(Đã dịch) Trùng Sinh Phong Thần - Chương 97: Lưu manh chi đạo
Mặt trời lên cao, gió mát thổi hiu hiu, cảnh trời đất một màu thanh bình.
Không khí trên con đường nhỏ giữa đồng ruộng lại có vẻ căng thẳng, chỉ thấy một người trẻ tuổi hở cổ áo đứng phía trước lên tiếng: "Hừ, thằng nhóc con. Gan to thật đấy, trong vòng hai mươi dặm quanh đây chỉ có mình ngươi dám không coi huynh đệ ta ra gì. Ngươi có biết sư phụ của bọn ta là ai không? Hừ hừ, nói ra là dọa chết cái thằng nhóc con hỗn xược nhà ngươi đấy."
"Thằng nhóc, còn không mau nhận lỗi với hai huynh đệ bọn ta đi. Chọc tức bọn ta thì là chuyện nhỏ, nhưng chọc tới sư phụ bọn ta thì khó lường lắm đấy, cẩn thận bị đánh cho đến mức không nhận ra mặt mũi luôn." Từ phía sau, một thanh niên mũi đỏ tía theo sát lời tên đầu tiên, lên tiếng uy hiếp.
Tuyết Ca thấy buồn cười, không hiểu hai tên lưu manh nhỏ này rốt cuộc muốn giở trò gì, thuận miệng đáp lời: "Chỉ không biết, tiểu sinh phải tạ tội bằng cách nào đây?"
"Đương nhiên là..." Tên lưu manh phía trước vừa định nói, lại bị tên mũi đỏ tía ngăn lại, chỉ thấy tên mũi đỏ tía nọ cười híp mắt đánh giá Tuyết Ca, nói: "Tiểu huynh đệ quả nhiên là người thức thời. Ha ha, vậy bọn ta cũng không nói nhiều lời vô nghĩa nữa. Ngươi đến tìm lão Hải đầu xem bệnh phải không? Hừm! Nhất định là còn chưa quen thuộc quy củ nơi này nhỉ?"
"Quy củ ư? Xin mời nói cho nghe." Tuyết Ca thấy rất hứng thú, liền hỏi.
"Là thế này đây. Ngươi thấy con đường nhỏ trên ngọn núi này không? Chính là con đường mà chúng ta đang đứng đây. Ban đầu vốn dĩ không có đường, chỉ là đi lại nhiều thì thành đường thôi. Trong số đó, huynh đệ bọn ta phải nói là người chịu khó nhất, đã bỏ ra không ít công sức để hình thành con đường nhỏ này, mà tất cả đều là phục vụ không công. Ha ha, ban đầu làm chút cống hiến cũng chẳng là gì, vì lợi ích của tộc, vì dân chúng mà. Đáng tiếc là từ khi bọn ta vất vả cố gắng phục vụ thị tộc, vì để bệnh nhân có thể sớm đến gặp lão Hải... Y sư để khám bệnh, không ngừng hoàn thiện con đường nhỏ này. Ấy thế mà lại khiến cuộc sống của huynh đệ bọn ta giờ đây nghèo khổ, ngay cả việc duy trì cuộc sống tối thiểu cũng khó khăn." Tên mũi đỏ tía nói, nói đến chỗ cảm động còn rưng rưng hai hàng nước mắt trong veo.
"Vậy ý các ngươi là sao?" Tuyết Ca trong lòng đã đại khái hiểu rõ, nhưng vẫn giả vờ nghi hoặc, muốn xem hai tên hỗn xược này còn định diễn trò gì nữa. Tên mũi đỏ tía thấy Tuyết Ca mặt mày tràn đầy vẻ đồng tình, trong lòng thầm đắc ý, tiếp tục nói: "Ai, đáng thương huynh đệ bọn ta, trên có mẹ già tám mươi, dưới có con thơ một tuổi đang chờ nuôi dưỡng. Tuy nói bảo bệnh nhân bỏ tiền thật không tốt, chỉ là bọn ta cũng có người nhà cần sống qua ngày, huynh đệ nói xem có đúng không? Cho nên những bệnh nhân đi qua con đường này đều sẽ rút ra một ít kim tệ làm chút ý tứ, coi như là bồi thường cho công sức cống hiến của huynh đệ bọn ta bao nhiêu năm nay vậy."
"Ha ha, hai vị đại ca thật sự quá vĩ đại. Chỉ không biết cần phải cho bao nhiêu thì mới được đây?" Tuyết Ca bị chọc cười, nói. Tên lưu manh hở cổ áo liền giành lời nói: "Thằng nhóc, nhìn ngươi toàn thân rách rách rưới rưới, cũng chẳng phải kẻ có tiền gì, cứ tùy tiện cho ba, năm mươi kim tệ là được rồi."
