Vừa xuống khỏi xe của Kingsley, Ryan kéo thấp vành mũ lưỡi trai, vội vàng đưa mắt nhìn quanh, thấy không có gì bất thường, liền phẩy tay chào người phu nhân đại diện trong xe, rồi cúi đầu chạy vội vào sân trường.

Cậu ta không thể cứ mãi ở lì trong nhà, nếu cứ nghỉ phép quá lâu, cậu ta thật sự sẽ bị lưu ban mất. May mắn là theo thời gian trôi đi, độ nóng xoay quanh cậu ta dần hạ nhiệt, Hollywood vốn dĩ có vô vàn ngôi sao và chuyện thị phi, tự nhiên sẽ có người khác thế chỗ cậu ta thu hút sự chú ý của truyền thông và công chúng.

"Này, Ryan, đã lâu không gặp! Sao cậu cứ mãi xin nghỉ dài hạn thế?" Ryan vừa mới ngồi xuống ghế, Jerry ngồi phía trước và Peter ngồi bên cạnh đã xúm lại.

"Các cậu cũng biết mà, tôi luôn luôn bận rộn." Ryan đáp qua loa, nhưng gương mặt cậu vẫn ẩn trong bóng râm của vành mũ lưỡi trai.

"Đúng thế, cậu quả thực rất bận rộn." Jerry nghiêng đầu, bỗng nhiên nói, "Ryan, cậu có thể tháo mũ lưỡi trai xuống được không?"

"Mũ? Có chuyện gì thế?" Ryan không nghĩ nhiều, tiện tay tháo mũ xuống, đặt lên bàn.

"Peter!" Jerry vừa gọi xong, Peter rất nhanh từ trong cặp sách rút ra một tờ báo, nhìn tấm ảnh trên trang nhất của tờ báo rồi rất chắc chắn nói, "Không sai, chính là cậu ta."

Khóe miệng Ryan không khỏi giật giật. Trong nhận thức của cậu ta, những đứa trẻ ở tuổi này căn bản sẽ không đọc báo hay tạp chí, mà bây giờ cậu ta đã lớn hơn nhiều, trông cũng khác kha khá so với lúc đóng The Sixth Sense, không ngờ hai người này lại đi đọc "Los Angeles Times".

"Ồ, thật sao... Ryan, thì ra cậu đúng là cậu bé trong "The Sixth Sense"! Vậy chẳng lẽ Harry Potter cũng do cậu viết à? Cậu biết rõ tôi thích quyển sách này nhất, mà lại cứ giấu nhẹm không nói cho tôi biết cậu là tác giả."

Những lời trách móc của Jerry vừa dứt, lập tức thu hút sự chú ý của cả lớp. Cậu ta dứt khoát giật lấy tờ báo từ tay Peter, lớn tiếng nói: "Các cậu không đọc báo hay tạp chí sao? Không xem tin tức giải trí sao? Không xem phim sao? Có biết cậu bé trong "The Sixth Sense" là ai không? Có biết tác giả của "Tuyển tập truyện Ryan" và "Harry Potter và Hòn đá Phù thủy" mà các cậu thích nhất là ai không? Chính là Ryan đấy!"

Trong phòng học lập tức biến thành một cái chợ vỡ, những cậu bé cô bé tràn đầy năng lượng ấy đều xông tới, tranh nhau chen lấn nhìn tờ báo đã ra cách đây hơn nửa tháng. Mặc dù tờ báo đã nhăn nhúm không ít, nhưng tấm ảnh vẫn khá rõ ràng, không phải Ryan thì còn có thể là ai chứ?

Một cô bé hoạt bát dứt khoát giật lấy tờ báo, đứng lên ghế, trong trẻo đọc to bản tin ngày hôm đó. Đối với những đứa trẻ mười tuổi mà nói, phần lớn nội dung trong đó chúng đều có thể hiểu, cho đến lúc này, chúng mới tin rằng tác giả của những sách báo thiếu nhi mà chúng thường xem, lại chính là bạn học cùng lớp của mình!

