Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Dư Hỏa - Chương 98 : Thêm Buff

Thương Kiến Diệu và Gnava đứng cách tòa chung cư kia không xa, ngước nhìn lên cao. Công trình kiến trúc trước mắt họ tràn đầy vẻ hiện đại trong thiết kế, nhìn nghiêng từ một bên, tựa như lưỡi đao sắc bén rạch thẳng vào màn đêm u tối. Tường ngoài phủ màu đen sẫm, mỗi ô cửa sổ đều có ánh đèn tràn ra, hệt như sự xa hoa của năm xưa.

"Ngươi có cảm thấy vòng xoáy không?" Gnava hỏi Thương Kiến Diệu. Lần trước tại Korningmish, sau khi họ kích hoạt "Gợn Sóng", đã cảm nhận được nơi sâu trong khu thành chính tồn tại một vòng xoáy khổng lồ, đang chậm rãi gia tốc, khuếch trương ra ngoài. Thương Kiến Diệu lắc đầu: "Không." Giọng hắn dần lộ rõ vẻ tự đắc: "Khi chúng ta rời đi trước đó, vòng xoáy chẳng phải đã bình ổn rồi sao? "Sách lược lần này của chúng ta quả thực rất thành công, đã chạm đến vấn đề nguồn gốc, mà vòng xoáy vẫn chưa bị kích hoạt." "Nhưng kế tiếp vẫn phải cẩn thận một chút." Gnava nhìn qua tòa chung cư xa hoa phía trước, nói, "Trong đó trừ một số ít nơi, còn lại đều bị ánh đèn bao phủ. Có nhiều cường giả của 'Thế Giới Mới' đến vậy sao?" Dựa theo kinh nghiệm trước đó của tiểu đội "Cựu Điều", mỗi nơi có ánh đèn tương ứng với một đến hai vị cường giả "Thế Giới Mới", mà tòa chung cư xa hoa này cao hơn ba mươi tầng, mỗi tầng hai gian phòng.

"Đúng vậy, đúng vậy." Thương Kiến Diệu đồng tình với lời Gnava vừa nói, "Ta chuẩn bị một chút." Hắn đeo súng trường "Cuồng Chiến Sĩ" lên người, rồi dùng tay phải linh hoạt lấy từ trong ba lô hành quân ra "Lục Thức Châu" cùng tượng phật ngọc nhỏ. Sau đó, hắn đeo "Lục Thức Châu" vào cổ tay trái, đặt nó song song với vòng cổ "Sinh Mệnh Thiên Sứ" đang quấn ở đó. Còn về tượng phật ngọc nhỏ, Thương Kiến Diệu chọn nhét vào túi áo của bộ quân phục rằn ri màu xám. Nơi đó nằm ở bên hông, không bị giáp che phủ, cũng không có bộ xương ngoài hỗ trợ. Gnava vốn tưởng hắn đã chuẩn bị xong, ai ngờ Thương Kiến Diệu lại lấy ra một vật khác. Đó là tờ giấy được gấp gọn gàng ngăn nắp. Thương Kiến Diệu thành kính mở nó ra, để lộ nét vẽ nguệch ngoạc đơn giản của trẻ con phía trên. Bức họa Chư Thiên Chấp Tuế phù hộ! Đương nhiên, bức họa này vẫn chưa hoàn chỉnh, còn thiếu mấy vị. Thương Kiến Diệu lập tức lấy băng dính trong suốt ra, dán bức họa Chư Thiên Chấp Tuế phù hộ lên phần giáp trước ngực của trang bị xương ngoài quân dụng, mặt chính hướng ra ngoài. "Tuyệt." Hắn thỏa mãn thở phào một hơi. Không đợi Gnava đáp lời, hắn cử động thân thể, lầm b���m: "Không đúng, còn thiếu một chút gì đó..." Mấy giây sau, Thương Kiến Diệu bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Ta biết thiếu gì rồi!" Hắn lập tức đứng thẳng, hướng về phía tòa chung cư xa hoa, nơi "Chấp Tuế Chi Tử" từng ở, hô to: "Ai dám giết ta!" Tiếp đó, Thương Kiến Diệu hạ giọng: "Ây... Cái này quá 'ngoài mạnh trong yếu'..." Hắn điều chỉnh lại, một lần nữa hướng về phía tòa kiến trúc kia hô: "Ai dám cản ta! "Ai dám cản ta! "Ai dám cản ta!" Sau khi hô liên tục ba lần, Thương Kiến Diệu một tay chống nạnh, cực kỳ thỏa mãn cười nói: "Lần này thì được rồi."

