Ánh sáng thoi đưa, dễ dàng thay đổi dung nhan, khiến người từ rạng rỡ chuyển sang tiều tụy.

Xuân đi thu đến.

Thoáng chốc, ba mươi năm lại trôi qua.

Vào một ngày nọ.

Dưới ánh trăng vằng vặc.

Trần Quý Xuyên và Vương Ngạn đều luyện kiếm trong sân.

Thoáng cái đã ba mươi năm, Vương Ngạn cũng đã sáu mươi tuổi. Trần Quý Xuyên đến thế giới này được bốn mươi chín năm, nhưng nếu tính theo tuổi xương, hắn mới vừa vặn bốn mươi ba tuổi mà thôi, vậy mà đã bị Vương Ngạn vượt mặt.

May mắn là cả hai đều tu thành Tiên Thiên từ khi còn trẻ, sở hữu thuật trú nhan, nên dung mạo nhìn qua cũng chỉ khoảng ba mươi. Dù trông càng thêm thành thục, nhưng tuyệt nhiên không có chút vẻ già nua nào.

Ở bên nhau, trông họ càng giống một đôi vợ chồng trẻ mới cưới không lâu.

Trong đêm tối.

Kiếm quang lấp lóe.

Vương Ngạn đã sớm luyện «Thiểm Điện Cửu Kiếm» và «Đại Uy Thiên Lôi Kiếm» đến cảnh giới viên mãn, còn «Tứ Cửu Kiếp Pháp Kiếm» cũng đã luyện đến mức xuất thần nhập hóa.

Kiếm ra như điện.

Kiếm rơi sinh lôi.

Nàng đã luyện tốc độ và uy lực của kiếm pháp đến cực hạn mà cảnh giới Tiên Thiên có thể đạt tới.

Chỉ một bước nữa, sẽ là Hư Cảnh.

Đáng tiếc, chính bước này đã giam hãm Vương Ngạn suốt mười năm ròng.

Ba mươi năm trước 'Quân Tử Kiếm' đã trở thành truyền thuyết, giờ đây, tân quý trên «Thiên Bảng» chính là 'Thiểm Điện Kiếm' Vương Ngạn.

Kiếm pháp của nàng ra chiêu như lôi điện, từng g·iết cường giả Tiên Thiên, khiến cao thủ Hóa Kình nghe danh cũng phải khiếp vía.

Mấy năm trước, nàng đã ghi danh trên «Thiên Bảng» thứ sáu, vượt qua cả 'Quân Tử Kiếm' năm xưa.

"Hô!"

Sau khi luyện đi luyện lại bộ kiếm pháp vài lượt tùy theo ý muốn, Vương Ngạn thu kiếm.

Thuận tay cầm lấy Hồ Lô Hoàng Bì bên cạnh, nàng mở nắp, ực một hớp vào miệng ——

Ừng ực!

Mùi rượu nồng đậm.

Hương trái cây thơm ngát.

Đây cũng không phải là rượu trái cây phổ thông, mà là 'Chu Quả Tửu' lừng lẫy tiếng tăm khắp Trung Thổ bảy châu.

Nếu để những vị tông sư đỉnh cấp kia nhìn thấy Vương Ngạn coi 'Chu Quả Tửu' như rượu thường, muốn uống lúc nào thì uống, chắc hẳn họ sẽ hâm mộ đến mức mắt đỏ hoe.

Nhưng đối với Vương Ngạn mà nói, Tiểu sư thúc trên người dường như có vô số 'Chu Quả Tửu' không bao giờ cạn.

Lúc nào muốn cũng có.

Đôi khi không cần xin, Tiểu sư thúc cũng sẽ chủ động đưa.

Ngay cả khi không phải ngày lễ Tết, chỉ cần Tiểu sư thúc đi thăm ông bà của nàng, cũng chắc chắn sẽ mang theo mấy hồ lô 'Chu Quả Tửu'.

Lâu dần.

'Chu Quả Tửu' mà người ngoài coi là trân bảo, thì đối với Vương Ngạn, đó lại chẳng phải thứ gì quý hiếm.

Nàng có thể chiếm cứ vị trí thứ sáu trên «Thiên Bảng», ngoài việc được Trần Quý Xuyên thường xuyên chỉ dạy thân cận ra, còn có mối quan hệ mật thiết với việc mỗi ngày phục dụng 'Chu Quả Tửu'.

Nói về thực lực.

E rằng đã không hề kém Thiết Tí Hầu Vương năm đó là bao.

Vương Ngạn vừa uống rượu, vừa suy nghĩ về những vấn đề trong tu hành, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Tiểu sư thúc vẫn đang luyện kiếm.

Trong lòng nàng cũng cảm thấy hài lòng.

Chợt.

