Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kỳ Đả Công Giả - Chương 572: Ai sẽ đi?

572 ai sẽ đi?

Community Shield được tổ chức tại Sân vận động Thiên Niên Kỷ Cardiff.

Sau khi từ Cardiff trở về Luân Đôn, theo thông lệ, ngày thứ hai sẽ nghỉ ngơi. Vào ngày thứ ba sau trận đấu kết thúc, Tô Vân đến câu lạc bộ và đi thẳng đến văn phòng của Arneson.

Khi Tô Vân đi đến văn phòng Arneson, Clark không nói thêm lời nào, cũng không ngăn cản anh.

Bởi vì Clark lúc này cũng đang vô cùng tức giận.

Dù tin tức đã được báo từ hai ngày trước, Tô Vân giờ vẫn đang sục sôi giận dữ.

Ribery.

Đây chính là cầu thủ mà Tô Vân đã mất trọn một năm để theo dõi. Từ khi cậu ấy bắt đầu đá bóng ở Metz, từng bước tiến bộ của Ribery đều được Tô Vân nhìn thấy rõ. Tô Vân rất tự tin vào Ribery.

Đây là một cầu thủ có tốc độ tiến bộ vượt bậc.

Một năm trước, cậu ấy còn rất non nớt. Nhưng chỉ sau một mùa giải, Ribery đã đủ thực lực để đứng vững ở Ngoại hạng Anh. Tuy chưa thể trở thành trụ cột của Chelsea ngay lập tức, nhưng chỉ cần một thời gian ngắn bồi dưỡng thêm, chắc chắn cậu ấy sẽ trở thành trụ cột.

Đây mới là một tài năng bẩm sinh đích thực.

Khi còn trẻ, cậu ấy chưa gặp được bá乐. Nếu Ribery đã gặp được Fernandez từ năm mười tám, mười chín tuổi, thì giờ đây cậu ấy chắc chắn đã là một siêu sao thiên tài lừng danh của bóng đá châu Âu.

Bất quá, bây giờ cũng không muộn.

Hai mươi hai tuổi, nói là lớn thì cũng lớn, nhưng nói là trẻ thì vẫn thuộc lứa cầu thủ tiềm năng.

Không ngờ, giờ đây, một năm trời theo dõi đều đổ sông đổ bể.

Theo đà phát triển hiện tại của Ribery, đến tầm này sang năm, không chỉ riêng Chelsea mới muốn có cậu ấy. Cậu ấy sẽ trở thành mục tiêu săn đón của các ông lớn châu Âu.

Cái lão Arneson chết tiệt!

"Rầm!"

"Vào đi."

Tô Vân giận dữ đẩy cửa phòng làm việc của Arneson và bước vào. Khi bước vào, sắc mặt anh vô cùng khó coi.

Nhưng khi vào đến văn phòng Arneson, Tô Vân thấy cả Abu và Kenyon đều đang ở đó. Tô Vân không biết họ đang nói chuyện gì. Nhưng khi Tô Vân bước vào, không khí trong phòng như đông lại.

Bởi vì sắc mặt lạnh như băng của Tô Vân.

"Tô, cậu đến rồi."

Kenyon lập tức nhận ra sắc mặt khác thường của Tô Vân, liền vội vàng tiến tới tươi cười nói. Ông ta sợ Tô Vân gây chuyện ở đây thì mọi chuyện sẽ rất rắc rối.

Nếu Tô Vân và Arneson xảy ra mâu thuẫn thì cùng lắm cũng chỉ là tranh cãi trước công chúng. Dù Abu có không hài lòng, thì vẫn còn đường lui. Nhưng nếu trực tiếp đối đầu trước mặt Abu, thì sẽ chẳng còn đường lui nào.

Nếu là lúc trư���c, Tô Vân cũng sẽ nể mặt Kenyon.

Nhưng lần này thì khác.

Tô Vân cũng rất bất mãn với Kenyon. Kenyon, trước đây anh đã hứa hẹn những gì?

Bởi vậy, Tô Vân chỉ gật đầu với Abu và Kenyon, coi như chào hỏi.

