(Đã dịch) Tự Cầu Ngô Đạo - Chương 41: Chờ chim sẻ tới
Trong không gian tĩnh lặng, không ai ngờ rằng, người chết trước tiên không phải là phe Vi Nhất Đao, cũng chẳng phải phe Lôi Hành Sơn, mà là cô gái Từ Phú mua về.
Từ Phú thấy A Hoa vậy mà vì một xác chết mà tuẫn tình, trong miệng chửi bới: "Con đĩ thối..."
Chưa kịp để Từ Phú nói hết, thân hình A Đại đã động, như một bóng ma quỷ mị xuất hiện trước mặt hắn, giáng một bàn tay xuống khiến cằm Từ Phú trật khớp, thậm chí năm chiếc răng còn bay ra khỏi miệng. Từ Phú ôm cằm nhìn A Đại như nhìn thấy ma, chưa kịp bỏ chạy về phía sau, A Đại đã tóm lấy hắn, kéo đến bên cạnh Vi Nhất Đao.
A Đại hỏi: "Hắn là Từ Phú?"
Vi Nhất Đao gật đầu.
Khuyển Lai Phúc thấy phe Vi Nhất Đao vậy mà ra tay trước, vả lại lão già này thân pháp thật sự mau lẹ, liền ra hiệu cho thủ hạ tiến lên lục soát.
Thật ra, không đợi Khuyển Lai Phúc chỉ thị, ba mươi mấy người bên dưới thấy Tứ đương gia bị bắt đã sớm không kìm nén được, nhao nhao vung vũ khí. A Đại vốn còn muốn hỏi thêm, nhưng nhìn thấy tư thế của đám người này, liền nói một câu: "Trước khi giết người, các ngươi có giác ngộ bị giết chưa?"
Loạn quyền đánh chết sư phụ, bọn họ cậy đông người, căn bản không sợ lão già này. Lại nghe A Đại nói vậy, ba mươi mấy người kia chỉ thấy buồn cười, tay cầm đao thương kiếm kích cùng nhau lao đến.
A Đại đứng thẳng người lên, hai mắt sắc lạnh, thân hình chợt lóe, ba mươi sáu đạo Điểm Sát kiếm khí như Cưu Vĩ kiếm, Nhân Nghênh kiếm, Phong Trì kiếm... xuyên ngang dọc qua đám đông. Khi thân thể A Đại xuất hiện trở lại, hắn đã ở phía sau bọn họ. Ba mươi mấy người kia trên mặt vẫn còn giữ nguyên vẻ hung ác, chế giễu ban nãy, rồi xoay người đột ngột ngã xuống đất, nhìn kỹ lại thì đã không còn chút sinh khí nào.
Thạch Vũ lần đầu tiên thấy A Đại giết người, nhịp tim hắn đập cực nhanh, cố gắng bình ổn hơi thở của mình.
"Đây chính là thực lực của tiên thiên võ giả sao!" Vi Nhất Đao chỉ thấy luồng kiếm khí như có thực kia gào thét bay qua theo bóng A Đại, sau đó hắn không còn nhìn rõ nữa. Đến khi hoàn hồn, ba mươi mấy kẻ hung thần ác sát ban nãy đã toàn bộ ngã xuống đất bỏ mạng.
Nhìn thấy ba mươi mấy tên thủ hạ bị A Đại giết chết trong nháy mắt, Khuyển Lai Phúc đang ngồi trên cao liền điên cuồng nói: "Ha ha ha... Văn Hoằng, đây chính là cái thứ cao thủ nội gia thượng phẩm mà con tiện nhân Cừ Phong nói với ngươi sao? Mẹ nó chứ, vậy mà gọi đây là cao thủ nội gia thượng phẩm à?"
Lúc này Trương Văn Hoằng trong đầu lướt qua trăm ngàn kế sách, nhưng lại phát hiện không có một kế nào đối phó được lão già trước mắt. Hắn hối hận vì đã không khuyên Khuyển Lai Phúc để nhóm Vi Nhất Đao lên núi. Hiện tại người là dao thớt ta là thịt cá, chỉ có thể xem lão già này muốn đi đến bước nào.
