Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Chủ - Chương 319: Đặc thù ngày

Vương Vũ trở về nhà, gọi điện thoại cho hai chị em nhà họ Bạch, an ủi họ vài câu, tiện thể hỏi về tình hình chuẩn bị hàng hóa Tết của họ. Ngày mai đã là đêm giao thừa rồi, hai chị em không có người thân, đón năm mới ở đâu cũng vậy thôi. Nếu gia thế Vương Vũ bình thường, có lẽ đã mời họ về nhà đón Tết, nhưng gia tộc Nam Cung há dễ mà vào? Chỉ riêng thân phận của họ đã khó lọt vào mắt xanh của Cao phu nhân rồi.

Hai chị em hiện tại cảm xúc đã bình ổn hơn nhiều, nói rằng việc chuẩn bị hàng Tết gần như xong xuôi, chuyện thị phi thì cũng đã vậy rồi, bất kể người hâm mộ có cuồng nhiệt đến mấy, nhưng chỉ cần Vương Vũ trong lòng mình biết không phải loại phụ nữ hư hỏng như vậy, thì cũng không phải vấn đề lớn. Tuy nhiên, đến cuối cùng, Bạch Khiết lại cười ranh mãnh nói: "Tiểu Vũ ca, anh đừng chỉ an ủi chúng em, thật ra cũng có ảnh của anh đấy, cái ảnh chụp nghiêng từ phía sau lưng ấy, người quen của anh chắc chắn sẽ nhận ra."

Trong những bức ảnh vu khống hai chị em nhà họ Bạch, dĩ nhiên không thể thiếu hình ảnh Vương Vũ túm cổ áo Ngô Quang Huy. May là không chụp được chính diện, nếu không Vương Vũ sẽ gặp rắc rối. Thân là công chức, bị người ta tố cáo bằng những bài viết bôi nhọ trên các trang tin nóng, con đường quan lộ sau này e rằng sẽ chịu ảnh hưởng lớn.

Sở dĩ Vương Vũ tức giận cũng có liên quan đến điều này. Đối phương quá ác độc, phát động cuộc tấn công thông tin, hơn nữa còn lan truyền mạnh mẽ trên toàn mạng internet, vu khống bịa đặt, gây chuyện thị phi, ý đồ cực kỳ tàn độc. Chính vì vậy, Vương Vũ cũng nổi cơn thịnh nộ, quyết định chơi một ván với đối phương.

Vương Vũ trêu chọc nói: "Nhận ra thì nhận ra, có gì mà ghê gớm đâu? Chẳng phải là 'xung quan giận dữ vì hồng nhan' sao, huống chi vì hai đóa hoa tỷ muội như các em, lên núi đao xuống biển lửa cũng không từ nan."

Bạch Linh vẫn ở bên cạnh nghe trộm, nghe Vương Vũ nói vậy, lập tức đỏ mặt nói: "Anh cưa cẩm em gái ta thì thôi, đừng có lôi cả ta vào. Các anh, loại công tử đào hoa này, chẳng có mấy người tốt. Cái tên Ngô Quang Huy và Trương Ngọc Hoàn kia chính là vì muốn giới thiệu chúng em cho một vị công tử nhà giàu nào đó, không thành công nên mới tức giận đến độ dùng thủ đoạn bịa đặt ác độc như vậy."

"Anh với bọn họ hoàn toàn khác biệt. Được rồi, dù em không biết lòng tốt của anh, nhưng anh vẫn sẽ giúp em bắt nạt kẻ xấu. Đáng thương thay, Bạch Khiết còn nói sau khi m���i chuyện thành công sẽ thưởng anh một nụ hôn, còn em, là chị gái mà chẳng có chút thể hiện gì sao?" Vương Vũ khiêu khích nói.

Bạch Linh thở phì phì nói: "Hừ! Đừng có đùa giỡn song hoàng với em gái ta! Đừng tưởng ta không biết, anh đã ngủ với em gái ta rồi, còn muốn kéo ta xuống nước à? Không đời nào! Tuy nhiên, nếu anh có thể tống Ngô Quang Huy vào tù, đừng để hắn ra ngoài nữa, và dẹp yên các tin tức chuy��n đề trên mạng, thì ta miễn cưỡng hôn anh một cái vậy. Chỉ hôn má thôi nhé."

