Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kỳ Kinh Kỷ Nhân - Chương 116: Mau cút

"Liester, Radim là cầu thủ của ta."

Brückner nghiêm nghị ngồi đối diện Liester. Khuôn mặt Brückner nhăn nheo, mái tóc bạc phơ, trông như một lão nhân đã ngoài bảy mươi. Nhưng khi Brückner đứng dậy, người ta mới nhận ra vóc dáng khôi ngô của ông.

Ở tuổi năm mươi bảy, Brückner đã trở thành huấn luyện viên trưởng đội tuyển U21 Czech. Radim Bolf không chỉ là học trò của ông ở câu lạc bộ Sigma, mà giờ đây còn là học trò trong đội U21. Có thể nói, Radim Bolf có được vị thế như ngày nay đều nhờ sự tiến cử và trọng dụng của Brückner.

Ông không hài lòng với cách Liester công khai chèn ép Bolf như vậy, nên mới hẹn gặp Liester. Mối quan hệ giữa Liester và Brückner không tệ. Không phải vì bất kỳ lý do lịch sử nào, mà là Liester hiểu rõ địa vị của Brückner trong tương lai của bóng đá Czech. Dù thành tích của ông không xuất sắc bằng Uhrin ở đội tuyển quốc gia, nhưng địa vị của ông trong làng bóng đá Czech lại vượt xa Uhrin.

Vì vậy, Liester cố tình kết giao với Brückner. Thêm vào đó, khi Liester trở thành người đại diện của Tomas Ujfalusi, ông bắt đầu quen biết Brückner. Lại thêm Liester thực sự muốn kết bạn với Brückner, nên trong suốt năm qua, mối quan hệ giữa hai người vẫn khá tốt.

Liester ngồi đối diện Brückner, lắng nghe ông không ngừng chỉ trích mình. Liester không hề tức giận hay phản ứng gì, bởi vì tính cách của Brückner vẫn luôn là như vậy. Đợi Br��ckner nói dứt lời, Liester mới thong thả đáp: "Carlisle, ta cũng không nhắm vào cầu thủ của ông. Radim Bolf rốt cuộc là ai? Hắn phát triển ra sao, những điều đó không hề liên quan đến ta. Chỉ có thể trách hắn xui xẻo, vì sao lại tìm một người đại diện Italia không biết sống chết. Ta chỉ có thể lấy hắn ra làm vật tế, dùng hắn để thị uy."

"Vậy rốt cuộc bây giờ ngươi muốn gì?"

Brückner đã gần sáu mươi tuổi, bao năm qua vẫn luôn làm huấn luyện viên ở câu lạc bộ. Chứng kiến nhiều sự đời, ông đã nghĩ thông suốt rất nhiều chuyện, biết Liester tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội thị uy lần này trong làng bóng đá Czech. Ý nghĩ của ông rất đơn giản: đừng để sự việc này thực sự ảnh hưởng đến học trò của mình.

Bolf tuy không thể nói là có thiên phú xuất chúng, nhưng sau này cũng có cơ hội giành được vị trí hậu vệ biên chủ lực trong đội tuyển quốc gia Czech. Ông không muốn chuyện lần này khiến Bolf hoàn toàn bị hủy hoại. Liester nhìn Brückner, khẽ mỉm cười. Thật ra, dù Brückner không đến tìm Liester, Liester cũng sẽ tìm đến Brückner. Đến giờ phút này, mọi chuyện đã hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của Liester.

Cầu thủ? Liester chẳng có bất kỳ hứng thú nào. Liester cũng không quan tâm đến sự phát triển của Bolf. Thành tựu cao nhất của Bolf sau này cùng lắm cũng chỉ là một cầu thủ dự bị của đội tuyển quốc gia, một cầu thủ như vậy, bản thân Liester cũng chẳng thèm để mắt. Dù cho có vào công ty quản lý của Liester, cũng chẳng qua là giao cho người ��ại diện khác xử lý mà thôi. Mục tiêu của Liester rất đơn giản, chính là đạp bay người đại diện của Bolf khỏi làng bóng đá Czech.

Giờ đây mọi chuyện đã gần như hoàn tất, Liester cần một cầu nối. Một người có thể khiến Bolf cuối cùng hạ quyết tâm. Tomas Ujfalusi đã đi trước một bước, cho Bolf biết chút lợi hại rồi. Giờ đây Liester đang tìm một người có thể tác động đến Bolf. Người đó chính là ân sư của Bolf, Brückner.