Tay Lương Phi Hổ run run, hắn không nghĩ tới tình báo của Thiết Đồ thành chủ sai đến mức khó tin. Hắn đối đầu với cao thủ nội gia thượng phẩm còn có thể may mắn thoát thân, nhưng đây rõ ràng là tiên thiên võ giả! Thiết Đồ thành chủ muốn nhóm Vi Nhất Đao và đám Lôi Hành Sơn liều mạng với nhau rồi ngồi hưởng lợi ngư ông, nhưng phải xem lực lượng có ngang nhau không đã chứ. Hắn hiện tại chỉ cầu A Đại trút toàn bộ lửa giận lên Từ Phú, đừng có truy cùng diệt tận.
A Đại không để ý đến ba người đang ngồi, mà quay lại bên cạnh Từ Phú, hỏi: "Cô nương này là ngươi mua?"
Từ Phú bây giờ sớm đã bị uy thế của A Đại làm cho kinh sợ, hắn gật đầu lia lịa nhưng lại chợt nhớ ra đây là Tề Phương thành chủ đưa tới, vội vàng lắc đầu chối bỏ.
A Đại suy nghĩ một chút, liền trực tiếp nhặt một thanh trường kiếm lưỡi rộng dưới đất, cầm trong tay nói: "Lâu lắm rồi không dùng cách này, không biết còn linh nghiệm không." Dứt lời, A Đại cầm trường kiếm trong tay thẳng tắp cắm vào xương quai xanh vai trái của Từ Phú, rạch một đường qua động mạch chủ, dừng lại ở vị trí cách trái tim nửa tấc.
Từ Phú đau đến cắn chặt răng, nhưng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng luồng khí lạnh tỏa ra từ lưỡi kiếm dày đặc, khi gần khi xa theo từng nhịp đập của trái tim hắn.
A Đại nói: "Chuyện tiếp theo ngươi tốt nhất hãy xác nhận lại rồi trả lời, một khi nói dối, tim đập nhanh hơn sẽ chạm vào lưỡi kiếm, thì không ai cứu nổi ngươi đâu."
Từ Phú tất nhiên biết điều đó, cũng đành từ bỏ giãy giụa.
A Đại hỏi: "Ngươi là người của ai?"
Cằm Từ Phú bị đánh trật khớp, nói lắp bắp không rõ lời, thử vài lần rồi đành dùng ngón tay viết thật to hai chữ "Tề Phương" trên đất.
A Đại cũng không ngoài ý muốn, cũng chỉ có Tề Phương thành chủ mới biết quan hệ của Đại Tráng và bọn họ, nên hắn chỉ là xác nhận lại một chút.
Khuyển Lai Phúc trên cao nheo mắt lại nói: "Lão Tứ, ghê gớm đấy, sao trước đây tao lại không nhận ra mày còn có chiêu này nhỉ."
Từ Phú bất mãn nhìn về phía Khuyển Lai Phúc, nếu hắn hiện tại có thể nói chuyện, đã sớm mắng chửi ầm ĩ Khuyển Lai Phúc là lão đại kiểu gì, ở trên địa bàn của mình còn để hắn bị đánh ra nông nỗi này. Nhưng bây giờ hắn chỉ mong A Đại đừng hành động thiếu suy nghĩ, bởi vì bất kể trên dưới trái phải, chỉ cần mũi kiếm nhích nhẹ một cái, hắn sẽ toi mạng ngay.
A Đại nhìn ba người đang ngồi nói: "Các ngươi có thích làm mồi nhử không?"
Khuyển Lai Phúc ôm quyền nói: "Tiền bối võ công cao minh, Khuyển Lai Phúc cảm thấy hổ thẹn! Bất quá tôi cũng không phải hạng dễ bắt nạt, cùng lắm thì ông cứ giết tôi đi."
A Đại nói: "Tốt!"