"Tê!"

Vương Ngạn đột nhiên cảm thấy một luồng khí lạnh ập tới, không kìm được rùng mình.

Trong lòng nàng không khỏi thắc mắc: "Tiết trời đầu hạ sao lại lạnh đến thế này?"

Nàng ngẩng đầu nhìn lại, thấy Tiểu sư thúc cũng đã dừng lại, liền cầm hồ lô rượu tiến đến gần nói: "Không hiểu sao trời đột nhiên trở lạnh, mau uống một ngụm rượu làm ấm người đi."

Trần Quý Xuyên thu kiếm, nhận lấy hồ lô rượu uống một ngụm, rồi nói với Vương Ngạn: "Là Bộ tổ sư trở về."

"Bộ tổ sư?"

Vương Ngạn nhất thời chưa kịp phản ứng, ngay sau đó mới hiểu ra: "Việc nhiệt độ đột nhiên giảm xuống có liên quan đến Bộ tổ sư sao?"

Trong lòng nàng tràn đầy hiếu kỳ.

Nàng không rõ vì sao Bộ tổ sư lại có thần thông đến vậy. Nghe Tiểu sư thúc nói qua, Bộ tổ sư tu luyện 'Thiên Sương Kiếm', chẳng lẽ là vì ông ấy lĩnh ngộ được ý cảnh sương lạnh nào đó?

"Chốc lát khó giải thích cặn kẽ, ta đi trước một chuyến đã."

Trần Quý Xuyên hiểu rõ nguyên do.

Nhưng Bộ tổ sư đã rời Bồng Sơn quận hơn hai mươi năm, nay trở về, hắn cần phải đến xem ngay, không có thời gian giải thích với Vương Ngạn.

Tính theo thời gian.

Vị Bộ tổ sư này e là không còn sống được bao lâu.

"Vậy ngươi mau đi đi, không cần bận tâm đến ta."

Vương Ngạn nghe vậy vội nói.

"Ừm."

"Nghỉ ngơi sớm một chút."

Trần Quý Xuyên nói xong, dưới chân khẽ động, trong nháy mắt liền biến mất trong sân.

Sau khi hắn đi.

Vương Ngạn mím môi, đặt hồ lô rượu xuống, rút kiếm ra luyện tiếp.

Kiếm quang lại lóe lên.

Dưới ánh trăng, kiếm ảnh liên tục.

. . .

Thái Hư Kiếm Tông.

Động Vạn Quyển, phía sau núi.

Trần Quý Xuyên thân hình thoắt một cái, đáp xuống ngoài động. Không lâu sau, chỉ thấy một thân ảnh từ đằng xa bay tới, cũng đáp xuống.

Người này tóc đã hoa râm, rõ ràng già nua, lại mang dáng vẻ phong trần mệt mỏi. Một tay lão nắm kiếm, một tay giơ cao một vật dài được bọc bằng gỗ.

Trông không hề nhẹ, vậy mà lão giả lại nhẹ nhõm nâng lên, không hề thở dốc.

"Bộ tổ sư."

Trần Quý Xuyên gọi người vừa đến, trong lòng không khỏi thở dài một tiếng.

Thoáng chốc đã ba mươi năm.

Từ biệt hơn hai mươi năm.

Lúc ra đi, vị tổ sư này vẫn còn vài phần hùng tráng. Giờ trở về, ông ấy đã dầu hết đèn tắt. Trần Quý Xuyên có thể nhìn ra được, Bộ Vô Song chỉ đang dựa vào một hơi tàn, ngọn lửa sinh mệnh bất cứ lúc nào cũng có thể vụt tắt.

Dù sao, đã ba trăm mười một tuổi, mỗi một ngày trôi qua đối với ông ấy đều là Quỷ Môn quan.

"Vương Thiện."

Bộ Vô Song nhìn Trần Quý Xuyên, khóe miệng khẽ nhúc nhích, hé lộ một tia thiện ý.

Ông ấy vốn kiệm lời, ít nói.

Nhưng ông cũng biết Trần Quý Xuyên mới là hy vọng của Thái Hư Kiếm Tông trong tương lai, là người kế nhiệm của ông, Tần Phong và Nhiếp Vân.

"Tổ sư tìm được 'vạn năm huyền băng' rồi?"

Trần Quý Xuyên tiến lên, nhận lấy chiếc rương gỗ dài trên tay Bộ Vô Song, vừa hỏi.

Trên thực tế.

Hắn ở Ngọc Tuyền thế giới đã sớm gặp qua vạn năm huyền băng, lúc này cũng cảm nhận được chiếc rương gỗ này căn bản không ngăn cản được những luồng hàn khí thấu xương.

Hơn hai mươi năm trước.

