ luyện ba năm mới thấy được hiệu quả."

Lưu Thiếu Khanh hiện thân, nói: "Đây vẫn chỉ là nhập môn. Nếu như đại thành, sẽ đạt đến mức vô ảnh vô hình."

"Phép thuật ta học được nếu đại thành, có th��� nhấc đỉnh dời núi!" Bách Lý Cuồng Phong nắm chặt tay nói.

"Nhấc đỉnh thì không khó, nhưng dời núi e rằng không thể chứ?" Liễu Sanh, người nãy giờ vẫn im lặng, lắc đầu tỏ vẻ nghi ngờ.

"Ha ha ha ha, dù không được đến thế thì cũng chẳng kém là bao!" Bách Lý Cuồng Phong ngưng cười, quay sang nhìn Dạ Tiêu Diêu. "Phép cưỡi mây đạp gió ngươi đã học được có gì huyền diệu không?"

"Không có gì quá huyền diệu, không nói cũng được." Dạ Tiêu Diêu lắc đầu nói.

"Mau nói cho chúng ta biết đi, đừng giấu giếm chứ." Bách Lý Cuồng Phong truy vấn.

"Chân nhân truyền cho ta chính là phép ngự cầm, cần phải cưỡi loài chim bay mới có thể lên không." Dạ Tiêu Diêu lại lần nữa lắc đầu.

"Thật không huyền diệu như thế, ta còn tưởng dưới chân ngươi mọc mây chứ. Sau này ngươi có thể cùng Liễu Sanh đồng hành, bảo hắn biến thành chim chóc cho ngươi cưỡi." Bách Lý Cuồng Phong cười nói.

"Ta đâu có biến được chim chóc, chân nhân truyền lại phương pháp chỉ có thể biến người, không biến được thành thứ khác." Liễu Sanh nói.

"Phép thuật các ngươi học được đều không uy mãnh cho lắm, phép thuật của ta mới là tốt nhất!" Bách Lý Cuồng Phong sau khi so sánh thì càng hưng phấn.

"Lục nghệ Thượng Thanh chúng ta đã học xong, các ngươi có tính toán gì chưa?" Mạc Vấn mở miệng cắt ngang câu chuyện của Bách Lý Cuồng Phong.

"Điều đó còn phải hỏi sao? Đã học xong thì tất nhiên là thu xếp đồ đạc rồi xuống núi! Chân nhân trước khi đi đã hết sức nói về thiên tai nhân họa, chắc chắn là ý chỉ Hồ nhân không còn nghi ngờ gì nữa. Chúng ta xuống núi thôi, tiêu diệt hết Hồ nhân, gột rửa càn khôn!" Bách Lý Cuồng Phong nói.

Lời này vừa dứt, Dạ Tiêu Diêu, Liễu Sanh, Lưu Thiếu Khanh đều gật đầu đồng tình. Mọi người học nghệ trên núi nhiều ngày, nay ai nấy đều có tuyệt học, hận không thể lập tức rời núi nhập thế, thi triển quyền cước.

"Nhân họa không nghi ngờ gì là ám chỉ Hồ nhân, vậy còn thiên tai thì sao? Thiên tai chỉ điều gì?" Mạc Vấn nhíu mày lắc đầu.

"Học đạo một năm rồi mà ngươi vẫn còn cái tật thư sinh đó! Ngươi cứ từ từ mà tìm hiểu đi, ta phải đến chỗ chưởng giáo Huyền Dương Tử chào từ biệt đây." Bách Lý Cuồng Phong nhìn quanh mọi người. "Các ngươi có đi không?"

Dạ Tiêu Diêu và những người khác nghe vậy gật đầu đồng ý, bốn người rời khỏi đông điện, đi về phía tây.

"Mạc Vấn, ngươi khi nào lên đường?" A Cửu quay đầu nhìn về phía Mạc Vấn.

"Lúc trước ta đã nói việc muốn làm với Thiên Tuế, Thiên Tuế cũng đã đáp ứng rồi. Khi nào xuống núi là do Thiên Tuế quyết định." Mạc Vấn nói. Làm người trên đời, lấy hiếu đạo làm đầu. Mối thù giết mẹ tất nhiên phải báo. Nay chính là lúc đi đến Hoàng Hà tìm lại hài cốt của phụ thân và vợ chồng lão Ngô để an táng thỏa đáng.

A Cửu nghe vậy quay đầu nhìn về phía Thiên Tuế. "Thiên Tuế, ngươi khi nào xuống núi?"

"Tùy các ngươi thuận tiện, ta lúc nào xuống núi cũng được." Thiên Tuế nói.