"Tô, đến ngồi xuống."

Văn phòng của Arneson không lớn.

Bốn người ngồi trong văn phòng khiến không gian trở nên hơi chật chội. Nhưng đối với Tô Vân mà nói, những điều đó đều không quan trọng. Tô Vân ngồi xuống, quay đầu nhìn Arneson. Với giọng trầm đục, anh nói: "Thưa ông Arneson, tôi chỉ muốn hỏi một câu. Vụ chuyển nhượng Ribery là do ông gạt bỏ, vậy ông dựa vào cái gì mà gạt bỏ nó?"

Giọng nói rất nặng nề.

Đó đã là sự cố gắng tột cùng của Tô Vân để kìm nén cơn giận.

Abu, Kenyon và Arneson đang thảo luận về việc xây dựng học viện cầu thủ trẻ. Sau khi đạt được thành công, Abu muốn tự mình đào tạo ra một số cầu thủ cho Chelsea.

Ông ấy vẫn khá coi trọng vấn đề này.

Hầu như mỗi mùa giải, số tiền đầu tư vào học viện cầu thủ trẻ không dưới 15 triệu Bảng Anh. Thậm chí, sau khi Arneson đến Chelsea, mùa giải này, số tiền đầu tư vào học viện còn vượt quá 20 triệu Bảng Anh.

Abu muốn nhanh chóng nhìn thấy kết quả.

Nên mới cùng nhau thảo luận.

Ông muốn nghe Arneson trình bày về định hướng phát triển học viện cầu thủ trẻ.

Nhưng Tô Vân đột ngột đến cắt ngang cuộc thảo luận của họ.

Arneson, chứng kiến giọng điệu chất vấn của Tô Vân, không hề né tránh, khẽ gật đầu.

"Đúng. Là tôi đã bác bỏ. Huấn luyện viên Tô Vân. Tôi không biết vì sao anh lại cứ khăng khăng muốn có Ribery. Nhưng cậu ta chỉ là một cầu thủ không có bất kỳ tương lai nào. Cậu ta đã hai mươi hai tuổi, hoàn toàn không có tương lai gì cả."

Arneson cho rằng mình đã nói rất rõ ràng.

Hơn nữa, ông ta tự cho là đã giải thích hết sức.

Nhưng Tô Vân đang giận dữ thì hoàn toàn không lọt tai lời giải thích của ông ta. Vụ chuyển nhượng Ribery và Yaya Toure bị gạt bỏ đã khiến Tô Vân vô cùng tức giận. Nhưng việc bộ phận chuyển nhượng, vốn thuộc quyền kiểm soát của anh, lại âm thầm rơi vào tay Arneson, càng khiến anh thêm phẫn nộ.

Bởi vậy, sau lời giải thích của Arneson, lửa giận của Tô Vân lại càng thêm bùng lên.

Tô Vân không nhịn được vỗ bàn.

"Nói xằng! Không có tương lai ư? Ông nghĩ mình là ai chứ?"

Tô Vân đột nhiên nổi giận, mấy người có mặt ở đó đều giật mình. Kể cả Arneson, người từng có xung đột với Tô Vân. Lần cãi vã trước, Tô Vân vẫn luôn tỏ ra kiềm chế.

Kenyon càng kinh ngạc.

Theo Kenyon, Tô Vân là mẫu người phương Đông điển hình. Bề ngoài ít khi để lộ cảm xúc ra mặt. Tô Vân hẳn là người luôn giữ vẻ ngoài điềm tĩnh, hoàn toàn khác với lối suy nghĩ của người phương Tây.

Không ngờ Tô Vân lại có cơn giận lớn đến vậy.

Abu thì tức giận.

Tô Vân quá ngông cuồng.

Dám ngang ngược như vậy trước mặt ông chủ như mình.

