Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Nguyệt - Chương 93: Bất bình chi ý (thượng)

Sau lưng Liễu Kha, khí tức ma đen kịt như đôi cánh chim sải rộng, lợi dụng lúc khuôn mặt hắn tái nhợt, càng hiện lên vẻ yêu dị.

Thủy kính phía trên phóng đại khuôn mặt Liễu Kha, thế là, tất cả mọi người đều có thể rõ ràng nhìn thấy ánh hồng quang nhảy nhót trong mắt hắn – tựa như ngọn nến đang cháy, lập lòe trong đêm tối, chỉ dẫn phương hướng cho kẻ lạc đường.

Một luồng áp lực vô hình từ trên thân Liễu Kha lan tỏa ra, mặc dù tu vi của hắn chưa đạt đến mức khiến mọi người phải ngưỡng mộ như núi cao, nhưng trên đài dưới đài lại rõ ràng chia thành hai loại người – kẻ cao cao tại thượng, và kẻ quỳ rạp dưới đất.

Sự chênh lệch này tựa như đã được mang theo từ trong bụng mẹ, thậm chí từ nơi sâu thẳm định đoạt một đời mệnh số đã định của một người – con trai thương nhân là thương nhân, con trai nông dân là nông dân, con trai đồ tể phần lớn cũng là đồ tể... Còn con trai Hoàng đ��, từ khi sinh ra đã phải đổ máu đổ mồ hôi để tranh đoạt ngôi vị hoàng đế cao cao tại thượng kia.

Loại mệnh số đã định này có thể tạo nên một thế giới phàm tục vô cùng thái bình, mỗi người đều giữ chức trách của mình, chuyên tâm làm công việc của mình, mà không tham cầu lợi ích trong tay người khác.

Nhưng một thế giới mà mọi thứ đều đã định đoạt từ khi sinh ra như vậy có công bằng chăng?

"Nếu như không gặp được ta, các ngươi chính là những người như vậy, cả đời không thể thay đổi." Liễu Kha mở miệng, khóe môi khẽ cong lên thành nụ cười, chậm rãi nói.

"Nơi này của chúng ta có rất nhiều người, đều muốn thay đổi vận mệnh của mình, thế nhưng lại không có thiên phú tu đạo, vậy thì tu ma chính là con đường duy nhất chúng ta có thể đi."

"Khi xưa đã dứt bỏ tất thảy để lựa chọn tu ma, khó nói chúng ta còn có thể chịu đựng được những ngày tháng bị đám đạo nhân kia truy sát khắp nơi, trốn đông trốn tây sao?"

"Đương nhiên là không thể." Giọng Liễu Kha dần trở nên hào sảng. "Trời xanh vứt bỏ ta, ta thà thành ma! Và ngày chúng ta Ma công Đại thành, chắc chắn nghịch chuyển số trời, giết sạch thương sinh, khiến những kẻ đã nhục mạ, sỉ vả, ức hiếp chúng ta phải nợ máu trả bằng máu!"

"Chẳng phải mỗi người chúng ta đều từng có ý nghĩ như vậy sao?" Đôi cánh của Liễu Kha lại lớn thêm một vòng, che khuất hơn nửa vách đá phía sau. Trong bóng tối bị ma khí bao phủ, ẩn ẩn truyền ra tiếng ma vật gào thét, kéo theo nhịp tim mọi người cùng đập, gần như cưỡng chế tạo thành một tiết tấu đồng điệu, "đông đông đông đông", vang vọng khắp giảng đường.

"Vậy thì, chúng ta hãy cùng nhau cố gắng hướng tới mục tiêu đó, và thực lực, chính là thứ duy nhất chúng ta có thể nắm giữ lúc này." Từng lời, từng chữ của Liễu Kha đều khớp với nhịp đập của trái tim kia, tựa như đóng đinh, khắc sâu lời mình nói vào ý thức của đám ma tu.