"Hiện tại Vô Lượng Sơn đang thiếu thốn lương thực. Chúng ta đã học thành tài rồi, thì nên sớm ngày rời đi. Ở lại đây chỉ càng làm hao tốn lương thực của người khác." Mạc Vấn nhìn quanh hai người, trưng cầu ý kiến.

Hai người nghe vậy g��t đầu đồng ý, ba người cùng nhau rời đông điện, đi đến chính điện để chào từ biệt các vị đạo trưởng Vô Lượng Sơn.

Ba người đi chậm. Khi đến đường núi dẫn vào chính điện, Bách Lý Cuồng Phong và những người khác đã từ chính điện bước nhanh xuống. "Chưởng giáo Huyền Dương Tử đang bế quan. Đạo trưởng Cổ Dương Tử bảo chúng ta cứ việc rời đi tùy ý."

Mạc Vấn nghe tiếng gật đầu, cùng A Cửu và Thiên Tuế bước lên bậc thang.

"Mạc Vấn, chúng ta trở về thu dọn hành lý, đợi ngươi về rồi chúng ta cùng nhau xuống núi." Bách Lý Cuồng Phong quay đầu lại hô.

"Hay là ngày mai đi, hôm nay ra đi quá vội vàng." Mạc Vấn nhíu mày nói.

Bách Lý Cuồng Phong nghe vậy không nói thêm nữa, xoay người cùng mọi người trở về đông điện.

Lúc này chưa đến giờ Tỵ, Cổ Dương Tử đang ở đông điện cùng mấy vị đạo nhân lớn tuổi nói chuyện. Mạc Vấn, A Cửu và Thiên Tuế đứng thẳng ngoài điện, khom người chào từ biệt.

"Đạo pháp đã học toàn bộ, sớm đi đi cũng tốt." Cổ Dương Tử gật đầu nói.

"Đạo trưởng, chúng con tuy bản lĩnh còn thấp kém, nhưng chân thành nguyện ý vì Vô Lượng Sơn mà cống hiến một phần sức lực non nớt của mình. Nếu đạo trưởng có phân phó, chúng con nhất định không chối từ." Mạc Vấn nghiêm mặt nói. Trong những năm tháng ở Vô Lượng Sơn, các vị đạo nhân Vô Lượng Sơn đã chiếu cố rất nhiều cho bảy vị chuẩn đồ.

"Vô Lượng Thiên Tôn, các con có tấm lòng này thật đáng quý. Bất quá, tuy đã học hết đạo pháp nhưng chưa tu hành thêm, vẫn chưa thể lâm trận chiến đấu đâu. Sau khi xuống núi, hãy tĩnh tâm tu hành một thời gian, phải biết giấu tài, chớ nên khoe khoang gây sự." Cổ Dương Tử lắc đầu nói.

"Chúng con ghi nhớ lời dạy bảo của đạo trưởng. Xin hỏi đạo trưởng, đạo trưởng Thanh Dương Tử có tin tức nào truyền về không?" Mạc Vấn hỏi lại.

"Vẫn chưa có tin tức." Cổ Dương Tử khoát tay về phía ba người. "Đạo Môn không câu nệ tục lễ, Vô Lượng Sơn sẽ không tiễn đưa các con. Bất quá, những vật dụng cần thiết cho đạo nhân đã được chuẩn bị đầy đủ cho các con, lát nữa sẽ được mang đến đông điện. Cầm lấy rồi sớm ngày xu���ng núi đi."

"Đa tạ trưởng bối đã ban cho!" Ba người chắp tay nói lời cảm tạ. Cổ Dương Tử cũng không nói chuyện, thở dài rồi lại một lần nữa khoát tay.

"Bẩm đạo trưởng, người nhà của con đã được đạo quán thu lưu, hôm nay cũng muốn theo con đi." Mạc Vấn lại lần nữa mở miệng.

Cổ Dương Tử nghe vậy khẽ gật đầu. Ba người thấy ông tâm tình không tốt, liền không nói thêm lời, chắp tay cáo lui.

Khi xuống đến sườn núi, Mạc Vấn rẽ vào, còn A Cửu và Thiên Tuế thì quay về đông điện thu dọn hành lý.

Đi vào trong, Mạc Vấn phát hiện lão Ngũ và những người khác đang đãi gạo nấu cháo. Năm nay lương thực rất thiếu thốn, hạt kê khô quắt, cho vào nước thì nổi lềnh bềnh.

"Vô Lượng Thiên Tôn, kính chào đạo trưởng!" Mọi người đang bận rộn thấy Mạc Vấn đã đến, liền dẫn đầu hành lễ với hắn.

"Vô Lượng Thiên Tôn, chư vị vất vả." Mạc Vấn chắp tay hoàn lễ.

Lão Ngũ rũ bỏ nước trên tay, kéo Mạc Vấn ra ngoài cửa. "Lão gia, sao ngài lại đến đây?"

