Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Phong Thần - Chương 90: Trở về từ cõi chết (hạ)

Con phố u ám, lờ mờ lan tỏa một mùi hôi thối khó chịu, hai bên tường chất đầy rác thải bỏ đi, mấy con mèo chết chó chết bị vứt bừa lên trên, đã bò đầy ruồi nhặng, giòi bọ, mùi hôi thối nồng nặc lan tỏa khắp nơi.

Tiếng nước nhỏ giọt xuống đất trong con hẻm nghe đặc biệt lớn, tiếng "phanh phanh" khiến tim Tuyết Ca đập dồn dập. Càng đi sâu vào, cảm giác khủng bố ấy càng lúc càng mãnh liệt. Tuyết Ca thậm chí có ý muốn quay đầu bỏ chạy, khó khăn lê bước hai chân, giẫm lên từng vũng nước, bước đi lảo đảo mò mẫm tiến về phía trước.

"Phi! Phi ~~" Tiếng vó ngựa dồn dập đã chạy đến đầu hẻm, đối mặt với khí tức quỷ dị kia, Thanh Mã thú dưới trướng phun ra khí trắng từ mũi, cất vó hú dài.

"Súc sinh, sao lại nhát gan thế!" Một chiến sĩ dáng vẻ sĩ quan đi đầu giơ roi quất mấy cái, cất tiếng mắng. Các chiến sĩ của Hải Long Đoàn phía sau nhìn nhau, không biết có nên xông vào truy kích không, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía sĩ quan dẫn đầu.

"Đại nhân, bây giờ phải làm sao đây?" Một tên chiến sĩ lên tiếng hỏi. Trong doanh trại quân đội tàn khốc, quá trình huấn luyện đã sớm khiến đầu óc bọn họ cứng nhắc. Sự phục tùng tuyệt đối với cấp trên đã khắc sâu vào tâm trí họ; đối mặt với mọi việc, chỉ cần nghe mệnh lệnh cấp trên là đủ. Đó là ý nghĩ duy nhất hiện tại trong đầu họ.

Tên sĩ quan kia mắng: "M��� kiếp, ta mà biết thì tốt quá rồi! Bà nội nó, mọi người cũng muốn thoải mái chứ gì. Toàn bộ xuống ngựa, xếp thành đội ngũ tiến vào! Thằng nhãi ranh, 15 giây sau mà không chấp hành tốt thì chặt đầu tại chỗ! Ta đếm đây... Một, hai..."

"Xoẹt!" Như bị quỷ thúc, đám chiến sĩ Hải Long Đoàn này đồng loạt nhảy xuống Thanh Mã thú, trước khi sĩ quan đếm xong đã chỉnh tề thành năm hàng. Tên sĩ quan tỏ vẻ rất hài lòng với kết quả, gật đầu nói: "Rất tốt, các huynh đệ đã nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ. Bây giờ, quay phải, năm người một tổ tiến vào, giữa hai tổ cách nhau không quá hai mét. Tốt lắm, hãy dùng máu của thích khách để dập tắt sát khí đang sôi trào trong lòng chúng ta! Tìm thấy hắn, giết chết hắn!"

Lời của tên sĩ quan kia chưa dứt bao lâu, trước đầu hẻm đã lặng yên xuất hiện một bóng người toàn thân bị bao bọc bởi đồ đen, hai mắt toát ra hàn ý thâm trầm, lẳng lặng nhìn các thành viên Hải Long Đoàn. Khi Hải Long Đoàn định xông vào thì mới phát hiện con đường đã bị người chặn lại.

"Bà nội nó, cái thằng da gấu kia, mày là ai? Thích khách à?" Tên sĩ quan vừa mở miệng đã tuôn ra một tràng lời thô tục, liên tục chửi bới.

Ánh mắt của bóng người đen như lưỡi dao găm sắc bén bắn thẳng vào mắt tên sĩ quan, một âm thanh âm lãnh tựa Cửu U địa ngục vang lên: "Ha ha, Hải Long Đoàn quả không hổ danh là quân đoàn mạnh nhất Hoa Hạ, chỉ tiếc cái miệng quá thối." "Mẹ kiếp, Lão Tử đây cả ngày vẫn chửi bới như vậy! Thằng nhóc nhà ngươi gan thật lớn, đối mặt thành viên Hải Long Đoàn mà còn bình tĩnh tự nhiên như thế, ngươi là kẻ đầu tiên đấy. Nói ra tên tuổi của ngươi, có lẽ Lão Tử sẽ mềm lòng thưởng cho ngươi một cái toàn thây." Tên sĩ quan kia vô cùng tức giận, rút thanh lợi kiếm bên hông ra, giận dữ hét.

