Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Địa Phược Linh Đến Tokyo Tà Thần - Chương 470: Linh môi

Cuối cùng thì chúng ta cũng gặp mặt, Hài Siêm.

Nếu gặp mặt theo cách thông thường, đôi chân dài của Natasha quả thực khiến người ta khó lòng rời mắt khỏi cô, chứ đừng nói đến những điểm khác. So với Natasha, Kawaguchi Reina đứng bên cạnh chỉ có khuôn mặt là nổi bật, trông cô bé vẫn còn như một thiếu nữ non nớt.

Cũng may, để đối phó với cuộc gặp mặt này, Hạ Xuyên đã cố ý hóa trang thành một lão già khô quắt, với mặt nạ được giấu dưới chiếc mũ rộng vành cùng tấm màn che mặt. Nhờ vậy, người sói hẳn sẽ không nhận ra ánh mắt anh đang nhìn về phía nào.

"Đường xa đến đây, vất vả rồi," Hạ Xuyên dùng giọng nói già nua cất tiếng.

Kawaguchi Reina không kìm được quay đầu sang một bên bĩu môi một cái, bất quá, hình tượng mà Hạ Xuyên sử dụng cũng coi như đã thể hiện một thái độ nào đó, cho nên thực ra trong lòng cô vẫn rất vui vẻ.

"Vẫn tốt thôi, thuận lợi hơn nhiều so với tưởng tượng," Natasha ung dung nói.

Kawaguchi Reina vẫn nằm trong danh sách truy nã, nhưng nhờ Kuroda Kouji đã hứa hẹn chính sách "không hành động", họ trên đường đi cũng không gặp phải khó khăn lớn nào. Ngoại trừ việc không thể đi máy bay hay tàu cao tốc mà chỉ có thể lái xe suốt chặng đường, làm chậm trễ nửa ngày, thì quả thực cũng không gặp phải vấn đề gì khác.

"Vậy thì, kế hoạch tiếp theo là gì?" Hạ Xuyên hỏi.

"Đương nhiên là phải mau chóng tìm ra bọn chúng!" Natasha không chút do dự đáp lời, rồi ngay lập tức thở dài. "Sao các ngươi lại hành động nhanh đến vậy? Dù làm không tệ, nhưng ngay cả J cũng bị các ngươi xử lý rồi, bọn chúng sẽ không sợ mà bỏ chạy chứ?"

Vấn đề này Hạ Xuyên đương nhiên cũng đã cân nhắc qua rồi, bất quá, Anchises chỉ bị xử lý một phân thân. Tổn thất của Thủ Vọng Giả cũng chỉ là những thành viên yếu kém vốn đã được chúng lên kế hoạch vứt bỏ. Tổn thất như vậy hẳn là chưa đủ để khiến chúng từ bỏ kế hoạch ban đầu mà vội vàng bỏ trốn.

Anchises biểu lộ sự hứng thú không tầm thường đối với anh. Hạ Xuyên tin tưởng rằng trước khi triệt để bóc trần bí mật của Hài Cốt Hội, chúng hẳn sẽ không dễ dàng rời khỏi Tokyo.

Sato Kentarou, Aoki Yui và Moriyama Chisame vẫn đang ở trong căn nhà cạnh đại sứ quán Nga. Tuy nhiên, nhờ Akasaka đã lặng lẽ nới lỏng việc truy đuổi bọn họ, Sato Kentarou đã một lần nữa liên lạc được với nhóm cốt cán của giáo phái, giúp Hà Xuyên hội, vốn đang hỗn loạn vì tổng bộ đột ngột gặp hỏa hoạn và các lãnh đạo cấp cao biến mất, có thể tìm lại được những người tâm phúc.

Hành động bí mật đương nhiên là lựa chọn tất yếu. Tất cả nhân viên đã bại lộ và bị truy nã cũng đều tạm thời cắt đứt liên lạc với những người khác, ẩn mình ở các nơi, chờ đợi thời khắc nguy hiểm qua đi.

