(Đã dịch) Trường Dạ Dư Hỏa - Chương 23 : Chuẩn bị
"Chân Lý không phải Chấp Tuế!" Thương Kiến Diệu chẳng mảy may kinh ngạc, lập tức phản bác.
Lưu Xuyên quay đầu lại, ánh mắt giận dữ nhìn về phía kẻ này.
Thương Kiến Diệu chẳng chút yếu thế, trong mắt còn lóe lên điện quang màu trắng bạc.
Sau vài giây đối mặt, Lưu Xuyên dường như không chịu nổi, chậm rãi dời ánh mắt đi.
"Ngươi không được rồi!" Thương Kiến Diệu có sao nói vậy.
Hành vi đổ thêm dầu vào lửa này khiến Lưu Xuyên chợt lần nữa nhìn về phía hắn.
Ngay lúc này, tất cả ánh đèn trong tầng hầm đồng thời lấp lóe, rất nhanh sau đó sáng rực như một vầng mặt trời nhỏ.
"Mắt ta!" Thương Kiến Diệu hô lớn một tiếng, đưa tay che trước mặt.
Các cường giả "Thế giới mới" khác cũng có phản ứng tương tự, hoặc dùng tay che mắt, hoặc rủ mi mắt xuống, đều không dám nhìn thẳng luồng cường quang như vậy.
Sau khoảnh khắc bùng phát ngắn ngủi, ánh sáng khôi phục bình thường, trong tai Thương Kiến Diệu cùng mọi người đồng thời vang lên một giọng nam trầm thấp, hư ảo, phảng phất truyền đến từ một thế giới khác:
"Các vị, náo động sắp bắt đầu."
Thương Kiến Diệu mở to mắt, nhìn thấy trên tường bên trái tầng hầm có một bóng đen cao gầy đang di chuyển, nhưng xung quanh căn bản không có ai.
"Ngươi là Chân Lý ư?" Hắn chẳng chút lòng kính sợ, ngắt lời "bóng đen" đang nói.
"Bóng đen" trầm mặc một lúc rồi nói:
"Chính là ta."
Thương Kiến Diệu "À à" một tiếng, không còn xen lời nữa.
Hắn nhìn quanh một lượt, phát hiện Lưu Xuyên và một người khác đang cúi đầu, biểu hiện cực kỳ cung kính, Flora cùng Barnard cùng những người khác dù không khoa trương đến vậy, nhưng cũng thể hiện đủ sự tôn trọng.
Tất cả đều một vẻ mặt chuyên chú.
"Bóng đen" cao gầy lay động trên tường, nói:
"Đợi khi dấu hiệu náo động xuất hiện, các ngươi hãy liên kết lại, tiến về tháp cao, trên đường đừng lãng phí thời gian.
"Đối mặt với những tay sai của 'Charles', 'Lý giáo sư', nếu không thể nhanh chóng giải quyết, hãy để lại một bộ phận người cùng bọn chúng dây dưa, số còn lại tiếp tục tiến về phía trước.
"Đến lúc đó, ta sẽ giúp các ngươi mở ra đại môn tháp cao, sau khi các ngươi tiến vào, chỉ cần phá hủy công trình cốt lõi ở đó, là có thể nhìn thấy con đường trở về Đất Xám.
"Lực lượng của các Chấp Tuế vờn quanh bên trong tháp cao, điều này sẽ mang đến nguy hiểm rất lớn cho các ngươi, nhưng đây cũng là cơ hội duy nhất của các ngươi.
"Nếu không lợi dụng lúc náo động các Chấp Tuế không thể phân tâm, các ngươi vĩnh viễn không thể chạy thoát khỏi nơi này!
"Các vị, hãy kiên nhẫn chờ đợi dấu hiệu náo động ngay tại đây đi."
"Chân Lý" vừa dứt lời, Thương Kiến Diệu lập tức giơ tay phải lên:
"Ta có một vấn đề.
"Lúc náo động, vì sao các Chấp Tuế không thể phân tâm?"
"Bóng đen" không trả lời hắn, bởi vì sau khi nói xong những lời đó, nó liền nhanh chóng khuếch trương, càng lúc càng lớn, rồi biến mất trong căn phòng dưới mặt đất.
Thương Kiến Diệu thấy vậy, vẻ mặt thất vọng nói:
"Chạy nhanh thật!
"Cứ như chúng ta đây là hồng thủy mãnh thú vậy."
Lưu Xuyên nghiêng đầu trừng mắt nhìn hắn một cái, nhưng không nói gì.
Thương Kiến Diệu hoàn toàn không để ý sắc mặt hắn, lại tiếp tục hỏi:
"Rốt cuộc có những dấu hiệu náo động nào?"
Đến giai đoạn này, Lưu Xuyên cũng chẳng có gì phải che giấu, thản nhiên nói:
"'Thế giới mới' cách mỗi một khoảng thời gian không cố định sẽ xuất hiện những rung chuyển rõ rệt.
