Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truyền Kỳ Đả Công Giả - Chương 26: Ngươi Rất Mạnh

26 ngươi rất mạnh

Mối quan hệ giữa người với người đôi khi đơn giản đến lạ.

Khi Tô Vân vừa đến, Chavez chẳng hề có chút thiện cảm nào với cậu. Lúc đầu, Tô Vân cũng muốn giữ thái độ khiêm tốn, nhưng khi thấy sự lạnh nhạt từ Chavez và đội trưởng Johan Charlton, cậu cũng chẳng thèm để ý họ nữa.

Mà này! Các người là cái thá gì chứ?

Từ nhỏ đã không quen nhận lấy thái độ lạnh nhạt như vậy, Tô Vân cũng dùng chính cách đó để đối xử lại với họ.

Thế nhưng, một tháng sau, Tô Vân đã nghĩ thông suốt.

Nếu không có ai hỗ trợ, một mình cậu ta căn bản chẳng thể làm được việc gì. Tô Vân cố gắng hàn gắn mối quan hệ với họ, nhưng không mấy hiệu quả đáng kể.

Thế nhưng?

Tô Vân và Chavez đã uống một chầu rượu, và mối quan hệ giữa hai người đột nhiên tốt lên trông thấy.

Lợi ích thì đến rất nhanh, chẳng cần mất nhiều thời gian.

Ngay ngày hôm sau, Tô Vân đã cảm nhận được điều đó. Khi mối quan hệ giữa Chavez và Tô Vân được cải thiện, rất nhiều việc trở nên thuận lợi hơn nhiều so với Tô Vân tưởng tượng. Kể cả việc huấn luyện hay mối quan hệ với các huấn luyện viên khác, mọi thứ thoáng chốc đều được giải quyết.

Tô Vân bớt được rất nhiều việc.

Thực lực của Chavez quả thật chưa tính là quá cao. Thế nhưng, Chavez đã ở Dagenham nhiều năm, mọi ngóc ngách, mọi người từ trên xuống dưới đều rất quen thuộc với anh ta. Ngay cả những cầu thủ cũng thích Chavez hơn là Tô Vân.

Giờ đây có Chavez phối hợp, mọi chuyện đều được xử lý gọn gàng hơn nhiều.

Tô Vân có thể dành thời gian để suy nghĩ về nhiều vấn đề khác.

"Tô, nhìn cục cưng của cậu kìa. Cậu định dỗ thằng bé thế nào đây?"

Sau khi Chavez sắp xếp xong các hạng mục huấn luyện, anh ta đến bên Tô Vân nói.

Tô Vân cười gượng.

Tô Vân đương nhiên biết Chavez đang nói đến ai.

Ở Dagenham, "cục cưng" của Tô Vân không ai khác chính là Jack Williams, kẻ ngỗ ngược ấy. Ở trận đấu trước, sau khi nhận thẻ đỏ, tâm trạng cậu ta rất không vui. Cậu ta tỏ thái độ khó chịu với Tô Vân, đương nhiên Tô Vân cũng chẳng cho cậu ta sắc mặt tốt lành gì.

Giờ đây, Williams đang vùi đầu tập luyện ở một góc.

Cũng chẳng buồn quan tâm đến ai.

"Eddie, đừng thấy thằng nhóc này tính tình lớn. Nó chỉ là một đứa trẻ con thôi, tôi muốn dỗ nó, thì đó là chuyện nhỏ như con thỏ. Cậu có tin không?"

Chavez lắc đầu.

Thằng nhóc Williams này, đừng nghĩ nó là kẻ bị lò đào tạo trẻ của Newcastle thải loại. Thế nhưng khi đã đến Giải Anh Nghiệp Dư, nó lại mang một khí chất ngạo mạn. Nó coi thường những cầu thủ và câu lạc bộ đang lận đận ở Giải Anh Nghiệp Dư này. Ở Dagenham, nó chẳng có người bạn nào. Ngay cả lời huấn luyện viên cũng chẳng mấy khi nghe theo.

Nói Tô Vân dỗ ngọt được Williams chỉ trong vài phút, Chavez làm sao tin nổi.

Tô Vân cười cười. "Eddie, cậu xem tôi dỗ nó thế nào đây."

Nói xong, cậu chậm rãi bước đến trước mặt Williams. "Jack, cảm giác khi tắc bóng thì sao?"

Williams ngẩng đầu nhìn thoáng qua Tô Vân rồi không trả lời.

"Sao vậy, Jack? Bị thẻ đỏ, cậu cũng cảm thấy ngượng à?"

