Không khí cuồng nhiệt dưới lôi đài tràn ngập khắp nơi, gã đại hán đầu trọc, với màn tuyên truyền đầy nhiệt huyết của mình, đã khuấy động tinh thần hiếu chiến của đám hán tử. Một số hán tử, với nắm đấm ma quyền sát chưởng, đã sẵn sàng lên đài quyết đấu một trận.

"Chết tiệt, thắng ba trận đư��c năm kim tệ, thắng năm trận được mười kim tệ, là thật hay giả vậy? Lão tử ta đây cũng thấy ngứa ngáy trong lòng rồi." "Ha ha, Cao lão gia tử đã tổ chức thi đấu lôi đài thì chắc chắn không có chuyện giả dối đâu. Anh em chúng ta cứ chuẩn bị trước đi, lát nữa lên đài thể hiện một chút kiếm tiền ăn nhậu."

Lúc này, trên lôi đài bước ra một lão hán lưng còng, chống gậy trúc, chậm rãi tiến lên. Tiếng gậy trúc gõ xuống tấm ván gỗ lôi đài vang lên rõ ràng, truyền vào tai tất cả mọi người bên dưới. Dần dần, đám đông ồn ào phía dưới cũng trở nên im lặng, chờ đợi Cao lão gia lên tiếng.

Cao lão gia tay trái nắm chặt, che lấy khóe miệng khô nứt, ho nhẹ rồi nói: "Khụ khụ ~~, các vị anh hùng hảo hán. Hôm nay tiểu lão nhân tổ chức trận lôi đài thi đấu này một mặt là vì tuyên dương võ phong của thị tộc ta, mặt khác là vì trang viên mới mua lại thiếu vắng cao thủ có thực lực trấn giữ, nên muốn mời vài cao thủ về trấn giữ. Khụ khụ, vả lại tiểu nữ nghịch ngợm, bên cạnh cũng cần có vài cao thủ theo hầu, tránh để kẻ khác bắt nạt."

Lời nói của Cao lão gia lập tức khiến đám người dưới lôi đài xôn xao bàn tán. Chỉ thấy một gã hán tử thô kệch, toát ra khí chất mạnh mẽ, vung vẩy cây đại phủ trong tay vài lần, lớn tiếng nói: "Lão gia tử, không biết bổng lộc của hộ viện này ra sao? Nếu không tệ, ta đây muốn thử sức xem sao. Nếu là được theo hầu tiểu thư, hắc hắc, ta đây không cần tiền bạc gì cũng được."

"Ha ha, mỗi tháng hai mươi kim tệ bổng lộc, thế nào? Hắc hắc, đương nhiên, các ngươi phải có bản lĩnh xứng đáng với hai mươi kim tệ này." Cao lão gia giơ hai ngón tay, cười mờ ám nói.

"Chà, hai mươi kim tệ lận à! Lần trước ta vận chuyển hàng hóa, đi ròng rã một tháng nửa sống nửa chết cũng chỉ được mười lăm kim tệ. Thoáng cái chỉ cần theo hầu tiểu thư liền được hai mươi kim tệ. Chết tiệt, chuyện này lão tử ta quyết định phải giành lấy!" Một hán tử mặc áo xanh quần đen dưới lôi đài nói.

Một hán tử mặc áo xám tro đứng bên cạnh liền mắng trả, với vẻ mặt hung hãn, khí chất mạnh mẽ cũng không hề thua kém gã hán tử áo xanh: "Ha ha, đừng nghĩ tranh giành với lão tử. Ngươi cứ đợi mà xem, ta mới là nhân tuyển tốt nhất!" "Cha mẹ mày, dám tranh giành với lão tử à? Lần trước bị lão tử đánh cho răng rơi đầy đất rồi quên à?" Đại hán áo xanh giận dữ, chỉ vào mũi gã áo xám mà chửi rủa, vạch trần chuyện xấu của gã ta.