Khuyển Lai Phúc không nghĩ tới vị tiền bối này nói giết là giết thật, ngay khi A Đại tiến đến trước mặt, hắn có một cảm giác áp lực nghẹt thở. Nhưng hắn vẫn bản năng rút ra roi chín đoạn bên hông, vung ra một cách lưu loát, hắn cũng không muốn chết.
A Đại hai ngón tay kẹp kiếm, bắn ngược roi chín đoạn của Khuyển Lai Phúc trở về, lạnh lùng nói: "Xem ra ngươi vẫn còn muốn sống."
Khuyển Lai Phúc bị roi chín đoạn bắn ngược về đẩy lùi về chỗ ngồi, ngỡ ngàng hỏi: "Tiền bối đây là ý gì?"
A Đại nói: "Đã ngươi muốn sống, vậy lát nữa ta sẽ cho ngươi một cơ hội, để ngươi cùng Vi Nhất Đao quyết đấu. Sống chết có số, đều xem tạo hóa của từng người các ngươi." Dứt lời, thân hình A Đại lại tiến lên, Khuyển Lai Phúc không chút sức phản kháng nào, bị hắn điểm trúng huyệt Chương Môn, lập tức toàn thân mềm nhũn, không thể cử động.
Vi Nhất Đao chắp tay nói: "Thúc, đa tạ."
A Đại nói: "Ngươi đừng vội cảm ơn ta, lát nữa ta sẽ không ra tay giúp ngươi dù chỉ một chiêu nào. Ngươi giết được hắn là bản lĩnh của ngươi, ngươi bị hắn giết ta cũng sẽ không báo thù cho ngươi. Nhưng trước đó, ta muốn lôi hết những kẻ muốn làm ngư ông đắc lợi ra khỏi hang ổ."
Nói xong, A Đại liền nói với Từ Phú: "Ngươi hãy viết một phong thư cho Tề Phương thành chủ, cứ nói người trong nội trại đều bị ngươi dùng thuốc mê đánh cho ngất xỉu, bảo hắn nhanh chóng tiến đánh ngoại trại là được."
Từ Phú trong lòng rối bời, Tề Phương thành chủ đâu phải loại người hiền lành gì. Nhưng hắn vừa nghe thấy A Đại bảo Thạch Vũ giúp hắn rút kiếm ra, Từ Phú liên tục xin tha mạng, lập tức chạy đến phòng Trương Văn Hoằng lấy bút mực giấy nghiên qua đây.
A Đại nhắc nhở Từ Phú nói: "Bình tĩnh một chút, nếu không máu chảy quá nhanh, cũng dễ dàng chạm vào lưỡi kiếm. Hơn nữa ngươi viết hấp tấp quá, hắn sẽ nghi ngờ."
Từ Phú bây giờ thật sự bị A Đại hoàn toàn khống chế, hắn không dám thất lễ, từng nét từng nét viết nghiêm túc. Hắn viết xong rồi đưa cuộn giấy cho A Đại xem qua, sau khi A Đại gật đầu hài lòng, hắn mới buộc cuộn giấy vào chân con chim bồ câu đưa tin bay về sáng nay. Hắn khẽ ném một cái, con chim bồ câu đưa tin vội vàng vỗ cánh bay đi.
A Đại tiến lại nói với Khuyển Lai Phúc: "Lát nữa những huynh đệ ở ngoại trại đến cầu viện, ngươi biết nên nói thế nào chứ?"
Khuyển Lai Phúc bây giờ chỉ nghĩ bảo toàn tính mạng, đanh giọng nói: "Nhất định sẽ bảo bọn họ liều chết chống trả."
A Đại gật đầu, hắn lại từ trong ngực lấy ra tờ giấy thế chấp nhà cửa của Trần Hữu Phát và giấy chứng nhận của A Hoa, đưa cho Từ Phú nói: "Tờ chứng từ này vốn dĩ phải ở trên người cô nương này, nhưng lại bị người ta để trên người Đại Tráng. Có nghĩa là, bọn họ muốn dùng Đại Tráng dẫn chúng ta đến đây, dùng cô nương này để chứng minh ngươi đã làm chuyện đó. Nhưng ta vẫn không thể hiểu, nếu ngươi là nội ứng của Tề Phương thành chủ, vậy kẻ đã đẩy cô nương này vào tay ngươi là ai? Kẻ đứng sau hắn là ai?"
