(Đã dịch) Truyền Kỳ Đả Công Giả - Chương 501: Đấu Trí Đấu Dũng
"Trận đấu đã diễn ra được 20 phút. Trận đấu không thực sự đặc sắc, cả hai đội đều không tạo ra được cơ hội nào đáng kể."
Không phải không đặc sắc. Mà đúng hơn là rất khó coi.
Porto đã triển khai thế trận phòng ngự chặt chẽ, nhắm vào các cầu thủ tấn công của Chelsea. Hiệu quả thì vô cùng rõ ràng.
Hai hành lang cánh sở hữu sức công phá lớn nhất của Chelsea, trước hàng phòng ngự của Porto, đã khó có thể phát huy ưu thế của mình. Joaquin, cầu thủ từng tỏa sáng rực rỡ khi loại Real Madrid và Monaco, giờ đây hoàn toàn bị phong tỏa.
Cầu thủ vô danh như Valente, hậu vệ trái của Porto, lại thể hiện rất xuất sắc tại Champions League. Nếu xét về thực lực, anh ta hoàn toàn không phải đối thủ của Joaquin. Nhưng với sự hỗ trợ của Mendes, Valente đã khóa chặt Joaquin, khiến anh ta không thể thi triển kỹ năng của mình. Điều này không phải vì Valente mạnh đến mức nào, mà là Mourinho đã nắm rõ tường tận đặc điểm của Joaquin. Ông đã phân tích kỹ lưỡng điểm mạnh, điểm yếu của cầu thủ này.
Thà để Joaquin tạt bóng, chỉ cần không cho anh ta tiến vào vùng cấm địa là được. Bởi vậy, Joaquin chỉ có thể tạt bóng từ biên. Tuy những quả tạt của Joaquin có chất lượng rất cao, đáng tiếc tuyến tiền đạo của Chelsea lại không có cầu thủ nào đủ khả năng đón những quả tạt đó.
Hai cánh không thể khai thông, đây là một thiệt hại vô cùng lớn đối với lối chơi tấn công của Chelsea.
Nhưng Chelsea cũng không mù quáng. Dù là đội chủ động tấn công, Tô Vân vẫn theo sát McCarthy và Deco. Tô Vân hoàn toàn không cho McCarthy và Deco bất kỳ cơ hội nào. Ở hàng phòng ngự, Tô Vân cũng giữ lại đủ cầu thủ để bảo vệ khung thành của mình.
Bởi vậy, trận đấu lâm vào cục diện bế tắc. Trận đấu diễn ra rất khó coi.
Mourinho quan sát một lúc, phát hiện Chelsea hoàn toàn không mắc bẫy. Dù đội bóng của ông đã lùi rất sâu, nhưng ông nhận ra Tô Vân ổn định hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng. Theo suy nghĩ trước đây của Mourinho, lẽ ra Tô Vân giờ đây phải đang đắc chí lắm rồi. Tại Champions League gần đây, có lẽ không có đội nào mạnh mẽ như Chelsea. Vòng Tứ kết hủy diệt Real Madrid 8-1, ở Bán kết chiến thắng Monaco 6-2.
Với thành tích như vậy, Mourinho vẫn cho rằng Tô Vân sẽ rất kiêu ngạo, và tại trận chung kết sẽ coi thường ông cùng Porto. Thật không ngờ, Tô Vân lại bình tĩnh đến vậy.
Huấn luyện viên trẻ tuổi lại không hề đơn giản. Trong mắt Mourinho, Tô Vân còn rất trẻ. Hiện tại, Tô Vân dù sao cũng chỉ mới ba mươi tám tuổi. Nhưng Tô Vân ổn trọng hơn nhiều so với Mourinho tưởng tượng.
Không thể tiếp tục như vậy.
Mourinho đi đến sát đường biên, đưa ra một vài cử chỉ chỉ đạo.
"Porto định phòng ngự toàn diện. Chẳng lẽ huấn luyện viên Mourinho muốn phòng ngự đến hết trận, ông ấy muốn phân định thắng thua bằng loạt luân lưu sao?"
