Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 320: Bắt đầu hành động

Vương Vũ lái chiếc Dongfeng Warriors, đến địa điểm đã hẹn. Thân Vũ Tước đã sớm chờ ở đó, đứng trước xe trong gió lạnh, xoa xoa tay, mắt trái chú ý, mắt phải ngắm nhìn, còn thỉnh thoảng liếc đồng hồ đeo tay.

“Sao mà còn chưa tới? Đã gần chín giờ rồi, còn chuẩn bị xem trò hay đây, tên Vương Vũ này sẽ không ngủ quên chứ? Có nên gọi điện thoại giục không nhỉ? Thôi, quên đi, giờ hẹn hôm qua đúng là chín giờ mà.” Thân Vũ Tước cằn nhằn lẩm bẩm vài câu, lấy điện thoại di động ra rồi lại bỏ vào túi, không hề nhận ra chiếc Dongfeng Warriors đã dừng bên cạnh mình.

Vương Vũ nhấn còi hơi, tiếng còi dội vang khiến Thân Vũ Tước giật mình thon thót, kinh ngạc ngẩng đầu, đánh giá chiếc xe địa hình khổng lồ trước mặt. Dáng vẻ cực kỳ bá khí, dù là xe nội địa, phiên bản cao cấp nhất cũng phải năm sáu mươi vạn. Điều càng khiến người ta chướng mắt hơn, chính là hàng giấy thông hành đặc biệt dán ở cửa sổ bên trái, ngay cả những khu vực cấm trọng yếu cũng có thể đi lại.

“Còn ngẩn ra đấy làm gì? Mau lên xe đi, trò hay sắp bắt đầu rồi!” Vương Vũ hạ cửa kính xe tự động xuống, lớn tiếng gọi Thân Vũ Tước đang ngẩn người.

“Khốn kiếp, ta dựa vào... Thằng nhóc nhà ngươi, sao lại có được một chiếc Dongfeng Warriors thế này? Lại còn là xe đặc chủng? Biển số còn oách hơn cả biển số xe của lão già nhà ta. Một loạt giấy thông hành dán trên cửa sổ kia không phải giả đấy chứ?” Thân Vũ Tước lầm bầm một tiếng, rồi chui vào chiếc Dongfeng Warriors, không chút thương tiếc bỏ lại chiếc Mercedes-Benz của mình.

“Mượn đấy!” Vương Vũ không chịu nổi vẻ tham lam mắt xanh lè của Thân Vũ Tước, bèn nói thẳng một câu sự thật.

“Quỷ mới tin ngươi! Loại xe đặc quyền này ai dám cho mượn? Ngươi cho ta mượn chiếc xe này đi khoe khoang mấy ngày đi, chiếc Mercedes-Benz ML500 đậu ven đường kia ta tặng ngươi luôn.” Thân Vũ Tước kích động kêu ầm lên.

“À... Cái xe đó của ngươi hơn trăm vạn, nói tặng là tặng luôn sao?”

“Cho ta mượn lái năm ngày, ta sẽ tặng ngươi... Không, chỉ cần ba ngày thôi!” Thân Vũ Tước nói như đinh đóng cột.

“Nghe ngươi nói thế ta cũng có chút động lòng, chẳng qua là trong nhà không cho phép ta lái những chiếc xe quá xa hoa, quá đắt tiền. Lái ra ngoài không hợp.” Vương Vũ nói lời này không hề dối trá, ông nội từng nhắc nhở hắn, muốn đi xa hơn trên con đường làm quan thì không nên cả ngày nghĩ đến hưởng thụ vật chất. Trong gia đình họ, chẳng ai lái xe sang trọng. Chiếc đắt tiền nhất có lẽ là chiếc xe đặt riêng của cha Vương Vũ, nhưng biển số xe là H���ng Kỳ. Chiếc xe của ông nội thì rẻ hơn một chút, cũng là xe Hồng Kỳ đặt riêng. Mẹ Vương Vũ đi chiếc Audi màu trắng, em gái hắn đi chiếc Volkswagen Beetle. Chiếc Dongfeng Warriors mà Vương Vũ đang lái cũng là xe của ông nội, nhưng bình thường phần lớn do thị vệ trưởng Triệu Hàm sử dụng, khi Vương Vũ về Kinh thì mới thu��c về hắn dùng.

Thân Vũ Tước cắn răng, giơ hai ngón tay lên, nói: “Hai ngày, chỉ cần hai ngày thôi!”

“Thấy ngươi có thành ý như vậy, ta sẽ cho ngươi thỏa mãn cơn ghiền lái xe vậy, hai ngày thì hai ngày, thành giao!” Vương Vũ bất đắc dĩ nói.

