(Đã dịch) Tự Cầu Ngô Đạo - Chương 150: Lại đến
Cửu Ngưng vừa đàn dứt một khúc, khúc “Ký Nguyệt” lại được cất lên từ cây cổ cầm Mai Hoa Đoạn mang tên chính nó, quả thực vô cùng kỳ diệu.
“Đa tạ.” Cửu Ngưng trước đó vẫn luôn canh cánh chuyện này, giờ đây cuối cùng cũng thực hiện được.
A Đại đáp: “Cảm ơn gì chứ, đây vốn là chuyện ta đã hứa với nàng.”
Cửu Ngưng cười nói: “Kỳ thật, ta đã rất sợ không chờ được chàng…”
Thạch Vũ thấy cảnh này, cảm giác tốt nhất vẫn nên rút lui trước, liền kéo A Lăng nói: “A Lăng, ngươi vừa mới nói muốn đàn riêng cho ta nghe mà. Đi thôi đi thôi, ta chẳng thể chờ được nữa rồi.”
A Lăng còn đang định nghe Cửu Ngưng nói gì thêm, đã bị Thạch Vũ kéo ra khỏi phòng.
Thạch Vũ rất tinh ý, liền khéo léo đóng lại cửa phòng cho A Đại và Cửu Ngưng.
A Lăng nhìn dáng vẻ này thì đừng hòng nghe ngóng thêm gì nữa, nghĩ bụng mình quả thực đã hứa với Thạch Vũ, hậm hực nói: “Đi thì đi, phòng của ta ở bên kia.”
Thạch Vũ cười toe toét đi theo A Lăng, chỉ thiếu điều không quay vào phòng nói với A Đại một câu: “Ngài cố lên!”
Cửu Ngưng nhìn Thạch Vũ trông như bị dẫm đuôi, hỏi A Đại: “Cái đứa nhóc này suy nghĩ nhiều đến vậy sao?”
“Vẫn luôn vậy.” A Đại khẳng định đáp.
Thấy hiện tại trong phòng chỉ còn lại mình và A Đại, Cửu Ngưng mở lòng thổ lộ: “Trước đó chàng bặt vô âm tín, ta đã cầu trời khấn Phật, chỉ mong chàng bình an, dù cho cả đời này chúng ta không gặp lại cũng được. Nhưng trong lòng ta vẫn còn một chút tham niệm nhỏ nhoi, nghĩ chàng bình an, liệu có thể quay về thăm ta một lần không. Giờ đây đã gặp lại chàng, ta lại càng trở nên tham lam hơn, chỉ muốn chàng cứ ở lại đây mãi mãi bên ta. Người đời có phải ai cũng vậy không, khi chưa có thì cầu mong, khi có rồi lại muốn nhiều hơn nữa.”
“Đúng thế.” A Đại nói, “Con người suy cho cùng cũng chỉ là con người mà thôi, nàng có những suy nghĩ này cũng chẳng có gì sai.”
Cửu Ngưng hồi hộp hỏi: “Vậy chàng có thể ở lại không?”
A Đại chần chừ một lúc rồi đáp: “Bây giờ thì chưa được.”
Dường như đã đoán trước được câu trả lời, sắc mặt Cửu Ngưng vẫn tối sầm lại.
“Nhưng ta hứa với nàng, lần này đi đến Thạch gia lấy được Càn Nguyên đan xong, Tiểu Vũ có thể khỏi bệnh là kết quả tốt nhất. Nếu nó không thể khỏi bệnh, ta sẽ đưa nó về Hiên gia thôn. Khi đó nàng có thể cùng ta về Hiên gia thôn, hoặc sau khi ta đưa Tiểu Vũ về an toàn, ta sẽ quay lại đây. Đến lúc đó, chúng ta sẽ không bao giờ xa cách nữa.” A Đại cam kết.
Trong mắt Cửu Ngưng lại bừng lên tia sáng, khắp khuôn mặt rạng ngời vẻ mong đợi, nàng vội vàng gật ��ầu nói: “Được! Ta sẽ chờ các chàng quay về.”
A Đại tiến lên một bước, siết chặt Cửu Ngưng vào lòng, mãi lâu không muốn buông.
Ở trong Vô U Cốc, họ thậm chí còn phải tránh né người khác khi nắm tay, giờ đây cuối cùng đã có thể cảm nhận được nhịp đập trái tim của nhau.
