(Đã dịch) Tu Chân Giới Thất Luyến Khang Phục Chỉ Nam - Chương 22: 22
Ta cầm thanh trường kiếm mới có được trở về chỗ ở của mình, như cầm một củ khoai nóng bỏng tay, tay trái tay phải liên tục đổi qua đổi lại.
Ta cảm thấy chủ nhân cũ của thanh kiếm này thật sự đã quá coi trọng ta rồi.
Ta có tài đức gì, có thể gánh vác nổi phần lời ký thác nặng trĩu "Nghèo mà càng kiên trì, chí hướng không sa ngã" này chứ.
Đừng thấy ta là đệ tử nội môn của Thanh Vân tông, trong mắt mọi người xung quanh có lẽ đủ để được xem là tuổi trẻ tài cao, nhưng thực tế ta rất rõ mình rốt cuộc có bao nhiêu khả năng.
Từ nhỏ đến lớn, ta thật ra vẫn luôn có chút... thiếu động lực.
Nói dễ nghe thì là hài lòng với hiện trạng, biết đủ thì thường vui; nói khó nghe thì là không có chí lớn.
Trước khi ta gặp Tô Tô, có lần nữ tiên sinh ở trường tổ chức cho mọi người nói về tương lai. Nàng cầm danh sách lần lượt gọi tên, muốn đám trẻ con vỡ lòng trong trường đều nói một chút xem sau này lớn lên muốn trở thành người như thế nào.
Hôm đó mọi người đều rất phấn khích.
Có lẽ vì tuổi còn nhỏ, cuộc sống của mỗi người dường như đều có vô hạn khả năng.
Thế nên mọi người nhao nhao, thỏa thích thả bay trí tưởng tượng của mình.
Có người nói muốn vào quân đội, trở thành tướng quân, sau này thống lĩnh ngàn quân vạn mã, bảo vệ quốc gia; cũng có người nói muốn làm hạnh lâm thánh thủ, hành y tế thế, chăm sóc người bị thương; lại có người nói muốn giống cha trở thành đại thương nhân, giàu có khắp vùng.
Ngoài ra, tự nhiên cũng có người muốn như nữ tiên sinh giáo thư dục nhân, truyền đạo thụ nghiệp, xem ai không vừa mắt thì dùng thước đánh lòng bàn tay người đó. Dù sao lúc đó trong mắt đám trẻ con chúng ta, nữ tiên sinh mới là người có quyền lực nhất trên đời này.
Bầu không khí náo nhiệt trong học đường đạt đến đỉnh điểm khi một cậu bé nghịch ngợm thường ngày nói mình sau này muốn trở thành Tiên Đế.
Mọi người cười ồ lên, còn có người vỗ bàn.
Ngay lúc này, nữ tiên sinh mặt tròn gọi đến tên ta.
Ta đứng lên, do dự một lát, nói ước mơ của mình là tìm một nơi rừng núi phong cảnh tú lệ không ai quấy rầy, cùng người mình yêu ẩn cư ở đó, bình thản sống hết đời này.
Trong phòng học đầu tiên là yên tĩnh một chút, sau đó lại bùng lên tiếng cười lớn hơn, còn có người giơ ngón cái về phía ta. Tất cả mọi người cho rằng ta đang phối hợp với cậu bé nghịch ngợm kia, vì trí tưởng tượng đã bay không giới hạn nay lại được ch���p thêm đôi cánh.
Thực tế, những cậu bé ở tuổi đó quả thực rất thích làm vài chuyện độc đáo để thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh, thế là từ sau ta, ước mơ của mọi người cũng càng ngày càng bay bổng.
Có người nói sau này sẽ cưỡi Cửu Đầu Long bay về vũ trụ, cũng có người nói muốn cưới công chúa dị quốc, thậm chí còn có người đứng đắn nói mình muốn biến thành một cái cây... Cái sau càng kỳ lạ hơn cái trước.
Ta thừa nhận lúc đó ta đã đánh giá thấp mức độ phiền phức của muỗi trong núi, cũng không thể cân nhắc đầy đủ đến sự tiện lợi của cuộc sống hằng ngày. Nhưng ta quả thật đã suy nghĩ nghiêm túc rồi mới nói ra giấc mộng của mình, chứ không phải thể hiện hay đùa giỡn chút thông minh vặt.
Như ta đã nói trước đó, ta là người xưa nay không có quá nhiều hùng tâm tráng chí, xử lý các mối quan hệ nhân mạch phức tạp càng thường xuyên khiến ta luống cuống tay chân, kiệt sức.
Tất cả kỳ vọng của ta đối với tương lai chính là có thể có một nơi, có thể cho ta tháo xuống mỏi mệt cùng ngụy trang, sống an ổn qua ngày.
Nơi đó không cần quá lớn, cũng không cần nhất định phải ở trong rừng sâu núi thẳm.
Chỉ cần có một khoảng như vậy là đủ rồi, một khoảng nhỏ bé, thuộc về thế giới của riêng ta.
Tốt nhất là có thể có thêm một cô nương, ở đó chờ ta, có thể giữa đêm đông rét lạnh vì ta giữ lại một ngọn đèn.
Như thế là đủ rồi.
Mọi bản quyền và công sức dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.