Đại hán áo xám mặt đỏ bừng, vội vàng quát lên: "Ha ha, lần trước ta là nhường ngươi đấy! Đồ khốn, lần này ta sẽ không nhường nữa!" "Được, ngươi có gan đấy, chờ đấy mà xem lão tử ta thu thập ngươi thế nào."...

"Ha ha, các vị. Nếu không còn nghi vấn nào khác, vậy thì trận đấu này xin được bắt đầu!" Cao lão gia nói, đang định quay về, lại nghe dưới lôi đài lại có người kêu lên.

"Khoan đã, ta có một câu hỏi." Gã hán tử trẻ tuổi, gương mặt đầy vẻ ngây thơ, hiển nhiên mới ra giang hồ chưa lâu. Cao lão gia xoay người, quan sát người trẻ tuổi một lúc, cười tủm tỉm hỏi: "Tiểu tử, ngươi còn có vấn đề gì, cứ hỏi đi."

"Cái này... cái này..." Đối mặt với hàng trăm cặp mắt đang đổ dồn vào mình, người trẻ tuổi có chút lo lắng bất an, lắp bắp nói: "Ta... ta muốn hỏi Cao lão gia... lão gia tử muốn bao nhiêu hộ viện ạ?" Câu hỏi này lập tức khiến tất cả hán tử dưới lôi đài, những người có ý định làm hộ viện, đều vểnh tai, tập trung tinh thần chờ đợi câu trả lời từ Cao lão gia.

"Ha ha ~~, chỉ cần thắng liên tiếp mười trận là có thể trúng tuyển." Câu trả lời của Cao lão gia khiến đám hán tử dưới lôi đài lại một lần nữa x��n xao bàn tán. Hiển nhiên, mười trận thắng liên tiếp đối với những đại hán này là quá gian khổ. Nhưng thiên hạ vốn không có bữa trưa miễn phí, hai mươi kim tệ bổng lộc một tháng hiển nhiên cũng chẳng dễ dàng nhận được như vậy. Lập tức có mấy chục người đã chùn bước, nhưng cũng có nhiều người hơn vẫn đầy hứng khởi chuẩn bị.

Cạch cạch ~ Chờ Cao lão gia quay trở lại, gã trung niên đầu trọc kia lại ló ra, vừa đi vừa gõ trống bên cạnh lôi đài, nói: "Các hảo hán! Cuộc thi đấu chính thức bắt đầu! Cơ hội thể hiện bản lĩnh đã đến rồi! Ai muốn lên đài thử sức trước nào?... A, có một người rồi! Quả nhiên là hảo hán, đối mặt với thử thách của nhiều người như vậy mà vẫn dũng cảm đứng ra. Vị hảo hán này, xin cho hỏi đại danh của ngài là gì?"

"Lôi Bảo." "À, được. Có ai dám ra đây khiêu chiến vị Lôi Bảo hán tử này không? Có ai không? Ta đếm đến ba, nếu không ai lên thì trận đầu này tự động thắng. Một, hai..." Người chủ trì bắt đầu đếm. Khi đếm đến ba, liền có một người thoăn thoắt nhảy lên đài, hai người ch���ng nói chẳng rằng, lập tức giao đấu.

Trong mắt Tuyết Ca, Khê Cô Vân và Hiên Viên Thiếu, võ công của hai người trên đài còn chưa đạt tới mức nhập môn, mỗi chiêu mỗi thức đều sơ hở trăm bề. Dù nhìn có vẻ mạnh mẽ, nhưng cũng chỉ là vẻ ngoài mà thôi, cùng lắm chỉ gây thương tích da thịt cho người bình thường, chứ nội lực không đáng là bao. Ba người lập tức cảm thấy không còn hứng thú nữa, trái lại Thiêu Yên – người đang bị ba người vây quanh – lại tỏ ra thích thú nhìn về phía lôi đài.