Nhìn những người xung quanh đang chăm chú nhìn mình, Ryan đứng bất động. Cậu chỉ cảm thấy gương mặt mình đang tái mét, quầng mắt thì thâm đen, chiếc bút máy trong tay dường như cũng biến thành một đoạn tre xanh bóng loáng. Mặc dù biết rõ sớm muộn gì cũng sẽ bị người khác phát hiện, nhưng cậu không ngờ ngày đầu tiên trở lại trường học đã trở thành đối tượng bị vây quanh.

"Ryan, sao cậu chưa từng kể cho bọn tôi biết vậy?" Cô bé ấy vậy mà cất lời chất vấn.

"Hình như chúng ta không thân đến thế mà?" Ryan chỉ có thể nhướn mày. Nói thật, trong lớp, ngoài nhóm nhỏ của Jerry và Peter ra, những người khác cậu ta cũng chỉ biết mỗi tên mà thôi.

"Bảo sao tôi lại thấy quen! Lúc tôi và bố xem "The Sixth Sense", tôi cứ cảm thấy cậu bé trong phim nhìn rất quen. Giờ mới nhớ ra, chẳng phải là dáng vẻ của Ryan lúc mới chuyển đến năm ngoái sao?" Một cậu bé khác bừng tỉnh ngộ ra.

"Trời ơi, cậu còn là biên kịch điện ảnh nữa! Mẹ tôi vô cùng yêu thích bộ phim này, đã đi xem đến bốn lần rồi, bà ấy bảo cốt truyện quá xuất sắc, lần nào xem bà ấy cũng rơi lệ, lại còn nói gì mà doanh thu phòng vé của bộ phim này sắp đạt một trăm triệu đô la rồi!" Người nói là một cô bé khác, "Còn nữa, Ryan, tôi muốn hỏi một chút, Harry Potter tập 3 khi nào mới ra thế?"

Ryan chỉ có thể bất đắc dĩ cười cười, bất kể nói thế nào, những người này chỉ là những đứa trẻ tò mò, chứ không phải cánh săn ảnh. Ngay khi cậu ta vừa định trả lời, một người khác hỏi: "Ryan, cậu đã gặp bao nhiêu minh tinh lớn rồi? Có thể giúp tôi xin chữ ký của Tom Cruise được không?"

"Còn nữa Ryan, làm sao cậu có thể viết ra những câu chuyện này vậy?"

"Ryan, cậu thật là trẻ mồ côi sao?"

"Ryan, điện ảnh có thú vị không? Cậu có thể dẫn bọn tôi đến trường quay xem được không?"

Có lẽ mình nên chuyển trường thôi! Ryan nảy ra ý nghĩ này, nhưng sau khi nghĩ đến Nicole ngày càng bận rộn, cậu ta tự động gạt bỏ ý nghĩ này, ngay lập tức cậu ta lớn tiếng hô, "Dừng lại! Dừng lại!"

Phòng học ồn ào cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại, nhưng những đứa trẻ đang ở tuổi tò mò nhất này, căn bản không có ý định tản đi. Đặc biệt là Jerry, sau khi trợn tròn mắt, bỗng nhiên nói, "Tôi hiểu rồi! Tôi hiểu rồi! Thảo nào Ryan ngày nào cũng viết viết vẽ vẽ, hóa ra là đang viết truyện."

"Được rồi, Jerry, cậu đoán đúng, nhưng không có bất kỳ phần thưởng nào." Ryan khoát tay mạnh một cái, nói với các bạn học của mình, "Harry Potter và vài tác phẩm khác đúng là do tôi sáng tác. Tôi chưa từng gặp nhiều minh tinh lớn, minh tinh duy nhất từng hợp tác là Al Pacino. Tom Cruise tôi không quen, nên tôi không có cách nào xin chữ ký thay các cậu được."