"Thật keo kiệt! Làm chị gái mà chẳng hào phóng bằng em gái gì cả! Thôi, ngày mai các em chú ý theo dõi tin tức nhé!" Vương Vũ nói xong, cúp điện thoại.

Vừa cúp điện thoại, điện thoại Vương Vũ lại reo. Nhìn màn hình hiển thị, lại là Chu Nhan, con gái chủ nhà trọ cũ. Dù hiện tại không còn thuê nhà cô ấy nữa, nhưng nghĩ đến Chu Nhan, trong đầu anh ấy hiện lên hình bóng cô gái đáng yêu, thiện lương, hồn nhiên của thời gian thuê phòng trước đây.

"Tiểu Nhan, khuya thế này rồi mà em chưa ngủ à, coi chừng thành gấu trúc đấy." Vương Vũ cười đùa nói.

"Thành gấu trúc là quốc bảo mà, em ước gì mình được như thế ngay bây giờ." Chu Nhan cười nói, "Tiểu Vũ ca. Anh đoán xem em đang làm gì thế?"

"Nếu giờ này mà còn chưa ngủ, chắc chắn là đang nghịch máy tính rồi." Vương Vũ suy đoán nói.

Chu Nhan giả vờ hờn dỗi nói: "Nói bậy, khó khăn lắm mới được nghỉ đông, không nghịch máy tính thì còn làm gì nữa? Nhưng cũng là thật, em đúng là đang nghịch máy tính, em đang muốn anh đoán xem em dùng máy tính làm việc gì cụ thể cơ."

Vương Vũ vô tư nói bừa: "Sao anh đoán được chứ? Nhưng với sở thích của em, chắc là làm mấy chuyện liên quan đến hacker rồi? Mấy chuyện nhỏ nhặt như trộm tài khoản QQ, chắc em khinh thường không làm đâu, chẳng lẽ lại đi xâm nhập Server của người ta à?"

Chu Nhan cười nói: "Ha ha. Coi như anh thông minh đấy. Nhưng không phải mình em đâu, chúng em có cả một đội ngũ cố định, mười mấy người lận. Sắp sang năm mới rồi, em muốn tặng anh một món quà nhỏ, phải vui lên nhé! Tất cả những kẻ khiến anh không vui, em sẽ khiến bọn chúng còn không vui hơn!"

Trong lòng Vương Vũ khẽ động, biết Chu Nhan đã thấy các tin tức liên quan đến nhóm hai Bạch, và cũng nhìn thấy bức ảnh chụp sau lưng mình, anh khuyên bảo: "Nha đầu, đừng làm loạn, chuyện này anh có thể tự giải quyết."

"Đừng lừa em nữa, nếu anh có thể giải quyết thì đã hơn một ngày rồi, sao lại càng ngày càng nghiêm trọng? Đối phương thật sự không có giới hạn, chẳng những trên ba trang cổng thông tin lớn làm chuyên đề về nhóm hai Bạch, còn mời cả những kẻ chuyên lan truyền thông tin xấu trên mạng để đẩy bài, ở khu vực bình luận thì ác ý lăng mạ, bịa đặt, em thấy rất bực mình! Bọn họ mắng nhóm hai Bạch thì em không quan tâm lắm, nhưng mắng Tiểu Vũ ca thì em sẽ bắt bọn chúng trả giá đắt." Chu Nhan nói một cách dứt khoát.

Vương Vũ thấy khuyên không được, nên đành tiết lộ cho cô bé một chút tình hình nội bộ: "Tiểu Nhan, thật ra trong số những người bạn hacker của em, có rất nhiều người là của các cơ quan nhà nước, đối phó với hệ thống mạng internet nước ngoài thì không thành vấn đề, nhưng nếu tấn công các trang web trong nước, e rằng sẽ để lại sơ hở. Nhẹ thì mất đi cơ hội công việc tiềm năng, nặng thì mất đi tự do, anh không muốn em vì anh mà mạo hiểm."

