(Đã dịch) Tử Dương - Chương 121 : Thiên Trữ Am
Khi từ chính đường đi tới, Chu quý nhân không nghe được Mạc Vấn lẩm bẩm, nhưng nàng lại nghe rõ nội thị tuyên đọc thánh chỉ. Bản thánh chỉ này không nghi ngờ gì là hoàng thượng ban ra theo lời khuyến khích của hoàng hậu, mục đích hiển nhiên là để làm khó Mạc Vấn.
"Liên lụy tiên sinh rồi." Chu quý nhân bước đến gần Mạc Vấn.
"Trời nóng bức thế này, quả nhiên là tội nghiệp những người khiêng kiệu." Mạc Vấn lắc đầu cười nói. Hoàng hậu mãi đến giờ Tỵ buổi sáng mới rời đi, vậy mà giữa trưa thánh chỉ đã hạ xuống vương phủ. Chắc hẳn trên đường hồi cung, bà ta đã thúc giục kiệu phu chạy như bay, từ đó có thể thấy nàng ta giận dữ đến nhường nào.
"Giờ biết ứng đối ra sao đây?" Chu quý nhân đưa tay chỉ vào bản thánh chỉ đang nằm trong tay Mạc Vấn.
"Quý nhân có biết Thiên Trữ Am rốt cuộc là nơi nào không?" Mạc Vấn xoay người đi về phía đông sương phòng.
"Thiếp không biết tường tận." Chu quý nhân xoay người đi theo.
"Bẩm quý nhân, nô tỳ ngược lại nghe được một ít tin vỉa hè, chỉ là không biết có đúng hay không?" Thị nữ Hồng Ngọc nhẹ giọng xen vào.
"Cứ nói đi, đừng ngại." Mạc Vấn quay lại liếc nhìn Hồng Ngọc.
"Thiên Trữ Am tọa lạc trên Thiên Trữ Sơn ở phía bắc thành, diện tích khá rộng, nhà cửa san sát, là một tòa hoàng gia tự viện. Mỗi khi có hoàng đế băng hà, những cung nữ từng được sủng hạnh nhưng không sinh hạ con nối dõi đều sẽ bị đưa đến đó xuất gia. Thiên Trữ Am trước kia do đạo cô chủ trì, chẳng biết từ khi nào đổi thành ni cô. Mấy năm trước đó, nơi ấy bắt đầu xuất hiện chuyện ma quái, nhiều cung nữ ở đó bị bóng đè, thậm chí có người mang thai quỷ thai, bụng trướng to như cái trống. Lúc đầu, Tư Đồ phủ không rõ nguyên do, lầm tưởng những cung nữ kia thất tiết, tư thông với người ngoài, liền tra khảo nghiêm ngặt để hỏi ra gian phu là ai. Nhưng những cung nữ đó chỉ nói do quỷ ám, chứ không có gian phu nào. Đợi đến lúc lâm bồn cũng không thể sinh, tất cả đều bụng trướng mà chết. Khám nghiệm tử thi mổ bụng ra thì trong bụng chỉ có một vũng nước đen, quỷ thai đã biến mất hết." Hồng Ngọc nói đến đoạn kinh khủng, không khỏi rùng mình một cái.
"Còn có ai từng nhìn thấy yêu vật kia không?" Mạc Vấn trở vào trong phòng, đưa tay mời Chu quý nhân ngồi xuống trước, rồi mình cũng ngồi xuống, bưng chén trà lên.
"Nô tỳ nghe nói Quỷ Hồn ấy thường xuất hiện vào ban đêm, đến vô ảnh đi vô tung, chưa ai từng nhìn thấy hình dạng của nó." Hồng Ngọc lắc đầu nói.
"Nha đầu ngươi nghe những chuyện ma quái hoang đường này từ đâu ra thế?" Chu quý nhân nhíu mày nhìn về phía Hồng Ngọc.
"Các cung nữ đều biết, chỉ là quý nhân không hay thôi." Hồng Ngọc thấp giọng nói.
"Vậy Thiên Trữ Am hiện giờ còn có người cư trú không?" Mạc Vấn đưa tay ra hiệu cho Chu quý nhân đừng trách mắng thị nữ.
"Có ạ, những cung nữ bị đưa đến đó trước kia vẫn còn nhiều. Tiên hoàng và hoàng thượng đều là những bậc nhân từ, cũng chưa từng cắt đứt việc cấp dưỡng cho họ." Hồng Ngọc liếc nhìn Chu quý nhân rồi thấp giọng trả lời.