"Ai thèm ngượng chứ!" Williams rất thiếu kiên nhẫn đáp lại một câu. Giọng khá cao, đến cả những cầu thủ đang tập luyện bên cạnh và Chavez đứng ngoài sân cũng nghe rõ.

Chavez thầm mắng trong lòng.

Tô Vân còn quá trẻ. Sao có thể cãi tay đôi trực tiếp với cầu thủ như vậy được? Nếu trấn áp được cầu thủ thì còn đỡ. Một khi không trấn áp được, Tô Vân sẽ mất mặt ê chề. Mà Williams đây chính là kẻ khó ưa, Chavez thật sự sợ họ sẽ đánh nhau ngay tại chỗ thì phải làm sao? Nên anh ta vội vàng tiến đến.

"Có cá tính là tốt rồi. Tôi còn tưởng sau pha tắc bóng ăn thẻ đỏ đó, cậu đã mất hết cả cá tính rồi chứ."

Tô Vân không hề có chút nào tức giận, ngược lại tiếp tục trêu Williams.

"Thế nhưng, pha tắc bóng đó của cậu, đẹp đấy chứ. Rất ổn, thật sự rất ổn."

Williams đang tức giận, chuẩn bị xả ra với Tô Vân thì sững sờ cả người. Không hiểu Tô Vân rốt cuộc có ý gì? Là phê bình, là châm chọc, hay là thật sự thấy pha tắc bóng của mình tốt? Cơn tức vừa dâng lên, nghẹn lại nơi cổ họng, không thể nào phát ra được.

"Vị trí tốt nhất của cậu là ở trung lộ." Tô Vân phối hợp nhịp nhàng, tiếp tục nói: "Những huấn luyện viên trước đây nhìn người không ra. Một viên minh châu như cậu, họ lại kiên quyết đẩy cậu ra biên phải. Pha tắc bóng đó, tôi đã thấy tiềm năng của cậu."

Lần này, Williams nghe rõ mồn một.

Tô Vân đây là đang khen ngợi mình.

"Tôi, trung lộ sao?"

Giọng Williams lập tức nhỏ lại.

Chavez đi đến, cũng đã dừng bước. Trong lòng anh ta có chút khó tin.

Tô Vân quả thật có bản lĩnh. Williams vừa nãy còn giận đùng đùng, giờ nhìn lên lại chẳng có chút tức giận nào. Chẳng lẽ thật sự có thể dỗ ngọt được Williams, kẻ khó ưa này chỉ trong vài phút ư?

"Ừ. Cậu rất mạnh, có tài năng hơn bất kỳ tiền vệ nào của Newcastle hiện tại. Vài năm nữa, Newcastle nhất định sẽ hối hận. Hối hận vì đã để vuột mất một thiên tài như cậu."

"Tôi rất mạnh ư?"

Williams hỏi lại một câu, là hỏi chính mình, cũng là hỏi Tô Vân.

"Đúng, cậu rất mạnh. Trên người cậu chứa đựng một kho báu khiến người ta phải ngưỡng mộ, đáng tiếc những kẻ ngu dốt kia không thể nào phát hiện ra. Nhưng tôi đã phát hiện ra kho báu tiềm ẩn trong cậu. Cậu rất mạnh, rất rất mạnh."

Bị vứt bỏ ở tuổi mười bảy, đây là một đả kích vô cùng lớn.

Việc Williams coi thường các câu lạc bộ và cầu thủ Giải Anh Nghiệp Dư, cảm giác ấy không phải để che giấu sự tự ti trong lòng cậu sao? Từ nhỏ được huấn luyện ở lò đào tạo trẻ của Newcastle, cuối cùng lại bị thải loại. Đó là một kiểu đả kích như thế nào chứ?

Trong tính cách Williams chắc chắn tồn tại sự tự ti.

Tô Vân đã nắm được điểm yếu trong tính cách của Williams. Cậu không thể nào để thiên tài mình nhìn trúng, lại bị sự tự ti chôn vùi tài năng.

"Tôi rất mạnh!"

Câu nói tương tự, nhưng giờ đây lại dần biến thành một lời khẳng định.

"Đúng, cậu rất mạnh."

Đây là một kiểu khẳng định vô hình. Càng không ngừng tự nhủ mình rất mạnh, cậu sẽ thật sự tin rằng mình rất mạnh.

Có người cho rằng đây là liệu pháp tinh thần kiểu AQ, nhưng đôi khi chúng ta lại cần như thế.

Tô Vân muốn Williams có niềm tin.

Nói cho cậu ấy biết cậu ấy rất mạnh.

