"Tiên sinh Chelni, Petra xin giao phó cho ngài."

Trước khi rời khỏi Czech, người đại diện của Petra bé nhỏ nắm chặt tay Liester không buông.

Người đại diện của Petra đã không còn trẻ.

Ông ấy đã ngoài năm mươi.

Trong ngành này, ông cũng đã lăn lộn gần ba mươi năm.

"Xin ngài yên tâm, tiên sinh Ida."

Mã Đồ Hà • Biển Ida.

Ông ấy trông có vẻ đã rất già.

Chính ông đã phát hiện ra Petra ở Karviná, rồi đưa cô bé, lúc ấy vẫn còn đang học trung học, đến Prague. Và dĩ nhiên, ông trở thành người đại diện của cô.

Tuy nhiên, vị này quả thực có năng lực hạn chế.

Mối quan hệ cũng có hạn.

Petra có tố chất bẩm sinh rất tốt. Nếu có một người đại diện xuất sắc, hoặc một công ty quản lý tốt để lăng xê cho cô, Petra chắc chắn sẽ nhanh chóng tạo dựng được danh tiếng trong giới người mẫu ở Czech.

Nghề người mẫu vô cùng coi trọng tuổi tác.

Ở tuổi đôi mươi là lúc thành danh, một khi đã đến hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, đã bị coi là 'lão làng'.

Do đó, những người mẫu thành danh nhanh chóng, thường nổi tiếng khắp cả nước từ năm mười bảy, mười tám tuổi. Ngay cả những người mẫu xuất sắc nhất trong giới túc cầu châu Âu hiện nay, tất cả đều đã gây dựng được tên tuổi trong ngành này khi chưa đầy hai mươi.

Nhưng Petra thì không như vậy.

Vào nghề đã một năm, nhưng cô gái mười bảy tuổi này vẫn chỉ là một người mới.

Tuy nhiên, Mã Đồ Hà • Biển Ida là một người tốt.

Thật sự là một người tốt.

Ông ấy rất mực che chở Petra.

Cứ như che chở con gái ruột của mình vậy.

Liester bản thân cũng là người đại diện. Nhưng không rõ một người đại diện tốt bụng nhưng năng lực hạn chế như Mã Đồ Hà • Biển Ida liệu có phải là một người đại diện xuất sắc hay không.

Ngược lại, Liester cho rằng ông ấy là một người đại diện không xứng chức.

Bởi vì ông ấy quá tốt bụng.

Nhưng đối với sự nghiệp người mẫu của Petra, ông lại không giúp được gì nhiều.

"Tiên sinh Ida, ngài cứ yên tâm. Cũng chỉ khoảng hai mươi ngày thôi."

...

Vài ngày trước khi Giải Euro khai mạc, Liester đã đến Anh quốc.

Điểm đến đầu tiên chính là Manchester.

Manchester.

Người người tấp nập.

Bóng đá được mệnh danh là "ngành công nghiệp không khói", ở châu Âu, môn thể thao này vô cùng được ưa chuộng. Dĩ nhiên, với tư cách là môn thể thao số một thế giới, Giải Euro càng là một sự kiện trọng đại.

Số lượng người hâm mộ vô cùng đông đảo.

Không phải chỉ một hai người.

Cũng không phải vài trăm hay vài ngàn người.

Mà là hàng vạn, hàng vạn người hâm m�� đổ về Anh quốc.

Và Liester cũng đã đến Manchester.

Hành trình của Liester rất đơn giản.

Đó là đi theo bước chân của đội tuyển quốc gia Czech.

Đội tuyển quốc gia Czech thi đấu ở đâu, hắn sẽ đến xem trận đấu đó.

Bởi vì trận đấu đầu tiên của đội tuyển quốc gia Czech sẽ diễn ra tại sân vận động Old Trafford, "Nhà hát của những giấc mơ" ở Anh. Hachenburg cần đến tham quan, và xem xét các cầu thủ của đội tuyển Czech.

Nếu có bất kỳ điều gì cần, liền giúp đỡ họ.

Nhưng sau khi gặp họ một lần, Liester không nán lại đó nữa. Mà dẫn theo Petra, hai người cùng nhau dạo quanh Manchester.

Dĩ nhiên, Liester ở thế bị động.

Petra không chỉ thích những môn thể thao mạo hiểm, mà còn thích chụp ảnh.