Gnava liếc nhìn bức họa Chư Thiên Chấp Tuế phù hộ dán trên ngực hắn, phân tích một lát rồi nói: "Những lời ngươi vừa kêu đều mang theo hiệu quả của 'Tư Duy Cấy Ghép'?" Hắn cảm thấy Thương Kiến Diệu điên thì điên thật, nhưng rất ít khi làm những chuyện vô nghĩa. Cho dù hắn thích làm cho mọi thứ trở nên vô cùng rườm rà, thì rốt cuộc vẫn có mục đích riêng. Thương Kiến Diệu cười khẩy: "Lão Cách à, ngươi có ngốc không vậy, ta còn không cảm ứng được trong đó có ý thức của con người, làm sao sử dụng 'Tư Duy Cấy Ghép'?" "Khi ngươi dùng loa phóng thanh để tăng phạm vi ảnh hưởng, ngươi cũng có thể cảm ứng được ý thức của mục tiêu là con người sao? Điều này vượt quá giới hạn cảm ứng của ngươi." Gnava trước đó vẫn chưa từng thảo luận vấn đề này với Thương Kiến Diệu. Thương Kiến Diệu nghiêm túc giải thích: "Lực lượng của ta thông qua sóng điện dung hòa vào âm thanh, sau đó trong quá trình truyền bá, có thể cảm ứng được ý thức của con người trong một khoảng cách nhất định xung quanh." "Ta hiểu rồi." Cổ làm bằng kim loại của Gnava khẽ cử động lên xuống. Hắn lại hỏi: "Vậy những lời ngươi vừa hô là vì điều gì?" "Để tăng thêm dũng khí." Thương Kiến Diệu thành thật không chút do dự đáp lời. Gnava lựa chọn trầm mặc.

Thương Kiến Diệu một lần nữa cầm súng trường "Cuồng Chiến Sĩ" lên, sải bước tiến về phía trước. Hắn đồng thời nói: "Đi thôi, giờ có chư vị Chấp Tuế phù hộ chúng ta!" Theo một nghĩa nào đó, điều này có thể là thật, chỉ là số lượng Chấp Tuế phù hộ ngươi không thể nào nhiều đến vậy. Ánh hồng quang trong mắt Gnava lấp lánh vài lần. Hắn đi theo, cùng Thương Kiến Diệu tiến về cánh cửa lớn rộng mở của tòa chung cư kia. Trên đường đi, hắn nhìn Thương Kiến Diệu một chút, không mấy hiểu rõ mà hỏi: "Vì sao ngươi vẫn còn cầm súng trường? "Cho dù ngươi cảm thấy thân thể kẻ địch nơi đây vẫn không thể ngăn được đạn, thì bản thân trang bị xương ngoài quân dụng cũng có mô-đun vũ khí, có súng phóng lựu. Ngươi chẳng thà treo gọn súng trường vào, giải phóng tay phải ra còn hơn." Thương Kiến Diệu ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không thấy trong hoàn cảnh như vậy, cầm vũ khí từng bước một tiến lên, trông ngầu hơn một chút sao?" "Không thấy." Gnava thành thật đáp lời. "Lão Cách à." Thương Kiến Diệu lời lẽ thấm thía, "Đây chính là điều ngươi còn thiếu một chút để trở thành con người thật sự đấy. Lần trước ngươi còn biết 'bắt chước hành động hài hước', hôm nay sao lại thoái hóa rồi?" "Đây không phải là một hành động hài hước." Gnava đã sớm tra cứu kho dữ liệu. Thương Kiến Diệu chỉ tiếc rèn sắt không thành thép lắc đầu.