Trong phòng A Lăng, Thạch Vũ cảm thấy nơi đây trang trí tinh xảo hơn nhiều so với phòng của A Cửu nãi nãi mình, lại còn đặt đủ loại búp bê vải trên giường. Có lẽ vì được Cửu Ngưng cưng chiều, A Lăng muốn gì Cửu Ngưng đều sẽ mua về cho nàng, thế nên trong phòng A Lăng có rất nhiều đồ vật kỳ lạ.
A Lăng ngồi trên ghế của mình đánh đàn, rồi nói với Thạch Vũ đang khoanh chân ngồi đối diện: “Nói đi, ngươi muốn nghe gì?”
Thạch Vũ lắc đầu nói: “Ta chỉ là muốn lôi ngươi ra ngoài thôi, A Cửu nãi nãi và A Đại gia gia có rất nhiều chuyện muốn nói, mà chúng ta không thể nghe. Ta nghĩ chúng ta cũng không cần quấy rầy họ nữa.”
A Lăng tò mò hỏi: “Còn có chuyện chúng ta không thể nghe sao?”
“Là chuyện của người lớn thôi mà.” Thạch Vũ giải thích. Cậu ta cũng không muốn nói với một đứa trẻ tám tuổi chuyện yêu đương tình cảm gì, bản thân cậu ta cũng có hiểu đâu.
A Lăng ừ một tiếng nói: “Vậy ta cứ tùy tiện gảy thử xem, xem có thể gảy ra được gì từ trong lòng ngươi không nhé.” Nói rồi, A Lăng nhìn Thạch Vũ, tấu lên trên bộ đàn đã được nối lại dây đàn.
Thạch Vũ nghe cũng rất mong chờ A Lăng có thể gảy ra được gì từ trong lòng mình, liền chống cằm nhìn nàng chằm chằm.
Tiếng đàn của A Lăng như một chiếc chìa khóa, hòa cùng nhịp đập trái tim Thạch Vũ. A Lăng cảm nhận được tâm hồn Thạch Vũ tinh khiết. Thế nhưng nàng càng gảy xuống, lại cảm thấy ngón tay mình dần lạnh cứng, tựa như bên cạnh nhịp tim Thạch Vũ có vật cực hàn nào đó đang tuôn chảy vào tim.
Thạch Vũ thì bản thân chẳng cảm thấy gì, nhưng cậu ta thấy dáng vẻ A Lăng hiện tại không khác là bao so với lúc cậu ta chịu đựng bệnh hàn. Không đợi Thạch Vũ kịp khuyên A Lăng đừng đàn nữa, A Lăng dường như đã nghe thấy tiếng lòng Thạch Vũ nói với nàng một tiếng: “Hết lạnh rồi thì dừng lại nhé.”
Vừa dứt tiếng nói ấy, A Lăng quả thực cảm thấy mười đầu ngón tay nàng trào lên một dòng nước ấm, xua tan toàn bộ cảm giác lạnh cứng. Nàng không thể ngờ được trong nhịp tim Thạch Vũ lại có băng hỏa quấn quýt phức tạp đến vậy, cũng hoàn toàn tin tưởng Thạch Vũ quả thực mang bệnh hàn trong người.
Ngay khi A Lăng định dừng lại, nàng lại nghe thấy tiếng xiềng xích trong người Thạch Vũ trói buộc trái tim. Nàng nghĩ đến lời Diệu Âm Thương tôn nói, rằng trái tim Thạch Vũ có điều kỳ lạ. Nàng muốn thử xem, liệu tiếng đàn của mình có thể phá vỡ âm thanh xiềng xích trên trái tim Thạch Vũ không. Nàng ngưng thần, rồi tăng nhanh tốc độ gảy đàn. Vô số ấn âm phiêu miểu khó lường truyền vào tim Thạch Vũ. Thế nhưng A Lăng lại phát hiện tiếng đàn của mình hoàn toàn vô dụng trước âm thanh xiềng xích trên trái tim Thạch Vũ. Chỉ chốc lát sau, từng tầng từng tầng sóng âm cuộn trào mãnh liệt hơn, ập thẳng vào mặt nàng.
Trong mắt A Lăng lần đầu tiên hiện lên vẻ kinh hãi. Nàng nhận ra những sóng âm này chính là ấn âm nàng vừa mới truyền vào tim Thạch Vũ, giờ đây chúng lại từng cái khuếch trương thành sóng âm như có thực thể, muốn nhấn chìm nàng.