Hạ Xuyên tin tưởng rằng Thủ Vọng Giả ít nhất hẳn phải cử một thành viên yếu kém đến, cũng là người bảo vệ và sử dụng đạo cụ tiên đoán. Thế nhưng, hai ngày trôi qua, cho dù là việc tổng bộ Thủ Vọng Giả ở Tokyo bị thiệt hại hay làn sóng phản đối đột ngột xuất hiện, chúng đều không có bất kỳ hành động rõ ràng nào. Thậm chí chúng còn không hề thử liên lạc lại với Kuroda Kouji để giành quyền kiểm soát lực lượng chính quyền Tokyo. Sự bất thường này khiến Hạ Xuyên lại càng thêm sốt ruột.

Mọi sự bất thường đều có nguyên do của nó.

Vào lúc tuyệt đối không thể không hành động mà lại chẳng có gì xảy ra, suy luận hợp lý duy nhất là đối phương đang âm thầm mưu đồ một đòn tấn công chí mạng hơn. Và điều duy nhất anh có thể làm là ra tay trước đối phương, phá vỡ kế hoạch của chúng, một lần nữa giành lại thế chủ động.

VCheka ở Tokyo đương nhiên cũng có những kênh tin tức và cứ điểm bí mật của riêng mình. Natasha rất nhanh đưa anh đến một tiệm cơm Tây. Sau khi đi vào nhà bếp phía sau, thông qua bậc thang lên xuống ẩn sau tủ lạnh để đi xuống dưới lòng đất, họ liền nhìn thấy các thành viên VCheka tại Tokyo đã tách ra khỏi Natasha và những người khác.

Trong số đó, điều khiến Hạ Xuyên chú ý nhất là người phụ nữ mù đang ngồi một mình. Tuổi cô ta cũng không lớn, nhưng nửa khuôn mặt đã cứng đờ vì trúng gió, trên đó có những mảng chấm đỏ lớn. Lưng cô ta còng xuống, tay cũng hơi run rẩy, tựa hồ có triệu chứng của bệnh Parkinson.

Nhưng trên người cô ta lại có linh lực mạnh hơn cả Natasha.

"Cô ấy là linh môi mạnh nhất vùng Viễn Đông, Vera Vasilyevna Oktyabrskaya," Natasha thấp giọng giới thiệu, sau đó lại giới thiệu thân phận của Hạ Xuyên với người phụ nữ kia.

Giữa những dị loại đương nhiên không có nghi thức bắt tay thông thường. Hạ Xuyên có chút không biết phải chào hỏi một người mù như thế nào, nhưng đối phương lại chủ động nhẹ gật đầu về phía anh, dùng tiếng Nga chào hỏi.

"Lần đầu gặp mặt," Hạ Xuyên bèn dùng tiếng Nhật nói.

"Thân phận và vị trí của Vera nhất định phải được giữ bí mật nghiêm ngặt," Natasha thấp giọng nói. "Nếu không phải vì các ngươi đã xử lý J, cô ấy sẽ không tự mình đến đây. Hài Siêm, thành ý của chúng ta đã quá đủ rồi chứ?"

Hạ Xuyên cuối cùng cũng hiểu ra phải làm thế nào để tìm được đạo cụ tiên đoán.

Có thể đánh bại ma pháp chỉ có ma pháp.

Việc cô ấy lộ diện có lẽ hoàn toàn là để Hài Cốt Hội hiểu rằng VCheka đã dốc toàn bộ vốn liếng vào việc này. Rất nhanh, cô rời đi dưới sự bảo vệ của các đặc công VCheka, còn Natasha và Hạ Xuyên cũng nhanh chóng rời khỏi phòng ăn đó.

"Linh môi của Thủ Vọng Giả khẳng định cũng có tình trạng tương tự: cơ thể tàn tật, mắc bệnh hiểm nghèo, hoặc xấu xí không thể chấp nhận được, ít nhất phải có một trong số đó. Nơi sử dụng đạo cụ tiên đoán nhất định là những địa điểm linh khí tự nhiên hội tụ ở Tokyo. Và hậu quả của việc chúng thường xuyên sử dụng đạo cụ tiên đoán, nhất định là nhiều người mất tích và t·ử v·ong. Nếu t·hi t·hể những người c·hết không bị hủy diệt, nhất định sẽ có vấn đề rõ ràng. Đây chính là những manh mối chúng ta cần chú ý," Natasha nói.

