(Đã dịch) Từ Đạo Quả Bắt Đầu - Chương 114: Sư thúc có chỗ không biết
"Thì ra người kia chính là huynh..."
Trần Quý Xuyên thẫn thờ đứng sững tại chỗ, trong đầu anh tràn ngập những lời Trần Du vừa nói.
Trong tâm trí, bỗng chốc hiện lên cảnh tượng một thiếu niên nọ mòn mỏi chờ đợi cố nhân quay về đảo Ngọc Tuyền. Đợi mãi không thấy, cậu lặng lẽ rời đảo, rồi đối mặt với sóng gió hiểm nguy, tuyệt vọng đến cùng cực.
May mắn thoát chết, cậu lại phải chịu đựng những đòn đả kích nặng nề khác: tiền đồ tan nát, đôi chân tàn phế, và bị hủy hôn.
Cuối cùng, cậu biến thành người đàn ông trung niên cô độc quét lá rụng bên ngoài Ngọc Tuyền Đan Các.
"Thì ra là vì mình."
Trong lòng Trần Quý Xuyên muôn vàn cảm xúc lẫn lộn, nhất thời không sao tả xiết.
Anh đã trải qua mấy đời, chứng kiến hàng trăm năm thay đổi của thời cuộc, triều đại đổi thay, nhìn thấy bao cố nhân già đi, sinh mệnh dần lụi tàn.
Tâm tính đã sớm chai sạn.
Kiếp này, để tu hành tốt hơn, ổn thỏa hơn, anh không tiếc công sức phiêu bạt hàng vạn dặm, quay về đất liền, cắt đứt mọi liên hệ với tất cả những nhân vật ở Huyền U Hải.
Kể cả Bùi Trạch.
Thế nhưng với Bùi Trạch, dù trên danh nghĩa gọi Trần Quý Xuyên là "Sư đệ", nhưng thực chất lại luôn coi anh như "Huynh trưởng".
Chứng kiến Trần Quý Xuyên đi xa, mấy năm không quay về, rồi bặt vô âm tín.
Cậu lo lắng, bèn ra biển tìm kiếm. Đối mặt với biển rộng mênh mông, quyết định và hành động này cần đến bao nhiêu d��ng khí, người thường khó lòng tưởng tượng được.
Càng khó tưởng tượng hơn nữa là — gặp phải biến cố lớn đến thế, cậu sẽ phải chịu đựng cú sốc lớn đến nhường nào!
"Năm đó Bùi sư thúc mười sáu tuổi, đã là Hậu Thiên tầng sáu, đã đính hôn với cháu gái của Từ sư thúc tổ trong môn. Sau khi xảy ra chuyện, Bùi sư thúc chủ động hủy hôn, cho đến nay vẫn chưa lập gia đình. Vì chuyện này, cha của Bùi sư thúc tức đến phát bệnh, nằm liệt giường. Mẹ anh ấy mấy năm trước cũng ưu tư thành tật, khóc đến mù mắt."
Trần Du nói, giọng cũng đầy cảm khái.
Theo những gì anh biết, năm đó vị Bùi sư thúc này có thiên phú vô cùng tốt, mới gần mười sáu tuổi đã là Hậu Thiên tầng sáu.
Nếu không xảy ra biến cố, thì giờ đây dù không phải một trong số ít những người đạt tới Tiên Thiên cực trí trong núi, cũng phải có tu vi Tiên Thiên nhị cảnh hoặc tam cảnh.
Đáng tiếc.
Chỉ một phút lầm lỡ, tiền đồ đã tan tành.
Hiện tại anh ấy chỉ có thể ở Ngọc Tuyền Đan Các thuộc Bạch Ngọc Đảo làm những công việc tạp vụ quét dọn, kiếm chút tiền phụ giúp gia đình. Chứng kiến những người cùng thế hệ lẫn hậu bối trước đây không bằng mình giờ đây lần lượt vượt qua và bỏ xa anh ấy.
Dù không ai ra mặt trào phúng, sỉ nhục Bùi Trạch, nhưng nỗi lòng ấy của anh ấy thật khó có thể tưởng tượng.
"À phải rồi."
"Sư thúc từ Bạch Ngọc Đảo đến, có từng gặp Bùi sư thúc không?"
Trần Du chợt hỏi.
"..."
