(Đã dịch) Tu Chân Giới Thất Luyến Khang Phục Chỉ Nam - Chương 17: 17
A, suýt chút nữa quên mất, hình như ta vẫn chưa giới thiệu các vị tân khách tham gia buổi tiệc tối nay.
Vậy thì để giờ bù đắp vậy.
Đầu tiên, là vị Nhị sư huynh đang ngồi ở chủ tọa hướng nam.
— Một thân hình đầy đặn, trắng trẻo mũm mĩm, thần sắc hòa nhã, nói năng chậm rãi, thường miệng nói "Không đáng nhắc tới". Giờ phút này hắn đang vươn đũa, gắp một viên linh quả cũng đầy đặn không kém phần mình, theo động tác của hắn, phần thịt mỡ trên người cũng khẽ rung lên.
Ngươi tốt nhất đừng bị cảnh tượng thú vị này lừa gạt, Nhị sư huynh tuy có hơi mập hơn người bình thường một chút, nhưng lại là đệ nhất "cao, phú, soái" danh xứng với thực của cả Thanh Vân Tông.
Đừng cảm thấy kỳ lạ, có người có thể đạt tám mươi điểm ở hạng "cao", bảy mươi điểm ở hạng "soái", chín mươi điểm ở hạng "phú", như vậy hắn sẽ cùng một người khác đạt bảy mươi điểm "cao", chín mươi điểm "soái", tám mươi điểm "phú" mà tranh giành đến trời đất u ám, khó phân thắng bại.
Nhưng Nhị sư huynh chưa bao giờ có nỗi phiền muộn như vậy, bởi vì cho dù hắn ở hai hạng "cao" và "soái" đều không được điểm nào, nhưng chỉ riêng hạng "phú" này thôi hắn có thể đạt một vạn điểm, cho nên tổng hợp lại, hắn vẫn là đệ nhất "cao, phú, soái" của Thanh Vân Tông, hơn nữa còn là đệ nhất "cao, phú, soái" mà tất cả mọi người đều tâm phục khẩu phục.
Bên tay trái hắn là Đại sư huynh, lúc này lại bắt đầu mời rượu khắp nơi, sớm đã bắt đầu tích lũy nhân mạch cho ngày sau rời Thanh Vân Tông, bước vào chốn quan trường.
Hắn xoay người cúi lưng, mang trên mặt nụ cười chất phác như Nhuận Thổ, từng khiến ta một lần nghi ngờ rằng hắn mới là người đứng cuối cùng trong số các sư huynh đệ.
Hoàn toàn tương phản với Nhị sư huynh, gia cảnh của Đại sư huynh vô cùng khó khăn.
Đời đời kiếp kiếp đều là những nông dân, sống nhờ nghề trồng linh mễ. Nghe nói nhà hắn ở một thung lũng khe núi nào đó trong Trung Châu Cảnh, Đại sư huynh không mấy khi nhắc đến nơi ấy, theo lời hắn tự nói, ở đó ngoài nghèo ra thì chẳng có gì cả.
Ngay cả con đường duy nhất thông ra thế giới bên ngoài cũng chỉ mới được xây xong ba bốn năm trước, khi còn bé, hắn đi học phủ tu hành ở trấn trên, mỗi ngày trời chưa sáng đã phải thức dậy, đi bộ hơn mười dặm đường núi, trong lòng ôm chiếc bánh ngô hấp bằng bột ngô mà mẹ hắn làm cho.
Ta hỏi hắn tại sao không ăn linh mễ nhà mình trồng, hắn n��i linh mễ phải giữ lại để đổi lấy tiền.
Gia đình Đại sư huynh có tất cả bốn đứa con, hắn là anh cả, ngoài hắn ra còn có hai em gái và một em trai. Cha hắn khi còn rất nhỏ đã mắc bệnh nặng, nằm liệt giường, phải dựa vào thuốc thang duy trì mạng sống, vì vậy mẹ hắn vừa phải chăm sóc chồng và bốn đứa con, vừa phải xuống ruộng làm việc.
Đợi đến khi Đại sư huynh lớn hơn một chút, cũng ra đồng giúp đỡ.
Có lần uống say, Đại sư huynh cũng bắt đầu nói năng lộn xộn. Hắn nói các ngươi từng cấy mạ bao giờ chưa? Đầu đội nắng gắt, hai chân ngâm mình trong bùn, bị châu chấu, chuồn chuồn và muỗi đốt liên tục, vừa cúi lưng xuống là cả ngày, đợi đến khi ngẩng đầu lên, ngươi sẽ cảm thấy mình không thể đứng thẳng nổi nữa.
Hắn mắt đỏ hoe, từ trong lỗ mũi khò khè phun ra khí nóng... Ta biết trong lòng các ngươi đều coi thường ta, nhưng ta không quan tâm, ta chỉ muốn cố gắng trèo cao, kiếm thật nhiều linh thạch, để các em trai em gái ta đều có thể tiếp tục tu hành. Ta còn muốn chữa bệnh cho cha, đưa mẹ già ta từ cái thung lũng khe núi kia ra ngoài, không cần vất vả trồng linh mễ nữa.