"Loại chuyện này luôn luôn có lợi hơn cho phe ẩn mình trong bóng tối. Chỉ cần chúng ta có thể tìm tới tung tích của bọn chúng, dù chỉ là thu thập được tóc rụng trên người chúng, rác thải vứt bỏ, hay thức ăn thừa, cũng có thể tìm ra chúng. Việc này cũng không dễ dàng, bất quá chúng ta..."

"Vậy công việc này giao cho Hài Cốt Hội đi," Hạ Xuyên nói.

Nghe có vẻ đúng là không dễ dàng, bất quá, thông qua Tsukuda Hiroshi và các nội ứng khác, nhờ hệ thống của Akasaka để tiến hành điều tra thì hẳn cũng không phải chuyện gì khó khăn, ít nhất khẳng định là đơn giản hơn VCheka rất nhiều.

Những đặc điểm cơ thể khác thường dường như là manh mối rõ ràng hơn, bất quá, hiện nay kỹ thuật trang điểm phát đạt đến thế, đối phương hoàn toàn có thể dùng đủ loại thủ đoạn để che giấu, nên Hạ Xuyên chỉ xem đây là một yếu tố tham khảo.

Nghĩ lại về những địa điểm linh khí tự nhiên hội tụ ở Tokyo mà trước đây anh chưa từng đặc biệt chú ý, sau khi chú ý kỹ hơn, anh liền phát hiện, những nơi này hoặc là đã sớm được xây dựng thành đủ loại đền thờ, chùa miếu và nhà thờ, hoặc là đang nằm dưới sự giám sát của Akasaka, bị các thiết bị giám sát theo dõi hai mươi bốn giờ mỗi ngày.

Qua màn hình giám sát, rất dễ dàng xác nhận rằng việc sử dụng đạo cụ tiên đoán không thể nào là công việc chỉ hoàn thành trong vài phút, không thể nào được tiến hành ở những nơi này. Vì vậy, phạm vi tìm kiếm lập tức được thu hẹp lại.

Hài Cốt Phái cũng có nhân lực trong tông liên. Hạ Xuyên ngay lập tức ủy thác họ bí mật điều tra các địa điểm tôn giáo ở Tokyo, xem gần đây liệu có nơi nào bị chiếm dụng hay xâm nhập, hoặc có tình huống nhân viên khả nghi ra vào.

Mặt khác, anh cũng thông qua hệ thống của Akasaka để điều tra các báo cáo về người mất tích và t·ử v·ong gần đây.

Tokyo quả thực là một thế giới nhân tình lạnh nhạt, đặc biệt là, rất nhiều người rời xa quê hương một mình đến Tokyo để lập nghiệp, căn bản chẳng có ai quan tâm đến sống c·hết của họ. Rất nhiều người thậm chí mất tích vài tháng sau mới được người nhà báo cáo vì mất liên lạc trong thời gian dài. Nhưng trừ khi phát hiện t·hi t·hể, phần lớn vụ án cũng sẽ không được cảnh sát lập án điều tra, chỉ đơn thuần bị ghi chép một cách lạnh nhạt.

Cho dù là Akasaka, cũng chỉ chú ý đến việc liệu các vụ án mất tích này có liên quan đến tà giáo mới nổi hay các sự kiện dị loại ác tính hay không. Và manh mối của họ thường là những khách trọ mất tích, nợ tiền điện nước lâu ngày mà không để lại vật dụng cá nhân; hay những kẻ lang thang đột nhiên biến mất khỏi khu vực hoạt động cố định, bỏ lại hành lý. Nếu không có sự kiện bất thường xảy ra, thông thường phải mất một hai tháng sau mới có thể phát hiện có người mất tích. Bất quá, cuối cùng là bởi vì Akasaka còn có một hạng mục công việc như vậy, mượn nhờ hệ thống này, anh cuối cùng cũng tìm được một vài dấu vết.

Có hai ba đền thờ báo cáo đã từng xuất hiện sự kiện mê muội bất thường, tình hình giám sát đêm đó lại thiếu sót một cách khó hiểu. Và xung quanh những đền thờ này cũng xuất hiện các vụ mất tích không ai chú ý. Phần lớn những người mất tích đều là kẻ lang thang và người vô gia cư, số ít là dân đi làm trở về nhà lúc đêm khuya. Số người mất tích có thể truy vết được không dưới mười người, nhưng Hạ Xuyên tin rằng, hẳn là có nhiều người hơn nữa đã bị chôn vùi vì Thủ Vọng Giả muốn tìm ra bí mật liên quan đến anh.