Trần Quý Xuyên trong lòng có chút rối bời, không trả lời, chỉ nói với Trần Du: "Trước tiên hãy dẫn ta đi bái kiến tổ sư."
Chuyện của Bùi Trạch vốn đã khiến Trần Quý Xuyên cảm thấy nặng trĩu trong lòng.
Lúc này, khi nghe Trần Du kể thêm về những chuyện này, lòng anh càng thêm nặng nề, xen lẫn hổ thẹn, dằn vặt và ảo não.
Trong chốc lát, anh không sao nghĩ ra cách giải quyết.
Dứt khoát đi trước gặp Ngộ Nguyên tiên sư, nhân tiện hỏi xem liệu có cách nào để tu bổ đan điền cho Bùi Trạch không.
"Vâng."
"Sư thúc mời đi theo con."
Trần Du nghe vậy liền đáp lời, rồi dẫn Trần Quý Xuyên đi về phía Ngọc Tuyền Sơn.
...
Nhiều năm trôi qua.
Ngọc Tuyền Sơn vẫn như cũ quạnh quẽ, hàng năm nếu hứng thú thì thu nhận hai ba đệ tử. Nếu không hứng thú, thì một người cũng không thu.
Số lượng người trong núi cũng không khác biệt nhiều so với thời Trần Quý Xuyên rời đi.
Nhưng những đệ tử đời thứ hai ban đầu, như Thẩm Tĩnh Viên, Sở Giang Nam, Chu Diệp và những người khác, đã lần lượt qua đời.
Ngộ Nguyên tiên sư cũng không còn nhận thêm đệ tử nào khác.
Giờ đây, Ngọc Tuyền Sơn do thế hệ thứ ba làm chủ.
Như Từ Thiên Phương mà Trần Quý Xuyên từng tiếp xúc, chính là một trong những người chủ sự của Ngọc Tuyền Sơn, và đã đạt tới Tiên Thiên cực trí.
Từ Thiên Phương năm nay mới vẻn vẹn chín mươi bốn tuổi, ít nhất còn ba mươi năm nữa để có thể xung kích cảnh giới Luyện Khí.
Hy vọng thành công không hề nhỏ.
Một khi thành công, ông có thể duy trì truyền thống đạo Nho của Ngọc Tuyền Sơn thêm hai trăm năm. Nếu không thể, mà trong Ngọc Tuyền Sơn cũng không có ai khác có thể đột phá, e rằng mạch này sẽ không kéo dài được lâu.
Trần Du dẫn Trần Quý Xuyên tiến vào Ngọc Tuyền Sơn.
Dưới chân núi.
Trần Quý Xuyên nhìn thấy khu dược viên mà anh từng trông nom ba năm trước, giờ đây vẫn không bị hoang phế, chỉ là không biết ai đang chăm sóc.
Quay về chốn cũ, cảnh vẫn còn đây nhưng người đã đổi thay.
Trần Quý Xuyên không còn tâm trạng để ngắm nhìn.
Dọc đường núi đi lên, không lâu sau, họ đã đến bên ngoài một động phủ.
"Từ sư thúc tổ hiện đang chủ trì mọi công việc lớn nhỏ trong núi, nếu sư thúc muốn gặp tổ sư, thì cần Từ sư thúc tổ dẫn dắt." Trần Du giải thích với Trần Quý Xuyên.
"Ừm."
Trần Quý Xuyên gật đầu.
Tính ra, anh chỉ là đệ tử ký danh đời thứ tư của Ngọc Tuyền Sơn, lại phiêu bạt bên ngoài hơn ba mươi năm, quả thực không có tư cách vừa về đã được gặp Ngộ Nguyên tiên sư.
Việc gặp Từ Thiên Phương trước là hoàn toàn hợp lý.
Ít nhất cũng là người có vai vế.
Trần Du dặn dò Trần Quý Xuyên một tiếng, liền đứng ngoài động phủ cất cao giọng nói: "Từ sư thúc tổ, Trần Quý Xuyên sư thúc du lịch trở về, chuyên tới bái kiến."
Âm thanh truyền vào trong động phủ.
Không lâu sau.
Chỉ thấy trận pháp ngoài cửa động phủ tự động mở ra, một đồng tử từ trong động phủ bước ra, nhìn về phía Trần Du nói: "Trần sư huynh, sư tổ cho phép Quý Xuyên sư thúc vào trong."
