(Đã dịch) Truyền Thuyết Thời Đại - Chương 181: Ta đi!
Tan học buổi tối, vừa bước ra khỏi cửa, đã có tiếng reo lên đầy ngạc nhiên: “Hàn Chu Toàn!”
Thì ra, ngay cổng trường có một cô gái tóc ngắn, ăn vận sành điệu khác hẳn đồng phục phổ biến của trường Dục Đức, với tính cách hoạt bát và nổi bật.
Vừa trông thấy cô gái đó, Vương Thước Vĩ đã chỉ muốn quay đầu bỏ chạy, vội kéo Trương Thần nói: “Đi mau, đi mau, con nhỏ này không dễ chọc đâu!”
Chưa kịp kéo Trương Thần ra xa, Hàn Chu Toàn đã từ trong đám đông gọi giật họ lại: “Vương Thước Vĩ! Vội vã thế đi đâu đấy? Không định chào hỏi tôi một tiếng sao?”
Vương Thước Vĩ đành bó tay, mặt mày méo mó quay lại, nhìn thấy Hàn Chu Toàn đã cùng Thẩm Nặc Nhất tách khỏi đám đông đi về phía họ.
Vương Thước Vĩ thì thầm với Trương Thần: “Ông đây đúng là xui xẻo tám đời, sao tự nhiên lại bị cô ta để mắt đến chứ!”
Những lần Vương Thước Vĩ gặp Hàn Chu Toàn, anh ta đều nếm mùi ê chề. Lần đầu tiên thấy cô nàng đến khu dân cư tìm Thẩm Nặc Nhất chơi, hắn, với tư cách "địa đầu xà", vừa nhìn đã nhận ra "nhân khẩu" mới này. Lúc cô ta đi ngang qua, hắn bèn buông một câu với người bên cạnh: "Con bé này cũng được đấy chứ!" Kết quả là Hàn Chu Toàn tai thính nghe thấy, và thế là, ác mộng của Vương Thước Vĩ bắt đầu.
Sau này mới biết cô ta đến tìm Thẩm Nặc Nhất, hóa ra lại là bạn thân của Thẩm Nặc Nhất. Từ đó, Vương Thước Vĩ bị cô nàng bí mật "sửa trị" đến mức hắn phải sợ. Trước mặt mọi người thì mỉa mai, nói móc hắn; thừa lúc sơ hở thì véo thịt hắn; làm đủ thứ chuyện khiến hắn khốn khổ. Giờ thì Vương Thước Vĩ vẫn còn ám ảnh tâm lý.
Nhưng dù sao thì đã lâu hai người không gặp mặt, cũng chẳng liên lạc gì. Ngày thường hắn thấy cô ta là tránh không kịp, cô ta cũng chẳng thèm để ý đến hắn. Vậy mà hôm nay cô ta lại đường đường bước vào Dục Đức, bao nhiêu người muốn hàn huyên còn chẳng nói chuyện được, vậy mà sao lại "nhớ" đến mình chứ?
Trương Thần vốn đang bị Vương Thước Vĩ lôi đi lối cửa sau, giờ đây bị gọi lại, mới có dịp chính thức đánh giá "Chu Chu" – cái tên mà cậu đã nghe Thẩm Nặc Nhất nhắc đến vô số lần.
Cô gái này để kiểu tóc bob ngắn tương tự với "Papa" trong phim « Kẻ Sát Thủ Này Không Quá Lạnh », mặc một bộ vest cách điệu. Phần dưới là váy caro, quần tất đen bó sát chân và giày bệt. Toàn thân toát lên vẻ sành điệu, phóng khoáng như những du học sinh từ nước ngoài. Cô nàng gọi Vương Thước Vĩ lại, nhưng ánh mắt lại dán chặt lên người cậu.
Hôm nay Hàn Chu Toàn chờ Thẩm Nặc Nhất tan học, bỗng dưng nảy ra ý định muốn xem thử cái người tên Trương Thần này là ai. Tuy Thẩm Nặc Nhất chưa từng tiết lộ gì với cô, nhưng trong những cuộc trò chuyện phiếm thường ngày, Hàn Chu Toàn ít nhiều cũng nhận thấy cái tên Trương Thần xuất hiện khá thường xuyên.