"Chúng ta có cần tiếp tục truy tìm không?" Tsukuda Hiroshi khẽ hỏi với vẻ bất an.

"Không cần, chỉ cần đưa địa chỉ của những người mất tích cho tôi là được," Hạ Xuyên nói.

Từ những kẻ lang thang thì đương nhiên không tìm thấy manh mối gì. Hành lý vốn đã chẳng có bao nhiêu của họ đã bị những kẻ lang thang khác chia cắt, căn bản không cách nào xác định những thứ nào còn sót lại là của họ. Trong số những người mất tích có dấu vết để lần theo, một người là nhân viên công ty biến mất sau khi say rượu, người còn lại là học sinh cấp ba làm thêm tại cửa hàng tiện lợi. Trong nhà của họ đều lưu lại đủ nhiều vật dụng cá nhân và ảnh chụp có thể dùng để truy tìm.

"Tiếp theo cứ giao cho chúng tôi đi," Natasha càng lúc càng cảm thấy kinh ngạc trước hiệu suất cao và sự thần thông quảng đại của Hài Cốt Hội.

"Ta có thể đứng ngoài quan sát được không?" Hạ Xuyên hỏi.

Natasha chần chừ một chút: "Ta phải hỏi ý kiến của Vera đã."

Linh môi đưa ra câu trả lời khẳng định, có lẽ là để bày tỏ thái độ thân thiện hơn với Hài Cốt Hội, cũng có thể là để đảm bảo an toàn cho bản thân trong tình huống này, dù sao thực lực của Hài Cốt Hội đã được chứng minh đầy đủ, khẳng định mạnh hơn nhiều so với đặc công và Thủy Tổ Người Sói.

Họ lựa chọn một đền thờ vắng vẻ. Điều đáng ngại là, vì cuộc điều tra trước đó, tông liên đã tăng cường giám sát các địa điểm tôn giáo này. Hạ Xuyên không thể không nhắc nhở họ trước tiên phải động tay vào camera giám sát ở lối vào đền thờ. Sau đó, nhìn họ chui vào đền thờ, dùng thuốc mê làm cho một gia đình cung tư bất tỉnh, rồi hộ tống linh môi tiến vào bên trong.

Họ sử dụng đạo cụ tiên đoán là quả cầu thủy tinh. Ngay khi nghi thức sắp bắt đầu, Hạ Xuyên đột nhiên nhìn thấy trên mặt đất mấy cái túi đen hình dạng quái dị.

"Đó là cái gì?"

"Tế phẩm cần thiết cho nghi thức," Natasha hờ hững đáp.

Hạ Xuyên đột nhiên không có lý do gì mà cảm thấy chán ghét. Cũng không phải vì anh có lòng yêu thương hay chính nghĩa cao cả, mà là khoảnh khắc này đột nhiên khiến anh nhận ra rằng VCheka, Thủ Vọng Giả, theo một ý nghĩa nào đó, họ quả thực đều là cá mè một lứa.

Mà anh cũng không muốn trở nên giống như bọn họ, chỉ vì những lý do chẳng hề quan trọng mà tùy tiện c·ướp đoạt sinh mệnh con người.

"Phải dùng người để làm tế phẩm sao?"

"Có chuyện gì vậy?" Natasha hơi kinh ngạc. "Chẳng phải trước đó tôi đã nói với anh rồi sao? Nghi thức nhất định phải trả giá đắt. Không dùng chúng thì lẽ nào để Vera một mình gánh chịu đại giới?"

"Cần đại giới gì?" Hạ Xuyên buột miệng hỏi, sau đó lại giải thích: "Tôi rất hiếu kì, phía sau nghi thức như vậy là loại lực lượng gì đang phát huy tác dụng. Nếu có thể, hãy để tôi cung cấp vật tế thay thế."

Nói rồi, anh vẫy tay lên không trung một cái, triệu hồi một con linh quạ xuống. Anh rót thêm một chút linh khí vào Omamori trong cơ thể nó, rồi để nó bay đến trước mặt linh môi.

