Tiếng trống dồn dập như tiếng khán giả reo hò trên sân bóng, những tiếng gầm vang vọng tựa kèn hiệu lệnh chiến đấu. Dẫu cho âm nhạc còn có chút đơn điệu, nhưng tiết tấu sôi động ấy vẫn vang vọng trong phòng tập rộng hơn trăm mét vuông, không ngừng khuấy động thần kinh mọi người, khiến trái tim vốn yên bình bỗng đập rộn ràng.

"GO, go, go..."

"Ale, ale, ale..."

Tiếng đệm hát của Britney Spears, Jessica Simpson, Justin Timberlake, Ryan Gosling cùng Christina Aguilera vang lên dẫn đầu.

Ngay sau đó, tiếng nhạc đệm gầm vang nối tiếp nhau dồn dập, cùng nhịp trống dày đặc đến bất ngờ, tạo nên một phong vị Latin thuần khiết, nồng nàn.

"Cuộc đời tràn đầy tình yêu..."

Mặc dù chỉ là đang luyện tập, Ryan vẫn giữ thái độ vô cùng nghiêm túc. Kiếp trước hắn đã nghe ca khúc này rất nhiều lần, với năng lực hiện tại của hắn, việc bắt chước Ricky Martin không quá khó, nhưng điều hắn muốn không chỉ dừng lại ở việc bắt chước.

Trong hơn một tuần luyện tập gần đây, Ryan không ngừng thêm vào cảm xúc của bản thân, đặc biệt là kiếp trước hắn vẫn là một người hâm mộ cuồng nhiệt, có những lý giải riêng về bóng đá và World Cup.

World Cup, là mục tiêu phấn đấu cao nhất của mỗi cầu thủ bóng đá, ít nhất trong thời đại này, quả thực là như vậy.

Lúc này mới là đầu thập niên 90, không phải khoảng năm 2010, khi đó dưới sự ảnh hưởng của Euro và Champions League, sức ảnh hưởng của World Cup dần suy yếu. Hiện tại, nó vẫn là giải đấu đơn lớn nhất thế giới đúng như tên gọi.

"Ngừng!"

Khi đến phần điệp khúc, Ryan nhận ra nhịp điệu bị sai, liền giơ tay cắt ngang buổi tập và nhìn về phía khu vực phối âm.

"Thật xin lỗi, Ryan." Britney rụt rè giơ tay lên, hiển nhiên lỗi vừa rồi là do cô ấy.

"Hừ, chỉ biết cản trở."

Tiếng lẩm bẩm của hai cậu trai khác truyền đến không nặng không nhẹ, Ryan giả vờ như không nghe thấy, vỗ tay: "Thôi được, tạm dừng ở đây, mọi người nghỉ ngơi đi."

Nói xong, hắn không để ý đến năm kẻ gây rối này nữa, trực tiếp đi về phía khu vực nghỉ ngơi của mình, Johnan Burns đang đứng ở đó.

"Ryan, không thể phủ nhận, ca khúc này thực sự khiến người ta nhiệt huyết sôi trào." Johnan Burns hiển nhiên có chút cảm thán: "Giai điệu, nhịp điệu trên giấy tờ và khi biểu diễn khác biệt một trời một vực."

"Hiện tại phần nhạc đệm vẫn còn quá đơn điệu rồi, ta dám cam đoan, không khí của ca khúc này sẽ mê hoặc cả thế giới, thậm chí sẽ dẫn đầu một trào lưu phong cách Latin trên toàn cầu."

Ryan tự nhiên có lòng tin, dù ra đời sớm hơn kiếp trước vài năm, nhưng âm nhạc không giống điện ảnh. Hơn nữa, ca khúc này vẫn mượn gió đông từ World Cup, dẫu chỉ xuất hiện với vai trò ca khúc tuyên truyền, nghĩ rằng cũng sẽ không kém hơn kiếp trước là bao.

Johnan Burns cũng gật đầu tán thành, hắn là nhân vật thâm niên trong giới âm nhạc thịnh hành, đ��i khái có thể đoán được một ca khúc có được hoan nghênh hay không. Tuy nhiên, ca khúc Latin thuần khiết này rất khó nhận được sự tán thành từ các tổ chức âm nhạc uy tín, nhưng giai điệu sôi động, nhịp điệu dồn dập, cùng ý cảnh rộng lớn, đủ để đảm bảo độ truyền xướng của ca khúc này.

Ca khúc này sẽ đạt được thành công lớn về mặt thương mại! Đây là ý tưởng hàng đầu của Burns, hay đúng hơn là của Hollywood Records.

Với tư cách một công ty thu âm, điều đầu tiên họ phải cân nhắc là thành tích thương mại, sau đó mới là những giải thưởng hay vinh dự khác. Phong cách sáng tác của Ryan vừa vặn phù hợp với thị hiếu của họ, album đầu tiên của anh ấy tuy có chút nghi ngờ là "món thập cẩm", nhưng nhìn chung vẫn thiên về dòng nhạc thịnh hành.