Chỉ lái xe hai ngày mà có thể có được một chiếc Mercedes-Benz ML500 mới toanh. Cướp bóc còn không kiếm tiền nhanh bằng thế này. Dùng hệ thống Tự Chủ dò xét, Vương Vũ biết đây là giới hạn của Thân Vũ Tước. Với thân phận của Vương Vũ, anh cũng không cần thiết phải ham một chiếc xe của Thân Vũ Tước, chẳng qua hai người cùng tận hưởng niềm vui trao đổi, ngược lại có thể gia tăng tình hữu nghị giữa đôi bên.

Chiếc xe này giá thị trường hơn trăm vạn, nhưng Thân Vũ Tước hiện tại còn chưa từ đơn vị đóng quân hải quan xin nghỉ việc, việc lấy giá thấp giữ lại mấy chiếc xe tang vật tịch thu là rất dễ dàng. Vương Vũ không hề nghĩ đến việc lái xe sang trọng. Nếu không, ở công ty cho thuê xe của họ, mỗi ngày đổi một chiếc, 365 ngày một năm cũng sẽ không lái trùng xe.

Hai người vừa cười vừa nói chuyện, đi đến bãi đậu xe trước một công ty mậu dịch ở khu Tây Nam Tam Hoàn, đậu xe xong, hai người nán lại trong xe hút thuốc lá, không ai ra ngoài.

Vương Vũ chỉ vào tòa nhà văn phòng có tên Tứ Hải Mậu Dịch, cười nói: “Khí phái thật đấy, đây mới là mạch máu kinh tế thực sự của Ngô Quang Huy. Cái tờ báo lá cải kia, chẳng qua chỉ là trò giải trí mua vui. Hơn nữa, nó còn tiện cho hắn ta thông đồng với các nữ minh tinh trong giới.”

Trước tòa nhà cao ốc, người qua lại rất ít, bởi vì kỳ nghỉ dài ngày lễ mùa xuân, trừ nhân viên trực ban, không ai vào tòa nhà này. Dòng chữ vàng trên cao ốc dưới ánh mặt trời, rạng rỡ tỏa sáng.

Vương Vũ đột nhiên nhận được một tin nhắn điện thoại, mở ra xem xong, trên mặt nở nụ cười. Thuận tay xóa tin nhắn, rồi nói với Thân Vũ Tước: “Đội ngũ Liên hợp Chấp pháp tới rồi!”

Thân Vũ Tước quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy một đoàn xe gồm bảy tám chiếc xe chấp pháp của các ngành, dừng trước cửa công ty Tứ Hải Mậu Dịch. Người đầu tiên xuống xe là từ xe phỏng vấn của đài truyền hình thành phố, có một nữ ký giả xinh đẹp đang hướng về phía ống kính làm phần giới thiệu trước khi tác nghiệp. Hai phóng viên ảnh, một người chuyên quay nữ ký giả, một người quay các nhân viên chấp pháp. Chỉ dừng lại trước cửa mấy chục giây, rồi họ cùng Đội ngũ Chấp pháp tiến vào tòa nhà Tứ Hải Mậu Dịch.

Thân Vũ Tước có chút lo lắng, hỏi: “Vương Vũ, làm lớn chuyện đến mức này, ngay cả đài truyền hình thành phố cũng cử người đến. Nếu như không tìm ra được điểm yếu của Ngô Quang Huy, chẳng phải sẽ bị người ta chê cười sao? Hơn nữa, cho dù có thể hạ bệ Ngô Quang Huy, cũng không thể làm tổn hại được một sợi lông tơ của tên khốn Thái Tử Du kia. Thằng nhóc đó bản tính bạc bẽo, nếu không phải mặt mũi bị tổn hại, hắn cũng mặc kệ sống chết của cấp dưới.”

Vương Vũ khẽ mỉm cười nói: “Tứ Hải Mậu Dịch không sạch sẽ, nếu sạch sẽ thì Thái Tử Du sẽ không mạo hiểm bảo vệ hắn ta. Hơn nữa, hiện giờ có mấy công ty là sạch sẽ chứ? Nếu không tìm ra được ghi chép vi phạm pháp luật nào, thì đám người chấp pháp này quá nghiệp dư rồi. Đương nhiên, nếu thật sự không tìm ra được ghi chép vi phạm pháp luật, ta cũng có thể phong tỏa thương trường của Thái Tử Du. Phong tỏa hắn, cần lý do sao?”