"Ơ, chuyện này anh cũng biết à? Ha ha, em chẳng sợ đâu, sư phụ em cũng đã nói cho em biết thân phận của người rồi. Sau khi thi đỗ Thanh Hoa, em có thể vào ngành đó rồi. Nhưng sư phụ em đã cam đoan với em, dù không thi đỗ, dù trượt Thanh Hoa, em vẫn có thể vào ngành đó." Chu Nhan hơi đắc ý khoe khoang nói.

"...Sư ph�� của em thật là dung túng em đấy! Được rồi, em cứ cẩn thận một chút nhé, ngày mai anh cũng sẽ cho em thấy thủ đoạn phản kích của anh." Vương Vũ ngạc nhiên, nhưng lại bó tay với cô bé, đành chiều theo ý cô.

"Vâng, Tiểu Vũ ca là giỏi nhất rồi, em vẫn luôn tin tưởng điều đó. Nhưng Server của ba trang cổng thông tin này thật sự rất khó tấn công, chắc phải đến ngày mai hoặc ngày kia mới có thể công phá hoàn toàn."

... Vương Vũ cũng đã hấp thụ kỹ năng hacker của Chu Nhan, biết rằng một số cuộc tấn công không phải chuyện có thể làm xong trong hai ba ngày, hơn nữa, tấn công các trang web quy mô lớn như vậy có rất nhiều cấp độ. Có loại xâm nhập để thay đổi trang chủ của trang web, đó đã được coi là thành công, còn những cao thủ thực sự, có thể đánh cắp toàn bộ thông tin chi tiết hệ thống quản trị của đối phương, thậm chí phá hủy.

Ngày thứ hai ăn sáng, bản tin sáng sớm phát đi một tin tức khiến Vương Vũ chú ý. Phó Thị trưởng Cát Kiến Công yêu cầu trong dịp Tết Nguyên đán sẽ nghiêm trị các trường hợp lái xe khi say rượu, lái xe khi uống r��ợu; một khi đã xử lý, tuyệt đối không dung túng. Ngay sau lời tuyên bố đó là một đoạn phim ghi lại hiện trường tai nạn giao thông, nhân vật chính trong hình là Ngô Quang Huy cùng nhóm bạn, trong xe la hét rằng mình có người chống lưng, không hợp tác kiểm tra của cảnh sát giao thông; cuối cùng kết quả kiểm tra nồng độ cồn vừa được công bố, gần ba trăm; hình ảnh cuối cùng của bản tin là Ngô Quang Huy và đồng bọn tại đồn cảnh sát.

Nam Cung Uyển đang ngồi cùng bàn ăn sáng cười nói: "Dượng nhỏ thật có khí thế nhỉ! Nhưng ông ấy nhấn mạnh rằng trong dịp Tết không được lái xe khi say rượu, sẽ đắc tội không ít quyền quý đấy! Đám công tử bột ở đế đô của chúng ta chẳng có ai là người tỉnh táo cả. Muốn bắt bọn họ từ bỏ thói quen lái xe khi say rượu, thậm chí còn khó hơn cả việc bắt chó bỏ ăn cứt!"

Nam Cung Thành chậm rãi uống cháo, già dặn nói: "Chị à, chị không hiểu rồi! Khẩu hiệu chính trị phải hô cho thật vang, còn việc nghiêm trị hay không lại là chuyện khác. Dượng nhỏ mới nhậm chức Phó Thị trưởng, phải làm ra thành tích mới có thể ngồi vững vị trí. Muốn thăng tiến, phải có chính tích lừng lẫy. Nhưng cái tên tài xế gây chuyện trong bản tin này thì thảm rồi, bị đem ra làm điển hình, từ trước đến nay chưa từng có kết quả tốt."