Trần Quý Xuyên nhận thấy ba vị tổ sư sắp qua đời, thế là mượn danh 'Kỳ ngộ', truyền lại 'Huyền Quan thuật' cho ba người Tần, Nhiếp, Bộ.

Ba người vui mừng quá đỗi.

Sau khi thương lượng một hồi, cuối cùng Tần Phong và Nhiếp Vân ở lại Bồng Sơn quận, không rời đi, để bảo vệ Trần Quý Xuyên tu hành. Còn Bộ Vô Song thì đi xa đến sông băng Bắc Cực, tìm kiếm tung tích 'vạn năm huyền băng'.

'Vạn năm huyền băng' kết tụ tinh hoa của trời đất, khó mà hình thành, lại càng khó tìm thấy.

May mắn thay, thế gian này chưa có ai biết đến 'Huyền Quan thuật' hay có 'luyện khí chi pháp' để sử dụng nó.

Trong Bắc Cực, những nơi có 'vạn năm huyền băng' hình thành thường không có ai đến lấy.

Nhưng dù là như thế.

Bộ Vô Song cũng bỏ ra hơn hai mươi năm thời gian.

Tuy nhiên, nhìn thể tích của chiếc rương gỗ này, bên trong hẳn không chỉ có một khối 'vạn năm huyền băng'.

"Không sai."

"Thứ này quả thật khó tìm, hơn hai mươi năm trời, ông cũng chỉ tìm được ba khối."

Bộ Vô Song gật đầu nói, nét mặt dù mỏi mệt nhưng vẫn hiện lên nét vui mừng nhàn nhạt.

"Ba khối."

"Đầy đủ."

Trần Quý Xuyên có chút vui mừng.

Với ba khối 'vạn năm huyền băng' này, hoàn toàn có thể giúp ba vị Hư Cảnh tiến vào trạng thái ngủ đông.

Cứ như vậy, họ có thể đánh cắp 300 năm tuổi thọ từ vòng luân hồi sinh tử. Trong ba trăm năm sau đó, dù Thái Hư Kiếm Tông không có Hư Cảnh mới được tấn thăng, hắn cũng sẽ không phải một mình đơn độc chiến đấu.

"Bộ sư đệ."

"Sư đệ."

Trong lúc Trần Quý Xuyên nói chuyện với Bộ Vô Song, Tần Phong và Nhiếp Vân cũng từ trong Vạn Quyển động bước ra, thấy Bộ Vô Song, cả hai đều lộ vẻ kinh hỉ.

. . .

Bước vào trong động.

Nhìn ba khối 'vạn năm huyền băng' phát ra hàn khí thấu xương trước mặt, Tần Phong nửa tin nửa ngờ hỏi: "Thứ này thật sự có thể che giấu thiên cơ, lừa gạt vòng luân hồi sinh tử sao?"

Tần Phong đã sống hai trăm chín mươi tám năm, vào Nam ra Bắc nhiều năm, tự hỏi bản thân cũng chưa từng nghe qua huyền công huyền bí đến vậy.

Khó tránh khỏi có chút hoài nghi.

"Chắc là không giả đâu."

"Dù cho là giả, cũng sẽ không có tổn thất gì."

Nhiếp Vân đi vòng quanh 'vạn năm huyền băng' xem xét kỹ lưỡng, nghe Tần Phong nói vậy, ông ngẩng đầu cười nói.

"Cũng phải."

"Một nửa thân thể đã xuống mồ, sớm mấy năm hay muộn mấy năm cũng chẳng khác biệt gì. Nếu môn huyền công này thật sự lợi hại như lời nói, sau này, trừ phi có Chí cường giả mới xuất thế, nếu không Thái Hư Kiếm Tông ta chắc chắn sẽ sừng sững ở Trung Thổ bảy châu ngàn năm vạn năm, không suy tàn!"

Vừa nghĩ đến một ngày nào đó, dưới Vạn Quyển động này có thể có hơn mười vị, thậm chí trên trăm vị Đại Tông sư Hư Cảnh, Thần Cảnh đang ngủ say.

Một khi có biến cố.

Chỉ cần họ tỉnh lại, hàng chục, hàng trăm vị đại tông sư cùng lúc xuất thế ——

Tràng diện đó, e là ngay cả Chí cường giả cũng phải khiếp sợ!

Nghĩ đến đây, Tần Phong không khỏi kích động lên.

"Hai vị sư huynh ——" Tần Phong nhìn về phía Nhiếp Vân và Bộ Vô Song, có ý muốn hai người thi triển 'Huyền Quan thuật' để bản thân ngủ đông.

Hai người họ không còn sống được bao lâu nữa.

Chuyện này nên làm sớm chứ không nên chậm trễ.