Từ mùa hè này đến giờ, Ryan thường xuyên đến công ty thu âm. Qua những cuộc trò chuyện giữa hai người, cùng với những đoạn ca khúc ngẫu hứng Ryan viết ra khi cảm hứng bất chợt ập đến, Johnan Burns có thể thấy điều anh ấy nghĩ đến đầu tiên cũng là mặt thương mại, chính xác hơn là độ phổ biến.

Sau khi nói thêm vài câu với Burns, Ryan ngồi vào ghế bành, uống cạn ly nước George đưa và bắt đầu suy nghĩ kỹ lưỡng về cách thể hiện ca khúc này.

Sau một thời gian chính thức trở thành ca sĩ, Ryan cũng nhận ra, mình là một kiểu ca sĩ trình diễn sống rất xuất sắc. Càng đông khán giả, không khí càng cuồng nhiệt, anh ấy càng thể hiện ca khúc một cách tuyệt vời, đôi khi thậm chí còn vượt trội hơn bản thu âm trong phòng.

Không nghi ngờ gì, "The Cup of Life" là ca khúc phù hợp nhất để biểu diễn trực tiếp, nếu sau này có mở buổi hòa nhạc hay tương tự, hoàn toàn có thể dùng làm ca khúc mở màn, lập tức có thể khơi dậy sự nhiệt tình của khán giả.

Còn về việc ca khúc này có được lựa chọn hay không, còn phải đợi một thời gian ngắn nữa xem phản ứng của các chuyên gia trong ủy ban tổ chức World Cup.

"Ryan!"

Một giọng nữ hơi khàn khàn cắt ngang suy nghĩ của anh. Ryan ngẩng đầu lên, phát hiện Christina Aguilera đã đến trước mặt mình từ lúc nào. "Christina, có chuyện gì à?"

"Ừm ~ tối nay em và Jessy sẽ tổ chức một buổi tiệc, muốn mời anh tham gia..."

"Thật xin lỗi, Christina, một lát nữa anh phải đi sân bay."

Mặc dù trong mắt cô bé không giấu được vẻ thất vọng, nhưng Ryan quả thực phải đi sân bay, nhìn đồng hồ nói: "Hôm nay buổi tập dừng ở đây thôi."

Sau đó, hắn nhìn về phía bên kia: "Gặp lại, Johnan. Gặp lại, mọi người."

Chiếc xe Audi màu đen nhanh chóng rời khỏi thành phố Burbank, một đường vội vã đến sân bay quốc tế Los Angeles. Khoảng năm giờ chiều, đoàn làm phim "Jurassic Park" sẽ đáp chuyến bay thuê bao xuống đó. Anh đã gần hai tháng không gặp Nicole Kidman rồi.

Vốn dĩ, Ryan định đến thăm đoàn vào tháng Bảy, nhưng lại bị một cơn bão cản trở hành trình. Sau đó lại xảy ra chuyện ồn ào với Drew, bị cánh săn ảnh quấy rầy, nên chỉ đành ở lì trong nhà tại Los Angeles.

Về sau, trong những cuộc trò chuyện với Nicole và Spielberg, anh biết đoàn làm phim sẽ sớm trở lại Los Angeles, nên dứt khoát ở lại đây chờ đợi.

Sau hai tháng quay phim, "Jurassic Park" đã hoàn thành các cảnh quay ngoại cảnh trên đảo, nhưng vẫn còn lâu mới hoàn tất việc quay phim. Ngoài những cảnh quay tiếp theo ở Montana, một lượng lớn cảnh quay sẽ được hoàn thành trong các trường quay của Universal Cinemax – đây chính là phần quan trọng nhất của bộ phim: hiệu ứng khủng long và hình ảnh CG.

Mặc dù Industrial Light and Magic sở hữu công nghệ hiệu ứng đặc biệt điện ảnh tiên tiến nhất thế giới, nhưng hiện tại chỉ dựa vào CG cơ bản không thể hiện thực hóa các cảnh khủng long. Industrial Light and Magic đã tạo ra hàng trăm mô hình và bối cảnh, nghe nói chỉ riêng những thiết bị này đã chất đầy cả một con tàu chở hàng.

Thật ra, những mô hình này sau này còn có thể được sử dụng lại, ví dụ như sau khi bộ phim gây sốt, sẽ mở một công viên khủng long...

Universal Pictures cùng Industrial Light and Magic đã đạt được thỏa thuận về vấn đề này. Sau khi phim công chiếu, Universal Cinemax sẽ mở một công viên chủ đề Jurassic.

"Ryan, có phóng viên."

Vừa bước vào sảnh sân bay, George đã phát hiện sự hiện diện của các phóng viên.

"Bọn họ có tin tức thật là linh thông đấy." Ryan khẽ lầm bầm oán trách một câu, lách mình nấp sau lưng George, cố gắng không để những người đó chú ý.

Có lẽ các phóng viên đều tập trung sự chú ý vào phía cửa ra máy bay, không ai chú ý đến góc khuất nơi Ryan đang đứng. Anh nhìn đồng hồ treo tường cách đó không xa, thấy còn một lúc nữa máy bay mới đến, đành cùng George tìm một chỗ ngồi xuống, kéo thấp vành mũ, chán nản nhìn xung quanh.