Tiếp đến, lần trước khi đi du lịch ở Bắc Kinh, Thẩm Nặc Nhất đã từng nhắc đến sinh nhật tuổi mười tám của cậu con trai tên Trương Thần này, hỏi liệu có thể hoãn chuyến du lịch lại không. Khi đó, Hàn Chu Toàn đã lấy cớ là vé máy bay, khách sạn, lịch trình đều đã sắp xếp xong xuôi, lại thêm một chút mè nheo, cuối cùng đã dập tắt ý định đó của Thẩm Nặc Nhất.
Nhưng cô nàng vẫn ghi nhớ trong lòng, tên Trương Thần này vậy mà lại xen vào giữa tình bạn của họ, lại còn can thiệp vào cả lịch trình đã định từ trước. Điều này khiến Hàn Chu Toàn có chút để tâm.
Sau đó, khi cả hai dạo phố đồ cổ ở thủ đô, cô hỏi Thẩm Nặc Nhất định mua quà gì. Thẩm Nặc Nhất hiếm hoi một lần chặn lại chiếc túi quà, nói là cứ chọn đại, chẳng có gì đặc biệt.
Điều này lại dấy lên suy nghĩ trong Hàn Chu Toàn: nếu không có gì bất ngờ, thì rất có thể đó là quà tặng cho Trương Thần.
Cô hiểu Thẩm Nặc Nhất. Thẩm Nặc Nhất chưa hề tiết lộ với cô, hơn nữa, cho dù có thật, với sự chậm chạp trong chuyện tình cảm của cậu ấy, Thẩm Nặc Nhất cũng sẽ không thể nào thẳng thắn kể ra.
Tuy nhiên, Hàn Chu Toàn vẫn cho rằng khả năng cao là giữa Thẩm Nặc Nhất và Trương Thần xác thực không có mối quan hệ tình nhân. Nhưng rất có thể giữa họ có chút mập mờ, hoặc chỉ dừng lại ở mức cảm mến đơn thuần.
Tóm lại, Trương Thần là một người đặc biệt trong số những nam sinh mà Thẩm Nặc Nhất từng tiếp xúc.
Điều này rất bình thường, ở độ tuổi này, ai mà chẳng dễ có ấn tượng tốt với một nam sinh nào đó mà ngày ngày gặp gỡ ở trường. Thẩm Nặc Nhất cũng đâu phải thật sự thoát tục không vướng bụi trần.
Chỉ là Hàn Chu Toàn vẫn còn có chút ghen tị. Cái tên này rốt cuộc có ba đầu sáu tay gì mà lại có thể khiến Thẩm Nặc Nhất động lòng chứ? Tôi nhất định phải xem th�� mới được...
Hàn Chu Toàn nhân cơ hội hôm nay đến Dục Đức, muốn đánh giá "chất lượng" của Trương Thần.
Ừm, nói sao đây nhỉ...
Cũng tàm tạm.
Chắc chắn không thể so với Bùi Nghiễn. Dù sao cô ta vẫn cảm thấy cậu ta không xứng với Thẩm Nặc Nhất.
Và cái vẻ mặt muốn chạy trốn của Trương Thần khi bị Vương Thước Vĩ lôi kéo ban nãy lọt vào mắt Hàn Chu Toàn, khiến cô không khỏi có chút đắc ý thầm.
Hàn Chu Toàn khá nổi tiếng. Một phần vì cô ta thực sự xinh đẹp, khi đi cùng Thẩm Nặc Nhất, cả hai đều có nét riêng, nếu ở Dục Đức, chắc chắn sẽ là hoa khôi số một.
Mặt khác, cô ta ngày trước ở cấp hai đã rất nổi tiếng rồi. Hiện tại, không ít học sinh cấp ba Dục Đức đều là những người từ cấp hai năm đó đi lên. Chiều nay tan học cô đã mời cơm và chiêu đãi một lượt bạn học cũ. Bây giờ, khi chờ Thẩm Nặc Nhất bên ngoài phòng học, rồi lại đụng mặt một nhóm người quen trong hành lang sau giờ tự học buổi tối.
Nhìn Hàn Chu Toàn được mọi người vây quanh, sự nhiệt tình, tò mò và cả chút soi mói về cuộc sống hiện tại của cô ấy, đến cả Thẩm Nặc Nhất cũng có chút hâm mộ.
Đây chính là điểm khác biệt giữa Hàn Chu Toàn và Thẩm Nặc Nhất. Hàn Chu Toàn dễ dàng được lòng mọi người, lại có rất nhiều bạn bè thân thiết. Điều này Thẩm Nặc Nhất lại không làm được, dường như cậu ấy chỉ có duy nhất một người bạn thân nhất như Hàn Chu Toàn m�� thôi.