Tiếp đó, Ryan lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, "Về phần điện ảnh, chẳng vui vẻ chút nào. Những đạo diễn điện ảnh đó tính tình đều vô cùng tệ, một khi cậu phạm sai lầm, họ sẽ không chút lưu tình mà mắng mỏ cậu, ngay cả khi cậu khóc cũng sẽ không dừng lại. Cũng sẽ không có ai đồng tình cậu, bởi vì cậu đã không hoàn thành công việc của mình. Hơn nữa, khi quay phim buổi tối, thường xuyên thức trắng đêm, nếu không hoàn thành cảnh quay..., sẽ không được phép ngủ! Còn nữa, đạo diễn bảo cậu cười thì cậu phải cười, bảo cậu khóc thì cậu phải lập tức nước mắt chảy xuống, bảo cậu nổi điên thì cậu phải lập tức biến thành một kẻ điên. Cho nên, điện ảnh chẳng vui vẻ chút nào!"

Ryan lần này ăn nói lung tung, khiến những đứa trẻ khác trợn mắt há hốc mồm. Trong nhận thức của chúng, điện ảnh hẳn là một điều vô cùng thú vị, không ngờ bây giờ lại nghe được một câu trả lời đáng sợ đến vậy.

"Thôi nào, sắp đến giờ vào học rồi. Có vấn đề gì thì đợi đến giờ nghỉ trưa rồi chúng ta thảo luận tiếp nhé?" Dưới sự răn đe và khuyên giải của Ryan, đám nhóc này cuối cùng cũng tản ra. Cậu ta cũng không lo lắng quá nhiều, những đứa trẻ ở tuổi này tuy rất tò mò, nhưng thường chỉ hứng thú được ba phút, đợi một thời gian nữa, chúng tự nhiên sẽ chuyển sự chú ý sang những điều khác.

"Ryan, cậu nói thật hay giả vậy?" Jerry lại xúm lại, hạ giọng hỏi, "Tôi sẽ không nói cho những người khác đâu."

"Đương nhiên... là giả rồi!"

"Còn nữa, Ryan, Harry Potter tập 3 viết xong chưa? Có thể cho bọn tôi xem trước một chút được không?" Peter cũng thò đầu tới.

"Chưa đâu." Ryan đương nhiên sẽ không thừa nhận.

Tiếng chuông vào học cuối cùng cũng vang lên, Ryan cuối cùng thở phào một hơi. Cậu ta cảm thấy đối phó với đám bạn cùng lứa tuổi này còn mệt mỏi hơn cả đối phó với cánh săn ảnh. Chẳng qua là không lâu sau khi tiết học bắt đầu, cậu ta lại phát hiện tình huống mới.

Cô giáo tiếng Anh, phu nhân Sara, thỉnh thoảng lại liếc nhìn cậu ta, trong ánh mắt còn mang theo sự hiếu kỳ và dò xét. Cho dù Ryan phối hợp làm việc riêng của mình, cậu ta vẫn mẫn cảm nhận ra.

"Ryan, cậu có thể giúp tôi một việc nhỏ được không?" Ngay trước khi tan học, phu nhân Sara đã đi tới, hạ thấp giọng hỏi.

"À? Đương nhiên rồi ạ." Ryan thu bút máy lại, lắc lắc cổ tay, bỗng nhiên ý thức được đây là cô giáo của mình, "Em thật xin lỗi..."

"Không cần xin lỗi đâu, Ryan, một đứa trẻ có thể viết ra tác phẩm xuất sắc đến thế, cô không cho rằng mình còn có gì có thể dạy em." Phu nhân Sara khẽ mỉm cười, "Con gái cô vô cùng yêu thích bộ truyện Harry Potter, sau khi đọc hết tập 2, nó cứ nằng nặc đòi xem tập 3. Cô muốn hỏi một chút, tập 3 khi nào sẽ xuất bản?"

...