Tuyết Ca giật mình. Mới mở miệng đã đòi năm mươi kim tệ, đúng là ghê gớm! Giữa ban ngày ban mặt mà hai tên lưu manh nhỏ này thật đúng là dám cướp tiền trắng trợn. Bất quá bề ngoài Tuyết Ca vẫn không hề biến sắc, tay phải sờ vào trong túi áo rất lâu, chợt l��m bộ khó xử nói: "Hai vị đại ca, các vị xem thử? Chuyện này có thể thương lượng một chút không..."
"Cái gì, mới một hạt bụi? Đệt, ngươi đang đùa giỡn bọn ta đấy à. Đã rượu mời không uống lại đòi uống rượu phạt, vậy cũng đừng trách huynh đệ bọn ta ức hiếp người ngoài thôn nhá!" Tên hỗn xược hở cổ áo thấy Tuyết Ca chậm rãi lấy ra một đồng tiền đồng nhỏ bằng đầu ngón tay, lập tức lớn tiếng chửi rủa, xắn tay áo lên chuẩn bị động thủ đánh người.
Tên mũi đỏ tía cũng biến sắc mặt. Ban đầu hắn cứ nghĩ mình đã làm nhiều chuyện như vậy, nước mắt cũng đã rớt mấy giọt rồi, thì thằng nhóc trông có vẻ dễ bắt nạt trước mặt này đáng lẽ phải thức thời mới phải, nào ngờ lại xem thường bọn chúng đến vậy. Lập tức hắn ta còn kích động hơn cả tên hỗn xược hở cổ áo, gầm gừ lao về phía Tuyết Ca.
Tuyết Ca tránh thoát cú lao của tên mũi đỏ tía. Khi nắm đấm của tên hỗn xược hở cổ áo vừa vung tới, hắn đã như tia chớp tung một cước đá thẳng vào mặt tên đó. Ngay sau đó, hắn quét ngang một chân khiến tên mũi đỏ tía ngã vồ ếch xuống bùn, nằm rạp trên mặt đất rên rỉ. Hai tên lưu manh nhỏ này đều là người bình thường, Tuyết Ca cũng không dám dùng quá sức, chỉ là để bọn chúng cảm thấy đau đớn mà thôi.
"Cái gì, mới có hai chiêu đã xong rồi ư? Hai vị đại ca, cường đạo cũng phải có khí chất cường đạo chứ. Ít nhất cũng phải có khí thế 'muốn tiền không muốn mạng' chứ." Tuyết Ca lắc đầu, trêu chọc nói.
"Thằng nhóc, ngươi... ngươi cứ đợi ở đây đó. Xem... xem bọn ta thu thập ngươi thế nào. Hô ~ hô ~ ôi, lão nhị ngươi không sao chứ? Nhanh, về mời sư phụ qua đây thu thập tên này!" Tên hỗn xược hở cổ áo mặt mày đầy máu tươi, hai cái răng cửa bị Tuyết Ca đá văng, ngay cả nói chuyện cũng có chút ngọng nghịu, hắn đỡ lấy tên mũi đỏ tía đang rên hừ hừ không đứng dậy nổi, chật vật chạy về.
Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn. Tuyết Ca cũng không sợ cái gọi là sư phụ trong miệng bọn chúng là loại cao thủ nào. Trong suy nghĩ của hắn, nếu đây là nơi ở của 'Tiêu Dao Y Tiên', tự nhiên sẽ không có kẻ nào dám không biết sống chết mà chạy đến gây sự. Tuyết Ca trong nháy mắt quên mất khúc dạo đầu ngắn ngủi vừa rồi, cứ như thể hắn đang hòa mình vào cảnh sắc thiên nhiên vô tận, cảm nhận phong cảnh đồng ruộng tĩnh mịch, những ngọn núi hùng vĩ sừng sững và khu rừng xanh biếc tươi đẹp.
Mặt trời phía đông lúc nào không hay đã lên đến đỉnh đầu, ánh nắng dịu dàng đã trở nên gay gắt, rau quả xanh đậm phản chiếu những tia sáng chói lóa, tất cả đều ánh lên sắc vàng rực rỡ, khiến người ta say mê.
Trên con đường nhỏ trong núi, ba người đang nhanh chóng đi tới. "A ~, Đại Tỷ Đầu. Người xem kìa, tên nhóc đần độn đó, đã không sợ uy danh của người, vẫn còn không biết sống chết mà đứng đợi ở đó." Tên mũi đỏ tía từ xa đã thấy bóng Tuyết Ca, liền đưa tay chỉ trỏ cười ha hả.
Tên lưu manh hở cổ áo cũng mang vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác, hắn quay sang thiếu nữ tóc bạc xinh đẹp như tiên nữ bên cạnh, cung kính nói: "Đại Tỷ Đầu, người phải trút giận giúp hai huynh đệ bọn ta đấy. Giờ đây bọn ta bị thằng nhóc này đánh cho một trận, chẳng phải là không nể mặt người sao!"