"Hôm nay chúng ta sẽ xuống núi. Ngươi nói lời tạm biệt với họ, sau đó đến đông điện rồi cùng ta xuống núi." Mạc Vấn đưa tay kéo ống tay áo đang xắn đến khuỷu tay của lão Ngũ xuống.

"Pháp thuật học xong rồi ư?" Lão Ngũ nghe vậy cảm thấy bất ngờ.

"Đúng vậy." Mạc Vấn gật đầu nói.

"Vị lão đạo kia vẫn không hề ra khỏi cửa, dạy lúc nào thế?" Lão Ngũ nghi hoặc vò đầu.

"Sáng hôm nay." Mạc Vấn nói.

"Mới có nửa buổi sáng mà học được cái gì cơ chứ?" Lão Ngũ nhíu mày nói.

"Đợi ngày sau sẽ nói rõ với ngươi. Ta đi về trước, ngươi sửa soạn một chút rồi sớm đến đó đi." Mạc Vấn không giải thích nhiều với lão Ngũ, nói xong xoay người rời đi.

Khi trở về đông điện, mọi người đang phân chia những túi hành lý Vô Lượng Sơn ban tặng. Những túi hành lý này có lớn nhỏ và kiểu dáng giống nhau, vật phẩm bên trong cũng đồng dạng: một chiếc mũ quan đạo màu vàng, hai bộ đạo bào đông hạ, hai đôi giày mây màu đậm nhạt, một bộ dụng cụ vẽ bùa, một cây phất trần lông ngựa, một thanh kiếm tiền đồng. Ngoài ra còn có mười lạng bạc.

Mười lạng bạc trắng này là số tiền nộp khi vào núi ngày trước. Đến hôm nay Vô Lượng Sơn cũng không quên hoàn trả cho mọi người. Bất quá, mọi người chỉ nhận lấy túi hành lý, còn số bạc thì trả lại cho đạo đồng.

"Gió mát, giúp ta thu dọn chút hành lý." Mạc Vấn vẫy tay với tiểu đạo đồng, cậu bé gật đầu đáp lời, rồi đi theo Mạc Vấn đến gian phòng của hắn.

"Mạc đạo trưởng, thu dọn cái gì ạ?" Sau khi vào nhà, Gió mát nhìn quanh trái phải. Mạc Vấn vốn dĩ chẳng có hành lý gì để thu dọn cả.

Mạc Vấn cũng không trả lời, mà lấy ra một tờ giấy, cầm bút viết xuống pháp môn Luyện Khí mà Hiên Viên tử đã dạy, sau đó đưa tờ giấy đó cho Gió mát. "Phương pháp này hiện tại ngươi vẫn chưa thể tu luyện, hãy giữ lại sau này sẽ có ích."

Gió mát nhận ra chữ viết, biết rõ đây chính là pháp môn Luyện Khí mà Mạc Vấn đã để lại cho mình, vội vàng hai tay đón lấy rồi cất vào trong ngực. "Gió mát sẽ vĩnh viễn ghi nhớ ân đức của Mạc đạo trưởng."

"Không cần như vậy đâu, đi đi." Mạc Vấn mỉm cười gật đầu. Gió mát vẫn luôn lễ kính với hắn, người hiểu lễ nghĩa không thể đối xử bạc bẽo.

Không chỉ Mạc Vấn không có nhiều hành lý, những người khác cũng vậy. Giữa trưa, mọi người đã thu dọn ổn thỏa. Lão Ngũ đến đưa cơm, bất quá lúc này hắn đã đổi lại y phục của mình.

"Lão Ngũ, Vô Lượng Sơn người đông lương thực thiếu, ngươi sao có thể lãng phí lương thực như thế?" Mạc Vấn nhíu mày nhìn về phía lão Ngũ. Cơm trưa thì lại là cơm kê vàng và dưa muối, mà lúc nãy hắn đi qua, rõ ràng thấy mọi người đang nấu cháo.

"Lão gia, việc này không trách con được, đây là ý của đạo trưởng Cổ Dương Tử." Lão Ngũ khoát tay giải thích.

Mọi người nghe vậy rất là cảm động. Số hạt kê vàng này nếu nấu thành cháo loãng thì có thể nuôi sống hơn trăm người của đạo quán. Mọi người sao nỡ lòng nào tranh giành thức ăn với những người dân kia?

"Mang về cho những vị đạo trưởng lớn tuổi kia dùng đi." Bách Lý Cuồng Phong nói với đạo đồng, sau đó nhìn quanh mọi người. "Chúng ta đi thôi."

Mọi người nghe vậy gật đầu đáp ứng, lại một lần nữa nhìn quanh đông điện rồi ra khỏi cửa xuống núi...

Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free