"Hai vị mời uống trà."

Khổng Ngọc Mai pha trà ngon rồi đặt hai chén trà thơm ngon trước mặt vợ chồng Đường Trụ Tòng.

Hai vợ chồng thấy vậy, liền vội vàng đứng dậy khom lưng, vô cùng lễ phép nói: "Đa tạ, đã làm phiền ngài quá nhiều."

"Không cần khách khí như vậy." Khổng Ngọc Mai vừa cười vừa nói.

"Đúng vậy, cứ tự nhiên như ở nhà. Tiểu Hồ Điệp bé nhỏ này, chúng ta cũng rất thích."

Ngồi đối diện, Vân Thì Khởi liếc nhìn tiểu Hồ Điệp đang được Diệp Uất Lam ôm trong lòng.

Vân Thì Khởi và Khổng Ngọc Mai đối với thái độ của vợ chồng Đường Trụ Tòng cũng không cảm thấy kỳ lạ.

Bởi vì trước đó, họ cũng biết những lời Tống Từ nói không phải sự thật.

Thuở ban đầu, Tống Từ từng nói với họ rằng, bởi cơ duyên xảo hợp, hắn quen biết quỷ sai dưới địa phủ, và quan hệ rất tốt.

Vì vậy chỉ cần tích lũy công đức, sẽ có thể đưa con gái mình trở lại nhân gian.

Họ đã tin.

Đến khi thấy tiểu Hồ Điệp và Tiểu Mễ Lạp, Tống Từ lại nói với họ rằng hai vị này chính là quỷ sai dưới địa phủ. Sau khi chứng kiến những điều thần kỳ các nàng thể hiện, họ lại càng tin.

Nhưng đến khi thấy hai tiểu cô nương chạy theo sau lưng Tống Từ, bị hắn "hô đến quát đi", họ liền bắt đầu hoài nghi nhân sinh.

Các nàng thật sự là quỷ sai ư?

Quỷ sai có thể bị đối xử tùy tiện như thế ư?

Họ vốn không phải người ngu, rất nhanh liền hiểu rằng Tống Từ chắc chắn đã không nói thật. Cái gọi là cơ duyên của hắn, e rằng không đơn thuần chỉ là quen biết hai tiểu quỷ sai đáng yêu như vậy, mà hẳn là một nhân vật có địa vị cao trong địa phủ.

Hai vợ chồng họ đều là người hiểu chuyện. Nếu Tống Từ chưa nói, họ cũng không gặng hỏi.

Ngay cả khi Vân Sở Dao trở về, họ cũng không hỏi nhiều.

Cũng như Vân Thì Khởi từng nói trước đó: chuyện quỷ thần, bớt lời, cẩn trọng khi nói, thì sẽ không sai.

"Tỷ tỷ, ngươi có muốn cùng chúng ta chơi không?"

Đang lúc này, Noãn Noãn cầm quả bóng tiến lên phía trước. Dù đang hỏi tiểu Hồ Điệp, nhưng ánh mắt nàng vẫn hướng về Diệp Uất Lam.

Tiểu Hồ Điệp lắc đầu. Nàng đã lâu lắm rồi chưa được ở cùng mẹ, giờ đây chỉ muốn ở cạnh mẹ thôi.

Noãn Noãn nghe vậy có chút thất vọng, ôm quả bóng đi trở lại.

Lúc này Tiểu Ma Viên vẫn chưa tới, nàng chỉ có thể một mình đến một góc chơi, trông có vẻ khá cô đơn.

Tống Từ có chút đau lòng, trực tiếp đứng dậy đi tới.

Dường như nhận ra Tống Từ đến gần, Noãn Noãn lập tức ngẩng đầu nhìn sang bên cạnh. Thấy là Tống Từ, nàng liền nở một nụ cười vui vẻ.

"Ba ba, người muốn chơi cùng con sao?" Nàng cao hứng hỏi.

"Được." Tống Từ cũng đáp lại con gái bằng một nụ cười rạng rỡ.

Noãn Noãn nghe vậy liền lật mình ngồi dậy, sau đó muốn cùng Tống Từ ném bóng.

Rất nhanh, cả nhà tràn ngập tiếng cười vui vẻ của Noãn Noãn.

Nhưng Vân Thì Khởi, người đang trò chuyện cùng vợ chồng Đường Trụ Tòng, lại trố mắt ngạc nhiên.

Khách đang ở nhà, ngươi vậy mà không để tâm, lại đi chơi cùng con?

Trong lòng cảm thấy vô lý nhưng cùng lúc đó lại có chút cảm động. Ông ấy là một người cha tốt.

