(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 543: Lẻn vào
Hải Sa hỏi Thẩm Lãnh có tự tin chiến thắng bao nhiêu phần, Thẩm Lãnh lắc đầu đáp, trong những trận chiến bất thường, vốn dĩ chẳng thể nói trước được điều gì.
Lúc ấy Hải Sa nghĩ, cái gì gọi là chiến đấu bất thường?
Thẩm Lãnh dường như nhận ra sự nghi hoặc của gã, bèn giải thích: "Chẳng hạn như Mạnh Trường An ở Bắc Cương, mỗi lần chỉ đem mấy chục người xâm nhập địch quốc, không lấy việc chém giết làm mục đích chính, mà là phá hoại ở mức độ lớn nhất, tập kích quấy rối, hoặc là thu thập tình báo, vẽ bản đồ. Đó chính là kiểu chiến đấu bất thường.
Gặp quân địch đông đảo thì bỏ chạy, gặp những mục tiêu có thể đối phó thì ra tay giải quyết.
Có thể giết thì giết, có thể phá thì phá. Thậm chí những nhiệm vụ đặc biệt như kéo dài thời gian, xâm nhập sâu vào lòng địch để ám sát, tất cả đều là chiến đấu bất thường.
Muốn hoàn thành một trận chiến như vậy, không phải cứ đông người là có lợi. Thường thì ngược lại, càng ít người càng tốt, dùng binh lực tối thiểu để đạt được chiến quả tối đa."
Những điều này, khi ở thành Trường An, Thẩm Lãnh và Mạnh Trường An đã thảo luận không ít lần. Họ dành phần lớn thời gian khi ở cùng nhau để làm việc này, dựa trên từng loại địa hình để điều động nhân lực phù hợp. Thậm chí, hai người còn nghĩ tới việc trong tương lai có thể huấn luyện ra một đội ngũ thám báo đặc biệt của Đại Ninh.
Lực lượng thám báo hiện tại đã có khả năng chiến đấu cá nhân rất mạnh, chỉ là còn thiếu kinh nghiệm.
Trong lúc nhất thời, Hải Sa có chút khó có thể hiểu được.
Gã là người xuất thân từ phái học viện chính quy, từ trước đến nay luôn theo đuổi lối đánh quyết chiến chính diện với địch trên chiến trường. Bất kể là gã hay Võ Tân Vũ, đều là những tướng quân điển hình trong việc chỉ huy binh lính của Đại Ninh. Những nhân vật đại diện cùng thế hệ với họ còn có Đường Bảo Bảo, Thạch Phá Đang, Đàm Linh Hồ, bao gồm cả đám người Diêm Khai Tùng ở Đông Cương. Còn thế hệ trước chính là bốn vị đại tướng quân trấn giữ các Cương: Đàm Cửu Châu, Thạch Nguyên Hùng, Thiết Lưu Lê, Bùi Đình Sơn, cùng với Trang Ung hiện đang thống lĩnh quân ở Nam Cương.
Thẩm Lãnh và Mạnh Trường An vốn dĩ không phải là kiểu tướng quân điển hình của Đại Ninh, nhưng điều đó không có nghĩa là khả năng chỉ huy của họ trên chiến trường chính diện sẽ yếu kém. Tâm tư của họ linh hoạt hơn, thuộc về trường phái quỷ đạo.
Đêm xuống.
Thẩm Lãnh chỉ dẫn theo hai đội thám báo, mỗi đội mười người, bao gồm cả Hồng Chiếu, người đã cùng hắn tiến vào núi từ trước. Hai mươi người này được Thẩm Lãnh chọn lựa kỹ lưỡng từ đội thân binh của mình và từ đội thám báo của Hồng Chiếu. Võ nghệ của mỗi người đều rất mạnh, lại có khả năng ứng biến nhanh chóng mà những chiến binh bình thường không có.
Chiến phục màu đen khiến bọn họ hòa mình vào đêm tối, tiếng hổ gầm trong núi cũng không ngăn cản bước tiến của bọn họ.
Người thợ săn bị gí đao vào cổ, ép đến bên khe nứt cạnh vách núi. Thực ra, khe nứt mà hắn ta từng đi ra chỉ cách khe nứt mà Thẩm Lãnh và đồng đội phát hiện vài chục mét, nằm ngay trên vách đá bên cạnh và cũng bị dây leo rậm rạp che khuất.