Lúc này, hai người đã đến cổng tòa chung cư xa hoa kia, không còn đối thoại nữa, mà thông qua nhiều cách thức nhìn xa quan sát bên trong. Đập vào mắt là một đại sảnh cực kỳ rộng lớn và hiện đại, lấy màu xám nhạt làm chủ đạo. Trong đại sảnh treo một ngọn đèn chùm pha lê mang hơi hướng nghệ thuật, ánh sáng trắng thuần tĩnh lặng chiếu rọi tầng trệt không một bóng người. Ánh sáng chưa kịp vươn tới rìa và những nơi khuất lấp, nơi đó sương mù cuồn cuộn, bóng tối dày đặc. Điều khác biệt so với kinh nghiệm trước đó của Thương Kiến Diệu và Gnava là, nơi đây mặc dù có ánh đèn, nhưng lại không thấy bất kỳ bóng dáng nào. "Ha ha, bị bức họa Chư Thiên Chấp Tuế phù hộ của ta dọa chạy rồi!" Thương Kiến Diệu cười ha hả. "Ta không phân biệt được ngọn đèn chùm này thuộc về 'Thế Giới Mới', hay là Korningmish, cũng không biết ánh sáng của nó bắt nguồn từ đâu." Gnava rất lý trí đưa đề tài trở lại quỹ đạo. Điều này hoàn toàn khác với mối quan hệ giữa những hình chiếu "Thế Giới Mới" và Korningmish mà họ từng gặp trước đó. Không có cảm giác bị chồng chất một cách mâu thuẫn, dễ dàng nhận ra, cứ như thể bên trong căn hộ xa hoa này thực sự có một ngọn đèn chùm nghệ thuật như vậy, và khu vực nó chiếu sáng cũng thực sự giống như dáng vẻ nguyên bản của Korningmish. Ở đây, "cũ mới" khó phân biệt. Thương Kiến Diệu tỏ vẻ hài lòng: "Thế này mới đúng chứ, không hổ là vấn đề nguồn gốc!" Ánh hồng quang trong mắt Gnava lấp lánh vài cái rồi nói: "Chúng ta trước tiên đến giữa khu thang máy xem một chút, nếu có thể đi thẳng lên tầng cao nhất từ đó thì là tốt nhất." "Điều kiện tiên quyết là bên trong không có hình chiếu của bất kỳ cường giả 'Thế Giới Mới' nào." Thương Kiến Diệu lý trí tỉnh táo nói. Hắn không muốn xác nhận là thân mật hay không thân thiện, bởi vì điều này không thể đánh cược. Nếu đánh cược thất bại, hắn và Gnava chắc chắn sẽ mắc kẹt ở đây, cơ bản là xong đời. Vì vậy, hắn tính toán giữ một khoảng cách nhất định, dùng nhiều cách quan sát tình hình bên trong thang máy. Nếu có người, hắn sẽ cân nhắc đi thang bộ. Không đợi Gnava đáp lời, Thương Kiến Diệu nhìn quanh một vòng rồi nói: "Trước khi lên, chúng ta kiểm tra tình hình tầng trệt, chủ yếu là những nơi ánh đèn không chiếu tới và những nơi bị hình chiếu của 'Thế Giới Mới' che khuất." "Được." Gnava phân tích và hiểu được mục đích của Thương Kiến Diệu khi làm như vậy.