"Ngại quá." Vân Thì Khởi bưng chén trà của mình lên uống một hớp, che đi sự lúng túng trên mặt.

"Không, Vân tiên sinh, là chúng tôi đã làm phiền Tống tiên sinh. Người phải nói lời xin lỗi chính là chúng tôi mới phải." Đường Trụ Tòng nghe vậy vội nói.

Diệp Uất Lam nghe vậy cũng nói: "Thật ra tôi rất hâm mộ Tống tiên sinh. Chúng tôi nếu có thể sớm ý thức được điều này một chút, tiểu Hồ Điệp cũng sẽ không vì ngoài ý muốn mà rời xa chúng tôi..."

Trước kia họ cũng vậy, bởi vì quá chuyên chú vào việc của mình mà bỏ bê con cái, nên mới dẫn đến bi kịch xảy ra.

Vì vậy, khi thấy Tống Từ vì con cái mà có thể trực tiếp bỏ qua lễ nghi phép tắc của một người trưởng thành, họ vô cùng cảm khái.

Nhưng Vân Thì Khởi nghe vậy lại tỏ vẻ nghi hoặc, không hiểu nhìn hai người.

Vì Vân Thì Khởi là nhạc phụ của Tống Từ, lại có thể tiếp đãi họ thân mật đến vậy, chứng tỏ ông rất tín nhiệm họ. Vì vậy cũng không giấu giếm, liền đại khái kể lại chuyện của tiểu Hồ Điệp một lần.

Diệp Uất Lam bên cạnh nghe vậy, vẻ mặt lộ rõ bi thương, liền ôm tiểu Hồ Điệp đang ở cạnh mình lên đùi, ôm chặt vào lòng.

"Thì ra có khúc mắc này." Vân Thì Khởi tràn đầy cảm khái nói.

Sau đó lại liếc nhìn Tống Từ đang đùa nghịch cùng Noãn Noãn.

Nghe ý của Đường Trụ Tòng, tiểu Hồ Điệp là vì Tống Từ mà trở thành quỷ sai, vậy Tống Từ, trong địa phủ, rốt cuộc là thân phận gì?

Vân Thì Khởi trong lòng rất là tò mò.

Lúc này, ngoài cửa truyền tới tiếng huýt sáo.

Đó là "nhạc đệm" riêng mỗi khi Tiểu Ma Viên đến cửa. Không cần nhấn chuông, mọi người cũng biết là nàng đã đến.

Noãn Noãn nghe tiếng, cũng không chơi cùng Tống Từ nữa, liền chạy ra phía cửa.

Tống Từ vội vàng theo sau, giúp nàng mở cửa. Tiểu nha đầu lập tức vọt thẳng ra ngoài sân.

Bất chợt một trận gió rét thổi tới, tiểu nha đầu lập tức nghiêng đầu chạy ngược vào. Vì trong nhà ấm áp, quần áo của nàng vốn đã mỏng manh, giờ đây gió lạnh ùa vào, luồn lách vào trong quần áo, khiến nàng run rẩy đến mức suýt ngã một vòng. Nàng liền nép vào phía sau cửa, rụt đầu rụt cổ, vẻ mặt vô cùng buồn cười trong ánh mắt Tống Từ.

"Ba ba, nhanh lên một chút đi mở cửa đi!"

Bản thân nàng không muốn ra ngoài, lại thúc giục Tống Từ đi mở cửa.

"Con nha đầu này, không sợ ba ba bị lạnh sao?" Tống Từ đưa tay gõ đầu nhỏ của nàng.

"Ba ba mạnh mẽ như trâu, da dày như heo, không sợ lạnh đâu." Giọng điệu của Noãn Noãn nghiêm túc nói.

"Nói càn."

"A, ba ba nói bà nội nói càn. Chờ con thấy bà nội, con phải nói cho bà nội biết!" Noãn Noãn đắc ý nói.

"Con nha đầu này." Tống Từ không khỏi vừa bực mình vừa buồn cười.

Bất quá lúc này, Tiểu Ma Viên ở ngoài cửa cứ huýt sáo liên hồi, không thể đợi thêm được nữa. Đây không phải lúc để tranh cãi với con bé. Vì vậy Tống Từ liền băng qua sân, đi mở cửa cho Tiểu Ma Viên.

Mở cửa, chỉ thấy Mã Trí Dũng đang dắt Tiểu Ma Viên đứng t��i cửa.

"Trong nhà có khách ư? Tôi đã bảo hôm nay đừng đến làm phiền nữa, Tiểu Ma Viên lại không nghe." Mã Trí Dũng ngượng ngùng nói.