Cao phu nhân gõ nhẹ chén cơm, nói với hai đứa chúng nó: "Ăn cơm đi, trên bàn ăn không nói chuyện chính trị, cha và ông con cũng đều tuân thủ quy tắc này. Hai đứa trẻ con các con biết gì mà cứ nói bừa. Xem anh con kìa, nó cũng là người trong hệ thống, có thể nói gì chứ?"

Vương Vũ cười cười, không nói gì thêm. Anh có thể nói cho mẫu thân, đây chính là màn mở đầu cho kế hoạch hay ho mà mình đã sắp đặt sao?

Nhưng Nam Cung Thành lại nghiêng đầu lẩm bẩm: "Anh ta không phải không muốn nói, mà là không hiểu thì đúng hơn? Trước kia chém giết lung tung thì thôi, giờ vào biên chế rồi mà lại làm bác sĩ thú y, lên làm khoa trưởng cũng chẳng hiểu kiến thức hành chính, huống chi là chính trị cấp sâu hơn."

Vương Vũ nhíu mày, nhận ra suy nghĩ xấu xa trong lòng thằng nhóc này, thấy buồn cười. Anh không thèm phản ứng đến nó, tiếp tục cúi đầu im lặng ăn cơm. Cha thì đi ra ngoài an ủi nạn dân, ông nội tham gia một hoạt động giao lưu hữu nghị của cán bộ kỳ cựu, do lãnh đạo cốt cán trung ương chủ trì, quy mô rất lớn, ông không tiện vắng mặt, nên cũng không có ở nhà ăn cơm. Trong nhà trừ cảnh vệ và nhân viên phục vụ, chỉ có bốn người họ, nên Nam Cung Thành muốn hạ thấp uy tín của Vương Vũ, thể hiện kiến thức và sự hiểu biết của mình. Cũng chính là trong truyền thuyết, tạo sự chú ý.

Vương Vũ không nói gì, nhưng Cao phu nhân lại nổi giận, thằng con nuôi này càng ngày càng khiến người ta chán ghét, không biết lớn nhỏ, lại còn chỉ trích con ruột. Cả nhà ai cũng thấy có lỗi với Vương Vũ. Từ khi tìm được Vương Vũ trở về, ai nấy đều cố gắng bù đắp cho nó, bản thân bà cũng không nỡ mắng nửa lời, trong khi đứa con ruột đối nhân xử thế không ai tìm ra được nửa điểm không ổn. Còn thằng con nuôi này... Haizzz, nhìn qua đã thấy chán ngấy rồi! Cái năng lực như thế mà còn đòi nói chuyện chính trị chứ!

Cao phu nhân nghiêm mặt nói: "Ăn cơm đi, nói những lời chẳng ăn nhập gì là đã thể hiện được năng lực của con rồi sao? Hôm trước đến nhà dì nhỏ của con, dượng nhỏ của con đã nói chuyện rất lâu với 'cục cưng' (Vương Vũ) trước mặt thư ký riêng, trên bàn rượu còn nắm tay 'cục cưng' không buông, chẳng phải là muốn 'cục cưng' về làm thư ký cho ông ấy sao, nhưng 'cục cưng' đã từ chối, nói rằng ở cơ sở sẽ có lợi hơn cho việc học hỏi và trưởng thành."

Cứ mở miệng là gọi "cục cưng", dù là để ủng hộ Vương Vũ, nhưng lại khiến Vương Vũ cúi đầu ngày càng thấp. Người lớn như vậy rồi mà còn gọi nhũ danh, thà gọi thẳng Tiểu Hứa hoặc Vương Vũ nghe còn xuôi tai hơn.

Chẳng qua là Nam Cung Thành càng thêm bối rối, cúi gằm mặt, suýt nữa chui đầu xuống gầm bàn. Nó vội vàng húp hết bát cháo, vứt chén rồi chạy biến: "Con ăn xong rồi, đi chơi với bạn đây."

Nam Cung Uyển lè lưỡi cười nói: "Em biết ca ca là giỏi nhất rồi! Vị trí của dượng nhỏ này, là do ca ca làm ra đấy! Dượng nhỏ mà không thân với anh ấy thì mới là lạ!"