"Đã biết nơi ấy có yêu vật quấy phá, vì sao không phái người đi hàng phục?" Mạc Vấn hỏi. Mặc dù Hồng Ngọc cứ nói yêu vật đó là quỷ, nhưng hắn biết rõ kẻ quấy phá Thiên Trữ Am không phải Quỷ Hồn, bởi vì Quỷ Hồn không thể khiến phụ nữ mang thai, chắc hẳn là một loại ngoại tộc nào đó.
"Nô tỳ không biết." Hồng Ngọc lắc đầu đáp.
Mạc Vấn nghe vậy không hỏi thêm. Lời Hồng Ngọc nói đa phần là nghe người ta kể lại, không chắc chắn chính xác. Nếu muốn biết tình hình cụ thể và tỉ mỉ, nhất định phải tự mình đến đó.
"Thánh chỉ đã hạ xuống, không thể trì hoãn. Bần đạo lập tức đến Thiên Trữ Am điều tra xem sao." Mạc Vấn đặt chén trà xuống, nói với Chu quý nhân.
"Để nguy hiểm dồn hết lên tiên sinh, lòng thiếp không yên. Tiên sinh có thể dẫn theo binh lính của soái phủ đi trước, để tiện sai phái." Chu quý nhân nói. Gi�� đây nàng cùng hai vị tiểu vương gia đã không còn nguy hiểm, nguy hiểm đều dồn hết lên người Mạc Vấn. Đối phương trước khi hãm hại được Mạc Vấn, tuyệt đối không dám động thủ với mẹ con họ.
"Tạ quý nhân quan tâm, tạm thời chưa cần điều động binh lính. Bần đạo muốn tự mình xem xét trước đã." Mạc Vấn rời ghế đứng lên, chắp tay với Chu quý nhân, rồi xoay người sải bước ra khỏi phòng, rời viện, rời phủ.
Ra khỏi vương phủ, Mạc Vấn không lập tức đi về phía bắc, mà đến phủ Trấn Uy tướng quân. Hắn cho biết tên họ, rồi để gia đinh vào thông báo trước. Chẳng bao lâu sau, Trương Động Chi đã vui mừng chạy ra.
"Huynh đệ, hôm nay ngươi rảnh rỗi đến phủ ta vậy? Mau mời vào trong." Trương Động Chi ngáp một cái, lúc này đúng là sau giờ nghỉ trưa.
"Hôm nay bần đạo có việc gấp, nên không tiện vào phủ chào hai vị lão nhân. Ngươi có thể theo ta ra ngoài một chuyến, ta sẽ dẫn ngươi đi mở rộng tầm mắt." Mạc Vấn cười nói.
"Đi đâu thế?" Trương Động Chi bỗng nhiên hứng thú.
"Đến Thiên Trữ Am trừ yêu, ngươi có hứng th�� không?" Mạc Vấn cười hỏi.
"Tuyệt vời! Ta sớm đã muốn đến Thiên Trữ Am xem xét một phen rồi, ngươi chờ một lát." Trương Động Chi nghe vậy, vẻ mặt hưng phấn, xoay người chạy vào trong viện. Một lát sau, hắn quay lại với binh khí. Bởi vì không phải chinh chiến sa trường, hắn chỉ mang theo đao, không cầm mâu.
"Trương tướng quân dẫn đường phía trước." Mạc Vấn mời Trương Động Chi đi trước.
"Ngươi chưa từng đến Thiên Trữ Sơn, làm sao biết nơi ấy có yêu vật?" Trương Động Chi vừa đi vừa quay đầu hỏi.
"Một lời khó nói hết. Tiếng nổ trong thành đêm qua là do ta cùng tên yêu nhân mưu hại hai vị tiểu vương gia đấu phép gây ra. Sáng nay, hoàng hậu liền đến vương phủ, làm khó ta đủ điều. Ta không chịu nhượng bộ, đương nhiên đã đắc tội nàng ta, nên giữa trưa thánh chỉ liền đến vương phủ, mệnh ta đến Thiên Trữ Am trừ yêu." Mạc Vấn cười khổ giải thích.
"Chuyện ma quái ở Thiên Trữ Am là từ trước đến nay, ngươi chưa rõ nội tình, sao có thể mạo muội đến đó?" Trương Động Chi lắc đầu nói.
"Ta cũng không muốn gây thêm thị phi, nhưng thánh chỉ đã hạ xuống, ta nào có thể từ chối? Nếu ngươi sợ hãi thì có thể quay về." Mạc Vấn cười nói.