"Không sao đâu, không làm phiền. Mời vào đi." Tống Từ né người sang một bên, mời họ vào nhà nói chuyện.

"Tôi cũng không vào..."

Mã Trí Dũng lời còn chưa nói hết, Tiểu Ma Viên liền tránh thoát tay hắn, vọt thẳng vào sân, chạy về phía Noãn Noãn.

"Nha đầu này." Mã Trí Dũng bất đắc dĩ thở dài.

"Như vậy không phải rất tốt sao?" Tống Từ cười hỏi.

Mã Trí Dũng nghe vậy sững sờ một lát, rồi cũng bật cười. So với vẻ đờ đẫn, hoàn toàn không phản ứng gì với thế giới bên ngoài trước kia, thì hiện giờ đã là quá tốt rồi.

"Vậy Tiểu Ma Viên liền phiền ngài chăm sóc, tôi xin phép về trước." Mã Trí Dũng nói.

Tống Từ gật gật đầu, đóng cổng sân, sau đó xoay người trở vào nhà.

Mới vừa vào nhà, liền thấy Noãn Noãn đang giúp Tiểu Ma Viên cởi quần áo.

Bởi vì bên ngoài lạnh lẽo, khi Tiểu Ma Viên đến, Mã Trí Dũng không chỉ mặc cho nàng áo khoác lông, mà còn là một chiếc quần bông dày cộm.

Áo khoác lông rất dễ cởi, nhưng quần bông thì không dễ dàng như vậy.

Cho nên Tiểu Ma Viên nằm trên đất, Noãn Noãn dùng móng vuốt nhỏ kéo, tiếng "hú hú" nghe thật buồn cười.

Thế nhưng chiếc quần quá chặt, Tiểu Ma Viên bị Noãn Noãn kéo lê trên mặt đất, mà quần vẫn không tuột ra.

Mấy người lớn thấy vậy đều bật cười, hoàn toàn không có ý định tiến lên giúp một tay.

Ngược lại tiểu Hồ Điệp thấy, liền từ trong lòng mẹ xuống, chạy tới giúp một tay.

Tiểu Ma Viên thấy tiểu Hồ Điệp, rất là giật mình, đôi mắt trợn tròn xoe.

"A?"

Tiếng kêu ngạc nhiên kéo dài, đôi mắt vẫn trợn tròn, đặc biệt đáng yêu.

Và nhờ tiểu Hồ Điệp cùng Noãn Noãn hợp sức, chiếc quần dày cộm của Tiểu Ma Viên cuối cùng cũng được cởi ra.

Tiểu nha đầu chỉ còn lớp áo lót bên trong, đầu tiên đứng sững một lúc, sau đó như một chú khỉ con, nhảy nhót vài cái tại chỗ, khiến mọi người bật cười.

...

Vợ chồng Đường Trụ Tòng cũng không ở lại dùng bữa trưa. Tống Từ cũng không ép buộc họ ở lại, bất quá lại để tiểu Hồ Điệp ở lại với họ một ngày, để họ có thể đoàn tụ một ngày trước Tết.

Đây cũng là một trong những mục đích quan trọng nhất trong chuyến đi này của hai vợ chồng.

Tất nhiên họ vô cùng cảm kích Tống Từ.

Chờ bọn họ sau khi rời đi, Noãn Noãn liền không kịp chờ đợi chạy về phía đống quà tặng mà vợ chồng Đường Trụ Tòng mang đến.

Trước đó, vì vợ chồng Đường Trụ Tòng còn chưa đi, Khổng Ngọc Mai không cho phép nàng mở ra, nàng vẫn luôn mong ngóng.

Những lễ vật này đều được gói ghém tỉ mỉ, hoàn toàn không nhìn thấy bên trong có gì. Điều này cho thấy, họ không phải nhất thời nảy ý mà đã chuẩn bị từ trước, nên mới gói ghém quà tặng cẩn thận đến vậy.

"Bà ngoại, bây giờ có thể mở ra không?" Noãn Noãn vây quanh đống quà xoay tròn, gãi đầu bứt tai, không kìm được sự háo hức.

"Được, con cùng Tiểu Ma Viên cùng nhau mở ra đi."

Khổng Ngọc Mai cười nói, nàng cũng rất tò mò vợ chồng Đường Trụ Tòng đã tặng những gì.

Vì là đóng gói giống nhau, nên bề ngoài hoàn toàn không nhìn ra được. Mở quà giống như mở hộp bí ẩn vậy.

Theo lời Khổng Ngọc Mai, Noãn Noãn trực tiếp kéo một hộp về phía mình, sau đó dùng móng vuốt nhỏ xé toạc. Rất nhanh liền mở ra tầng vỏ ngoài, lộ ra hộp quà thật sự bên trong.