Natasha hoàn toàn không thể nào hiểu nổi. Theo cái nhìn của cô, đó chẳng qua là mấy người qua đường không hề liên quan gì đến họ, cần gì phải tốn công như vậy? Nhưng cô dù sao cũng đã từng bị thức thần đ·ánh đ·ập, không muốn vì chuyện như vậy mà phát sinh xung đột gì với Hạ Xuyên. Thế là, cô không thể không lại đi đến trước mặt linh môi, thấp giọng trưng cầu ý kiến của bà ta.

Linh môi duỗi một bàn tay về phía trước. Hạ Xuyên liền khống chế linh quạ nhảy lên tay bà. Bà nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông của nó, tựa hồ đang cảm nhận sinh mệnh lực của nó, sau đó gật đầu, để trợ thủ bên cạnh tiếp nhận linh quạ rồi đặt vào trong pháp trận.

Vật dụng cá nhân và ảnh chụp của người mất tích cũng được đặt vào trong pháp trận. Linh môi rất nhanh liền bắt đầu động tác. Hai tay bà không ngừng huy động trên quả cầu thủy tinh, miệng lẩm bẩm những lời chú. Một lực lượng nào đó dần dần xuất hiện, sau khi xoay tròn một vòng trong pháp trận, đột nhiên tràn vào trong quả cầu thủy tinh.

Đứng ở vị trí của họ, hoàn toàn không nhìn thấy gì bên trong quả cầu thủy tinh, dường như chỉ có một khối sương mù đang sôi trào. Nhưng đôi mắt sương mù mông lung của linh môi lại nhìn chằm chằm vào đó. Vài phút sau, bà mới đột nhiên hít một hơi thật sâu rồi thở ra, như thể vừa thoát ra khỏi biển sâu, kịch liệt thở dốc.

Khi vật phẩm môi giới và ảnh chụp đã hóa thành tro tàn, con linh quạ đó ngược lại thì không có vấn đề gì đáng ngại. Mọi người đỡ linh môi ngồi dậy, nghi thức cũng đã hoàn thành. Hạ Xuyên bèn thử triệu hồi linh quạ, lại phát hiện một bên cánh của nó đã không cách nào cử động được nữa.

Mấy phút sau, linh môi mới bắt đầu thuật lại điều gì đó cho Natasha và những người khác. Hạ Xuyên dù sao cũng không hiểu, dứt khoát kiểm tra cơ thể linh quạ một chút. Kết quả phát hiện linh khí trong Omamori trong cơ thể nó cơ hồ đã bị nuốt chửng hoàn toàn, còn cánh của nó thì héo rút một cách quỷ dị, rất nhiều tế bào đã hoại tử.

Thương thế như vậy đối với anh mà nói chẳng tính là gì. Thế là, anh tiện tay chữa lành thương thế cho nó, bổ sung một chút linh khí vào Omamori, rồi buông tay để nó bay về phía bầu trời.

Không gian xung quanh đột nhiên trở nên tĩnh lặng, giọng nói của linh môi đột ngột dừng lại. Hạ Xuyên xoay người, thấy bà nâng đôi mắt sương mù mông lung lên, quỷ dị nhìn chằm chằm vào anh. Nửa khuôn mặt bà vặn vẹo gần như dữ tợn, nửa còn lại vẫn duy trì trạng thái cứng đờ, trông điên cuồng và đáng sợ.

Sau một lát, bà đột nhiên giãy giụa rồi ngã xuống khỏi ghế, khiến các đặc công VCheka xung quanh kinh hô.

"Please! Please help me!" Bà không quan tâm gì khác, nhào về phía mặt đất, lớn tiếng kêu gọi Hạ Xuyên.

Natasha kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt. Vài lát sau, cô cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó, bước lên đỡ lấy linh môi, đồng thời nói với Hạ Xuyên: "Hài Siêm... Tiên sinh, anh có thể chữa lành phản phệ của ma pháp tiên đoán sao? Vậy thì... làm ơn... làm ơn..."

Hãy tiếp tục khám phá thế giới phong phú của câu chuyện này tại truyen.free, nơi những bản dịch chất lượng được ưu tiên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free