"Đừng có nói bậy! Đó đều là sự sắp xếp của cấp trên, liên quan gì đến anh con ch���?" Dù nói vậy, nhưng nụ cười trên mặt Cao phu nhân lại lộ rõ, hiển nhiên bà rất vui sướng. "Chẳng qua là nhà lão Triệu Phó Thị trưởng kia muốn chết, lại dám ức hiếp 'cục cưng', lúc ấy ta không biết, nếu biết thì chuyện đã không đơn giản như thế. Nhưng lúc ấy hệ Nam Cung chúng ta cần một nhân vật cấp phó bộ để điều hành mạng lưới quan hệ ở kinh đô, nên mới cho dượng nhỏ của con cơ hội, không chỉ đơn thuần là giúp 'cục cưng' trả thù."

Chính trị tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Vương Vũ lúc ấy là để thử xem mức độ coi trọng của gia tộc đối với mình, nên đã hạ bệ Triệu Phó Thị trưởng, lúc ấy anh ta cảm thấy rất vui, nghĩ rằng người nhà vẫn rất coi trọng mình. Nhưng sau này mới dò hỏi được chút ít sự thật từ chỗ lão gia tử, đúng như lời mẹ đã nói, là hệ Nam Cung cần một người để điều hành mạng lưới quan hệ ở kinh thành, vừa hay Vương Vũ gây chuyện, nên thuận nước đẩy thuyền, mới có sự quật khởi của Cát Kiến Công, chính vì thế, Cát Kiến Công mới cảm kích Vương Vũ đến vậy, và đã hứa hẹn không ít lợi ích.

Buổi trưa hôm nay, chính là lúc kiểm tra mức độ cảm kích của Cát Kiến Công đối với Vương Vũ. Các cơ quan công an, kiểm sát, tư pháp, thuế, công thương... nhiều ban ngành liên hợp chấp pháp, điều tra rõ tất cả các công ty đứng tên Ngô Quang Huy. Nếu tìm được chứng cứ phạm tội của hắn cùng Thái Tử Du, thì sẽ tiếp tục điều tra công ty của Thái Tử Du. Nếu không tìm được chứng cứ phạm tội, cũng sẽ tìm cớ để trước tiên niêm phong các thương trường của Thái Tử Du. Dù nhà họ Thái không dễ chọc, nhưng thân là nhân vật quan trọng của hệ Nam Cung, Cát Kiến Công biết rõ nặng nhẹ, cũng có tâm lý chuẩn bị để trở thành một lưỡi dao sắc bén trong tay hệ Nam Cung.

Vương Vũ ăn xong bữa sáng, vừa dọn dẹp bát đũa vừa nói với mẹ: "Mẹ, trưa nay con ra ngoài có chút việc, sẽ không về ăn cơm với mẹ. Chiều chắc chắn sẽ về sớm để cùng mẹ đón giao thừa! Tiểu muội, con không có việc gì thì đừng chạy lung tung, ở nhà nói chuyện với mẹ nhé, lúc về anh sẽ mang quà cho con."

"Hì hì, có quà thì mọi chuyện đều dễ nói." Nam Cung T��ng ra vẻ mê tiền, tính cách hoạt bát, rất đáng yêu. Cao phu nhân cũng bật cười theo, trêu ghẹo cô bé vài câu, cũng bảo Vương Vũ đặt bát đũa xuống, đã có nhân viên phục vụ dọn dẹp rồi, dặn dò anh sớm đi sớm về, hôm nay là một ngày đặc biệt, không nên chạy lung tung.

Vương Vũ thầm cười nói: "Đúng vậy, đúng là một ngày đặc biệt, vốn dĩ các ngành nên được nghỉ, nhưng giờ lại phải bận rộn cả ngày rồi. Nhưng Thái Tử Du chắc sẽ phải khó chịu cả kỳ nghỉ Tết này rồi. Điều tra xong sau khi nghỉ lễ, xem ngươi còn có thể làm gì."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free