Trương Động Chi nghe vậy, chẳng nói chẳng rằng vượt qua Mạc Vấn, đi nhanh về phía trước.
Trương Động Chi là người bản xứ, đối với Thiên Trữ Sơn rất quen thuộc. Những tình huống hắn kể lại đại khái giống với lời Hồng Ngọc nói. Chuyện ma quái ở Thiên Trữ Am không phải chuyện một sớm một chiều, đã bắt đầu từ nhiều năm trước. Người ta đồn đủ thứ chuyện, nhưng tình hình cụ thể và tỉ mỉ thì không rõ. Những người ở đó đều là phi tần góa bụa của các cố hoàng đế. Nói là chùa chiền, kỳ thực là nhà tù giam giữ phụ nữ. Nữ tử đã được hoàng thượng chạm vào thì người ngoài không thể động đến, nhưng lúc này lại không còn thói quen tuẫn táng theo hoàng đế nữa, vì vậy liền đưa các nàng đến đó chờ chết. Đã là chờ chết thì tự nhiên không ai quan tâm sống chết của các nàng, chuyện yêu ma quỷ quái cũng chẳng ai để ý. Dần dà, nơi đó trở thành chốn điềm xấu trong lòng mọi người, ít ai lui tới.
"Đã biết nơi ấy có yêu vật quấy phá, triều đình vì sao không phái tăng nhân đến hàng phục hoặc dứt khoát dời đi nơi khác?" Mạc Vấn tiếp nhận trái cây Trương Động Chi mua được bên đường.
"Ngươi thông minh như vậy, thử đoán xem." Trương Động Chi vừa ăn trái cây vừa cười nói.
"Cho rằng những tăng nhân đó biết lượng sức mình, biết rõ không đủ sức hàng phục yêu vật đó." Mạc Vấn phán đoán.
"Ta biết ngay ngươi sẽ suy đoán như vậy. Sai rồi! Nói thật cho ngươi biết này, việc Thiên Trữ Am liên quan đến tranh đấu hậu cung." Trương Động Chi hạ thấp giọng.
"Là sao?" Mạc Vấn truy vấn.
"Trong hậu cung chỉ có mỗi mình hoàng thượng là nam nhân, lại có nhiều cung nữ. Những cung nữ kia nếu muốn tiến thân thì chỉ có một con đường là trèo lên giường rồng để dụ dỗ hoàng thượng. Những phi tần có danh phận kia tự nhiên không vui trong lòng, nhưng lại chẳng thể làm gì được. Hoàng thượng muốn sủng hạnh ai thì ai dám ngăn cản? Thế nhưng, từ sau khi Thiên Trữ Am xảy ra chuyện ma quái, việc cung nữ dụ dỗ hoàng thượng đã giảm đi rất nhiều. Nếu rời xa hoàng thượng, ngày sau có lẽ còn có cơ hội được thả ra cung. Còn một khi cùng hoàng thượng có da thịt thân mật, sinh hạ hoàng tử công chúa tự nhiên là một bước lên trời. Nhưng nếu không có con nối dõi thì sẽ bị đưa đến Thiên Trữ Am ma quái kia, làm sao các nàng không sợ được chứ?" Trương Động Chi nói.
"Nói như vậy thì ta nhất định phải hàng phục yêu vật ở Thiên Trữ Am, biến Quỷ Vực kia thành tiên cảnh. Làm cho các cung nữ hậu cung vừa thấy hoàng thượng liền khoe khoang phong tư lả lướt, khiến hoàng hậu kia khó lòng đề phòng." Mạc Vấn vẻ mặt nở nụ cười gian tà.
"Ha ha ha, chí phải!" Trương Động Chi cười to phụ họa.
Thiên Trữ Sơn nằm ở phía bắc thành, đường đi quả thực không gần. Hai người đi rất nhanh, chỉ vừa qua giờ Mùi đã ra khỏi cửa thành. Đi thêm hơn mười dặm nữa, Trương Động Chi chỉ tay về phía một ngọn núi ở hướng đông bắc, nói với Mạc Vấn: "Đó chính là Thiên Trữ Sơn, ngôi chùa ở sườn núi kia chính là Thiên Trữ Am."
Trước đó, Mạc Vấn đã chú ý tới đỉnh núi ấy cùng với ngôi chùa nằm ở sườn núi kia. Thiên Trữ Sơn có một ngọn núi cao nhất cùng nhiều đỉnh núi nhỏ khác, cũng không tính là quá cao. Trên núi tuy cây cối xanh tươi nhưng lại không có cây cao lớn. Một ngôi chùa còn lớn hơn vương phủ đến ba phần tọa lạc ở giữa sườn ngọn núi cao nhất, xung quanh đều được bao bọc bởi màu xanh cây cối, nhìn từ xa rất đỗi thanh u.