Hai người Nhiếp, Bộ đều hiểu ý Tần Phong, nhưng chính họ cũng hiểu rõ trạng thái cơ thể mình.

Nhiếp Vân lắc đầu nói: "Ta chẳng còn sống được mấy ngày, cứ để tự nhiên đi. Trong quãng thời gian cuối cùng, ta muốn đi dạo quanh Bồng Sơn quận, An Hóa quận."

"Ta cũng giống vậy."

Bộ Vô Song cũng nói theo.

Hai người họ, một người ba trăm linh năm tuổi, một người ba trăm mười một tuổi, đều đã đến tuổi thọ đại nạn.

Nhưng người sau, vì tìm và mang 'vạn năm huyền băng' về, đã phải cố gắng níu giữ hơi tàn. Giờ trở về, khi hơi tàn buông lỏng, tinh khí thần của ông ấy đều đang nhanh chóng trôi qua.

Bộ Vô Song biết, cuộc đời mình sắp đến hồi kết.

So với việc Băng Phong ngủ đông, không biết có tỉnh lại được nữa hay không, chẳng bằng tận dụng quãng thời gian cuối cùng này, ra ngoài đi dạo một chuyến.

Nhiếp Vân cũng vậy.

Ông ấy cũng cảm giác thời gian không còn nhiều, những năm này một lòng mong chờ Bộ Vô Song trở về. Hôm nay thật sự đã chờ được, đời này ông ấy không còn gì tiếc nuối.

'Vạn năm huyền băng' khó được.

Thân cây gỗ khô sắp xuống mồ này, ông ấy vẫn không muốn lãng phí.

Trần Quý Xuyên nghe vậy, trầm mặc nửa ngày, không nói gì.

Hắn cũng biết, 'Huyền Quan thuật' tuy được xưng có thể che lấp luân hồi, nhưng những người như Nhiếp Vân, Bộ Vô Song, tuổi thọ thậm chí còn không đủ một năm, một khi triển khai phép thuật này, rất có thể sẽ an nghỉ vĩnh viễn, không còn ngày tỉnh lại.

Cho nên hắn không có đi khuyên.

"Sư huynh ——" Tần Phong nghe hai người nói vậy, vẻ mặt kích động cũng nhanh chóng nguội lạnh, rồi cũng lâm vào trầm mặc.

Trong thoáng chốc.

Trong đầu hắn thoáng hiện cảnh tượng ba huynh đệ họ cùng nhau xông xáo giang hồ năm xưa.

Tập võ luyện công.

Yêu hận tình cừu.

Những năm qua, không biết bao nhiêu câu chuyện đã xảy ra giữa ba người họ.

Từng cãi vã, từng chia ly, nhưng cuối cùng họ vẫn cùng hỗ trợ lẫn nhau, đi đến ngày hôm nay.

Đã xây dựng Thái Hư Kiếm Tông trở nên rất rạng rỡ.

Lại còn phát hiện ra một vị thiên tài tuyệt thế như Trần Quý Xuyên.

Xuyên suốt thời gian, dường như có thể nhìn thấy Thái Hư Kiếm Tông dưới sự dẫn dắt của Trần Quý Xuyên, từ hai quận địa bàn tiếp tục khuếch trương, cho đến ngày khôi phục vinh quang năm xưa.

Nhưng cũng tiếc.

Hai vị sư huynh của hắn đã không thể đợi được đến ngày đó.

. . .

Sáng ngày hôm sau.

Nhiếp Vân và Bộ Vô Song thuê một chiếc xe ngựa, xuất phát từ Bồng Sơn thành, đi qua từng tòa thành trì ở Bồng Sơn quận và An Hóa quận, ngắm nhìn bách tính hai quận vui vẻ phồn vinh, cùng đội quân hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang.

Trên suốt chặng đường, nụ cười không ngớt trên môi họ.

Từng chút hồi ức ùa về trong tâm trí.

Đầu tháng sáu.

Một chiếc xe ngựa chậm rãi ung dung lăn bánh trên con đường quan lộ của An Hóa quận. Trong xe, hai lão giả ngồi đối diện nhau, mỉm cười trên môi, nhưng mắt vẫn khép hờ.

. . .

Ngày mười sáu tháng sáu.

Mười ngày sau ngày hai vị tổ sư Nhiếp Vân, Bộ Vô Song qua đời.

Tổ sư Tần Phong sắp xếp xong xuôi hậu sự, bước vào sâu trong Vạn Quyển động, thi triển 'Huyền Quan thuật' để bản thân Băng Phong ngủ đông dưới lòng đất.

Kể từ đó.

Thái Hư Kiếm Tông chỉ còn lại Trần Quý Xuyên, một vị Đại Tông sư Hư Cảnh, mở ra một chương mới.

. . .

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.