Porto lùi về rất sâu. Nếu trước đó còn giữ ý đồ phản công, thì giờ đây họ hoàn toàn từ bỏ. Toàn đội lùi về phòng ngự.
Rất nhiều bình luận viên đã chỉ trích lối chơi này của Porto. Nhưng Tô Vân thì lại càng ngày càng lo lắng.
Mourinho đây là thật sự muốn dụ đối thủ dâng cao. Tô Vân không tin Mourinho muốn Porto phòng ngự đến hết trận. Không một huấn luyện viên nào lại lựa chọn như vậy. Bởi vì loạt sút luân lưu là điều khó lường nhất. Không một huấn luyện viên nào dám khẳng định sẽ thắng trong loạt sút luân lưu. Tô Vân tin tưởng Mourinho tuyệt đối sẽ không đánh cược vào loạt sút luân lưu.
Những người khác có thể thấy rằng Porto toàn bộ đội hình lùi sâu, nhưng nếu nhìn kỹ mà nói, Mourinho vẫn còn giữ lại điều gì đó. Tô Vân hiểu rõ rằng Mourinho đang chơi chiêu dụ địch dâng cao.
Vì không thể xuyên thủng hàng phòng ngự dày đặc của Chelsea, nên Mourinho muốn tuyến phòng ngự của Chelsea tiếp tục dâng cao.
Tô Vân cũng sẽ không rút lui.
Mourinho? Ông quả là rất giỏi. Từng là phiên dịch và trợ lý huấn luyện viên cho HLV nổi tiếng người Anh Robson, cũng như trợ lý cho Van Gaal. Hơn nữa, sau khi trở thành huấn luyện viên trưởng, thành tích cũng vô cùng huy hoàng, đặc biệt là thành tích tại Porto...!
Nhưng nếu xét về lịch sử làm huấn luyện viên, Tô Vân có thể nói là lâu hơn Mourinho nhiều. Mourinho từ khi trở thành huấn luyện viên đã liên tiếp gặt hái thành công. Nhưng Tô Vân thì khác. Tô Vân bắt đầu làm huấn luyện viên từ các giải đấu hạng thấp, dù hiện tại cũng là một trong những "Thiếu Soái" trẻ tuổi xuất sắc nhất bóng đá châu Âu. Nhưng kinh nghiệm thất bại cũng nhiều không kém gì kinh nghiệm thành công. Mỗi một lần thất bại, đối với Tô Vân mà nói là một lần trưởng thành. Đây là quá trình tôi luyện để trưởng thành. Bởi vậy, Tô Vân trưởng thành hơn nhiều so với Mourinho. Dù tuổi đời còn trẻ hơn Mourinho.
Mourinho đang đặt cược vào sự thiếu kiên nhẫn của Tô Vân. Nhưng ông ta không hiểu Tô Vân. Tô Vân vững vàng hơn nhiều so với những gì Mourinho tưởng tượng.
Lùi ư? Cứ lùi đi.
Tô Vân vẫn điềm tĩnh như không. Anh không mù quáng dâng cao chỉ vì Porto toàn bộ đội hình rút lui về sau. Mà giống như lúc mới bắt đầu, các cầu thủ tấn công vẫn tiếp tục tấn công, còn các cầu thủ phòng ngự vẫn giữ vững vị trí, không bị Porto cuốn ra khỏi vị trí.
Trận đấu cứ thế bế tắc.
Mourinho thực sự bất ngờ. Tô Vân lợi hại hơn những gì ông ta nghĩ. Bản thân ông ta đã nhượng bộ như vậy, nhưng Chelsea vẫn không nóng không vội.
Trận đấu cứ thế trôi qua chậm rãi.
Trên khán đài VIP, Johansson cau mày. Trận đấu này, vì có hai "ngựa ô" xuất hiện, vốn dĩ tỷ lệ người xem sẽ không cao. Hiện tại trận đấu khó coi như vậy, tỷ lệ người xem chắc chắn sẽ tiếp tục giảm.
Trận đấu quá khó coi.