Trần Du nghe vậy, quay đầu nhìn Trần Quý Xuyên.
"Dẫn ta vào."
Trần Quý Xuyên bước tới, nói với đồng tử.
"Mời đi theo ta."
Đồng tử dẫn đường, cả hai cùng tiến vào động phủ.
Động phủ này có quy mô không nhỏ, khu vực ngoài cùng là một thạch thất rộng như một đình viện, đi vào trong còn có nhiều thạch thất khác. Đồng tử dẫn Trần Quý Xuyên vào một trong số đó, chỉ thấy một vị lão giả trông chừng năm sáu mươi tuổi, mặc một thân trường sam, đang xem sách.
Tuế nguyệt trôi qua.
Dù dung mạo có chút biến hóa, nhưng Trần Quý Xuyên vẫn nhận ra, bèn cúi người hành lễ và nói: "Trần Quý Xuyên bái kiến Từ sư thúc."
"Ừm."
"Ồ, là tiểu tử nhà ngươi đó sao."
Từ Thiên Phương đặt sách xuống, ngẩng đầu nhìn Trần Quý Xuyên, miệng nở nụ cười.
Năm đó, ông cùng Trần Quý Xuyên đến Ngọc Tuyền Đan Các ở Bạch Ngọc Đảo. Ông làm chưởng quỹ, Trần Quý Xuyên làm tiểu nhị.
Dù không quá thân thiết, nhưng cũng không xa lạ gì, trong ký ức vẫn còn giữ ấn tượng về nhau.
"Chính là Quý Xuyên đây."
"Nhiều năm không gặp, Từ sư thúc vẫn phong độ như xưa."
Trần Quý Xuyên cũng mỉm cười, miệng nói những lời cung kính.
Tên: Từ Thiên Phương Tuổi tác: 94 Cấp bậc: 10 Công pháp: « Trường Xuân Công », « Thảo Mộc Quyết » Thuật pháp: Đại Thuật, Tiểu Thuật, Hái Diệp Phi Tiêu, Viễn Thị Thuật, ...
Khi xưa đi cùng Từ Thiên Phương đến Bạch Ngọc Đảo, vị sư thúc này đã là Tiên Thiên nhị cảnh. Giờ gặp lại, ông đã sớm đột phá cảnh giới, tu luyện « Thảo Mộc Quyết » đến tầng thứ mười, đạt tới Tiên Thiên cực trí.
Ông đã chuyển từ « Thảo Mộc Quyết » sang tu luyện « Trường Xuân Công » và đang xung kích cảnh giới Luyện Khí.
Tu vi tăng lên, địa vị cũng khác biệt, là một trong số ít Tiên Thiên cực trí của Ngọc Tuyền Sơn, quyền hành không hề nhỏ.
Ông nhìn về phía Trần Quý Xuyên, lắc đầu nói: "Năm đó thiên phú của ngươi cũng được xem là tốt, Dư sư huynh rất coi trọng. Đáng tiếc ngươi quay về đất liền, rồi bặt vô âm tín. Bùi Trạch một thiếu niên khí phách, đã tự ý đi tìm ngươi, tiền đồ tan nát, suýt chút nữa mất mạng. Khiến sư phụ ngươi tức giận không ít."
Từ Thiên Phương nhắc đến Dư Thành Ba và Bùi Trạch, không khỏi thở dài. Trong đó, ông tiếc cho Bùi Trạch nhiều hơn.
Bùi Trạch có thiên phú tốt, không chỉ Dư Thành Ba coi trọng, mà Từ Thiên Phương cũng có phần coi trọng.
Thậm chí còn gả cháu gái ruột của mình cho hắn, định ra hôn ước.
Sau khi Bùi Trạch gặp chuyện, ông không bỏ đá xuống giếng đòi hủy hôn, nhưng chính Bùi Trạch cũng tự biết sự khác biệt giữa hai người, đã chủ động hủy bỏ hôn ước.
Nếu không có những biến cố này.
Giờ đây, Từ Thiên Phương đã có thêm một người cháu rể đạt tới Tiên Thiên cực trí, quyền hành trong Ngọc Tuyền Sơn cũng sẽ tăng lên không ít.
Thôi đành vậy, số trời đã định.
Giờ đây, thấy Trần Quý Xuyên xuất hiện, Từ Thiên Phương không khỏi cảm thấy xúc động.