Các phóng viên tụ tập lại một chỗ, thu hút sự chú ý của không ít hành khách, nhưng đây là Los Angeles, tình huống này quá đỗi bình thường. Ngoại trừ một vài người tò mò dừng chân quan sát, đại đa số vẫn vội vã đi qua.

Nicole à...

Trong đầu Ryan dần hiện ra khuôn mặt của cô gái Úc, khóe miệng nở một nụ cười vui vẻ.

Bỗng nhiên, anh thấy một bóng dáng quen thuộc xuất hiện ở đằng xa, bất đắc dĩ bĩu môi. Người đó rõ ràng là một người gốc Latin, dẫu cho trang phục vest tây rất lịch sự, nhưng chiếc máy ảnh tele treo trên cổ vẫn tố cáo thân phận của anh ta – một phóng viên hay nói đúng hơn là một paparazzi.

Gần đây Ryan thường xuyên gặp người này, chính là tên paparazzi của "Tạp chí Tự do Los Angeles" mà ngay cả George cũng khó lòng cắt đuôi.

Nhưng người này rõ ràng khác với các phóng viên hay paparazzi khác. Anh ta cầm máy ảnh lén chụp vài tấm Ryan, nhưng không làm gì quá lộ liễu, còn rất thân thiện giơ tay chào.

Thấy đối phương vẫy tay từ xa, Ryan bất đắc dĩ đảo mắt. Đây thực sự là một paparazzi kỳ lạ, xét thấy đối phương không làm lộ hành tung của mình, anh cũng vẫy tay đáp lại.

Không biết nếu Ryan biết Garcia xem mình là kim chủ thì sẽ có cảm tưởng gì.

"Anh ta hình như xuất thân quân nhân."

George cũng chú ý đến tên paparazzi kia, cẩn thận quan sát một lúc. Có lẽ là Garcia bị quân đội thải hồi không lâu, hành vi cử chỉ vẫn còn mang theo không ít thói quen của quân nhân.

"Quân nhân xuất thân?"

Ryan véo cằm: "Chẳng trách kỹ năng theo dõi lại tốt như vậy!"

"Có lẽ giống tôi, đều là người xuất thân hải quân."

George dường như rất có hứng thú với anh ta.

Ryan lắc đầu. Lính giải ngũ làm paparazzi thật đúng là kỳ lạ. Nước Mỹ cũng không tốt đẹp như trong tuyên truyền đâu, cũng giống như bên kia bờ Thái Bình Dương, việc sắp xếp công việc cho quân nhân xuất ngũ cũng rối tinh rối mù.

Anh nhớ rất rõ ràng, kiếp trước ở Mỹ, trong một số vụ xả súng nổi tiếng, nhân vật chính phần lớn là lính giải ngũ. Những người đó có kỹ năng quân sự xuất sắc, nếu như cầm súng tự động, có thể áp chế hơn mười, thậm chí mười mấy cảnh sát không ngẩng đầu lên nổi.

Không cần nói đến ai khác, chỉ riêng George thôi, mặc dù tính cách cực kỳ tốt, nhưng lại là một nhân vật hung hãn. Ryan từng hỏi hắn đã giết bao nhiêu người, người này chỉ cười mà không nói, trực tiếp bảo anh biết đây không phải là vấn đề mà một người chưa trưởng thành nên quan tâm.

Lúc này, tiếng loa phát thanh sân bay vang lên. Ryan nghiêng tai lắng nghe, sau khi xác nhận số hiệu chuyến bay, liền bật dậy khỏi ghế.

"Đã đến rồi, Nicole đã về!"

Trong ánh mắt anh lộ rõ vẻ hưng phấn không thể kìm nén.

Cùng lúc đó, mười mấy phóng viên cũng ùa đến vây quanh cửa ra máy bay. Những người sắp bước ra đều là những nhân vật lớn, đây chính là đoàn làm phim "Jurassic Park" đang được vạn người chú ý, trong đó có những đạo diễn và nhà sản xuất tầm cỡ như George Lucas, Kathleen Kennedy, Steven Spielberg, cùng các ngôi sao đang lên như Nicole Kidman và Sam Neill.

Đúng rồi, nếu Nicole Kidman đã trở về Los Angeles từ Hawaii, vậy Ryan Jenkins đâu? Chẳng lẽ anh ấy không đến đón máy bay sao?

Rất nhiều phóng viên bỗng nhiên nhận ra điều này, không khỏi quay đầu nhìn lại.

Từ rất xa, Ryan đã nhạy bén nhận ra thân hình cao gầy của Nicole Kidman giữa đám đông. Cô mặc trang phục màu sáng bình thường, đội chiếc mũ che nắng màu trắng, xách túi và đeo kính râm, đang nhìn ra phía ngoài.

Mặc dù gần cửa ra máy bay có không ít phóng viên tụ tập, nhưng ánh mắt của Ryan và Nicole chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi đã chạm vào nhau, cái cảm giác ấm áp và không muốn xa rời ấy lập tức dâng trào trong trái tim hai người.

Mọi quyền lợi bản dịch thuộc về gia trang Truyện Miễn Phí.