"Chúng bắt đầu từ tháp cao, lan tràn ra bên ngoài, bao gồm địa chấn, bão tố, nhà cửa đổ sập cùng các loại tình huống khác."
"Không cố định ư? Vậy các ngươi làm sao biết náo động sẽ xảy ra gần đây?" Thương Kiến Diệu khó hiểu hỏi.
Lưu Xuyên lặng lẽ hít vào một hơi, nói:
"Đây là tin tức từ 'Chân Lý' vĩ đại truyền tới từ bên trong tháp cao, mỗi lần đều vô cùng chuẩn xác."
"Được thôi." Thương Kiến Diệu với vẻ mặt "miễn cưỡng tin tưởng ngươi" đáp.
Sau đó, hắn kéo chủ đề trở lại ban nãy:
"Vì sao 'Chân Lý' không ở lại để trả lời vài câu hỏi của chúng ta?
"Sắp làm một việc vừa quan trọng vừa mấu chốt lại nguy hiểm như vậy, trong lòng mọi người đều rất thấp thỏm, khẳng định có không ít vấn đề."
Hoàn toàn không nhìn ra ngươi thấp thỏm chỗ nào… Lưu Xuyên thấy mấy vị cường giả "Thế giới mới" gần đó hiểu tiếng Đất Xám cũng khẽ gật đầu, đồng ý lời của Thương Kiến Diệu, vội vàng trầm ổn giải thích một câu:
"Tồn tại vĩ đại sẽ không bận tâm những chuyện nhỏ nhặt này, sẽ không đáp lại nghi hoặc."
"Ai nói?" Thương Kiến Diệu lập tức phản bác, "Trước kia khi ta cầu nguyện với Chấp Tuế, Chấp Tuế đều sẽ đưa ra lời đáp."
"Trả lời thế nào?" Sắc mặt Lưu Xuyên căng thẳng.
Bao gồm Flora và Barnard, một bộ phận cường giả "Thế giới mới" đều đưa ánh mắt nhìn tới.
Mặc dù việc các Chấp Tuế đáp lời khẩn cầu và nghi vấn của tín đồ là chuyện thường xảy ra, được gọi là ban bố thần dụ, nhưng những người trong tầng hầm ngầm này hiện tại đều có ý định phản kháng tháp cao, ý đồ thoát đi, nên khi nghe đến hai chữ "Chấp Tuế" khó tránh khỏi có chút run sợ trong lòng.
Thương Kiến Diệu "nghiêm mặt" nói:
"Dù các Thần không nói gì, nhưng ta có thể rõ ràng thấu hiểu được ý tứ của các Ngài."
"Ý gì?" Lưu Xuyên truy vấn.
Thương Kiến Diệu "nghiêm túc" trả lời:
"Là bảo ta cút."
Hắn bây giờ đang thích nói đùa.
". . ." Nếu không phải cái giá Lưu Xuyên phải trả là "tính cách mềm yếu", giờ phút này hắn nhất định đã đấm một quyền vào mặt Thương Kiến Diệu.
***
"Sinh vật Bàn Cổ", phòng số 14 tầng 647.
Long Duyệt Hồng và Bạch Thần ngồi trong văn phòng "Tiểu tổ Cựu Điều", trông có vẻ như không có việc gì.
Đương nhiên, đây chỉ là vẻ bề ngoài, thực tế cả hai đều đang vắt óc cân nhắc một vài vấn đề.
"Chúng ta tốt nhất cứ hai ngày lại đi huấn luyện dã ngoại một lần, để giữ gìn thể trạng và tinh thần tốt nhất." Long Duyệt Hồng chủ động nói.
Mà lời ngầm của hắn là, nếu không làm như vậy, có khả năng sẽ không kịp thời nhận được điện báo mà Tưởng Bạch Miên và Thương Kiến Diệu truyền về thông qua Gnava.
Bởi vậy, hai người đang ở trong tòa nhà lớn dưới lòng đất nói không chừng sẽ bỏ lỡ thời cơ tốt nhất.
Đương nhiên, phương án hành động phân tán mà Tưởng Bạch Miên đã định ra trước đó đã thường xuyên cân nhắc vấn đề này, cho rằng không thể hoàn toàn ký thác hi vọng vào thông tin điện báo, vì điều này có quá nhiều trắc trở, không thể kịp thời ứng phó.
Một con đường truyền tin khác là cây bút ghi âm kia.
Nguyên lý là, sau khi Thương Kiến Diệu tiến vào "Thế giới mới", có thể thông qua thân thể của mình cùng khí tức, lực lượng lưu lại bên ngoài để hoàn thành định vị.
Nói cách khác, hắn hẳn là có thể giống Tiểu Xung, Ngô Mông vậy, để bút ghi âm dưới sự thao túng của mình tự phát ra, nhằm nhắc nhở đồng đội.