Liester cũng không muốn kéo dài chuyện này, thời gian càng lâu càng bất lợi cho ông. Liester cần giải quyết dứt khoát, nhanh chóng kết thúc chuyện này. Mà Brückner chính là cầu nối có thể giải quyết chuyện này.

"Carlisle, mối quan hệ giữa ông và Radim Bolf hẳn là rất tốt chứ?"

Brückner gật đầu. Bolf là cầu thủ trẻ được Brückner hết lòng tiến cử ở câu lạc bộ Sigma, dĩ nhiên mối quan hệ giữa họ không tệ. Ở câu lạc bộ Sigma, còn có vài cầu thủ trẻ khác cũng được Brückner tự tay tiến cử.

"Vậy thì tốt. Carlisle, yêu cầu của ta rất đơn giản. Ông hãy nói với Radim Bolf rằng, ta không muốn tiếp tục nhìn thấy b��ng dáng người đại diện của hắn trong làng bóng đá Czech nữa. Hãy bảo tên người đại diện Italia đó cút xéo đi."

Liester lộ ra một nụ cười lạnh lùng. Czech là một quốc gia nhỏ, vì vậy làng bóng đá Czech càng thêm bảo thủ, càng thêm bài ngoại. Đừng nói là một tên người đại diện Italia vô danh tiểu tốt đến làng bóng đá Czech, dù cho những trùm người đại diện như Jerome Anderson, Zahavi có đến đây, Liester cũng sẽ khiến hắn không chịu nổi.

Một tên người đại diện nước ngoài bé nhỏ, lại dám nghĩ muốn khiêu chiến những quy tắc do chính ta đặt ra trong làng bóng đá Czech. Thật là không biết sống chết! Brückner nhìn chằm chằm ánh mắt Liester, cuối cùng hỏi: "Chỉ như vậy thôi, ngươi sẽ chịu dừng tay?"

"Phải. Ta cũng không biết Bolf rốt cuộc trông như thế nào, không hề có bất kỳ ấn tượng nào về hắn. Nhưng mà..." Liester kéo dài giọng, nhìn Brückner, bá đạo nói: "Nếu Bolf cứng đầu, vẫn cho rằng người đại diện Italia kia là tốt, muốn nghe lời hắn mà đối kháng với ta. Vậy ta sẽ khiến hắn ngồi dự bị ở câu lạc bộ Sigma ba năm."

Brückner thở dài một tiếng. Bởi vì ông tin rằng Liester tuyệt đối không nói đùa. Bolf còn ba năm hợp đồng với câu lạc bộ Sigma. Thực ra, khi mười tám tuổi, Bolf đã ký một bản hợp đồng năm năm với câu lạc bộ Sigma, giờ vẫn còn lại ba năm.

Nếu Liester thực sự tức giận, ông ấy hoàn toàn có thể khiến Bolf ba năm không được ra sân thi đấu. Ba năm sau, tên cầu thủ Bolf này sẽ hoàn toàn biến mất khỏi làng bóng đá Czech. Hơn nữa, dù cho ba năm kết thúc, Bolf cũng không thể nào được ra sân thi đấu ở bất kỳ câu lạc bộ nào trong làng bóng đá Czech. Bởi vì Brückner rõ ràng hơn ai hết về sự phát triển trong tương lai của Liester.

Hiện tại, Brückner đã là huấn luyện viên trưởng đội tuyển U21 quốc gia Czech, ông rất coi trọng không ít cầu thủ trẻ. Bao gồm cả những cầu thủ vừa mới nổi lên trong làng bóng đá Czech. Nhưng cuối cùng Brückner kinh ngạc nhận ra, những cầu thủ trẻ tài năng mà ông coi trọng ấy đều là cầu thủ dưới trướng Liester. Phát hiện này khiến Brückner hiểu rằng, Liester đã thâu tóm toàn bộ thế hệ kế tiếp của bóng đá Czech vào tay.

Ba năm sau, thực lực của Liester sẽ càng lúc càng cường hãn. Bởi vì khi những cầu thủ U21 kia trưởng thành, họ sẽ đều là lực lượng nòng cốt của bóng đá Czech. Thế nhưng Liester đã nhanh chóng thâu tóm tất cả bọn họ, sau này trong làng bóng đá Czech, ai có thể chống lại Liester? Brückner tin chắc rằng đến lúc đó, không một câu lạc bộ nào ở Czech dám đắc tội Liester.