Nhịp tim của đám ma tu càng trở nên kịch liệt, sau đó, mỗi người đều hai mắt đỏ bừng phát sáng, cả khuôn mặt ửng hồng, từ ghế đứng bật dậy, đồng thời nắm chặt nắm đấm.

"Chúng ta sẽ trở nên cường đại hơn, đúng không?" Liễu Kha lớn tiếng hỏi.

"Vâng!" Đám ma tu đồng thanh đáp lời, tiếng gầm thét vang dội đến nỗi mặt thủy kính kia cũng chấn động tạo thành gợn sóng.

"Tốt!" Liễu Kha nhẹ nhàng gật đầu. "Đã là ma tu, thì nên có quyết tâm thần cản giết thần, Phật cản giết Phật, và có được ma tâm này, chúng ta mới có thể đi xa hơn trên con đường này..."

...

Sau khi thành công khơi dậy cảm xúc của những kẻ vây quanh, Liễu Kha chuyển đề tài sang những bí quyết tu luyện công pháp ma đạo. Còn những ma tu kia cũng vô cùng nhiệt tình chăm chú lắng nghe, thậm chí có người lấy ngọc giản ra ghi chép cẩn thận, sợ bỏ lỡ bất kỳ chữ mấu chốt nào.

"Có chút mùi vị của Mê Hồn Chi Thuật." Lê Hoàng vẫn luôn ngồi ngay ngắn trên ghế – nàng không tính là Ma tu, cho nên những tiểu thủ đoạn kia không ảnh hưởng lớn đến nàng, bất quá nàng cũng có thể cảm nhận được ý niệm xao động truyền đến từ trên thân con Yểm thú đã ma hóa.

"Không chỉ là Mê Hồn Chi Thuật, những lời lẽ này của hắn còn được coi là đã đánh trúng tâm ý của đám ma tu này." Đan Ô đáp lời. "Ai lại không muốn tung hoành thiên hạ, tùy tâm sở dục? Ai lại không muốn nắm giữ quyền sinh sát trong tay chỉ bằng một ý niệm? Đi theo con đường kích động lòng người như vậy, chỉ cần là người, phần lớn đều sẽ động lòng, huống chi, mấy ngày nay ngươi cũng hẳn là đã phát hiện, đám ma tu này, kỳ thực phần lớn... đơn thuần đến đáng yêu."

Lê Hoàng phải cố gắng lắm mới không bật cười thành tiếng: "Cũng chỉ có ngươi mới có thể dùng những lời như 'đơn thuần đến đáng yêu' để hình dung đám ma tu này... Nếu là ta nói, những kẻ này chính là trời sinh ngu xuẩn."

"Được thôi, theo lời ngươi thì là ngu xuẩn, lại còn rất có dã tâm." Đan Ô đổi cách nói. "Loại người này, quả thực là được chuẩn bị sẵn cho những kẻ dã tâm như Liễu Kha."

"Xem ra ngươi có chút tán thưởng hành vi của Liễu Kha?" Lê Hoàng nảy sinh chút tò mò.

"Ít nhất ở điểm lợi dụng những kẻ vừa ngu vừa tham này, ta chưa từng thấy ai làm tốt hơn hắn." Đan Ô không tiếc rẻ lời khen ngợi của mình. "Nói bình thường, nếu ngươi gặp phải loại nhân vật này, muốn lừa gạt toàn bộ tài sản của hắn, cũng chỉ có thể từng bước một, lừa gạt từng người một. Mà Liễu Kha, lại dùng quy tắc nhìn như công bằng, hình thức ban thưởng có vẻ hợp lý, gom một mẻ tất cả những người này, sau đó để họ lại đi lôi kéo những kẻ đồng loại với mình đến. Và hệ thống này một khi thành hình sẽ tự động bành trướng, hắn liền hoàn toàn có thể ngồi mát ăn bát vàng."