Đương nhiên, Thẩm Nặc Nhất cũng không biết rằng, sự nổi tiếng của Hàn Chu Toàn còn gắn liền với việc gia đình cô sở hữu tập đoàn Phỉ Khoa, doanh nghiệp sản xuất thiết bị y tế hàng đầu Tây Nam.
Hàn Chu Toàn, trong tư thế được mọi người vây quanh như trăng sáng giữa sao trời, lên tiếng: "Vương Thước Vĩ, bạn của cậu là ai thế? Không giới thiệu một chút sao?"
Vương Thước Vĩ vốn định "Hừ!" một tiếng, rồi nói cho cô ta rằng đây chính là Trương Thần đại danh đỉnh đỉnh. Kết quả là Thẩm Nặc Nhất từ bên cạnh đã lên tiếng với Hàn Chu Toàn: "Chu Chu, cậu ấy chính là Trương Thần."
Kết quả là Hàn Chu Toàn nửa lim dim mắt, quét nhìn Thẩm Nặc Nhất một cái, dường như đang trách cô sao lại mở miệng. Bởi vì nếu Vương Thước Vĩ là người giới thiệu, cô đã có thể nhân tiện dằn hắn một câu: "Người ta tự mình không có miệng à, cần gì cậu phải nói?" Vừa có thể chọc tức Vương Thước Vĩ, lại vừa có thể gây khó dễ cho Trương Thần.
Nhưng vì là Thẩm Nặc Nhất nói, cô nàng đành chịu, không thể dùng những lời đó với bạn thân mình, chỉ đành thầm nghĩ: "Nhóc con ngốc nghếch, tao đang giúp mày khảo nghiệm hắn đấy!"
Trương Thần thì, sau khi Hàn Chu Toàn lườm Thẩm Nặc Nhất một cái đầy vẻ khó chịu, bèn mỉm cười tiến tới, đưa tay về phía cô: "Cậu là Hàn Chu Toàn phải không? Xin chào, rất hân hạnh được gặp cậu."
Hàn Chu Toàn ngược lại nhất thời có chút ngây người không kịp phản ứng. Nhìn bàn tay Trương Thần thản nhiên đưa ra trước mặt mình, cô cũng vô thức bị cậu ấy dẫn dắt, liền vươn tay ra bắt lấy.
Cảnh tượng này có chút kỳ lạ, nhưng không ai nói nên lời.
Hàn Chu Toàn lại chợt lóe lên một cảnh tượng quen thuộc. À đúng rồi, y hệt những buổi giao thiệp làm ăn của bố cô vậy.
Cứ như thể, đáng lẽ ra đây chỉ là một tình huống bạn bè giới thiệu nhau, gật đầu chào hỏi là xong. Thế mà vì cái bắt tay trịnh trọng này, lại biến thành "tôi là bên A, cậu là bên B, bắt tay xong rồi, vậy chúng ta bắt đầu bàn bạc hợp tác thôi".
Đúng vậy, đã lập tức kéo ngang hàng vị thế của hai bên.
Hàn Chu Toàn vừa nãy còn ra oai, dùng khí thế bề trên để áp đảo Vương Thước Vĩ, vốn còn định vênh váo buông vài lời khiêu khích Trương Thần, ví dụ như: "Sinh nhật cậu tôi lôi Thẩm Nặc Nhất đi, cậu chắc ghét tôi lắm nhỉ?"
Hoặc là: "À, cậu với Vương Thước Vĩ thân thiết thế, sao trước đây tôi chưa từng nghe đến tên cậu nhỉ!"
Chỉ vài ba câu là có thể khiến cậu ta luống cuống tay chân, tiến thoái lưỡng nan.
Thế mà thoáng cái, Hàn Chu Toàn bao nhiêu chiêu trò trong bụng đều không phát huy ra được. Chẳng phải cô đã định cho cậu ta một bài "kiểm tra" thật khó hay sao?
Ai thèm bắt tay hợp tác với cậu trong cái "dự án" này chứ!
Hơn nữa, lão nương làm sao lại bị hắn "khai thác" một cách vô thanh vô tức thế này? Tay mình chỉ có Thẩm Nặc Nhất nắm qua thôi nhé! Đến Bùi Nghiễn còn chưa được nữa là!
Thế nhưng nghĩ lại, Hàn Chu Toàn lại có chút ấm ức.
Chẳng lẽ không phải hắn chỉ thản nhiên đưa tay ra, mà mình lại theo bản năng đưa tay ra sao!?
Trời đất ơi!
Bản biên tập này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.