Bất kể đi đâu, cô cũng thích đeo một chiếc máy ảnh trên cổ.

Cô rất thích chụp ảnh.

Sau khi về nhà, cô thích dán những bức ảnh đã chụp vào cuốn sổ của mình. Rồi cẩn thận viết phía dưới địa điểm chụp, thời gian, và cả tâm trạng lúc đó.

Cứ như một nhà du lịch vậy.

Cô không dùng những chiếc máy ảnh đời mới nhất, mà lại dùng một chiếc máy ảnh khá cũ kỹ. Những bức ảnh chụp ra đều là ảnh đen trắng, nhưng cô không hề cảm thấy chán.

Lần đầu đến Anh, Petra vô cùng phấn khích.

Cô muốn ghi lại cả Manchester vào chiếc máy ảnh của mình.

Manchester ở Anh chưa được coi là một thắng cảnh du lịch nổi tiếng nhất.

Nhưng nơi đây cũng có rất nhiều địa điểm du lịch.

Đến Quảng trường Albert, Petra càng thêm vui mừng.

Cô chụp chỗ này một tấm, chỗ kia một tấm.

Liester không khỏi bội phục tinh lực của Petra.

Liester cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

Nhưng không thể cứ thế để Petra một mình. Đây là Manchester, đừng nói Petra, ngay cả Liester cũng là lần đầu tiên đến đây. Mặc dù nói trật tự trị an nơi này cũng không quá hỗn loạn.

Nhưng Giải Euro sắp đến gần, rất nhiều người đến Manchester đều là người hâm mộ bóng đá.

Vì sao bóng đá lại là môn thể thao số một thế giới?

Vì sự cuồng nhiệt.

Sự cuồng nhiệt bùng cháy khắp nơi.

Đây mới chính là bóng đá.

Mà trong số những người hâm mộ, không ít là những fan cực đoan. Hooligan vẫn luôn là đối tượng bị giới túc cầu châu Âu nghiêm khắc trấn áp.

Không sợ vạn lần, chỉ sợ một lần bất trắc.

Nếu Petra một mình ở Manchester mà xảy ra xung đột với người hâm mộ Đức, thì Liester thực sự không dám tưởng tượng nổi.

Vì vậy, dù có mệt mỏi đến đâu, Liester cũng phải toàn tâm toàn ý đồng hành cùng Petra.

"Chúng ta hãy chụp một tấm ảnh kỷ niệm."

Petra đã chụp gần đủ ảnh cho mình, liền kéo Liester lại.

Hai người cùng chụp ảnh.

Liester cầm máy ảnh tìm kiếm, cuối cùng thấy một chàng trai trẻ khá vừa mắt.

Nên tiến lại gần, có chút áy náy nói lời nhờ vả.

Hai năm qua, Liester không làm gì khác ngoài việc chuyên tâm học ngoại ngữ. Tiếng Czech, tiếng Đức thì bản thân Liester đã biết, còn linh hồn kia lại thông thạo tiếng Hán, tiếng Anh, tiếng Nga.

Trong hơn hai năm này, Liester còn học tiếng Ý và tiếng Pháp. Hơn nữa, vì tiếng Czech là một nhánh của ngữ hệ Slavic, nên Liester có thể nhanh chóng nắm vững các ngôn ngữ tương tự như tiếng Slovakia và tiếng Ba Lan.

Giờ đây, Liester cũng có thể tự hào tuyên bố mình là một thiên tài ngôn ngữ.

Chàng trai trẻ kia nghe thấy lời nhờ vả của Liester, không hề khó chịu chút nào, ngược l��i còn vui vẻ đồng ý ngay.

Liester rất lấy làm mừng.

Sau đó, anh và Petra đứng gần nhau.

Chàng trai trẻ cầm máy ảnh nhìn một lúc, nhưng vẫn không chụp, ngược lại còn buông máy xuống. Liester nghĩ rằng có lẽ cậu nhóc này chưa từng dùng máy ảnh cổ lỗ sĩ như vậy nên không biết cách dùng.

Vì vậy, anh định tiến lại gần để chỉ cho cậu ta cách sử dụng.

Không ngờ, chàng trai trẻ kia lại chủ động nói với Liester và Petra: "Hai người các bạn xích lại gần chút, sao lại xa cách thế kia. Đúng, đúng, chính là như vậy."

Liester cười khổ.