"Jack, cứ tập luyện đi đã. Sau khi buổi tập kết thúc, ghé qua phòng làm việc của tôi một chuyến."

Tô Vân vỗ vỗ vai Williams, sau đó chậm rãi bước đến bên cạnh Chavez.

"Eddie, sao rồi?"

Tô Vân hơi đắc ý. Williams bề ngoài trông ngỗ ngược, nhưng thực ra tâm hồn lại rất yếu ớt. Hiện tại Tô Vân đã nắm được yếu điểm của cậu ấy.

"Tô à, tôi phải nói, cậu được đấy!"

Chavez thật lòng bội phục.

Tô Vân thật sự dỗ ngọt được Williams chỉ trong vài phút.

"Eddie. Jack từ nay về sau sẽ mang lại cho chúng ta vô vàn bất ngờ."

"Sếp."

Williams với vẻ mặt lạnh như tiền bước vào văn phòng Tô Vân.

Nhìn Tô Vân điềm tĩnh trước mặt, trong lòng Williams vẫn có chút thiện cảm. Bản thân cậu ta từ khi vào lò đào tạo trẻ chính quy, chưa từng có ai, chưa từng có huấn luyện viên nào nói với cậu ta những lời như vậy.

Ở lò đào tạo trẻ của Newcastle, cậu ta là một cầu thủ bình thường không thể bình thường hơn.

Lò đào tạo trẻ Newcastle tập trung toàn những thiên tài. Những huấn luyện viên đội trẻ đó, trong mắt họ chỉ có những cầu thủ thiên tài. Còn về Williams? Cơ bản không ai quan tâm cậu ta.

Rời khỏi lò đào tạo trẻ Newcastle, dù đến bất kỳ câu lạc bộ nào, tất cả huấn luyện viên đều chẳng mấy khi coi trọng cậu ta.

Cậu ta chán ghét điều đó. Cậu ta ghét điều đó. Cậu ta đánh nhau, không nghe lời huấn luyện viên, chẳng qua là muốn gây sự chú ý của mọi người.

Chỉ có Tô Vân, ngay từ đầu đã nói với cậu ta rằng cậu ta là thiên tài. Dù thật hay giả, Williams vẫn cảm kích Tô Vân.

"Lại đây, ngồi xuống mau." Tô Vân vẫy tay. "Jack, đừng cứ mãi cau có như vậy. Cậu nên cười một chút, như vậy mới càng đẹp trai."

Tô Vân thích trêu Williams.

Đáng tiếc Williams chẳng có phản ứng gì. Tô Vân cũng không thèm để ý. "Cậu xem xem, đây là ai vậy?"

"Albertini."

Williams không rõ Tô Vân có ý gì. Albertini thì ai mà chẳng biết?

"Biết là tốt rồi. Hãy xem kỹ đi, đây là những đoạn cắt dựng về các trận đấu của Albertini mà tôi đã chuẩn bị riêng. Không phải tổng hợp bàn thắng, mà là một số đoạn cắt dựng từ các trận đấu của anh ấy. Về nhà xem kỹ nhé, xem người ta Albertini đá bóng như thế nào."

"Xem kỹ cách anh ấy kiểm soát nhịp độ trận đấu."

Tô Vân lấy ra một chiếc đĩa ghi hình. Đây chính là những đoạn phim về các trận đấu kinh điển của Albertini mà Tô Vân đã nhờ Trịnh Nguyên sưu tầm. Sau đó Tô Vân đã yêu cầu biên tập riêng những phần quan trọng nhất. Đương nhiên không phải tự tay Tô Vân biên tập, vì cậu không có cái tài đó.

Tô Vân chỉ yêu cầu những đoạn hình ảnh cụ thể nào trong trận đấu, và họ đã giúp Tô Vân biên tập.

Rất đầy đủ.

Albertini phòng ngự, chuyền bóng, di chuyển không bóng, sút bóng, mọi thứ đều có.

Đây là Tô Vân làm riêng cho Williams.

"Cái này..." Williams trong lòng rất cảm động.

Cậu ta không biết nên nói gì.

"Tôi nói cho cậu biết. Cậu rất xuất sắc, cậu có một tài năng không gì sánh kịp. Albertini, chỉ là một trong số những người mà cậu cần phải vượt qua trong tương lai thôi. Hãy học hỏi thật kỹ cách anh ấy đá bóng."

"Sếp, tôi..."

Tô Vân phất tay. "Thôi được rồi, đi đi. Từ nay về sau mà còn đá bóng không tốt, đừng trách tôi đá đít cậu đấy nhé. Ha ha."

Mọi quyền đối với câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free