Thể diện là gì, có thể ăn no bụng hay sao? Nếu cần thiết, ta không ngại cả đời cúi lưng.
Bên tay phải Nhị sư huynh, ngồi là Tam sư tỷ với vẻ mặt lãnh đạm.
Mặc dù trong thời đại này danh xưng nữ thần đã sắp bị người ta gọi nát, đủ loại mèo chó đều tự nhận mình là, nhưng danh xưng nữ thần của Tam sư tỷ đích thực là danh xứng với thực.
Hàm lượng vàng ròng thậm chí có thể sánh ngang với danh "cao, phú, soái" của Nhị sư huynh.
Nghe nói có hơn một nửa nam đệ tử Thanh Vân Tông đều từng thầm mến, hoặc vẫn đang thầm mến Tam sư tỷ. Mà trong số đó, một vài kẻ gan dạ hơn còn dùng đủ mọi cách để thổ lộ tình cảm với nàng.
Đáng tiếc đều không ngoại lệ đều thất bại thảm hại, mức độ thảm khốc không thua gì trận nhân yêu đại chiến lần thứ nhất.
Tam sư tỷ kể từ ngày vào tông môn đã độc thân, nay ba năm trôi qua, nàng vẫn độc thân.
Tiểu sư huynh 'tiện nhân' từng tự mình cảm thán rằng cưa đổ một người con gái như vậy quả thực là độ khó địa ngục.
Nhan sắc kinh người, khí chất xuất chúng, đồng thời lại có một người cha giàu có, cộng thêm bản thân nàng hoàn toàn vô dục vô cầu, có thể nói là ba trăm sáu mươi độ toàn phương vị không góc chết.
Ngay cả "cao, phú, soái" như Nhị sư huynh cũng từng bị nàng từ chối, từ đó về sau Tam sư tỷ liền hoàn toàn trở thành truyền thuyết của Thanh Vân Tông.
Thế nào là nữ thần? Đây mới chính là nữ thần thực sự.
Chỉ cần ngước nhìn nàng một chút, ngươi đã sẽ cảm thấy mình và nàng cách biệt một trời một vực.
Đây là cảnh giới vô thượng mà những ả yêu diễm ham tiền, thỉnh thoảng kêu gào "ca ca thu tiền" ngoài kia hoàn toàn không thể thấu hiểu và chạm đến.
Mà ở một bên khác của nàng, đang vùi đầu thưởng thức món Xích Như mật nước (một loài thân cá mặt người) chính là Tiểu sư huynh đã ghé thăm chỗ ở của ta sáng nay.
Cái gã này nói thế nào nhỉ, mãi cho đến khi gặp hắn, ta chưa từng nghĩ trên đời này lại có một kẻ ti tiện và cặn bã đến vậy.
Đối với hắn mà nói, đổi bạn gái cũng tự nhiên như ăn cơm uống nước. Chuyện "chân đạp nhiều thuyền" càng là thao tác cơ bản thường ngày của hắn, có lúc nhiều nhất ta từng thấy hắn cùng lúc hẹn hò mười người con gái.
Cuối cùng đều không ngoại lệ, cơ bản đều là sau khi ân ái thì chia tay. Tin đồn nói rằng riêng nữ đệ tử Thanh Vân Tông bị hắn "ngủ" qua cũng không dưới trăm người, ngay cả các trưởng lão trong môn cũng thảm bại dưới tay hắn. Còn về Thanh Hà Thành thì càng không thể tính hết được.
Điểm khiến ta bội phục nhất ở Tiểu sư huynh chính là hắn hoàn toàn không kén chọn: ngự tỷ, ngọt muội, cô nàng rắc rối, phú bà, văn sĩ, yandere... có thể nói ai đến cũng không từ chối, đến mức về sau, hắn đã "ngủ" đến mức tạo ra một cảm giác chúng sinh bình đẳng.
Việc mà vô số cao tăng Phật môn nghìn năm qua vẫn không thể thực hiện, lại cứ thế bị hắn dễ dàng đạt được.
Theo lý mà nói, cặn bã đến trình độ của hắn thì đã sớm mang tiếng xấu, tất cả nữ giới hễ nghe đến tên hắn lập tức sẽ tránh xa. Nhưng sự thật là số đào hoa của gã này vẫn cứ rực rỡ, bạn nữ bên cạnh chưa từng đứt đoạn.
Mà l��i hắn cũng mãi mãi là một dáng vẻ đi qua vạn bụi hoa, một cành lá cũng không dính vào người.
Trên đây là bốn vị đại thần, cộng thêm ta, chính là các đệ tử môn hạ của sư phụ.
So với bọn họ nổi bật rõ rệt thì ta lại rất bình thường, gia cảnh cũng tốt, việc học cũng tạm ổn, mọi phương diện đều chỉ là tạm ổn, so với người trên thì chẳng bằng, so với người dưới thì có thừa.
Khi đứng chung với bọn họ, ta thường xuyên có cảm giác mình chỉ là đến cho đủ số, cũng chẳng biết khi sư phụ thu nhận ta vào môn tường, rốt cuộc là người đã nhìn trúng điều gì ở ta.
Bản dịch này là tài sản riêng thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.