Thằng nhóc này thật sự coi mình là nhiếp ảnh gia mất rồi.

Petra không hiểu tiếng Anh, nhưng cô lại nhìn rõ những cử chỉ của cậu ta. Vì vậy, cô lập tức xích lại gần Liester. Petra thực sự rất cao, Liester cao 1m85, còn Petra cũng đã cao 1m80.

May mà Petra mang giày đế bằng.

Tuy nhiên, ngay cả như vậy, Petra đứng trước mặt Liester cũng gần như không chênh lệch bao nhiêu về chiều cao.

Petra kéo Liester, rất thân mật đặt đầu lên vai anh.

Liester lại chờ đợi.

Không ngờ, anh chàng này lại không chụp.

Mà suy nghĩ một lát, rồi nói với Liester: "Chỗ các bạn đứng ánh sáng không tốt, chụp ảnh sẽ bị mờ. Các bạn hãy đứng sang bên này."

Đây mới chỉ là khởi đầu.

Cậu nhóc này lúc thì chê chỗ đứng không tốt, lúc thì chê ánh sáng không tốt, lúc thì chê phông nền không tốt.

Cứ thế dây dưa hơn nửa canh giờ mới chụp xong ảnh.

Petra cảm thấy thật mới lạ.

Người Czech cũng rất hiếu khách, đặc biệt là khi tiếp đón du khách. Nhưng chàng trai người Anh trước mắt này lại thật buồn cười. Một bức ảnh nhỏ, mà cậu ta lại có thể loay hoay cả nửa giờ.

Nhưng Liester thì đã đến giới hạn của sự chịu đựng.

Thằng nhóc này quá mức lằng nhằng.

Chỉ là chụp một tấm ảnh thôi mà.

Cũng đâu phải là ảnh nghệ thuật để trưng bày, đại khái qua loa là được rồi.

Mà lại phải lằng nhằng đến thế.

Cuối cùng thì cũng đã xong.

Sau khi xong, Liester cảm ơn cậu ta.

Tên nhóc kia lắc đầu, cuối cùng nói: "Phía trước là sông Ngả Uy Nhĩ, đó là một trong những điểm du lịch rất đẹp ở Manchester. Các bạn đến đó cũng có thể chụp ảnh. Hay là để tôi dẫn các bạn đến đó, chắc chắn đây là lần đầu các bạn đến Manchester."

Quá nhiệt tình.

Nhiệt tình đến nỗi Liester cũng sắp không chịu nổi.

Nghe thấy lời của cậu nhóc, Liester thắt chặt trong lòng.

Anh ấy thực sự không dám để cậu ta chụp ảnh nữa.

Nếu để cậu ta chụp thêm hai tấm ảnh nữa, thì cả ngày hôm nay coi như xong.

Vì vậy, Liester lập tức trả lời: "Không được. Chúng tôi còn có việc khác, cảm ơn bạn."

Tiễn được tên nhóc này đi, Liester mới thở phào nhẹ nhõm.

Suýt chút nữa thì mệt chết mất.

Anh chàng này thật sự quá buồn cười.

Còn Petra lại nói: "Anh Liester, người Anh ai cũng nhiệt tình như vậy sao? Nhiệt tình quá đi."

Liester nhún vai.

Liester cũng chưa từng tiếp xúc với người Anh, chỉ là nghe nói một chút. Người Anh bên trong rất bảo thủ, không hẳn là bảo thủ, mà phải nói là cố chấp.

Chỉ là không biết cái cố chấp đó là về phương diện nào.

Ngược lại, người Anh mà anh gặp hôm nay lại rất thú vị.

"Petra, giờ cũng đã chơi đủ rồi. Hay là chúng ta về nhé?"

Petra kiên quyết lắc đầu.

"Em nghe nói Manchester là thiên đường mua sắm trước khi đến đây, chúng ta đến đó thử xem sao."

Nhìn Petra đang hừng hực hứng thú, Liester thực sự không tiện làm mất hứng của cô.

Vì vậy, anh đành phải tiếp tục đi theo Petra.

Lúc này, Manchester có ngày càng nhiều người nước ngoài.

Đông đảo nhất chính là người hâm mộ Đức và người hâm mộ Czech.

Tất cả đều đến vì trận đấu đầu tiên của vòng bảng.

Thời điểm Giải Euro khai mạc ngày càng đến gần.

Mọi tâm huyết dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.