Ngay khi A Lăng cho rằng mình sắp bị những đợt sóng âm này nhấn chìm không thương tiếc, chúng lại như nhận được hiệu triệu, đồng loạt lao vút lên đỉnh đầu Thạch Vũ.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, A Lăng thấy trên đỉnh đầu Thạch Vũ, giữa không trung, có một nam tử mặc hắc y, má trái mang hai vết sẹo hình móng vuốt, đang đứng vững. Trong tay hắn nắm lấy một khối sóng âm quấn chặt lấy nhau, lạnh lùng nhìn nàng. Bên cạnh nam tử áo đen còn có một nam tử tuấn mỹ mặc bạch y, trông rất thuận mắt, hắn khẽ cười với A Lăng một tiếng rồi cùng nam tử áo đen kia biến mất.
Nam tử áo đen khẽ gảy khối sóng âm trong tay, tất cả sinh linh trong phàm nhân giới này đều bị định trụ.
Nam tử áo đen nói: “An sư đệ, lời ngươi nói có lẽ đúng.”
Người một thân áo trắng kia chính là An Tuất.
Ở Cực Nan Thắng Địa này, người có thể gọi An Tuất là sư đệ chỉ có Sát thánh Hoắc Cứu. Hắn nói: “Ban đầu có tu sĩ Luyện Thần kỳ muốn phá phong ấn của ta, ta còn tưởng là Chu Thiên gia Tây Nam đã không nhịn được ra tay. Không ngờ lại là cơ duyên của đứa nhỏ này.”
An Tuất nói: “Sư huynh, nếu cô bé kia không phải người của Cực Nan Thắng Địa chúng ta, những sóng âm do Tam Linh Tỏa Tâm Ấn của huynh vang vọng ra đã giết chết nàng rồi.”
Hoắc Cứu nói: “Thiên kiêu tương lai của Cực Nan Thắng Địa ta còn bảo vệ không kịp, làm sao có thể tổn hại nàng chứ. Bất quá nhìn dáng vẻ của nàng, hiển nhiên còn chưa bắt đầu tu luyện. Nàng mang tâm tư trong sáng, lại có thể bằng ý niệm phàm nhân mà chạm đến Tam Linh Tỏa Tâm Ấn của ta. Sư tôn năm xưa xả thân hóa thành Đạo Linh Hộ Cảnh Trận, quả thực đã thêm rất nhiều phúc phận cho hậu bối Cực Nan Thắng Địa.”
An Tuất gật đầu nói: “Sư huynh, chúng ta đi thôi. Nếu không phải do Tây Nam Chu Thiên ra tay, vậy cứ mặc kệ hắn đi. Ta thấy cơ thể đứa nhỏ kia khí huyết sinh cơ không còn nhiều, e rằng chỉ hai tháng nữa là đi đến cuối đời.”
Hoắc Cứu chẳng có chút đồng tình nào với sống chết của Thạch Vũ, ngược lại lạnh nhạt cực độ nói: “Người của Chu Thiên gia chết thì cứ chết, không cần để tâm. Hắn suýt nữa còn làm tổn thương thiên kiêu của Cực Nan Thắng Địa chúng ta, nếu không phải đệ nói hắn muốn sống không sai, ta hận không thể trực tiếp tiễn hắn một chưởng.”
An Tuất biết sư huynh mình vô cùng căm thù người của cửu thiên, đặc biệt là Đông Phương Thương Thiên, Tây Nam Chu Thiên, Trung Ương Quân Thiên. Nếu không phải sư tôn họ có lưu lại di huấn, không được lạm sát người của cửu thiên đến Cực Nan Thắng Địa, thì e rằng sư huynh đã giết sạch những người của cửu thiên đến đây rồi. Dù cho hiện tại nhiều lần ẩn nhẫn, Hoắc Cứu cũng sẽ ra tay giết chết những cường giả cửu thiên dám ra mặt kêu gào ở Cực Nan Thắng Địa. An Tuất kỳ thật vẫn luôn rất lo lắng Hoắc Cứu, Hoắc Cứu càng sát lục nhiều, sát khí trên người hắn càng ngày càng nặng. Hiện tại Cực Nan Thắng Địa bên trong không có Đạo Thành cảnh tồn tại, tay cầm Thắng Hoàng đao, Hoắc Cứu có thể xưng vô địch. An Tuất sợ rằng nếu Hoắc Cứu cứ tiếp tục giết chóc như vậy, một sớm đạo tâm bất ổn, toàn bộ Cực Nan Thắng Địa e sẽ biến thành một mảnh Thi Hải Luyện Ngục.
An Tuất lái sang chuyện khác, nửa đùa nửa thật nói: “Sư huynh, huynh có thấy chúng ta ngược lại rất có duyên với đứa nhỏ này không?”