"Một mô hình kim tự tháp, đỉnh cao nhất chính là những phường chủ như Liễu Kha. Và phía dưới, mỗi một người sẽ cần mười người, thậm chí nhiều hơn để cống nạp. Những người cống nạp cho kẻ khác này, vì tiền đồ và lợi ích của mình, lại sẽ đi tìm thêm nhiều người đến cống nạp cho chính mình... Cứ như vậy, tất cả lợi ích, bất kể là linh thạch hay pháp bảo, đều sẽ hình thành một con đường hội tụ về tầng trên. Cứ như vậy, chỉ cần tập hợp đủ nhân số, mỗi người cúng nạp đồ vật dù không nhiều, nhưng cuối cùng tập trung lại cũng sẽ là một số lượng kinh người." Đan Ô phân tích xong, khẽ nở nụ cười. "Năm đó khi ta còn là một tiểu ăn mày, đã từng giả tưởng rằng, nếu như mỗi người trong thành đều có thể cho ta một đồng tiền, vậy trong chớp mắt ta sẽ là phú hào một phương... Loại giả tưởng này, bây giờ thế mà thật sự có người có thể làm ra bộ dạng này, thật sự không thể không bội phục."

"Đó cũng là bởi vì sau lưng hắn có Ma Thần làm chỗ dựa, mới có thể làm cái công việc không cần vốn này." Lê Hoàng ngầm nói. "Ngươi thật sự hai tay trắng, thì có thể lấy gì để lừa gạt người khác?"

"Nói lại, ngươi cảm thấy bọn họ cứ phát triển như vậy... Liệu có thật sự đạt được thành tựu gì không?" Sau một thoáng suy tư, Lê Hoàng lại hỏi.

"Cái này còn phải xem năng lực của vị Ma Thần này, cùng tâm ý của mấy tông môn kia." Đan Ô đáp. "Nếu họ muốn quản, thì có thể nhổ tận gốc Hắc Tiều Phường Thị này. Còn nếu họ không muốn... Đại khái chỉ có thể nhìn những người này dần dần lớn mạnh, dù sao, trên đời này thứ thiếu nhất chính là người thông minh, còn thứ nhiều nhất lại là những kẻ tự cho mình là thông minh."

"Không ngờ ��uổi theo Lý Nhị Cẩu mà đến, lại còn phát hiện được một đám người như vậy." Lê Hoàng nhẹ nhàng gõ ngón tay lên đầu gối mình. "Ngươi nói xem, ta có nên cũng treo một cái danh hiệu tốt không? Bằng năng lực của ngươi và ta, chẳng lẽ còn không lừa được đủ đám ngốc tử sao? Đến lúc đó chẳng cần làm gì, cứ thế ngồi mát ăn bát vàng, chẳng phải sung sướng lắm sao?"

"Đừng quên vị Ma Thần kia." Đan Ô nhắc nhở. "Nếu ngươi không muốn tu luyện công pháp ma đạo... thì sau khi giải quyết Lý Nhị Cẩu, vẫn là nên nghĩ cách rời đi thì hơn."

...

Liễu Kha vẫn luôn chú ý động tĩnh của Lê Hoàng. Khi phát hiện biểu cảm của Lê Hoàng từ lo nghĩ, suy tư, rồi chuyển sang thoải mái, hắn liền âm thầm nở nụ cười.

"Hệ thống như vậy, kẻ ngu xuẩn sẽ động lòng, mà kẻ thông minh sau khi nhìn thấy những lợi ích liên quan được đưa ra, cũng sẽ tương tự động lòng." Liễu Kha thầm nghĩ trong lòng. "Nếu như có thể khiến nữ tử này cũng gia nhập chúng ta, vậy tốc độ khuếch trương của Hắc Tiều Phường Thị sẽ tăng lên gấp bội."

