(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 485: Tốt bụng
Sau khi Vương Đạo Tu rời đi, Trương Thế Bình lập tức quay người đến Huyền Viễn tháp một chuyến, ký gửi lông chim Huy Cưu trong túi trữ vật của mình cho họ, mong rằng có thể bán được một cái giá tốt. Các tu sĩ ký gửi linh vật đấu giá, sau khi giao dịch thành công, Huyền Viễn tháp sẽ rút đi một thành rưỡi. Các cửa hàng thuộc sở hữu của Hồng Nguyệt lâu hay Bích Tiêu tông cũng có quy tắc tương tự, đó là sự mua bán thuận mua vừa bán.
Bất quá, Trương Thế Bình thân là trưởng lão tông môn, lại có thể được giảm nửa thành phí hoa hồng, hưởng chút lợi ích thực tế. Đây cũng chính là lý do hắn đến Huyền Viễn tháp mà không phải các cửa tiệm khác.
Đương nhiên, nếu tu sĩ cảm thấy giá cả đắt đỏ, cũng có thể tìm đến những cửa tiệm nhỏ kia. Họ thậm chí có thể không rút chút phí hoa hồng nào, thái độ lại vô cùng cung kính, nhưng có lẽ phải qua đến năm ba tháng, món đồ đó vẫn chưa chắc đã bán được.
Dù sao đi nữa, những tu sĩ Nguyên Anh, Kim Đan muốn mua linh vật tu hành, thường sẽ trực tiếp tìm đến các cửa hàng lớn nhất tại đây, làm sao có thể cố ý đến từng cửa hàng nhỏ để chọn lựa đồ vật được? Mỗi lần mua sắm linh tài, tu sĩ cấp cao cũng không giống như tu sĩ Luyện Khí kỳ hay Trúc Cơ kỳ, mua từng phần từng phần, từng khối từng khối, tính toán chi li. Để không lãng phí thời gian tu hành, mỗi lần ra tay họ hầu như đều là lấp đầy cả túi trữ vật.
Các cửa hàng tự nhiên vô cùng hoan nghênh những tu sĩ mua sắm xa xỉ như vậy.
Cứ thế mà thành ra, các cửa hàng lớn có thể đứng vững quanh năm, thường có mối quan hệ tốt với nhiều tu sĩ cấp cao tại đây. Bởi vậy, cách mỗi một khoảng thời gian hoặc vào một thời điểm cố định, cửa hàng sẽ tổ chức một buổi Đấu Giá hội. Những tu sĩ cấp cao sau khi nhận được lời mời, ít nhiều cũng sẽ nể mặt, chỉ cần rảnh rỗi, họ tám chín phần mười sẽ đến.
Nhưng nếu đổi thành những cửa tiệm nhỏ kia, họ làm sao có được mối nhân mạch như vậy? E rằng chỉ mời được lác đác vài ba tu sĩ cấp cao, chẳng bằng số hảo hữu do chính tu sĩ cấp cao tự mình kết giao, thêm vào cũng chỉ là trò cười mà thôi!
Tại tĩnh thất của cửa tiệm, Trương Thế Bình cùng vị Trưởng lão Kim Đan họ Cố đang trấn giữ nơi đây, luận đạo giao lưu hơn nửa canh giờ. Cho đến khi lại có một vị tu sĩ Kim Đan quen biết với Cố trưởng lão đến thăm, Trương Thế Bình mới đứng dậy cáo từ.
Dưới sự cung tiễn của một vị quản sự áo lam, hắn rời khỏi Huyền Viễn tháp.
Ngẩng đầu nhìn lên, giờ khắc này mặt trời đã gần lặn về phía Tây, những tầng mây trải rộng như vảy cá trên nền trời, nhuộm đẫm ráng chiều đỏ rực, đã là giờ Dậu.
Trong lúc vô thức, hơn nửa ngày đã lặng lẽ trôi qua.