"Đệ tử bất hiếu, làm sư phụ lão nhân gia người phải lo lắng."
"Chuyện của Bùi Trạch sư huynh, con cũng đã nghe qua."
Trần Quý Xuyên thở dài, nhìn về phía Từ Thiên Phương hỏi: "Xin hỏi sư thúc, có biết nơi nào có thể tìm được linh đan diệu dược để tu bổ đan điền bị tổn thương không?"
Bùi Trạch vốn rất thân thiết với anh.
Giờ đây anh ấy gặp nạn, xét về tình và về lý, anh cũng sẽ không bỏ m���c.
Huống hồ, anh ấy gặp nạn cũng một phần vì mình.
"Phục hồi đan điền?"
"Nói thì dễ, làm mới khó."
Từ Thiên Phương cười khổ nói: "Trừ phi có những linh đan diệu dược như 'Chi Tiên Quả', 'Bão Nguyên Đan', hoặc là những nhân vật như tổ sư dùng pháp lực từng chút một tu bổ, sắp xếp lại, nếu không thì..."
Từ Thiên Phương lắc đầu.
"Chi Tiên Quả" hiếm thấy trên đời, năm trăm năm mới nở hoa kết trái, có tác dụng lớn đối với Luyện Khí Tiên Sư. Không những khó tìm, mà một khi xuất thế, ngay cả Tiên Sư cũng sẽ ra tay tranh đoạt.
Rơi vào tay Tiên Thiên tu sĩ, khả năng được Hậu Thiên tu sĩ sử dụng là vô cùng nhỏ bé.
Còn về "Bão Nguyên Đan".
Đây cũng là đan dược cấp Luyện Khí, sau khi dùng có thể loại bỏ tạp niệm trong lòng, giữ cho tâm thần thanh tĩnh, giúp giữ vững Tinh, Khí, Thần của con người, khiến bên trong không hao tổn, bên ngoài không tán thất, tràn đầy trong cơ thể, hòa làm một với hình thể.
Có tác dụng lớn đối với Luyện Khí Tiên Sư trong việc điều dưỡng tiên khu và tâm thần.
Nếu Bùi Trạch có thể sử dụng, anh ấy sẽ tự mình điều trị cơ thể, tu bổ đan điền.
Tuy nhiên, cũng tương tự.
"Bão Nguyên Đan" vô cùng quý giá, dù là Từ Thiên Phương với tu vi và địa vị như vậy cũng không thể có được, đừng nói chi là Trần Quý Xuyên và Bùi Trạch.
Còn về việc mời một nhân vật như Ngộ Nguyên tiên sư đích thân ra tay — thì càng đừng nghĩ tới.
Chỉ là một đệ tử đời tư, lại chỉ ở cảnh giới Hậu Thiên, chưa đủ mặt mũi lớn đến vậy.
Hơn nữa, Ngộ Nguyên tiên sư bây giờ thời gian không còn nhiều, càng không thể nào dồn tinh lực vào người Bùi Trạch.
Xét cho cùng, trông cậy vào "Chi Tiên Quả" hay "Bão Nguyên Đan" mịt mờ kia còn thực tế hơn.
"Chi Tiên Quả."
"Bão Nguyên Đan."
Trần Quý Xuyên tạm thời gác lại suy nghĩ về "Chi Tiên Quả" và "Bão Nguyên Đan", sắp xếp lại tâm trí, bèn đáp lời Từ Thiên Phương: "Sư thúc có điều không biết. Năm đó con về nhà, vốn chỉ muốn để lại chút tiền bạc, nghỉ ngơi vài tháng rồi lại đi. Nhưng nào ngờ trước khi về, huynh trưởng trong nhà đã qua đời vì bệnh, chỉ còn lại mẹ già, chị dâu góa bụa và một đứa cháu nhỏ không ai chăm sóc, thường xuyên bị người khác ức hiếp. Con thực sự không đành lòng, bèn ở lại chăm sóc mẹ già, nuôi dạy cháu thành người. Bốn năm trước, mẹ già qua đời, hết tang, con lập tức quay về Huyền U Hải. Thật không ngờ, dù đã cố gắng hết sức đuổi kịp, vẫn không thể nhìn sư phụ lần cuối, lại còn làm liên lụy đến Bùi sư huynh..."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.