Thiếu nữ tóc bạc đó chính là Ngọc Lộ, người hôm qua đã ra ngoài. Chỉ thấy lúc này trên chiếc váy dài trắng như tuyết của nàng dính đầy bùn đất. Bàn tay ngọc ngà trái của nàng nắm chặt một quả kỳ lạ. Quả đó chỉ to bằng quả nho, bề mặt cũng rất kỳ lạ, một nửa màu đỏ, một nửa màu đen, uốn lượn xoay tròn thành đồ án Thái Cực Bát Quái.
Ngọc Lộ vừa từ trong núi ra. Ban đầu nghe hai tên lưu manh nhỏ thêm mắm thêm muối kể lể, nàng tức giận đùng đùng, trừng mắt, đi theo hai tên lưu manh để giáo huấn tên Trương tiểu tử mà chúng rêu rao. Bất quá, lúc này theo ngón tay của tên mũi đỏ tía chỉ, nàng lại từ giận chuyển thành vui, hoan hô một tiếng rồi chạy về phía Tuyết Ca. Hành động của Ngọc Lộ khiến hai tên lưu manh nhỏ giật mình, không hiểu nàng là giận hay là vui, hai người ngơ ngác nhìn nhau rồi vội vã chạy theo sau Ngọc Lộ.
Từ trong cơn say mê tỉnh táo lại, Tuyết Ca đang định trở về ăn cơm trưa, chỉ thấy một thiếu nữ tóc bạc xinh đẹp đang vội vàng chạy tới. Hắn lập tức cho rằng mình vẫn đang nằm mơ, dụi mắt hai lần, nhưng cảnh tượng vẫn như cũ.
Thiếu nữ tóc bạc như tiên nữ giáng trần giữa núi rừng, mái tóc bạc dài đến eo của nàng bay phấp phới trong gió, dưới ánh mặt trời hiện lên vầng sáng ngũ sắc rực rỡ. Chiếc trường bào trắng muốt theo từng bước chạy của nàng nhẹ nhàng bay lượn, để lộ thân hình xinh đẹp của nàng, khiến Tuyết Ca nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ.
Tốc độ của Ngọc Lộ cực nhanh, trong lúc Tuyết Ca còn đang ảo tưởng thì nàng đã chạy đến trước mặt hắn. Nàng dang tay nhảy phóc vào lòng Tuyết Ca, hưng phấn nói: "Tuyết ca ca, huynh tỉnh lại rồi! Tốt quá, tốt quá. Hì hì ~~ "
Thân thể mềm mại thơm ngào ngạt kề sát vào lòng, hương thơm quyến rũ vương vấn quanh mũi, tai, khiến Tuyết Ca suýt nữa không giữ được mình, máu mũi phun ra mà chết. Hắn bị hành động ôm ấp thân mật của mỹ nữ trước mắt làm cho bối rối. Hắn tuy không ngại mỹ nữ bám dính, nhưng lại không muốn bị mỹ nữ nhận lầm người. Chỉ thấy Tuyết Ca nhẹ nhàng dịch chuyển bàn tay phải đang bị thương của mình, để tránh bị hành động quá khích của mỹ nữ chạm phải, rồi mới thận trọng nói: "Hắc... Cái này, tiểu thư. Xin hỏi cô nương có phải nhận lầm người rồi không?"
"Ồ!" Ngọc Lộ khẽ kêu một tiếng, vẫn như cũ bám dính lấy Tuyết Ca. Tay phải nàng ôm cổ hắn, tay trái đưa ra nhẹ nhàng đặt lên trán Tuyết Ca một lát, rồi lại so với trán mình một chút, nàng nhỏ nhẹ nói: "Không nóng mà! Kỳ lạ thật, sao lại không nhận ra ta chứ."
Tuyết Ca cũng bị hành động của mỹ nữ làm cho mê hoặc. Xem ra mỹ nữ này không hề nhận lầm người, chẳng lẽ hắn thật sự mất trí nhớ ư? Nhưng hắn dám chắc rằng nếu có quen biết một thiếu nữ xinh đẹp đến vậy, nói gì cũng sẽ không quên mới phải chứ? Chuyện này xem ra có gì đó quái lạ, đợi chút đã! Kia hai tên lưu manh nhỏ kia sao cũng đi theo tới, mẹ kiếp, chẳng lẽ dọa dẫm không thành lại muốn dùng mỹ nhân kế sao?
"Đại... Đại Tỷ Đầu, người... người biết tên... hỗn... hỗn đản này à?" Hai tên lưu manh chạy tới thở hổn hển, thấy Ngọc Lộ như bạch tuộc tám xúc tu bám ch��t lấy Tuyết Ca, vừa hâm mộ lại vừa sợ hãi hỏi.
Ngọc Lộ vẫn còn nghi hoặc trước vẻ khó hiểu trong mắt Tuyết Ca, căn bản không nghe lọt tai lời của hai tên hỗn xược kia. Bất quá, Tuyết Ca lại nghe rõ mồn một, hắn cúi đầu một lần nữa cẩn thận nhìn lên gương mặt kiều diễm khiến người ta vô cùng suy tư kia.
Những dòng chữ này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ bồi đắp mạch truyện tại truyen.free.