Hoắc Cứu căn bản không muốn thừa nhận, nói: “Chúng ta lần đầu gặp hắn đã nên lấy đi tính mạng hắn, chứ không phải tự cho là đúng mà dùng Tam Linh Tỏa Tâm Ấn phong ấn Chu Tước đệ nhất mạch của hắn. Đệ xem đấy, Tây Nam Chu Thiên cũng chẳng thèm quan tâm sống chết của đứa nhỏ này.”
“Nhưng bản thân hắn lại chẳng hề từ bỏ chính mình.” An Tuất cảm khái nói, “Việc hắn có thể nghĩ đến việc ăn vật chí dương để trùng kích Tam Linh Tỏa Tâm Ấn, lại còn nhẫn nhịn được cảm giác nóng bỏng ấy, đã cho thấy hắn rất muốn sống tiếp. Hiện tại, không kể hắn có được cơ duyên ấy bằng cách nào, chỉ riêng việc hắn có thể thỉnh cầu cao thủ Luyện Thần kỳ ở phàm nhân giới, thậm chí cao thủ đó còn nguyện ý hao tổn một nửa linh lực để giúp hắn trùng kích phong ấn, điều này vốn là chuyện bất khả thi, nhưng hắn lại làm được. Thật lòng mà nói, nếu không phải hắn là con cháu Chu Thiên gia, ta đã thu hắn làm đồ đệ rồi.”
Nếu là Diệu Âm Thương tôn ở chỗ này, nàng chắc chắn đã khóc không ra nước mắt. Nàng ấy không phải Thạch Vũ mời tới, nàng ấy là vì nể mặt A Lăng. Mà lại cũng là chính nàng bất cẩn, trong lúc không hay biết đã bị Tam Linh Tỏa Tâm Ấn trong người Thạch Vũ hung hăng nuốt mất một nửa linh lực của mình mà thôi. Hiện tại Diệu Âm Thương tôn vẫn đang ngậm đắng nuốt cay, ở trong động thiên phúc địa của Nội Ẩn giới để bồi đắp lại tu vi đấy.
Hoắc Cứu hừ một tiếng, nói: “Bây giờ nói những này cũng vô dụng, nếu phong ấn chưa rơi xuống, thì vẫn còn có thể dùng thuật pháp xóa bỏ ký ức của hắn. Nhưng bây giờ Tam Linh Tỏa Tâm Ấn ngay cả chính ta đều không giải được, hắn chỉ còn cách chờ chết.”
“Ai.” An Tuất thở dài một tiếng, biết Hoắc Cứu căn bản không muốn bỏ qua Thạch Vũ.
Thấy An Tuất đang suy nghĩ miên man, Hoắc Cứu nói: “An sư đệ, chớ vì loại người của cửu thiên này mà đáng tiếc. Nên nghĩ cho Cực Nan Thắng Địa chúng ta thì hơn. Ta chuẩn bị an tâm tu luyện một thời gian, biết đâu có thể mượn Đạo Linh Hộ Cảnh Trận mà nhất cử đột phá, Tòng Thánh nhập đạo. Đến lúc đó với tu vi Đạo Thành cảnh, cũng có thể bảo vệ Cực Nan Thắng Địa được lâu hơn một thời gian.”
An Tuất gật đầu nói: “Sư huynh có ý này, sư đệ liền an tâm rồi. Cách lúc Cực Nan Thắng Cảnh mở ra lần nữa còn hơn hai trăm năm, ta cũng có ý định tiềm tu.”
Hoắc Cứu nói: “Vậy chúng ta về thôi.”
An Tuất suy nghĩ một chút nói: “Sư huynh cứ đi trước một bước, ta chợt nhớ ra khi đó ở Hiên gia thôn còn kết được một đoạn thiện duyên. Ta đi xem thử cây đào nhỏ kia tu luyện thế nào rồi.”
“Ừm, ta đi trước.” Hoắc Cứu nghĩ đến cái thụ linh phiền toái kia liền cảm thấy đau đầu, hắn nói xong, thân thể liền biến mất trước ở phàm nhân giới này.
Hoắc Cứu đi rồi, phàm nhân giới này lại khôi phục như cũ. An Tuất nhìn thoáng qua Thạch Vũ trong thuyền hoa, tiếc nuối lắc đầu, rồi một cái thuấn di liền đến trước cây Nguyệt Đào ở Hiên gia thôn.
Bản chuyển ngữ độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.