Chelsea và Porto, ai giành được chức vô địch, Johansson hoàn toàn không bận tâm. Bởi vì bất kể ai giành chức vô địch, đối với Johansson cũng đều là tin tốt. Bởi vì bóng đá châu Âu cần thiên tài huấn luyện viên. Hai huấn luyện viên trên sân hiện tại đều là thiên tài. Ai thành công đi nữa, đều có thể được bóng đá ch��u Âu ca ngợi.
Một phút. Năm phút. Mười lăm phút. Hai mươi phút.
Trong một trận đấu khó coi như vậy, Hiệp 1 cứ thế kết thúc.
"Tuýt tuýt tuýt ——" Trọng tài chính thổi lên tiếng còi kết thúc Hiệp 1.
"Hiệp 1 trận đấu đã kết thúc. Trận đấu này khiến tôi nhớ tới trận chung kết Champions League năm trước, trận đấu giữa Milan và Juventus năm đó cũng tương tự. Thế trận vô cùng khó coi. Chẳng lẽ đây chính là trận chung kết Champions League mà chúng ta mong đợi?"
"Dù không mong chờ một trận đấu đầy kịch tính và cảm xúc bùng nổ như Manchester United ngược dòng 2-1 trước Bayern, cũng không mong thấy một trận đấu dễ dàng đến mức Milan hủy diệt Barcelona 4-0 như năm đó. Nhưng ít nhất cũng phải hấp dẫn hơn một chút chứ?"
"Phải không?"
"Các huấn luyện viên trẻ tuổi hiện nay ngày càng chú trọng hiệu quả và lợi ích. Trận đấu thì ngày càng khó coi. Trận chung kết Champions League năm trước đã rất khó coi rồi. Trận đấu này còn khó coi hơn nữa."
"Hiệp 1 kết thúc, hai bên đều không có cơ hội ghi bàn rõ rệt. Thậm chí không có lấy một pha tấn công đẹp mắt nào để gọi là hình thức. Đây là trận chung kết Champions League khó xem nhất mà tôi từng bình luận trong nhiều năm qua."
Rất nhiều truyền thông đều bày tỏ sự không hài lòng. Ngay cả các bình luận viên Đức, Pháp, Tây Ban Nha cũng đều như vậy. Đối với họ mà nói, trận chung kết Champions League hiện tại chẳng còn mấy liên quan đến họ, bởi vì đội bóng của quốc gia họ cũng đã bị loại bỏ. Họ chỉ là muốn xem một trận đấu mãn nhãn, nhưng trận chung kết Champions League này thực sự là quá khó coi.
Vốn dĩ đã không hài lòng Chelsea và Porto tiến vào Champions League. Bây giờ nhìn thấy một trận đấu như thế này, họ lại càng thêm chỉ trích.
Khó coi đến cực điểm. Tất cả đều phàn nàn. Phàn nàn về một trận đấu khó coi.
Nhưng đối với Chelsea và Porto mà nói, mục đích của họ không phải để chiều lòng những người đó. Mà là vì câu lạc bộ của mình mang về một chiếc cúp.
***
Trong phòng thay đồ, mọi người đều trầm lặng. Mặc dù biết trận chung kết Champions League khó khăn, nhưng hôm nay họ thi đấu quá bế tắc. Luôn có cảm giác như có sức mà không thể dùng. Các cầu thủ tuyến trên cảm nhận rõ nhất điều này. Muốn tấn công, nhưng bị hàng phòng ngự của Porto hoàn toàn phong tỏa...! Điều này khiến họ rất khó chịu.
"Hiệp 1 đá không tồi." Tô Vân lại không bận tâm. Tuy Hiệp 1 Chelsea rơi vào thế bế tắc bởi lối chơi của Mourinho, nhưng kết quả cũng không có gì thay đổi đáng kể.
0-0. Không có bất kỳ biến hóa.
Hiện tại các cầu thủ Chelsea có một chút tâm lý nôn nóng. Tô Vân nhất định phải giúp họ ổn định lại tinh thần. Chỉ có ổn định lại, mới có cơ hội giành chiến thắng.
"Trên sân đừng vội vàng, đừng hoảng hốt. Mourinho có suy nghĩ rất đơn giản, ông ta biết rõ đấu đối công thì không thể thắng được chúng ta. Cho nên ông ta cố ý lùi sâu, chờ chúng ta dâng cao tấn công."