Chẳng qua lúc này, Tô Vân không còn bận tâm đến cảm nhận của họ, tiếp tục gầm lên: "Ribery! Đó là một siêu sao tương lai của thế giới! Ông hiểu cái quái gì chứ? Ông thực sự nghĩ rằng những thành công của PSV Eindhoven những năm đó là do tài năng của ông ư? Giờ đây, không có ông, PSV Eindhoven vẫn sống rất tốt. Sau khi ông rời đi, PSV Eindhoven vẫn có rất nhiều c��u thủ tài năng."

Lời nói của Tô Vân vừa thốt ra, Arneson cũng giận tím mặt.

Danh tiếng của Arneson trong giới bóng đá châu Âu đều được tạo dựng ở PSV Eindhoven.

Khi ông ta làm Tổng Giám đốc của PSV Eindhoven, câu lạc bộ này từng chiêu mộ được những cầu thủ tài năng như Ronaldo, Van Nisterooy, Robben.

Đây vẫn là điều ông ta luôn tự hào.

Khi chuyển sang Chelsea, ông ta chưa kịp nói về những thành tích đã qua.

Vậy mà trong miệng Tô Vân, Arneson ở PSV Eindhoven chẳng khác nào người thừa.

Sao có thể không khiến Arneson tức giận chứ?

"Tô, cậu quá đáng rồi."

Đến lúc này, Kenyon thực sự vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Ông chỉ biết Tô Vân ưng ý cầu thủ nào thì dường như đều bị Arneson bác bỏ. Thế là hai người lại xảy ra mâu thuẫn.

Tất nhiên, ngay từ khi Arneson muốn nắm quyền quản lý bộ phận chuyển nhượng, Kenyon đã lường trước được điều này.

Ông chỉ không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế.

Hơn nữa, hôm nay họ lại cãi nhau ngay trước mặt Abu.

Vì thế, Kenyon vội vàng muốn can ngăn họ.

Nhưng Tô Vân không hề lay chuyển, quay sang nói với Kenyon: "Peter, anh còn nhớ lời hứa của mình với tôi sau khi Toyota Cup kết thúc không?"

Nghe Tô Vân hỏi vậy, Kenyon chỉ biết im lặng không nói gì.

Bởi vì đó thực sự là lỗi của ông.

Trước đây, ông đã hứa với Tô Vân rằng bộ phận chuyển nhượng chắc chắn sẽ không bị lấy khỏi tay anh.

Thế nhưng ông lại không thể hoàn thành lời hứa với Tô Vân.

Vì thế, Kenyon đành im lặng.

"Thưa ông Abu, ông còn nhớ lời hứa của mình với tôi trước đây không?"

Vừa hay hôm nay tất cả mọi người đều có mặt.

Tô Vân lần lượt hỏi: "Thưa ông Abu, trước đây ông đã hứa với tôi rằng sẽ tôn trọng truyền thống của bóng đá Anh. Ông đưa Arneson lên làm Giám đốc thể thao, giao cho ông ta phụ trách học viện cầu thủ trẻ, phụ trách bộ phận tìm kiếm cầu thủ, tôi đã nhân nhượng rồi."

Tô Vân càng nói càng kích động.

"Lần này, ông lại không có bất kỳ dấu hiệu nào, cứ thế giao bộ phận chuyển nhượng cho Arneson lần nữa. Được thôi, giao thì giao rồi. Nhưng ông không thể để ông ta quản lý bộ phận chuyển nhượng chỉ để chuyên đi đối nghịch với tôi được!"

Những lời của Tô Vân khiến sắc mặt Abu có phần khó coi.

"Huấn luyện viên Tô Vân, tôi chỉ là bác bỏ những đề nghị chuyển nhượng không hợp lý của anh mà thôi."

Thấy Tô Vân chĩa mũi dùi về phía Abu, Arneson vội vàng đứng ra giải vây.

"Nói bậy! Ông là cái thá gì chứ? Tôi là một huấn luyện viên từng giành Cú Ăn Ba! Tôi là một huấn luyện viên giành Đại Mãn Quán! Số cầu thủ đẳng cấp thế giới mà tôi đào tạo còn nhiều hơn số cầu thủ đẳng cấp thế giới mà ông từng gặp! Ông có tư cách gì mà bình luận về những cầu thủ tôi ưng ý? Ông có tư cách gì mà bác bỏ những cầu thủ tôi lựa chọn?"