Thế là, những lời t��� miệng Liễu Kha thốt ra càng ngày càng mang tính kích động. Cùng lúc nói về nguồn gốc của một số công pháp, hắn đã bắt đầu kể rõ những công tích vĩ đại của các Đại ma đầu năm xưa tu luyện loại công pháp này – làm sao khi cửa nát nhà tan đã phẫn nộ mà nhập ma, sau khi thần công Đại thành đã giết sạch những tông môn ra vẻ đạo mạo kia, giết từ trên xuống dưới không chừa một ai; hoặc là làm sao nổi trận lôi đình vì hồng nhan, lửa giận thiêu rụi Cửu Trọng Thiên; hoặc là làm sao khi đối mặt kẻ trấn áp lại chỉ trời chửi rủa, đỉnh thiên lập địa như núi Nam Sơn không đổ; hoặc là làm sao dẫn dắt đông đảo quân tốt, càn quét thiên hạ, nơi nào đi qua, vạn chúng thần phục...

Những câu chuyện này thật giả bất luận, tóm lại Liễu Kha nói rất sống động. Về sau, trong thủy kính hiển hiện đủ loại biểu hiện sẽ có được sau khi công pháp Đại thành, càng khiến người xem liên tục thán phục, hận không thể lập tức bắt đầu bế quan, nghiên cứu kỹ lưỡng công pháp này, để cầu một ngày kia mình cũng có thể như những nhân vật trong truyền thuyết kia, vẫy tay nhấc chân, dời núi lấp biển.

Lê Hoàng giờ phút này đã bình tĩnh lại, nàng vẫn mỉm cười lắng nghe. Ánh mắt tựa hồ đang nhìn chằm chằm Liễu Kha trên bình đài phía trên, nhưng thực tế lại không ngừng dùng ánh mắt liếc nhìn đám ma tu đang quần tình kích động kia.

"Cũng may hắn có thể khích động hơn hai ngàn người này." Lê Hoàng vừa thầm than thở, vừa âm thầm khóa chặt một người.

– Trong lúc tất cả mọi người đang nhiệt huyết sôi sục, cảm xúc kích động, người này mặc dù trông cũng có vẻ hừng hực. Nhưng cảm xúc bản nguyên của hắn lại không hề có một tia chấn động nào – nhịp tim không thay đổi, hơi thở dồn dập nhưng vẫn bình ổn. Trên mặt mặc dù có chút đỏ lên nhưng chỉ tồn tại ở lớp da bề ngoài, trong mắt lóe lên ánh sáng khát khao, nhưng đối tượng khát khao lại không liên quan đến thế gi���i mà Liễu Kha miêu tả.

"Vào lúc này, có thể bình tĩnh như vậy, cũng chỉ có những người có ý đồ khác như ta hoặc Lý Nhị Cẩu..." Lê Hoàng đưa ra kết luận. Đáng tiếc, dưới mắt nàng, lại hoàn toàn không phát hiện bất kỳ chứng cứ nào khác có thể chứng minh người kia chính là Lý Nhị Cẩu.

– Khuôn mặt người kia còn lâu mới thê thảm như Lý Nhị Cẩu. Ngũ quan trông chừng gần như đều ở vị trí cần có, chỉ là sự kết hợp lại vô cùng bình thường, thuộc loại tướng mạo mà khi lướt qua, ngươi cũng sẽ không nhận ra đã chạm vai ai.

"Diện mạo này xem ra đã không giống Lý Nhị Cẩu, cũng không giống Lệ Tiêu." Trong lòng Lê Hoàng vẫn còn chần chừ.

"Hắn chỉ là để mặt mình khôi phục được một nửa, sau đó lại hủy đi một lần nữa rồi lại khôi phục." Đan Ô đáp lời. Lập tức, trong lòng Lê Hoàng xuất hiện một loạt khuôn mặt người, dần dần thay đổi, chính là toàn bộ quá trình biến chuyển từ Lý Nhị Cẩu sang Lệ Tiêu.

"Ta nghĩ, ta đã có thể đảo ngược lại từng tấc tổn thương mà hắn phải chịu." Đan Ô dường như đang vui vẻ tự ti��u khiển trong một thế giới ánh sáng khác, thậm chí còn ra tay lướt qua những khuôn mặt người kia, đẩy ra khuôn mặt gần nhất, là Lý Nhị Cẩu hiện tại.

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này, đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free