"Ha ha, khoan đã. Ta không muốn động thủ với đám người điên các ngươi. Chậc, đó là một việc khổ sai tốn công vô ích, đánh nhau với một đám quái vật không biết đau đớn, ta đâu có điên." Bóng đen lắc đầu cười âm hiểm, nói: "Đại nhân nhà ta đã đợi thích khách ở bên trong rồi. Khuyên các ngươi tốt nhất đừng đi vào, lửa giận của đại nhân rất c��ờng hãn đấy, đến lúc đó bị đốt thành than đen thì khó mà xử lý."

"Kẻ nào dám cùng Hải Long Đoàn chúng ta cướp người, trừ phi là quái vật... Đại nhân. Ngươi... Ngươi là người của Ảnh Sát Đoàn?" Tên sĩ quan chợt nhớ ra, trong lòng giật mình suýt nói lỡ lời, ấp úng. Lại thấy ánh hàn quang từ mắt bóng đen bắn ra, lạnh lẽo nói: "Ha ha, chú ý lời nói của ngươi. Người đã lớn rồi, cẩn thận nửa đêm đầu bị người cắt mất như ngói bể đá đấy."

"Mẹ kiếp, muốn đợi thế nào thì đợi. Lão Tử đây cũng không sợ chết. Hừ, nếu là Viên đại nhân muốn người, Hải Long Đoàn chúng ta đương nhiên sẽ không nhúng tay. Các huynh đệ, mau lên ngựa cùng Lão Tử, mẹ kiếp chuyến này trắng tay rồi, chúng ta mau đi về phía đại nhân bên kia." Tên sĩ quan nói mạnh miệng, nhưng trong lòng cũng có chút rờn rợn, vội vàng ra hiệu thủ hạ lên ngựa rời đi.

Bóng đen lạnh lùng nhìn chăm chú, cho đến khi toàn bộ người của Hải Long Đoàn rời đi, mới chớp động thân ảnh biến mất tại chỗ.

Thùng thùng ~ Tiếng nước nhỏ giọt quanh quẩn bên tai, Tuyết Ca vẫn không hề hay biết đám truy binh phía sau đã rời đi, vẫn liều mạng chạy về phía trước. Không khí càng lúc càng ẩm ướt, hai bên tường mọc đầy rêu xanh, thỉnh thoảng còn có mấy con cự bích hổ lớn bằng bàn tay đang đung đưa đuôi.

Cộp cộp, tiếng bước chân rõ ràng càng truyền càng gần, phía trước, một lão nhân râu tóc bạc trắng mặc trường bào đang nhắm mắt đứng đó. Xung quanh ông ta, mơ hồ có thể thấy không khí cuộn thành từng gợn sóng xoắn vặn dữ dội, từng luồng khí tuyến trong suốt co duỗi.

Đối diện, Tuyết Ca đã chắc chắn rằng quái vật trong cảm nhận của mình chính là lão già trước mắt, khí tức đáng sợ ấy áp chế khiến Tuyết Ca ngay cả thở mạnh cũng không dám, trong lòng suy nghĩ không biết lão già này là địch hay bạn.

Lão già râu bạc trắng từ từ mở mắt, đôi mắt vẩn đục bắn ra tinh quang dọa người, lên tiếng nói: "Tiểu tử, ngươi tự sát đi." Câu nói này khiến Tuyết Ca xác nhận lão già râu bạc trắng là địch chứ không phải bạn, bèn rút Mộc A Thần Kiếm ra, cẩn thận nhìn chằm chằm vào ông ta, nói: "Ha ha, lão già. Chẳng lẽ ông cho rằng tiểu gia đây sẽ ngoan ngoãn nghe lời ông sao? Kẻ tự đại thường sống không thọ đâu đấy."

"Ha ha ~ Dám nói lời khoác lác thế này trước mặt lão phu 'Ảnh Thủ Ma Thánh' Viên Phi, cho đến nay ngươi là người đầu tiên, chỉ tiếc đây chỉ là mấy câu cuối cùng của một kẻ sắp chết mà thôi." Lão già râu bạc trắng Viên Phi cười ha hả nói.

Kinh nghiệm giang hồ của Tuyết Ca tuy ít ỏi, nhưng đại danh của 'Ảnh Thủ Ma Thánh' Viên Phi lại như sấm bên tai. Đó là đối thủ mà Sư phụ Thủy Kính tiên sinh không muốn đối mặt nhất trong số các cao thủ Thánh Cấp. 'Ảnh Thủ Ma Thánh' Viên Phi đã nổi danh từ năm mươi năm trước, khi Thủy Kính tiên sinh mới xuất đạo thì ông ta đã là đại danh đỉnh đỉnh. 'Ảnh Ma Thủ' càng xuất quỷ nhập thần, khiến người ta khó lòng phòng bị, trận chiến duy nhất mà Thủy Kính cùng các cao thủ Thánh Cấp Hoa Hạ thất thế chính là khi đối đầu với 'Ảnh Thủ Ma Thánh' Viên Phi.

