Dù chỉ nghe một đoạn ngắn, vốn đã rèn luyện với âm nhạc của Whitney Houston mỗi ngày, nàng tự nhiên có thể nghe ra vài điều từ đó. Kết hợp với kịch bản vừa rồi, nàng bỗng nhận ra đây là một cơ hội, một cơ hội giúp sự nghiệp của nàng thăng tiến vượt bậc.

Dưới ánh nhìn chăm chú của nàng, thiên tài cuồng ngạo, chàng trai tựa quái vật kia, với thủ pháp thuần thục, đã chép lại bản nhạc lộn xộn một lần nữa rồi đặt trước mặt nàng. "Tiểu thư Houston, ta cho rằng ca khúc này phù hợp với giọng hát của cô hơn." Sắc mặt Ryan có chút tái nhợt, tựa hồ đã tiêu hao quá nhiều tinh lực.

Whitney Houston nhận lấy. Khác với khúc phổ biến hóa khó lường, ca từ vô cùng đơn giản, thậm chí phần điệp khúc cũng chỉ có một câu. Nàng tỉ mỉ thưởng thức, nhẹ nhàng ngân nga. Càng hát, đôi mắt nàng càng thêm sáng rỡ. Dấn thân vào giới giải trí nhiều năm như vậy, nàng vô cùng rõ ràng, có ca sĩ hát bài gì cũng nổi tiếng, còn có những ca khúc mà bất kỳ ca sĩ nào hát cũng nổi danh. Không hề nghi ngờ, ca khúc này chắc chắn thuộc loại thứ hai.

Ở khoảng cách gần như vậy, Ryan tự nhiên có thể nghe được tiếng hát của nàng, cùng với những điểm khác biệt không nhỏ so với ấn tượng trong trí nhớ mình. Lúc này, hắn bắt đầu thảo luận với nàng, không ngừng đưa ra một vài ý kiến. Whitney Houston không ngừng thử hát nhẹ nhàng, dựa trên đề nghị của Ryan và sự lý giải của chính mình, nàng liên tục điều chỉnh cách thể hiện ca khúc.

Lúc này đã gần nửa đêm, trong phòng yến hội vẫn đông nghịt người qua lại. Không ai nảy sinh ý định rời đi. Tất cả những gì xảy ra đêm nay vượt xa nhận thức của họ, khiến họ mở mang tầm mắt. E rằng trong đời này, họ rất khó nhìn thấy lần thứ hai. Nói vậy cũng không đúng, có một người hận không thể mọc cánh bay đi. Đó chính là Tom Cruise. Thắng bại hôm nay còn đáng bận tâm sao? Vấn đề này hầu như không ai quan tâm nữa.

Đa số mọi người đều đang nhìn, đang đợi, ca khúc mà Ryan Jenkins đã dành hơn nửa canh giờ để sáng tác sau khi thuật lại kịch bản, rốt cuộc sẽ như thế nào? Họ đều biết, hắn có thể viết tiểu thuyết, sáng tác kịch bản, vẽ phác thảo phân cảnh và còn có thể diễn xuất phim. Chẳng lẽ sau đêm nay, hắn lại còn muốn thêm vào khả năng sáng tác ca khúc sao?

Đương nhiên, vẫn có một số người chú ý đến Tom Cruise. Những phóng viên sợ thiên hạ không loạn kia chăm chú nhìn tiểu sinh trắng trẻo, sợ hắn không chào mà bỏ đi. Tom Cruise trừng mắt nhìn họ, đặc biệt là mấy tên đang chĩa camera. Nếu bọn họ chỉ là phóng viên bình thường, hắn đã sớm bảo trợ lý đến giật lại camera, xem bọn họ làm sao mà làm mềm nhũn ra. Thế nhưng, hôm nay đưa tin về bữa tiệc từ thiện này lại là đài truyền hình NBC. Chủ sở hữu hiện tại của nó là tập đoàn General Electric, không phải hãng xe hơi General Motors đang ngày càng sa sút, mà là General Electric, siêu tập đoàn đứng đầu thế giới về giá trị thị trường!

Sau khoảng gần một giờ, trên sân khấu, cuộc thảo luận và thử hát không ngừng nghỉ đã dừng lại. Ryan một lần nữa ngồi xuống trước cây dương cầm, trao đổi ánh mắt với Whitney Houston, rồi sau đó, giọng nữ trầm ấm vang lên. Sau khi chuyển đổi thang âm, ngón tay Ryan lướt trên phím đàn đen trắng, giai điệu đệm bắt đầu từ trầm lắng, chậm rãi kể lại những nỗi niềm nhung nhớ giữa những người tình, dần dần chuyển sang hùng tráng. Tiếng ca của Whitney Houston cũng càng ngày càng có lực xuyên thấu, đặc biệt là khi ngân lên chữ 'and' đầy nội lực, âm cao đầy mê hoặc đó đã khuấy động khắp phòng yến hội.