Trương Thế Bình vướng bận trăm công nghìn việc, đến cả thời gian luyện hóa linh khí, tích lũy pháp lực cũng không có, thật sự là thân bất do kỷ. Hắn khẽ cười một tiếng, giờ phút này lại không chút nào vội vã. Hắn chậm rãi đi thong thả trên đường, thỉnh thoảng ghé vào các cửa hàng ven đường, nhìn ngó đôi chút, hỏi vài câu, rồi rất nhanh lại bước ra.
Thấy hoàng hôn đã gần kề, trong thành vẫn như cũ phồn hoa, không có nửa phần cảm giác quạnh quẽ.
Ngược lại, phần lớn những tu sĩ đang đi lại trên đường đều là Trúc Cơ kỳ. Gặp Trương Thế Bình đi tới, người ở gần thì dừng lại nghiêng người nhường đường, người ở xa thì dùng ánh mắt còn lại lén nhìn vài lần, tựa hồ là muốn ghi nhớ dung mạo Trương Thế Bình, tránh cho sau này hữu nhãn vô châu, vô tình đắc tội cao nhân tiền bối.
Đi chưa đầy nửa con phố, mặt trời lại càng lặn xuống thấp hơn vài phần. Trương Thế Bình ngẩng đầu nhìn lại, hắn đã không còn thấy tà dương trong thành nữa, chỉ thấy bên ngoài tường thành cao ngất, chân trời có vài vệt ráng chiều. Mà ở phía xa lại có các loại lưu quang, xác nhận các tu sĩ từ bên ngoài đang ngự khí bay về phía thành.
Bóng hình Trương Thế Bình kéo dài mảnh khảnh trên đường. Các cửa hàng hai bên đường tự bố trí những trận pháp nhỏ, lần lượt được kích hoạt, khiến bên trong và bên ngoài đều sáng rực, cũng là để chiếu sáng phố dài, xua đi bóng tối hoàng hôn.
"Thôi đi, ta đã nói đây chỉ là tàn dược, không đáng tiền. Muốn mua Ngân Hồ Tâm Đan, chờ con có linh thạch rồi hẵng đến." Một lão giả tóc bạc phơ, trông chừng năm sáu mươi tuổi, đúng lúc đang dắt theo một đứa bé trông chừng mười mấy tuổi, khá bất đắc dĩ nói.
"Minh thúc, van cầu, van cầu người. Mẹ con sắp không chịu nổi nữa rồi." Đứa bé kia mang theo tiếng khóc nức nở, vô cùng thê lương bi ai, nó định quỳ xuống, nhưng đã bị lão giả nắm chặt lấy.
"Ai! Con đi đi." Lão giả thở dài một hơi thật sâu, tiếng thở dài vừa lớn hơn vừa kiên quyết hơn.
Nghe được âm thanh, Trương Thế Bình cảm thấy khá quen tai. Hắn nhìn theo hướng phát ra âm thanh, thì ra mình đã đi đến gần chi nhánh Nam Kiêu của Hải Thông Thương Hành.
Những năm gần đây, Trương Thế Bình vì bồi dưỡng Huyễn Quỷ Hoàng, đã tiêu tốn đại lượng linh cốt của hải thú và yêu thú nhị giai. Tiệm của chính hắn mở cũng chỉ có thể đáp ứng được một hai thành trong số đó, phần còn lại không đủ, Trương Thế Bình đều trực tiếp đặt hàng tại 'Hải Thông Thương Hành'.
Suốt hai mươi năm ở Nam Kiêu thành, cứ cách nửa năm, vị lão giả này – cũng chính là chưởng quỹ chi nhánh nơi đây – sẽ tự mình mang hàng hóa đến tận tay Trương Thế Bình.
Chỉ cần giao đủ linh thạch, những chuyện khác Trương Thế Bình không cần phải bận tâm, hàng hóa đảm bảo chất lượng và số lượng sẽ được đưa đến tận tay hắn. Nhưng nếu đổi thành những cửa tiệm nhỏ kia, họ có thể không làm được như vậy. Đây cũng là lý do rất nhiều tu sĩ cấp cao không thích đến các cửa tiệm nhỏ để mua bán, vì phải tốn linh thạch lại còn phải tốn tinh lực. Có công phu đó chi bằng ngồi đả tọa tu hành tích lũy pháp lực, hoặc là ra ngoài săn giết yêu thú, tìm kiếm cơ duyên.