"Học viện cầu thủ trẻ ư? Nếu tôi làm huấn luyện viên học viện, trong vòng năm năm tôi có thể đào tạo ra một đội bóng vô địch cho câu lạc bộ này. Ông tính là cái gì?"

Lời của Tô Vân đã có phần nghiêm trọng.

Arneson bị những lời này của Tô Vân làm cho ngây người.

Ông ta không biết phải nói gì.

"Tôi nói Ribery tương lai chắc chắn sẽ trở thành một siêu sao. Hôm nay, vì quyết định sai lầm của ông mà Chelsea đã bỏ lỡ một siêu sao tương lai. Trong tương lai, đợi đến khi Ribery thành danh, tôi xem ông có còn mặt mũi nào mà chui xuống lỗ chuột không."

"Rầm!"

Abu thực sự không thể nhịn được nữa.

Thế nên ông ta hung hăng vỗ bàn.

Ông ta muốn hạn chế quyền lực của Tô Vân, bởi quyền lực của anh đã quá lớn. Tuy nhiên, ông ta không nghĩ đến việc sa thải Tô Vân ngay lập tức. Ông ta cũng chẳng có lý do gì để sa thải Tô Vân, dù sao Tô Vân đã giành được sáu chức vô địch kể từ khi Abu đến Chelsea.

Nhưng hôm nay Tô Vân thực sự đã quá đáng.

Tuy nhiên, Abu cho rằng Tô Vân quá mức, còn Tô Vân thì lại cho rằng Abu càng quá đáng hơn.

Tô Vân và Arneson càng lúc càng ở thế đối đầu không đội trời chung.

Tô Vân nhìn chằm chằm vào Abu, cuối cùng nói: "Thưa ông Abu. Tôi rất khó làm việc chung với ông Arneson. Hoặc ông ta đi, hoặc tôi đi."

Ngay sau lời nói của Tô Vân, không khí trong phòng như đông cứng lại.

Abu, Kenyon, và Arneson đều kinh ngạc nhìn Tô Vân.

Những lời này của Tô Vân tuyệt đối không phải nói tùy tiện, hay là nói trong lúc giận dỗi.

Tô Vân biết đây là sự phản kháng cuối cùng của mình.

Abu là ông chủ của Chelsea.

Hơn nữa là một ông chủ tuyệt đối.

Chelsea chỉ có duy nhất một ông chủ như vậy. Ông ta hoàn toàn có thể làm theo ý mình. Chỉ trong hai năm, ban lãnh đạo cấp cao của Chelsea giờ đây đều là người của Abu.

Những thành viên ban lãnh đạo thời Ken Bates về cơ bản đều đã bị thanh lý.

Việc quyền lực của Tô Vân dần bị cắt giảm là điều anh tuyệt đối không chấp nhận. Hiện tại là thời khắc huy hoàng nhất của Tô Vân, bởi vì anh có danh hiệu Tam Quán Vương làm chỗ dựa.

Tô Vân giờ đây có thể dùng danh hiệu Tam Quán Vương để mặc cả với Abu.

Một khi bỏ lỡ cơ hội này, Tô Vân sẽ không còn cơ hội để mặc cả với Abu nữa. Hai chức vô địch Champions League liên tiếp, Tam Quán Vương đều là những thành tích ngàn năm có một.

Từ nay về sau, Tô Vân sẽ không còn cơ hội tốt như vậy để mặc cả với Abu.

Tô Vân đánh cược.

Bởi vì uy tín của Tô Vân đang ở đỉnh cao, anh đặt cược Abu không dám sa thải mình vào lúc này. Tô Vân muốn bảo vệ vị trí cuối cùng của mình, bộ phận chuyển nhượng là thứ anh tuyệt đối sẽ không nhượng bộ.

Giữa hai thái cực, ai sẽ là người chiến thắng trong cuộc chiến quyền lực này?

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free