Thẩm Lãnh gọi người thợ săn lại, đưa tay nâng cằm hắn ta lên, rồi ra hiệu cho hắn im lặng lắng nghe mình nói.
"Ta chỉ có vài điều muốn nói với ngươi, mong ngươi nghiêm túc lắng nghe... Ta không bịt miệng ngươi không phải vì tin tưởng ngươi. Vốn dĩ ta chưa từng tin tưởng người Cầu Lập. Ta chỉ muốn ngươi hiểu rằng, ngươi không còn đường lui nữa. Cho dù lần này ngươi bán đứng chúng ta, sau khi vào trong mà ngươi lớn tiếng kêu la để dẫn dụ binh sĩ Cầu Lập, ngươi có thể thoát thân nhưng chúng ta thì phải chết. Thế nhưng, sau đó thì sao?
Kho lương này có thể đảm bảo cho những người bên trong sống sót được quá năm năm không? Nếu có thể sống hơn năm năm, mười năm thì sao chứ? Đại Ninh đã diệt Cầu Lập rồi, toàn bộ Cầu Lập đã nằm dưới chân Đại Ninh, chỉ còn lại duy nhất núi An Tử này. Cho dù chúng ta không tiến công, bao vây mười năm thì những người bên trong cũng sẽ chết đói mà thôi. Ngươi tự mình lựa chọn: ngươi dẫn chúng ta an toàn vào trong, ta đảm bảo tất cả thân nhân, gia quyến, thậm chí bằng hữu của ngươi vẫn còn sống sót. Nếu chúng ta chết, sau này chiến binh của Đại Ninh tấn công vào núi An Tử, chắc chắn sẽ tàn sát không chừa một ai."
Nghe xong, sắc mặt người thợ săn rõ ràng thay đổi. Cho dù là dưới ánh trăng, nỗi sợ hãi trên khuôn mặt kia cũng hiện rõ mồn một.
"Thậm chí ta còn có thể đảm bảo không giết bất kỳ một thường dân nào." Thẩm Lãnh vỗ vỗ vai người thợ săn: "Các ngươi còn sống, trở thành thần dân của Đại Ninh có lẽ sẽ hạnh phúc hơn rất nhiều so với việc làm thần dân của Nguyên Đằng Uyên. Triều đình Đại Ninh sẽ giảm miễn thuế khóa cho các ngươi, sau này con cháu của ngươi được học hành, có thành tựu, có tương lai xán lạn, cũng tốt hơn nhiều so với việc ngươi phải tuyệt tử tuyệt tôn. Mục tiêu của chúng ta chỉ có duy nhất Nguyên Đằng Uyên mà thôi, ta không nghĩ ngươi cần phải chôn vùi theo hắn."
Sắc mặt của người thợ săn thay đổi liên tục, trầm mặc một hồi lâu rồi gật gật đầu: "Tướng quân, ngài thật sự có thể đảm bảo người nhà, gia quyến của ta đều được sống sót chứ?"
"Ngươi nên tin ta, người Đại Ninh đã hứa thì không bao giờ thay đổi." Thẩm Lãnh nói: "Đây là một tình thế rất rõ ràng, chắc hẳn ngươi cũng dễ dàng nhận ra. Cho dù bản thân ngươi đã chuẩn bị tâm lý để chết, vậy con của ngươi thì sao? Vợ con, người già, trẻ nhỏ của ngươi? Nhìn tuổi tác của ngươi, chắc hẳn đã có cháu trai rồi chứ?"
Thợ săn do dự một chút rồi gật đầu: "Có rồi, bảy tuổi."
"Hắn nên được sống một cuộc đời thật tốt." Thẩm Lãnh đưa một con dao săn cho người thợ săn: "Nếu ngươi đã quyết định, vậy thì hãy đi trước dẫn đường."
Người thợ săn run rẩy nhận lấy dao săn, trầm mặc một lúc rồi xoay người đi về phía vách đá, vung dao chặt đứt đám dây leo kia. Giờ đây, hắn đã không cần phải giữ bí mật về khe nứt đó nữa. Nếu sống sót, sau này hắn cũng không thể lén lút vào lấy lương thực, lấy muối nữa.
"Cháu trai của ngươi tên là gì?" Thẩm Lãnh hỏi.
Một lúc sau, người thợ săn đáp: "Ánh Thái."