Mà sở dĩ Trương Thế Bình trong suốt trăm năm qua đều mua sắm linh cốt tại 'Hải Thông Thương Hành', ngay từ đầu là bởi vì hắn vẫn có quen biết với Minh Dụ Chân Nhân của Kim gia lúc bấy giờ. Khi ấy lại đúng lúc trùng sủng Huyễn Quỷ Hoàng của hắn phát sinh dị biến, thích ăn linh cốt, Trương Thế Bình tự nhiên đầu tiên nghĩ đến chính là Yêu Thú Thương Hội của Kim gia.
Chờ đến khi Minh Dụ Chân Nhân qua đời, việc kinh doanh này mới được tiếp quản sau khi Hải Đại Phú bảo vệ Kim gia trăm năm, xem đó là cái giá lớn phải trả.
Ngay từ đầu tên tiệm vẫn tiếp tục sử dụng tên cũ, gọi là 'Yêu Thú Thương Hội'. Mãi đến khi mười năm trôi qua, Hải Đại Phú lúc này mới đổi tên cửa hàng thành 'Hải Thông Thương Hành'. Trương Thế Bình cùng người này quan hệ không thân không sơ, việc kinh doanh giữa hai bên tự nhiên cứ thế tiếp diễn, thoáng cái đã qua mấy chục năm.
Huống hồ, ở lại Nam Hải lâu như vậy, Trương Thế Bình ít nhiều cũng biết hậu thuẫn đằng sau việc làm ăn này, thực chất là những lão quái vật trong Hải tộc, Yêu tộc, cùng Tế Phong Lão Tổ của Huyền Viễn tông. Hải Đại Phú này bất quá chỉ là quân cờ ba bên đẩy lên mặt bàn, giống như Minh Dụ Chân Nhân của Kim gia trước đây, họ cũng không phải người chủ sự thật sự!
Trương Thế Bình thấy vị chưởng quỹ này đang dắt một đứa bé mắt đỏ hoe khóc thành tiếng. Hắn chỉ thoáng nhìn một cái rồi thu hồi ánh mắt, không có chút ý muốn bước tới, vẫn không nhanh không chậm bước đi.
Đợi Trương Thế Bình vừa bước đến trước cửa 'Hải Thông Thương Hành', vị lão chưởng quỹ này dường như mới nhìn thấy Trương Thế Bình. Trên mặt ông ta mang theo vài phần vẻ khác lạ, vừa dắt đứa bé này, vội vàng tiến lên chắp tay hành lễ nói: "Vãn bối thấy Trương trưởng lão, sao còn không mau bái kiến Trương chân nhân?"
"Vãn bối bái kiến Trương chân nhân." Dưới sự ra hiệu của lão giả, đứa bé đang thút thít kia lập tức cúi người quỳ xuống.
"Không cần." Trương Thế Bình chỉ khẽ nâng hai ngón tay, đứa bé chỉ ở Luyện Khí sơ kỳ này liền không tài nào quỳ xuống được.
Trương Thế Bình khẽ nhìn lão chưởng quỹ đầy thâm ý, thần sắc không đổi nói: "Lần sau không được làm theo cách này nữa!"
Lão chưởng quỹ vội vã gật đầu lia lịa, lưng càng khom xuống vài phần. Chỉ là ông ta vẫn còn chút không cam lòng, định nói thêm gì đó, nhưng thấy đôi mắt tĩnh lặng của Trương Thế Bình liền không còn dám nói thêm lời nào.
Trương Thế Bình không chút biến sắc rời đi. Thật ra trong lòng hắn đã hiểu rõ vị lão chưởng quỹ vốn hiền lành này rốt cuộc muốn làm gì, nhưng điều đó lại liên quan gì đến hắn? Hắn không nhận đứa nhỏ này quỳ lạy, chính là không muốn xen vào chuyện của người khác.
Bản dịch này là tinh hoa từ công sức trau chuốt, xin hãy thưởng thức tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.