Trải qua 50 năm khổ tu, Viên Phi càng thêm tinh tiến, khoảng cách tiến vào cảnh giới Tiên Cấp chỉ còn cách một đường. Tuyết Ca khẽ toát mồ hôi lạnh, thầm nghĩ, ngay cả Sư phụ Thủy Kính còn bại trận dưới tay đối thủ này, hy vọng mình giành chiến thắng thật quá đỗi mong manh.

"Hắc hắc, tiểu tử. Ngươi đang mang theo Mộc A Thần Kiếm đấy, Thủy Kính hẳn phải nhắc đến lão phu với ngươi rồi chứ. Ngươi thật sự cho rằng trước mặt lão phu mà ngươi có thể chạy thoát sao?" Viên Phi cười lạnh, tự tin nói.

Tuyết Ca hít một hơi thật sâu, giả bộ vẻ tự tin nói: "Năm đó Sư phụ Thủy Kính quả thực không chiếm được lợi thế trên tay ông, chỉ có điều sau trận chiến ấy, Sư phụ Thủy Kính đã chuyên tâm nghiên cứu một bộ kiếm pháp khắc chế ông, ông cho rằng ta có gì phải lo lắng sao?"

Viên Phi cười lớn, lớn tiếng nói: "Tiểu tử, vậy thì để lão phu xem thử xem sao!" Nói đoạn, ông ta xoay tay phải lại, chỉ thấy không khí nơi lòng bàn tay như sôi trào, cuộn trào kịch liệt. Ngay sau đó, tay phải khẽ đẩy, Tuyết Ca chỉ cảm thấy không khí như sóng lớn vỗ bờ, ập thẳng đến người, ép chặt lấy, Càn Khôn Hộ Thể Tráo vận chuyển liền run rẩy dữ dội, hiện ra vô số vết rách.

Ngực Tuyết Ca đau nhức, chỉ cảm thấy cảm giác ngạt thở ập đến. Tuyết Ca lùi lại sáu bước mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút, đối với Viên Phi càng cảm thấy cao thâm mạt trắc, loại cảm giác cường đại đến mức không thể nhúc nhích này chỉ có lần trước khi đối mặt 'Vu Sơn Lão Tiên' Âm Thế Lâu cùng 'Hải Vực Lục Xiên' Hình Mờ Khốn Long Trận mới có. Chẳng lẽ 'Ảnh Thủ Ma Thánh' thật sự như lời đồn đại trong giang hồ Hoa Hạ, đã đạt tới cảnh giới Tiên Cấp rồi sao?

Viên Phi cũng cảm thấy giật mình khi Tuyết Ca có thể đỡ được một đòn của mình, nói: "Công lực của tiểu tử không tồi, đã có thể ngăn cản một đòn sáu thành công lực của lão phu. Ừm, hẳn là ngươi đã đạt tới cảnh giới Chân Cấp rồi nhỉ?"

"Với tuổi của ngươi, ngay cả hai kiệt Nam Bắc cũng không hơn gì. Chỉ tiếc, một thiên tài võ học như ngươi lại sắp bị lão phu tự tay bẻ gãy. Hắc, lão già ta thích thủ đoạn này, thích nghe tiếng kêu thảm thiết của người khác khi sắp sửa đối mặt cái chết."

"Đúng là một lão biến thái." Tuyết Ca khẽ rủa một tiếng, thân ảnh khẽ động, kiếm đi thất tinh, bảy đạo kiếm khí bắn nhanh ra, tạo thành thế Bắc Đẩu Thất Tinh bao vây lấy Viên Phi. Chiêu thức của Tuyết Ca chưa bao giờ nhanh lẹ như lần này, uy lực cũng chưa bao giờ lớn đến vậy. Tiếng vang bén nhọn như xé toạc không khí, phát ra âm thanh "tê tê" chói tai.

Viên Phi lại tiện tay nâng lên, trước người như điện chớp ấn bảy lần, đã thấy trước mặt ông ta xuất hiện b��y đạo khí kình xoay tròn, vừa vặn chặn đứng công kích của 'Xoáy Cơ Thất Tinh'. Dáng vẻ đó phảng phất như tiện tay vung vẩy, căn bản không thèm để chiêu thức của Tuyết Ca vào mắt.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free