Thẩm Lãnh ừm một tiếng: "Ta nhớ rồi, ta đảm bảo hắn sẽ sống sót khỏe mạnh."
Thợ săn hít sâu một hơi, đi nhanh về phía trước, chui đầu vào trong khe nứt.
Hơn nửa canh giờ sau, người thợ săn đi trước xua tay ra hiệu có thể dừng lại. Thẩm Lãnh chen lên phía trước quan sát, xuyên qua khe nứt có thể nhìn thấy ánh sáng lờ mờ ở phía đối diện.
"Nguyên Đằng Uyên đã hạ lệnh chặn tất cả các khe nứt thông vào kho lương, nhưng họ không thể nào phát hiện ra chỗ này. Đây là một lối đi ẩn phía sau đống lương thảo, ta đã dùng rơm rạ che chắn lại."
Người thợ săn nhỏ giọng nói: "Từ chỗ này đi ra ngoài là bãi tập kết vật liệu, ngoài cỏ khô còn có cả gỗ. Kho muối được giấu kín trong bãi vật liệu, phần lớn binh lính đều không hay biết. Bên ngoài bãi vật liệu chính là kho lương, có rất nhiều bồ lương thực và cả những căn hầm chứa nữa. Sau khi ra khỏi kho lương là một bãi đất trống lớn, tất cả thường dân đều tụ tập ở đó. Nếu muốn ra ngoài phải đi xuyên qua chỗ đó. Từ đó đi xa hơn chút nữa chính là quân doanh, và phía ngoài quân doanh chính là thành quan."
Người thợ săn liếc nhìn Thẩm Lãnh: "Có mấy vạn quân ở đó, còn có nhiều thường dân như vậy, các ngươi thật sự không có cơ hội xâm nhập qua đâu."
Khóe miệng Thẩm Lãnh hơi cong lên: "Có cơ hội hay không cũng không phải đến lượt ngươi định đoạt, ngay cả Nguyên Đằng Uyên cũng không có quyền nói."
Hắn vỗ vỗ vai người thợ săn: "Sau khi vào trong, ngươi hãy đi tìm người nhà, thân quyến của ngươi, đừng để ai phát hiện, rồi đưa họ đến bãi vật liệu, trốn vào trong kho muối."
Thợ săn vâng một tiếng: "Vậy ta đi vào trước."
Thẩm Lãnh gật đầu: "Cẩn thận một chút."
Người thợ săn vâng một tiếng, rồi lần mò bò về phía trước.
Thẩm Lãnh bỗng nhiên gọi một tiếng: "Ánh Thái."
Người thợ săn không quay đầu lại, sau một lúc lâu bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía Thẩm Lãnh.
Một tiếng "Phập!", một mũi tên nỏ cắm phập vào cổ họng hắn.
"Nếu ngươi có cháu trai, có người nhà, sao ngươi lại chạy ra ngoài một mình?" Thẩm Lãnh kéo thi thể người thợ săn ra phía sau, một đao sắc lạnh đâm xoáy vào ngực hắn. Trong ánh mắt người thợ săn tràn ngập thù hận và phẫn nộ, vẻ không cam lòng tột cùng trước khi chết, và dĩ nhiên, còn có nỗi sợ hãi khôn cùng.
"Đoạn đường này cũng không quá dài, lối ra này chỉ có mình ngươi biết. Nếu ngươi thực sự có cháu trai, dù là con hay cháu, ngươi cũng sẽ dẫn hắn ta ra ngoài cùng."
Thẩm Lãnh kéo thi thể sang một bên gọn gàng, quay đầu lại căn dặn: "Sắp vào rồi, mọi người hãy cẩn thận một chút. Hắn dẫn đường chưa chắc đã là đúng, lối ra này chưa chắc đã dẫn đến bãi vật liệu, rất có thể sẽ là khu binh doanh."
"Rõ."
Mọi người cúi đầu đáp lời.
Thẩm Lãnh chui ra khỏi khe nứt đầu tiên, gạt đống rơm rạ sang một bên, lặng lẽ nhìn quanh bốn phía. Đây đâu phải là bãi vật liệu nào cả. Cách đó không xa chính là từng dãy quân trướng, có thể nhìn thấy binh lính Cầu Lập đang tuần tra dưới ánh đèn. Hải Sa, người đã giao chiến với quân Cầu Lập bấy lâu, cũng từng nói rằng, vĩnh viễn không nên tin lời người Cầu Lập.