“Bá khí!” Thân Vũ Tước giơ ngón tay cái lên về phía Vương Vũ, ánh mắt đảo đi đảo lại trên người anh, thầm đoán rốt cuộc anh có bối cảnh gì mà lại mạnh mẽ đến thế. Tuy nhiên, hắn vô cùng đồng tình với lời Vương Vũ nói: tên Thái Tử Du đó cần gì phải chào hỏi, chẳng nói một tiếng đã muốn dồn hai chị em kia vào chỗ chết, Vương Vũ ra tay xử lý hắn, có cần lý do sao? Không cần! Cuộc chiến đã sớm bắt đầu, bây giờ là giai đoạn chém giết cận chiến, thắng bại sẽ phân rõ ngay lập tức.

***

Thái Tử Du có thói quen xem tin tức, nhưng sáng sớm hôm nay lại không có thời gian. Vừa thức dậy buổi sáng, hắn đã không kịp để nữ thư ký chuẩn bị bữa sáng, liền vội vã đưa cô ta chạy đến trại tạm giam.

Tối qua, hắn cực kỳ tức giận cúp máy điện thoại của Ngô Quang Huy. Đối với loại người như Ngô Quang Huy, không để hắn chịu chút tội thì hắn sẽ không biết hối cải. Những năm nay, Ngô Quang Huy đã giúp hắn làm không ít chuyện bẩn thỉu và việc cực nhọc, năng lực cũng có, chỉ là tính tình và đức hạnh không tốt, đặc biệt là gần đây hai ngày, cả ngày gây chuyện, khiến hắn chán ghét.

Lái xe khi say, ngay cả Thái Tử Du cũng không dám dễ dàng thử, bị người phát hiện thì việc tìm người dàn xếp rất đơn giản, nhưng nếu người nhà đã biết thì chắc chắn không tránh khỏi một trận mắng chửi. Vậy mà tên Ngô Quang Huy này đúng là một kẻ đầu óc heo, hôm trước mới vừa đưa hắn ra khỏi trại tạm giam, điều kiện tìm người chịu tội thay còn chưa thương lượng xong, vụ án cố ý gây thương tích vẫn đang trong quá trình điều tra pháp luật, thế mà hắn lại dám lái xe khi say, còn có mặt mũi tìm mình cầu xin sao?

Vốn không muốn xen vào, nhưng sáng sớm sau khi thức dậy, hắn nhận được một tin nhắn, nói rằng hành vi lái xe khi say của Ngô Quang Huy rất nghiêm trọng, đã bị xử lý nặng từ đêm qua, không chỉ phạt tiền và trừ điểm, mà còn trực tiếp bị phán sáu tháng giam ngắn hạn. Cả hai người bạn của Ngô Quang Huy cũng đều bị xử lý trong tình huống tương tự.

Lúc này, Ngô Quang Huy không thể vào tù, bởi vì mục đích cứu hắn ra khỏi tù lần trước còn chưa đạt được. Công ty Tứ Hải Mậu Dịch có một chỗ sơ hở, không bổ sung thì ngay cả Tết Nguyên Đán hắn cũng không thể an tâm.

Trên xe, Thái Tử Du mặt mày âm trầm nói: “Ngô Quang Huy đúng là một phế vật! Gần đây hai năm, làm việc càng ngày càng hồ đồ! Bảo hắn xử lý hai chị em kia, có một nhân vật tầm cỡ muốn cặp chị em hoa khôi này, thế mà hắn lại làm hỏng việc, còn suýt nữa bị người ta tống vào nhà giam. Nếu ta không ra tay, hắn không biết sẽ bị người ta giày vò ra sao nữa! Thật xui xẻo, người đứng sau hai chị em kia lại là Thân Vũ Tước, có chút phiền phức rồi! Gần đến Tết Nguyên Đán, trong lòng cứ rối bời, luôn cảm thấy sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra.”

Nữ thư ký đang lái xe khẽ khàng an ủi: “Thái tổng, ngài lo lắng quá rồi. Với gia thế của ngài, ai dám làm khó dễ ngài chứ? Chỉ là Ngô Quang Huy quá không biết lo thôi, đợi sau khi giải quyết xong rắc rối lần này, chúng ta nhất định phải cắt đứt với công ty Tứ Hải Mậu Dịch của hắn, thay bằng một công ty mậu dịch khác để hợp tác. Lần trước túi hàng hiệu của thương trường chúng ta chất lượng quá kém, bị người ta trách cứ, đó chính là Ngô Quang Huy đã làm chuyện hư hỏng, nói là hàng loại A nhưng bên trong lại trà trộn một lô hàng loại B, quả thực không thể chấp nhận được. Nếu không phải Thái tổng tìm người dàn xếp, cục Công Thương chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho chúng ta.”