"Rào rào ~" Tiếng vỗ tay vang lên như sóng triều. Mặc dù ca khúc này mang theo phong cách R&B đặc trưng của người da đen, nhưng không ai phủ nhận đây là một bản tình ca giàu sức cuốn hút và có lực chấn nhiếp bậc nhất. Hơn nữa, nghĩ đến cảnh cảm xúc bùng nổ giữa vệ sĩ và đại minh tinh ở cuối kịch bản, quả thực là sự kết hợp hoàn hảo, càng tăng thêm sức mạnh. Lúc này, họ cũng đã hiểu rõ tại sao Ryan Jenkins lại nói ca khúc này không phải do hắn có thể trình bày. Quả thật, một ca khúc đòi hỏi nội lực mạnh mẽ như vậy, há nào một đứa trẻ mười một tuổi có thể biểu diễn trọn vẹn?

Thẳng thắn mà nói, Ryan và Whitney Houston chỉ mới lần đầu phối hợp, giữa chừng xuất hiện không ít những khuyết điểm nhỏ nhặt, nhưng có thể đạt được hiệu quả như hiện tại đã rất đáng kinh ngạc rồi. Chỉ có thể nói, cả hai người họ đều sở hữu những tài năng phi thường trong âm nhạc. Thở ra một hơi, không muốn nhìn bản nhạc phổ trong tay nữa, Whitney Houston vẫn đưa trả lại cho Ryan. "Cô cứ giữ đi, tiểu thư Houston." Sắc mặt Ryan càng tái nhợt, tựa vào người Nicole, nhẹ khẽ lắc đầu. Vẻ mặt Whitney Houston lập tức lộ rõ niềm vui mừng, nàng tự nhiên hiểu rõ ý nghĩa của những lời này. Nàng vội vàng nói, "Tôi sẽ bảo công ty nhanh chóng liên lạc với phu nhân Kingsley."

Đám đông tụ tập dưới sân khấu đột nhiên tản ra hai bên. Tom Cruise dưới ánh mắt nhìn chằm chằm của mọi người, bước lên sân khấu. Lúc này sắc mặt hắn đã khôi phục bình thường, lộ ra phong thái nhẹ nhàng. Hắn đi thẳng đến đối diện Ryan và Nicole, hơi cúi người. "Nicole, và cả Ryan, tôi xin lỗi vì đêm nay đã lỡ lời, thật lòng xin lỗi." Mặc dù mỉm cười, nhưng ánh mắt hắn lại lấp lánh, ý đồ thực sự là gì, không ai có thể biết được.

Nói ra thì rất đơn giản, Tom Cruise hiểu rõ hắn sắp phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng PR. Hôm nay giả bộ, ít nhiều cũng có thể vãn hồi chút điểm ấn tượng. Nếu hai người đối diện không chịu bỏ qua, dùng lời lẽ cay nghiệt đáp trả, thì tình thế nói không chừng còn có thể xoay chuyển tốt đẹp hơn. Không thể không nói, hành động của Tom Cruise vô cùng cao siêu. Mặc dù mọi người đều không tin hắn thật lòng xin lỗi, nhưng bề ngoài thì không có gì để chê trách.

Đáng tiếc là, hắn đối mặt một người mỗi phút mỗi giây đều đang diễn trò. Ryan khẽ nắm tay Nicole, mỉm cười đầy phong độ, giành lời đáp trước, "Không sao đâu, cứ như vậy đi, tiên sinh Cruise." Không sao sao? Làm sao có thể không sao! Nhìn Tom Cruise bước nhanh rời khỏi sân khấu, Ryan vẫn còn đang cười. Hắn hiện tại cùng Nicole, quả thực không có cách nào với Tom Cruise, nhưng thời gian thì còn rất nhiều. Huống hồ, ở nơi công cộng như thế này, lẽ nào muốn hắn chửi bới, đấm đá? Đừng nói đùa, làm vậy chỉ có hại mà vô ích.

"Em mệt rồi, Nicole." Mặc dù chỉ là thuật lại những hình ảnh trong đầu, nhưng thực sự đã tiêu hao của hắn rất nhiều tinh lực. "Được rồi, chúng ta về nhà." Nicole đỡ hắn đứng dậy, khẽ hỏi, "Em có muốn chị bế không?" Khóe miệng Ryan co giật, "Để cho mọi người chê cười em à? Em đâu phải đứa bé con chưa lớn."

Hai người vừa bước xuống sân khấu, Warner, Gerald và những người khác cùng nhau tiến tới. Không cần họ mở lời, Nicole cũng hiểu rõ họ muốn làm gì. Nàng vội vàng nói, "Tiên sinh Gerald, tiên sinh Lisman, Ryan đã tiêu hao quá nhiều tinh lực, chúng tôi phải về nhà thôi." Quả thật là như vậy, sắc mặt Ryan tái nhợt, trên trán lấm tấm mồ hôi, rõ ràng đã tiêu hao không ít tinh lực. Những người này cũng không nên nói thêm gì nữa, đành nhường đường cho họ.