Thẩm Lãnh ra dấu tay về phía sau, các thám báo lần lượt chui ra khỏi khe nứt. Sau khi ra ngoài, ai nấy đều có chút lo lắng. Căn lều trại gần nhất cách đây chưa đến mười trượng. Khu vực này đầy cỏ khô, và đáng ngại hơn, binh doanh kia là nơi đóng của cấm quân Nguyên Đằng Uyên, với một đội kỵ binh số lượng hơn ngàn người.
Nếu tên thợ săn đi ra trước mà hô to một tiếng, Thẩm Lãnh và đồng đội một người cũng đừng mong sống sót trở ra.
Cũng may, lúc này trời đã tối đen. Tuy rằng bên trong doanh trại có đốt đuốc, đốt nến, nhưng ở ngoài bóng tối, họ sẽ không dễ dàng bị người khác chú ý tới.
Thẩm Lãnh chỉ vào Hồng Chiếu, rồi chỉ vào một thân binh khác, sau đó chỉ vào mình, giơ ba ngón tay lên, gật đầu về phía căn lều trại gần nhất. Sau đó, hắn ra hiệu cho những người khác ở nguyên tại chỗ không được nhúc nhích.
Ba người rón rén luồn qua đống cỏ khô để đến gần lều trại. Bên trong có tiếng người nói chuyện xen lẫn tiếng ngáy. Ước chừng còn gần một canh giờ nữa mới đến giờ Tý, trong khi thời gian Thẩm Lãnh và Hải Sa hẹn là giờ Sửu. Họ cần phải cầm cự thêm khoảng hai canh giờ nữa. Nếu tiến hành quá sớm, cho dù có chém đứt cầu treo, dựa vào mấy người bọn họ cũng không thể phòng thủ được, người Cầu Lập cũng có đủ thời gian để phá hủy cầu treo. Để đảm bảo an toàn, Hải Sa cũng sẽ không dẫn đội quân tiến lên quá sớm.
Khoảng cách giữa các lều trại cách nhau chừng hơn mười mét, có rất ít người đi lại. Tất nhiên người Cầu Lập cũng không ngờ rằng lại có người Đại Ninh lẳng lặng mò vào, nhưng nếu muốn đi xuyên qua quân doanh đến thành quan thì nói thì dễ, làm thì khó. Cho dù có thể xuyên qua quân doanh, nhưng làm sao có thể dễ dàng tiến lên thành quan để chém đứt dây thừng cầu treo?
Thẩm Lãnh ra dấu tay, ba người đều tháo liên nỏ xuống, kiểm tra lại một chút. Sau đó Thẩm Lãnh đứng dậy, đột nhiên vén màn che lều trại lên rồi lao vào.
Liên nỏ bắn tên. Mấy tên lính Cầu Lập đang ngồi nói chuyện với nhau chưa kịp phát ra tiếng kêu đã bị bắn gục. Với thực lực của ba người bọn họ, ở khoảng cách gần như vậy, việc bắn trúng cổ họng một cách chuẩn xác cũng không phải là điều gì khó khăn.
Thẩm Lãnh rút đoản đao ra, ba người động tác nhanh chóng. Trong lều vải có tổng cộng hơn mười người, hơn một nửa số đó chưa kịp tỉnh ngủ đã bị cắt đứt yết hầu.
Từ lúc vào lều trại đến khi tiêu diệt tất cả, thời gian không quá hai mươi giây.
Hồng Chiếu vén màn che lên nhìn ra bên ngoài, sau đó ra dấu tay, tất cả thám báo nhanh chóng tiến vào trong lều vải.
"Thay y phục."
Thẩm Lãnh vừa cởi chiến phục của mình, vừa nhỏ giọng nói: Hắn buộc chiếc khăn lụa đỏ mà Hải Sa cho hắn mượn vào cánh tay phải, rồi chỉ sang phía bên kia: "Trong rương có vải đỏ, cắt ra rồi buộc vào tay, lúc đi ra ngoài sẽ dễ phân biệt."
Vừa mới dứt lời thì nghe thấy bên ngoài có tiếng bước chân tới gần, khoảng cách còn khá xa. Có một tên lính Cầu Lập với giọng rất lớn gào lên.
"Mẹ nó, lần nào cũng cần ta phải đến gọi. Không biết sắp đến phiên các ngươi đổi ca trực rồi sao?"
Bản dịch này thuộc quyền s��� hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.