Đến lúc đó, Bolf trong làng bóng đá Czech sẽ thực sự bị hủy hoại. Vì vậy ông gật đầu. Ông là một huấn luyện viên, nhưng là một huấn luyện viên dày dạn kinh nghiệm. Ông đã chứng kiến quá nhiều điều, năm đó khi Tiệp Khắc còn chưa tan rã, trong làng bóng đá đã có biết bao cầu thủ bị chôn vùi vì đủ loại lý do.

Vì vậy, Brückner cuối cùng nói: "Liester, ta hiểu ý ngươi rồi. Ngươi cứ yên tâm, ta sẽ đích thân nói chuyện với Radim."

"Nói với hắn. Chi phí phá vỡ hợp đồng, ta và Pavel sẽ lo liệu toàn bộ."

...

Sự việc này đã gây ra sóng gió lớn trong nội bộ làng bóng đá Czech. Dù không ai lớn tiếng la ó, nhưng tất cả mọi người đều chú ý đến diễn biến của sự việc này. Thật ra, rất nhiều người đại diện nhỏ đều hy vọng lần này Liester và Pascal sẽ vấp ngã.

Bởi vì họ đều không thích Liester và Pascal. Bất cứ ai cũng đều như vậy. Họ sẽ không hy vọng trên đầu mình lại có những siêu cấp bá chủ như Liester và Pascal tồn tại. Vì vậy, họ biết rằng người đại diện Italia này rất khó thắng được Liester, nhưng họ vẫn ôm một chút hy vọng nhỏ nhoi.

Bởi vì họ cũng biết một điều. Thực lực của Liester và Pascal hiện tại rất mạnh, trong làng bóng đá Czech có thể nói là muốn làm gì thì làm. Thế nhưng, một khi họ vấp ngã trong chuyện lần này, thì những người đại diện nhỏ bé kia chắc chắn sẽ ùa lên. Vì vậy, họ đều đứng ngoài quan sát, không ngừng cầu nguyện cho người đại diện Italia kia sẽ chiến thắng. Thế nhưng, mọi chuyện được giải quyết nhanh hơn rất nhiều so với những gì họ tưởng tượng. Ngay từ khi Liester bắt đầu can thiệp vào chuyện này, chỉ sáu ngày sau, mọi việc đã kết thúc.

Bolf còn rất trẻ, mới hai mươi tuổi. Chuyện lần này hiển nhiên đã khiến hắn sợ mất mật. Hơn nữa, hắn nhanh chóng phải đối mặt với đủ loại áp lực, khiến hắn căn bản không thể thở nổi. Kế đó, những người có mối quan hệ tốt với hắn, bao gồm ân sư Brückner, và Tomas Ujfalusi – người đã cùng hắn chơi bóng sáu bảy năm – đều lần lượt khuyên nhủ hắn.

Ngay cả người nhà của Bolf cũng khuyên hắn, mau bảo tên người đại diện Italia kia cút đi. Cha mẹ Bolf trưởng thành hơn Bolf, họ hiểu rõ hậu quả hơn hắn. Hết cách, Bolf chỉ có thể đường ai nấy đi với người đại diện của mình.

Hắn thực sự không thể chịu đựng nổi. Đặc biệt là khi Brückner nói với Bolf rằng, nếu hắn tiếp tục lựa chọn đối kháng, thì kết cục cuối cùng sẽ rất đơn giản. Đó là rời bỏ bóng đá, hắn trong làng bóng đá Czech căn bản sẽ không còn cơ hội nào. Brückner đã trao cho Bolf quyết định cuối cùng. Hắn nhanh chóng hủy bỏ hợp đồng với Bascali, khoản tiền phá vỡ hợp đồng cũng không đáng bao nhiêu. Liester và Pascal mỗi người chi trả một nửa số tiền.

Tên người đại diện Italia Andrea Bascali – kẻ từng hùng hồn tuyên bố muốn lật đổ sự thống trị hắc ám của Liester và Pascal – cứ thế mà xám xịt rời khỏi làng bóng đá Czech. Đúng như Liester đã nói, Bascali chỉ có thể nhanh chóng cút xéo.

Sáu ngày, Liester chỉ dùng sáu ngày để giải quyết chuyện này. Tên người đại diện Italia đó đã bị Liester một cước đá bay về Italia.

Hành trình câu chuyện này, duy nhất được truyen.free hé mở.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free