Tô Vân vẽ lên bảng chiến thuật.
"Nhìn xem. Chỉ cần tuyến phòng ngự của chúng ta xuất hiện bất kỳ sơ hở nào, Porto sẽ phản công ngay. Lối tấn công của họ rất đơn giản. Nhắm vào chúng ta lại càng đơn giản."
"Deco, McCarthy, đây là một kiểu tấn công phản công đơn giản nhất."
"Mourinho đang thử thách sự kiên nhẫn của chúng ta. Các cầu thủ Porto đang thử thách sự kiên nhẫn của các bạn. Bây giờ xem ai kiên nhẫn hơn. Sau khi Hiệp 2 bắt đầu, hãy ổn định."
"Ổn định, không cần phải mù quáng tấn công. Tôi không tin các cầu thủ Porto có thể phòng ngự chúng ta suốt cả trận. Chỉ cần họ lơi lỏng một chút, thì đó chính là cơ hội của chúng ta."
Tô Vân cần phải chờ đợi. Thực ra Mourinho cũng đang chờ đợi. Cả hai người đều đang chờ đối phương mắc sai lầm trước. Cho nên trận đấu mới bế tắc đến vậy.
Tô Vân nói xong, nói với Duff: "Damien, tôi xin lỗi. Hiệp 2 anh sẽ phải ra sân nghỉ ngơi. Joe Cole, hiệp 2 anh sẽ vào sân."
Tô Vân nói xong, Joe Cole vô cùng kinh ngạc. Anh không nghĩ rằng mình lại được vào sân.
Thực ra, Tô Vân mang Joe Cole đến trận chung kết, chưa từng nghĩ sẽ cho anh ta ra sân. Chỉ là mang theo phòng hờ trường hợp khẩn cấp. Nhưng hiện tại, Tô Vân thì lại cần đến Joe Cole.
Trong trận đấu, một vài điểm yếu của Duff cũng đã bộc lộ rõ. Đặc biệt là trước mặt Mourinho. Duff quen với lối chơi cởi mở, bứt tốc và đột phá mạnh mẽ ở Ngoại hạng Anh. Những pha đột phá ở biên là sở trường của anh. Nhưng khi đối mặt với hàng phòng ngự dày đặc của Porto, khi vài cầu thủ đối phương áp sát, thu hẹp không gian, nhược điểm của Duff liền bộc lộ rõ ràng. Đó chính là khả năng thoát pressing và đột phá trong không gian hẹp của Duff. Hiệp 1, cả đường biên trái của Chelsea đều bị Porto phong tỏa hoàn toàn.
Duff rất thất vọng. Bởi vì bị thay ra ngay giữa trận chung kết Champions League khiến anh rất buồn. Bất quá, anh cũng biết Hiệp 1 biểu hiện của mình thực sự không tốt.
"Joe Cole, khi vào sân, nhiệm vụ của anh rất đơn giản. Tôi không yêu cầu anh phải rê qua toàn bộ cầu thủ Porto rồi ghi bàn. Đó là việc của Chúa, không phải của con người chúng ta. Yêu cầu của tôi là anh hãy cố gắng đột phá ở biên trái, tốt nhất là tạo ra nhiều pha phạm lỗi của Porto."
"Nếu chúng ta không thể xuyên thủng hàng phòng ngự đối thủ bằng lối chơi tấn công trực diện, thì tạo ra các tình huống cố định là một biện pháp rất tốt."
Mục đích Tô Vân đưa Joe Cole vào sân rất đơn giản. Chính là để tạo ra các tình huống cố định.
Joe Cole gật gật đầu.
"Nhưng khi phòng ngự, anh phải bắt đầu pressing từ tuyến trên. Nếu như anh đi bộ trên sân, tôi sẽ không ngần ngại thay anh ra ngay trong Hiệp 2."
Joe Cole tỏ vẻ mặt nghiêm trọng. Anh không nghĩ rằng Tô Vân đang nói đùa.
"Đã hiểu."
Truyen.free – Nơi những trang văn tuyệt vời được chia sẻ rộng rãi.