Lời nói của A Đại khiến Từ Phú như được khai sáng, hắn lúc này mới nghĩ thông suốt: "Đúng vậy! Cô nương này căn bản không phải Tề Phương thành chủ đưa tới, vậy mà mình còn giật mình ngây ngốc nhận lấy! Hóa ra là thằng khốn nào hãm hại tao chứ!" Từ Phú kích động chỉ tay vào Trương Văn Hoằng và Lương Phi Hổ, khóc lóc cầu xin A Đại đi chất vấn hai người đó.
Không chỉ A Đại, hiện tại ngay cả Khuyển Lai Phúc cũng lạnh lùng nhìn chằm chằm Trương Văn Hoằng và Lương Phi Hổ, hắn cũng muốn biết, ở đây còn có ai là nội ứng.
A Đại từng bước từng bước đi tới, mỗi bước chân như giẫm vào lòng Trương Văn Hoằng và Lương Phi Hổ. Trương Văn Hoằng khóe miệng đã ứa máu, hắn không hề biết võ công nhưng cũng không chút sợ hãi. Đúng như lời hắn nói trước đó, nếu sợ chết, hắn đã chẳng trở lại Lôi Hành Sơn. Lương Phi Hổ không thể sánh được với Trương Văn Hoằng, hắn biết rõ sự đáng sợ của A Đại, khi vận công chống đỡ luồng kình khí ngày càng áp bức đó, thân thể đã không kìm được mà run rẩy.
Khi A Đại đi đến trước mặt hai người, cảm giác áp bách ấy càng thêm mạnh mẽ. Hắn hỏi: "Có ai có lời gì muốn nói với ta không?"
A Đại nhìn Trương Văn Hoằng, lắc đầu. Hắn lại nhìn Lương Phi Hổ, gật đầu nói: "Nếu ngươi không muốn chết, vậy ngươi nên có lời muốn nói."
Bây giờ đã là cuối thu, lưng áo Lương Phi Hổ mồ hôi ướt đẫm, hắn vẫn cố gắng kiên trì. Cho đến khi A Đại thốt lên một câu: "Ngươi chắc vẫn còn người nhà mà không nỡ bỏ đúng không?"
Câu nói này như một nhát dao nhọn đâm thẳng vào điều Lương Phi Hổ trân trọng nhất, khiến sự kiên trì của hắn tan biến trong khoảnh khắc.
A Đại thu lại kình khí, chờ đợi câu trả lời từ Lương Phi Hổ.
Không còn luồng cảm giác áp bách mạnh mẽ kia, Trương Văn Hoằng phun ra một ngụm máu tươi, Lương Phi Hổ như được đại xá mà thở hổn hển.
Lương Phi Hổ ngẩng đầu nhìn A Đại, nói với hắn: "Tôi cần tiền bối cam đoan, tuyệt đối không động đến người nhà tôi."
A Đại đáp: "Có thể."
Mặc dù Lương Phi Hổ không thể chắc chắn A Đại có hết lòng tuân thủ lời hứa không, nhưng bây giờ có còn hơn không. Hắn mở miệng nói: "Là Thiết Đồ thành chủ. Tôi trước đây là thân vệ của Thiết Đồ thành chủ, ngay sau khi Vi Nhất Đao chiếm núi xưng vương không lâu, Thiết Đồ thành chủ gán cho tôi một tội danh, cử tôi đến đây làm nội ứng. Ban đầu hắn muốn tôi thay thế Vi Nhất Đao, không ngờ Khuyển Lai Phúc lại đi trước một bước. Lúc đó để không lộ thân phận, tôi đành phải gia nhập đội ngũ, dẫn huynh đệ chống lại Tề Phương Vệ của Tề Phương thành chủ. Hiện tại Tề Phương thành chủ và Thiết Đồ thành chủ liên minh, Thiết Đồ thành chủ lại dùng người nhà tôi uy hiếp, đưa cho tôi hồ sơ thông tin của Đại Tráng, bảo tôi sắp xếp việc tàn sát Đại Tráng, sau đó dẫn tiền bối đến Lôi Hành Sơn này."