"Ngôi chùa này nhìn bề ngoài có vẻ không được xây cất lâu." Mạc Vấn đánh giá địa thế Thiên Trữ Sơn. Xét từ góc độ phong thủy, nơi này cũng không tính là quá tệ, không phải loại địa thế có thể sinh sôi âm vật.
"Ta nhớ ban đầu không lớn như vậy, chỉ có một đạo quán rất nhỏ. Về sau nhiều lần xây dựng thêm, mới có quy mô như ngày nay." Trương Động Chi rẽ vào con đường nhỏ dẫn lên Thiên Môn Sơn.
"Trong đó có bao nhiêu nữ tử ở đó?" Mạc Vấn đuổi kịp phía sau. Khoảng cách đến Thiên Trữ Am đã không đến mười dặm, hắn có thể cảm nhận được một luồng âm khí mạnh mẽ tràn ra từ nơi đó. Loại âm khí này là do nữ tử phát ra. Dưới sự quấy nhiễu của luồng âm khí mạnh mẽ này, hắn không cách nào phân biệt rõ Thiên Trữ Am có yêu vật chiếm giữ hay không.
"Miền nam định đô ở đây chưa đến ba mươi năm, lại thay đổi ba đời quân chủ, hiện tại là đời thứ tư. Mỗi đời quân chủ ít nhất cũng tư thông với trên dưới một trăm cung nữ. Tính ra thì trong Thiên Trữ Am này phải có mấy trăm cung nữ." Trương Động Chi đại khái tính toán.
"Nói vậy, những nữ tử ở Thiên Trữ Am này đều không lớn tuổi lắm sao?" Mạc Vấn tiện miệng hỏi.
"Lớn nhất cũng chỉ khoảng bốn mươi tuổi, còn có những người mới bị trục xuất đến đây cách đây không lâu, có lẽ vẫn chưa đến hai mươi. Nơi đây thuộc quyền quản hạt của Tư Đồ phủ, ngày thường nam tử tuyệt đối không được phép tiến vào, bằng không chính là tội khi quân." Trương Động Chi càng đi càng nhanh.
Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu. Các hoàng đế Tấn Quốc đều có quan hệ huyết thống với nhau, hoàng đế đương triều tự nhiên sẽ không cho phép người ngoài động chạm đến nữ nhân của phụ thân hay huynh trưởng mình.
Đến chân núi, con đường biến hẹp, chỉ rộng chừng hai thư��c. Hai bên đường đều có bụi gai vươn ra, đi trong đó thường bị vướng víu. Đến tận lúc này Mạc Vấn vẫn không nhận thấy có yêu vật ẩn nấp, không khỏi hoài nghi chuyện ma quái ở đây có phải là do những phi tần có danh phận trong hậu cung bịa đặt ra để đe dọa các cung nữ kia hay không.
Tường vây chùa chiền cũng không cao, chẳng khác mấy tường sân của nhà dân thường. Bên ngoài tường rậm rạp bụi gai, có vài cây thậm chí còn leo lên đầu tường, vươn vào trong nội viện. Cửa chùa là cửa gỗ, bọc bên ngoài bằng lớp đồng, có vài phần tương tự với đại môn của quan phủ. Trên mỗi cánh cửa đều có một vòng đồng hình thú ngậm, biểu lộ nơi này có mối liên hệ với quan phủ.
Chưa đi tới cổng, Mạc Vấn đã nghe được tiếng kêu thảm thiết của nữ tử truyền ra từ trong nội viện. Âm thanh rất thê thảm, tựa hồ do đau đớn mà phát ra. Sau tiếng kêu thảm thiết là tiếng cười the thé của rất nhiều nữ tử. Ngay sau đó lại là một tiếng hét thảm, rồi sau đó lại là tiếng cười vang của mọi người.
Mạc Vấn nghe tiếng nhíu mày, bước nhanh tới trước cổng, đưa tay định gõ cửa. Trương Động Chi vội vàng khoát tay ngăn lại, rồi đưa tay chỉ về phía cổng lầu. Mạc Vấn hiểu ý, hai người lần lượt nhảy lên cổng lầu để bao quát tình hình bên trong nội viện. Tình hình trong nội viện lập tức khiến hai người nhìn nhau, kinh hãi không thôi...
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.