Hai người tự trang bị đèn pin, chậm rãi vượt qua cổng, tiến vào đại sảnh, đi về phía rìa bóng tối cuồn cuộn sương mù. Trên đường, Thương Kiến Diệu thỉnh thoảng bước sang một bên, dùng sức đạp mạnh xuống đất, tựa hồ muốn xác nhận bên dưới lớp đá cẩm thạch liệu có chôn giấu vật gì không. Gnava cũng làm những việc tương tự – môi trường điện từ nơi đây cực kỳ hỗn loạn và phức tạp, nhiều thủ đoạn của hắn không thể sử dụng, chỉ có thể lấy Thương Kiến Diệu làm chuẩn. Sau vài chục bước, hai người đến một góc tối nơi ánh sáng đèn chùm bị cản lại. Theo cột sáng màu vàng nhạt chiếu vào, nơi đó xuất hiện một thi thể hơi co quắp. Thi thể đã mục rữa thành xương trắng, bộ quân phục rằn ri màu xám bên ngoài vô cùng giống bộ Thương Kiến Diệu đang mặc. Một tiếng loảng xoảng, Thương Kiến Diệu hai đầu gối quỳ xuống đất, đặt súng trường "Cuồng Chiến Sĩ" xuống, đ��a tay tìm kiếm trong túi áo của bộ quân phục trên thi cốt. Hắn không tìm thấy bất cứ thứ gì. "Đây cũng là một thành viên của tiểu đội Cựu Điều kia, nhưng không phải phụ thân ngươi." Gnava ở bên cạnh nói. Bởi vì lần này muốn tới Korningmish để truy tìm tung tích của đội ngũ kia, cho nên Thương Kiến Diệu trước khi xuất phát, thông qua Tưởng Bạch Miên, đã đường hoàng thỉnh cầu các loại tư liệu về phụ thân. Gnava nhờ đó ghi lại các dữ liệu liên quan, kết hợp với hồi ức và ảnh chụp của Thương Kiến Diệu, cơ bản đã xây dựng được hình tượng ba chiều về phụ thân Thương Kiến Diệu. "Vì sao?" Thương Kiến Diệu hỏi. Gnava kiên nhẫn giải thích: "Một là chiều cao không đúng, hai là hắn không để lại bất cứ thứ gì, trừ quần áo. "Vị đặc phái viên của Viện Nghiên Cứu Thứ Tám trước đó đã nói, bọn họ tìm thấy không ít thi thể đồng đội của phụ thân ngươi, đây chính là một trong số đó, tất cả vật phẩm đều đã bị họ lấy đi." Thương Kiến Diệu dựa vào lực lượng của trang bị xương ngoài quân dụng đứng dậy, rồi hỏi: "Nguyên nhân cái chết là gì?" "Không biết." Gnava đã kiểm tra, nhưng không tìm thấy nguyên nhân.

Hai người tại tầng một của tòa chung cư xa hoa này lần lượt tìm thấy thêm bảy tám bộ thi thể, nhưng đều không thuộc về phụ thân Thương Kiến Diệu, thậm chí không hoàn toàn là thành viên của tiểu đội Cựu Điều kia (điều này được phân biệt thông qua việc liệu có xương cốt đặc thù của người Đất Xám hay không). Những thứ trên người họ cũng đã bị Viện Nghiên Cứu Thứ Tám lấy đi. Không có thêm thu hoạch nào khác, hai người cẩn thận từng li từng tí tiến sát về phía khu thang máy ở giữa. Sau khi quan sát, nơi đó cũng không có bóng người. Thương Kiến Diệu lao tới, thẳng đến một chiếc thang máy đang mở rộng cửa. Đột nhiên, hắn dừng lại. "Làm sao vậy?" Gnava cũng lập tức dừng lại. Thương Kiến Diệu chỉ vào màn hình LCD của thang máy, khó nén được vẻ thất vọng mà nói: "Không có điện..."

Hành trình kỳ ảo này sẽ tiếp tục tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được gửi đến độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free