Trong mắt Thái Tử Du xẹt qua một tia âm hiểm, nhàn nhạt nói: “Được rồi, đó là chuyện nhỏ, qua rồi không cần nhắc lại. Điều ta lo lắng chính là các giấy tờ mua bán của hắn chưa được xử lý sạch sẽ, hắn lại còn khấu trừ tiền lương của mấy nhân viên tài vụ, khiến tổng kế toán cao cấp giận đến mức xin nghỉ Tết Nguyên Đán sớm, vốn dĩ các giấy tờ cần được dọn dẹp sạch sẽ đã bị bỏ lại ở đó. Ta bảo Ngô Quang Huy đi tìm một kế toán cao cấp chuyên nghiệp khác, thế mà hắn lại lấy lý do nghỉ Tết Nguyên Đán, nói muốn đến sau Rằm tháng Giêng mới xử lý, ta thật sự sắp bị hắn làm tức chết.”

Nữ thư ký thầm vui trong lòng, nàng biết thói quen của Thái Tử Du, bên ngoài nói không lo gì nhưng thực ra đã thật sự nổi giận. Đợi sau khi giải quyết xong các khoản thanh toán, công ty Tứ Hải Mậu Dịch của Ngô Quang Huy nhất định sẽ bị loại bỏ. Đến lúc đó, công ty mậu dịch nhỏ mà em trai nàng mở biết đâu lại có hy vọng hợp tác với Thái Tử Du. Nàng không có tự tin ở điểm nào khác, chỉ có nhan sắc của bản thân là nàng hoàn toàn tự tin, những ngày qua Thái Tử Du không thể rời xa nàng dù chỉ một ngày, quả thực coi nàng như bảo bối vậy.

Cuối cùng cũng đến trại tạm giam, hơn tám giờ, giờ hành chính vừa bắt đầu. Thái Tử Du dựa vào tin nhắn cầu cứu mà bạn bè Ngô Quang Huy gửi đến, tìm được trại tạm giam này. Nơi đây hắn cũng không xa lạ gì, bên trong cũng có người quen biết.

Bước vào đại sảnh làm việc, hắn gọi một cú điện thoại, điện thoại rất nhanh được chuyển tiếp, bên trong truyền ra giọng nói nịnh hót của một người đàn ông.

“Thái thiếu gia à, ngài sao lại rảnh rỗi gọi điện cho tôi vậy, haha. Mấy hôm trước tôi còn đến thương trường của ngài mua sắm đồ Tết, cái thẻ hội viên ngài tặng dùng tốt thật đấy, bị bà vợ phá của nhà tôi càn quét một trận, suýt nữa thì thành số âm, làm tôi mất hết thể diện.” Người đàn ông trong điện thoại cười nói.

Thái Tử Du cười nói: “Haha, dễ nói thôi, quay lại thương trường của tôi tìm quản lý Lư, tôi sẽ làm thêm cho anh một tấm thẻ tổng hợp nữa. Khoa trưởng Tần, có chuyện này phiền anh một chút, giúp tôi điều tra xem trong số những người bị giam giữ vì lái xe khi say tối qua, có ai tên là Ngô Quang Huy không?”

Tiếng cười ở đầu dây bên kia lập tức nhạt đi rất nhiều, giọng nói có chút thấp thỏm bất an: “Chuyện này thì tôi có ấn tượng, quả thật là bị nhốt ở trại tạm giam của chúng tôi, chẳng qua người này có chút đặc biệt, là người lái xe khi say bị cấp trên đặc biệt chú ý, chứng cứ đầy đủ cả, đã không thể can thiệp được nữa rồi.”

“Nga? Tối qua xảy ra chuyện, sáng sớm hôm nay đã định án rồi sao?” Thái Tử Du nhíu mày, dự cảm chẳng lành trong lòng càng lúc càng mạnh. “Anh nói cấp trên, là cấp độ nào?”

“Người quen bên cục Quản lý Giao thông đưa Ngô Quang Huy tới, còn nói thêm vài lời, bảo là cục trưởng của họ đích thân ra lệnh.”

“À? Thì ra là hắn!” Mặt Thái Tử Du âm trầm đến mức như có thể kết băng sương. Chuyện quả nhiên không ổn, cấp độ lãnh đạo đó bình thường sẽ không tự mình bày tỏ thái độ, nếu đã tự mình bày tỏ thái độ thì rõ ràng là có người đứng sau tác động. Vì vậy hắn nói: “Tôi bây giờ đang ở đại sảnh làm việc của trại tạm giam các anh, tôi muốn gặp Ngô Quang Huy, không thành vấn đề chứ?”

Để trải nghiệm trọn vẹn, hãy theo dõi bản dịch chính thức được đăng tải duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free