Nhưng điều này cần một khoảng thời gian nhất định để đột phá bình chướng của "Thế giới mới", truyền lại lực lượng, đưa ra ý niệm, tồn tại sự trì hoãn rõ rệt, không thể so sánh với tốc độ bài tiết không kiềm chế của cơ thể.
Mà kết hợp với điện báo, điều này lại đủ kịp thời, nhiều lắm là trì hoãn tầm mười phút, để Long Duyệt Hồng và Bạch Thần không đến mức bỏ lỡ cơ hội.
Nhưng mà, điều này cũng tồn tại một vài ẩn số, cấp độ của Ngô Mông rốt cuộc ở đâu, Tưởng Bạch Miên cũng không rõ ràng, không thể xác định Thương Kiến Diệu tiến vào "Thế giới mới" tất nhiên có thể làm được chuyện tương tự.
Cho nên, Long Duyệt Hồng không dám coi nhẹ cả hai con đường truyền tin này, điện báo và bút ghi âm.
"Được." Bạch Thần nhẹ gật đầu, "Ta sẽ báo cáo cho Phó bộ trưởng Tất Ngu."
Long Duyệt Hồng lập tức nhìn về phía máy tính và điện thoại trên bàn làm việc của tổ trưởng, từ đáy lòng cảm thán nói:
"Kỳ thực, chúng ta bây giờ đã không còn tính là thành viên của 'Tiểu tổ Cựu Điều' nữa. . ."
Hắn và Bạch Thần càng gần với vị trí công việc nội bộ.
"Chỉ cần tiểu tổ còn chưa giải tán, thì vẫn luôn là." Bạch Thần trịnh trọng trả lời một câu.
***
Viện nghiên cứu thứ tám, đường hầm phía sau đại môn.
Tưởng Bạch Miên mặc bộ trang bị xương vỏ ngoài quân dụng, dựa lưng vào tường mà ngồi, nhắm mắt dưỡng thần.
Nàng vừa tiêm xong một mũi dinh dưỡng cho Thương Kiến Diệu, bản thân cũng định tranh thủ thời gian nghỉ ngơi một lát, chờ đợi trận náo động tại "Thế giới mới" bắt đầu.
Đến lúc đó, nàng sẽ thử nghiệm tiến vào kiến trúc thần bí cốt lõi của "Thế giới mới" trong hiện thực.
Thứ biểu hiện ra bên ngoài dưới dạng huyễn tượng chính là tháp cao!
***
"Thế giới mới", trong tầng hầm của tòa kiến trúc đặc biệt kia.
Trong lúc Thương Kiến Diệu cùng Flora, Barnard và mọi người đang nói chuyện phiếm, hắn chợt "ai da" một tiếng:
"Chết tiệt, quên mất một việc!"
"Chuyện gì vậy?" Flora đang ngồi trên ghế quan tâm hỏi.
Thương Kiến Diệu đang đứng ở đó đáp:
"Trước khi náo động bắt đầu, ta còn có vài chuyện phải xử lý, có vài người bạn cần thông báo!"
Chẳng hạn như, hắn còn muốn ghé thăm tòa hợp viện phong cách Đất Xám kia, trò chuyện tiếp với người phụ nữ đang khóc trong bóng tối, xem liệu chuyện náo động này có thể kích phát những thay đổi tương ứng, để nàng nói ra nhiều điều hơn; chẳng hạn như, đi đến nơi giam giữ Diêm Hổ và mọi người, nhắc nhở bọn họ náo động sắp bắt đầu, cẩn thận vị quản ngục của họ thừa cơ làm gì đó; chẳng hạn như, hỏi Jacob và vài người thân thiết, xem liệu họ có muốn thoát khỏi "Thế giới mới" không. . .
"Chuyện này phải giữ bí mật nghiêm ngặt." Lưu Xuyên nghe lời Thương Kiến Diệu nói, nhấn mạnh.
Barnard run rẩy giải thích:
"Có một nhóm người lựa chọn phục tùng sự quản lý của tháp cao, muốn dùng phương thức này để đổi lấy quyền lợi thường xuyên trở về Đất Xám, mà 'Phó viện trưởng', 'Charles' cùng những tay sai khác của họ cũng có kẻ đi theo.
"Nếu như tin tức chúng ta muốn lợi dụng lần náo động này để làm gì đó mà lan truyền ra ngoài, độ khó của sự việc sẽ tăng vọt, thậm chí có khả năng khiến chúng ta gặp phải thần phạt của các Chấp Tuế ngay trước khi náo động bắt đầu."
"À. . ." Thương Kiến Diệu có chút thất vọng nhìn quanh một lượt.
Thấy những người có thể nghe hiểu cuộc đối thoại vừa rồi đều biểu lộ ý phản đối, hắn đành ấm ức nói:
"Thôi được."
Một giây sau, tư duy hắn nhảy vọt, hỏi một chuyện khác:
"Truyền bí mật nơi này ra bên ngoài sẽ nhận hình phạt như thế nào, và do ai ban?"
Nội dung chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free.