"Oa, đây là cái gì vậy?"

Noãn Noãn thấy vỏ hộp bên ngoài có hình các nhân vật hoạt hình, rất là ngạc nhiên.

"Là một chiếc hộp âm nhạc sao?"

Tống Từ cũng rất kinh ngạc, đưa tay ngăn Noãn Noãn lại, không cho nàng tiếp tục kéo.

"Đừng làm hỏng, ba giúp con mở ra." Tống Từ nói.

"Đây hẳn là thế giới hoạt hình của Miyazaki Hayao." Tống Từ giải thích với Noãn Noãn.

"A a?"

Noãn Noãn nghe vậy, ngơ ngác mấy tiếng, kỳ thực căn bản không hiểu Tống Từ đang nói gì.

"Con nhìn xem, đây có phải là cô bé người cá không? Còn cái này, có phải là mèo Totoro không..."

Tống Từ chỉ vào những hình vẽ trên vỏ hộp giải thích. Lần này Noãn Noãn đã hiểu, những bộ phim hoạt hình này nàng cũng đã xem qua.

Tiểu Ma Viên cũng tò mò xúm lại gần, xem Tống Từ cẩn thận từng li từng tí lấy chiếc hộp âm nhạc khổng lồ ra khỏi hộp.

Trong thế giới thủy tinh trong suốt, có đủ loại nhân vật trong phim hoạt hình của Miyazaki Hayao. Theo nhịp xoay nhẹ nhàng của Tống Từ, những giai điệu êm tai vang lên. Bên trong, các nhân vật lập tức bắt đầu chuyển động: cô bé người cá bơi lội trên sóng biển, tàu ngầm lướt dưới đáy đại dương, đàn cá tung tăng nhảy vọt...

"Oa, đây quả thực là một tác phẩm nghệ thuật." Khổng Ngọc Mai cũng không ngừng tán thưởng.

Hai tiểu nha đầu càng là nằm trên mặt đất, sán lại gần hộp âm nhạc, mãi ngắm nhìn không chán.

Ngoài chiếc hộp âm nhạc được mở đầu tiên, họ còn lần lượt mở ra rất nhiều món đồ khác.

Trang sức bằng vàng, trang sức ngọc thạch, quần áo, giày mũ, đồ chơi vân vân, thứ gì cũng có đủ.

Dĩ nhiên, những thứ đồ này, phần lớn đều là của Noãn Noãn.

Vòng tay xinh đẹp, trâm cài đáng yêu, vòng cổ vàng ngọc lộng lẫy vân vân, thật tinh xảo và đẹp đẽ.

Noãn Noãn dù không biết giá trị thật, nhưng cảm thấy chúng đều rất xinh đẹp, liền không kịp chờ mà đeo tất cả lên người.

"Những thứ này có phải quá quý giá rồi không?"

Xem Noãn Noãn bước chân chữ bát, đi đi lại lại trong nhà, với vẻ oai phong lẫm liệt, Khổng Ngọc Mai đang băn khoăn không biết có nên nhận những món đồ này không.

Tiểu Ma Viên cũng theo sau lưng nàng, trên tay, trên cổ cũng đeo không ít trang sức.

Vân Thì Khởi không trả lời câu hỏi này, mà là nhìn về phía Tống Từ.

"Nếu đã tặng đến rồi, chúng ta cũng đã mở ra hết, vậy cứ nhận đi." Tống Từ nói.

Nếu Tống Từ đã nói như vậy, Vân Thì Khởi và Khổng Ngọc Mai cũng không nói thêm lời nào. Chỉ cần trong lòng ông ấy hiểu rõ là được. Họ tin tưởng Tống Từ không phải loại người thích chiếm tiện nghi của người khác. Hắn đã nói vậy, nhất định sẽ có hồi đáp với giá trị tương xứng.

"Ba ba, con có phải rất đẹp và đáng yêu không?"

Noãn Noãn chưa thỏa mãn với việc đi đi lại lại trong phòng, liền chạy đến trước mặt Tống Từ, xoay một vòng.

Tống Từ đang muốn trả lời, điện thoại lại vang lên. Hắn cầm lên xem, là Vân Vạn Lý gọi điện thoại tới.

"Vạn Lý hả? Tiện thể hỏi xem bao giờ nó về ăn Tết? Bạn gái nó có về cùng không?" Khổng Ngọc Mai ở bên cạnh vội nói.

Tống Từ gật đầu, nhận cuộc gọi.

Xin được lưu ý rằng, bản dịch này là tâm huyết độc quyền thuộc về truyen.free.