"Tàn sát..." A Đại nhắm mắt lại thở dài một tiếng, rồi nhìn Lương Phi Hổ nói: "Hắn muốn ta mất lý trí rồi liều chết ác đấu với Lôi Hành Sơn sao?"
Lương Phi Hổ thẳng thắn nói: "Đúng vậy. Trên tình báo của hắn cho thấy tiền bối chỉ là cao thủ nội gia thượng phẩm, hắn cho rằng có thể để tiền bối và Vi Nhất Đao đánh nhau trước. Tôi sẽ cứ cách một canh giờ lại liên lạc với hắn một lần sau giờ Thân. Chỉ chờ các vị và Khuyển Lai Phúc kịch chiến say sưa, tôi sẽ mở cổng trại, dẫn đại quân của chúng vào, như vậy sẽ tóm gọn tất cả." Trước mặt tiên thiên võ giả, Lương Phi Hổ không dám giấu diếm nữa, hắn không muốn vì một chút giấu giếm mà chọc giận A Đại. Có thể trong nháy mắt giết hơn ba mươi hảo thủ của Lôi Hành Sơn, đối mặt với nhân vật cỡ này, hắn không dám có chỗ che giấu.
A Đại vỗ vỗ vai Lương Phi Hổ nói: "Rất tốt. Hiện tại Từ Phú đã phát ra tin tức nói các ngươi đều đã hôn mê, vậy ngươi cũng không cần phải viết gì nữa. Ngươi chỉ cần sống để giúp ta xác nhận ra hai kẻ đã ra tay là được." A Đại tay phải vỗ xu���ng, một luồng ám kình chui vào thể nội Lương Phi Hổ, thuận theo kinh mạch hắn một đường tàn phá lan rộng, tính mạng Lương Phi Hổ tựa như chiếc đồng hồ cát bị đảo ngược, từng chút từng chút trôi đi mất.
Dù mọi chuyện không khác mấy so với phỏng đoán trong lòng A Đại, nhưng sau khi được xác nhận, hắn cảm thấy có thể nhuộm máu trên tay mình một cách thống khoái hơn chút nữa. Nghĩ đến đây, A Đại vô thức lắc đầu, hắn biết mình vẫn còn chịu ảnh hưởng của Thạch Lâm Đào, trước đây hắn sẽ không đi xác nhận nhiều chuyện như vậy, cứ thế giết sạch là xong.
A Đại đi đến bên cạnh Thạch Vũ, hỏi: "Thấy rõ chưa?"
Thạch Vũ gật đầu, lại lắc đầu, hỏi ngược lại: "Giang hồ vẫn luôn là như thế này sao? Hay chỉ có giang hồ Tấn quốc là như thế?"
A Đại không muốn lừa dối hắn, đáp: "Có lẽ giang hồ của cha con sẽ không giống lắm. Nhưng giang hồ, vẫn luôn là như vậy."
Thạch Vũ nhìn thi hài của Đại Tráng và A Hoa, hỏi: "Những kẻ đã hại chết Đại Tráng ca và A Hoa tỷ, liệu có lương tâm cắn rứt không?"
A Đại nói: "Sẽ không, bọn hắn quen thói cao cao tại thượng rồi, biết đâu còn cảm thấy đây là chuyện hiển nhiên."
Thạch Vũ trầm mặc, nếu đây chính là giang hồ, hắn thà rằng chưa từng thấy bao giờ.
A Đại ngẩng đầu nhìn sắc trời, lặng lẽ chờ đợi những kẻ giật dây muốn kéo hắn vào cuộc chơi kia đến.
Nguồn cảm hứng cho bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được hồi sinh.