"Tiên sinh Gerald." Ryan đột nhiên mở lời, "Xin ngài cho người gửi bản ghi chép kịch bản đến đây được không ạ? Các ngài cũng có thể nghe ra, kịch bản chỉ mới có tình tiết chính, nhiều chỗ còn cần bổ sung." Mặc dù Ryan đã thuật lại gần ba giờ, cũng chỉ là miêu tả được những tình tiết chính. Trong bộ phim "The Bodyguard" này, ngoài những tình tiết kịch tính, điều thu hút người ta nhất lại là những ca khúc. Hắn còn muốn nhớ lại những ca khúc đó, nếu không bộ phim này sẽ mất đi không ít màu sắc.

"Không vấn đề, ngày mai được chứ? Tôi sẽ bảo người đưa đến tư dinh ở Beverly Hills." "Vậy được rồi, tạm biệt, chư vị."

Nhìn cặp tỷ đệ nương tựa vào nhau, chầm chậm bước ra sảnh yến hội, mọi người đều có chút cảm khái. "Blair, mau đem cuộn băng gửi về đài đi, cái gì? Nửa đêm ư? Ta không cần biết nhiều như vậy, ngươi có bay cũng phải bay đến đó! Ta muốn những hình ảnh tối nay phải lên tin tức sáng mai!" Trưởng phòng NBC điên cuồng hét vào mặt phóng viên dưới quyền. Tất cả mọi người đều ý thức được giá trị tin tức này. Phàm là những người có liên quan đến ngành truyền thông, nhao nhao lấy điện thoại ra gọi, thậm chí những người làm trong ngành truyền thông giấy, cuối cùng cũng không quản được mọi thứ, lao ra khỏi khách sạn, điên cuồng lái xe về phía tòa soạn.

Đêm đó, cảnh sát Los Angeles đã bắt giữ không ít người vi phạm luật giao thông, chạy quá tốc độ và chống lại lệnh bắt. Rất nhiều trong số đó là những biên tập viên báo chí, tạp chí nổi tiếng và những người làm truyền thông.

"Nhanh lên! Nhanh lên! Sắp xếp lại bản ghi chép kịch bản cho tốt, tập trung đến chỗ ta đây." Gerald đã đang bận rộn, liên tục ra lệnh cho thuộc hạ. Sau đó, ông ta lại nhìn về phía Whitney Houston vẫn còn đang nghiên cứu khúc phổ trên sân khấu. "Whitney, mau lại đây." "Có chuyện gì vậy ạ?" Whitney Houston vội vàng bước tới. "Cô là thật ngốc hay giả ngốc vậy?" Nhìn thấy vẻ mặt ngơ ngác của nàng, Gerald dở khóc dở cười. "Cô không hiểu sao? Rachel trong kịch bản là một nữ ca sĩ da đen nổi tiếng! Ca khúc chủ đề nhất định phải do chính nàng biểu diễn. Ryan Jenkins lại sáng tác ca khúc cho cô, ý tứ không phải đã quá rõ ràng rồi sao?"

"Cái này..." Whitney Houston lúc này mới ý thức được, đây là một cơ hội tuyệt vời để nàng với tư cách nữ chính bước lên màn ảnh lớn! Tiếp đó, Gerald cùng nàng thấp giọng nói nhỏ. Nàng không ngừng gật đầu, hiển nhiên đã đồng ý với ý kiến ông ta đưa ra.

Tom Cruise kéo tấm chắn lên, tự tách mình ra ở ghế sau ô tô. Lúc này hắn mới lộ ra khuôn mặt dữ tợn. Hắn có thể tưởng tượng được, sáng mai trên tất cả các phương tiện truyền thông, chắc chắn sẽ tràn ngập tin tức về những gì xảy ra đêm nay. Và hắn sẽ trở thành trò cười trong vở hài kịch này! Ai có thể ngờ! Ai có thể ngờ, người kia vậy mà chỉ dùng ba giờ liền hùng hồn thuật lại một kịch bản, vẫn là dựa trên sáng kiến và linh cảm từ chương trình TV vừa xem. Chưa nói đến người khác, mà ngay cả hắn, kẻ khơi mào chuyện này, lúc đó cũng kinh ngạc đến mức đầu óc trống rỗng. Không thể cứ như vậy được! Tom Cruise nghiến chặt răng, chuyện này còn lâu mới kết thúc!

Kingsley ngồi ở ghế cạnh tài xế, có chút lo lắng quay đầu lại, nhìn hai người ở ghế sau. Mọi chuyện xảy ra hôm nay, giống như ngồi cáp treo vậy. Khi họ xảy ra xung đột với Tom Cruise, nàng không có mặt ở hiện trường. Đến sau, nàng không khỏi lo lắng, dù sao đối phương cũng là nhân vật có địa vị trong giới. Nhưng tất cả những gì xảy ra tiếp theo, đã hoàn toàn phá vỡ nhận thức của nàng. Quen biết Ryan hai năm rồi, nàng và hắn cũng coi là bạn bè, nhưng chưa từng thấy thiếu niên này có một mặt điên cuồng, dữ dằn đến vậy, lại còn tài hoa dồi dào như nước biển Thái Bình Dương, lấy mãi không cạn! Ta thật sự rất may mắn! Khi ô tô tiến vào biệt thự, trong đầu Kingsley chỉ còn lại một ý nghĩ này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho Truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.