Burbank nằm ở phía bắc Los Angeles, là một trong số rất nhiều thành phố vệ tinh của Los Angeles. Tại nơi đây, nổi tiếng nhất chính là ngành công nghiệp truyền thông. Các trụ sở chính hoặc chi nhánh quan trọng của nhiều công ty truyền thông và giải trí như Công ty Phát thanh Quốc gia Mỹ, Công ty Disney, Warner Bros đều đặt tại đây. Do đó, Burbank còn có danh xưng "Thủ đô truyền thông thế giới."

Tại trụ sở chính Walt Disney, Carter Eisner đã rời khỏi văn phòng chú của mình, trở về tầng lầu làm việc của mình tại Touchstone Pictures. Chẳng qua là cặp lông mày nhíu chặt ấy, vẫn không hề giãn ra, khiến gương mặt vốn dĩ không mấy anh tuấn của cậu ta, càng nhanh chóng biến thành quả mướp đắng.

Cũng khó trách cậu ta lại phiền não. Touchstone Pictures đã thành lập bảy năm rồi, mặc dù có Disney làm chỗ dựa vững chắc, nhưng bất kể là ở lĩnh vực điện ảnh hay chương trình truyền hình, vẫn luôn thiếu những tác phẩm có đủ sức ảnh hưởng. Chứ đừng nói là so với bảy công ty điện ảnh lớn, ngay cả Miramax, sau khi ra mắt "The Sixth Sense", cũng sắp vượt mặt b���n họ rồi.

Đầu năm nay, Carter đã trở thành phó tổng giám đốc phụ trách mảng điện ảnh của Touchstone Pictures. Mặc dù cậu ta dày công suy nghĩ muốn mở ra cục diện mới, nhưng hiệu quả vẫn không rõ rệt. Những tiếng nói hoài nghi cậu ta trong nội bộ công ty vẫn luôn không biến mất, biết làm sao được, ai bảo năm nay cậu ta chưa đầy ba mươi tuổi, ai bảo cậu ta là cháu trai của Michael Eisner.

"Carter, đạo diễn Christopher Columbus đang đợi anh trong văn phòng." Khi đi ngang qua bàn thư ký, cô thư ký nhắc nhở.

"Christopher? Ồ, đúng rồi, hôm nay anh ấy có hẹn gặp tôi." Carter Eisner hỏi tiếp, "Anh ấy đã đến được bao lâu rồi?"

"Hơn nửa tiếng rồi ạ."

"Chết tiệt, tôi phải nhanh lên thôi, chỉ mong anh ấy có thể mang đến tin tốt." Carter vội vàng đẩy cửa bước vào văn phòng.

Christopher Columbus trong bộ âu phục màu xám đang ngồi trên ghế sofa, vừa uống cà phê vừa đọc sách, dường như vô cùng say mê, đến nỗi Carter Eisner bước vào cũng không hề hay biết.

"Thật xin lỗi, Christopher, đã để anh đợi lâu rồi!" Carter đành phải chủ động ra hiệu mời anh ta.

"Không lâu lắm đâu, tôi vừa đọc xong một câu chuyện thôi mà." Christopher Columbus khép lại sách.

"Được rồi, Christopher." Carter cười áy náy, "Không biết hôm nay anh hẹn tôi có chuyện gì? Chẳng lẽ là anh có ý định sản xuất một bộ phim mới?"

"Không sai, Carter." Columbus giải thích nói, "Tôi đang tìm kiếm đối tác hợp tác đây, không biết Touchstone Pictures...". Anh ấy làm một cử chỉ ra hiệu 'anh hiểu rồi chứ?'.

"Anh có mang theo kịch bản không?" Mặc dù anh ta không có nhiều tác phẩm trước đó, nhưng hầu hết đều rất ăn khách, Carter tự nhiên hy vọng anh ta có thể mang đến cho mình một bất ngờ.

"Kịch bản thì vẫn chưa có." Christopher Columbus lại làm một cử chỉ xin lỗi, "Chuyện thì đã có rồi."

Nói xong, anh ấy đưa quyển sách đã khép lại cho Carter.

"Tuyển tập truyện Ryan?"

Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết của đội ngũ dịch giả, xin được trân trọng tại truyen.free.