Quả nhiên, giữa vô số tiếng reo hò dưới lôi đài, Lôi Bảo tung một quyền, đánh đối thủ bay văng ra khỏi sàn đấu. Trận thứ hai vẫn do Lôi Bảo thắng, vẻ mặt hắn lộ rõ vẻ hưng phấn, đắc ý với chiến thắng của mình. Hắn giơ hai tay lên vung vòng quanh sàn đấu, ánh mắt khiêu khích nhìn đám đông dưới lôi đài.

"Ha ha, Lôi hán tử quả nhiên không tầm thường. Đã thắng liên tiếp hai trận, chỉ cần thắng thêm một trận nữa là có thể nhận được năm kim tệ. Phía dưới còn vị hảo hán nào muốn lên khiêu chiến không?" Gã người chủ trì đầu trọc không bỏ lỡ cơ hội, lại tâng bốc Lôi Bảo một phen. Trên mặt Lôi Bảo lộ rõ vẻ vui sướng của kẻ chiến thắng, hắn hướng về đám đông dưới lôi đài mà gầm lên: "Kẻ nào không sợ chết thì lên đây cùng lão tử ta so tài một trận! Hử, có ai dám lên không?"

"Ha ha, tiểu tử, ta đã ở đây chờ ngươi lâu lắm rồi." Phía sau truyền đến một âm thanh âm trầm, mà không biết từ lúc nào đã xuất hiện trên lôi đài. Lôi Bảo khẽ giật mình, xoay người nhìn về phía phát ra âm thanh, lại là một lão đầu với gương mặt nhọn, mũi khoằm như chim ưng, miệng trũng sâu.

Gã người chủ trì đầu trọc lập tức hấp tấp chạy tới, nở nụ cười rạng rỡ nói: "Vị đại gia này, không biết cao danh quý tánh của ngài là gì ạ?" "Hừ, cút sang một bên, còn run rẩy nữa là lão tử ta móc tim ngươi ra mà uống rượu đấy!" Lão đầu âm trầm hừ lạnh nói, giọng nói khàn khàn, âm trầm, tựa như yêu ma hút máu từ địa ngục, đầy hung tàn.

Gã người chủ trì đầu trọc toàn thân run rẩy nhẹ, vội vàng lùi sang một bên. Lại thấy Lôi Bảo sải bước đi tới trước mặt lão đầu âm tr���m, nói: "Lão thất phu, cái bộ xương không có mấy lạng thịt như ngươi, lão tử ta bóp một cái là nát bét. Hắc hắc, chẳng lẽ ngươi không sợ chết sao?"

"Chết? Hắc, đối với lão già ta mà nói, không có thứ gì thú vị hơn cái chết. Ta thích nhìn thấy cảnh máu tươi phun trào như suối, thích nghe tiếng xương cốt vỡ vụn giòn tan. Ha ha, càng thích hơn là được chứng kiến tiếng kêu thảm thiết, tiếng rên rỉ thống khổ cùng lời cầu xin tha thứ của loài người trước ngưỡng cái chết; những âm thanh đó quả thực như khúc nhạc tuyệt vời nhất, khiến người ta mê say, sinh lòng hướng tới." Lão đầu âm trầm cười như không cười nói.

Lôi Bảo chỉ cảm thấy toàn thân toát ra mồ hôi lạnh, như có một luồng hàn khí theo kinh mạch toàn thân hắn mà xộc tới, vội vàng lùi lại một bước. Ánh mắt hắn va phải ánh nhìn uy nghiêm của lão đầu âm trầm, nghiến răng ken két, quát lớn: "Lão già chết tiệt, lão tử ta sẽ khiến ngươi tự mình nếm trải tư vị đó! Hãy xem lão tử ta bóp nát xương cốt ngươi thế nào, khiến ngươi phải rên rỉ thống khổ! Rống ~~" Nói xong, hắn tung nắm đấm về phía ngực lão đầu âm trầm mà đánh tới.

Ầm! Lão đầu âm trầm không hề tránh né, mặc cho quyền kình của Lôi Bảo giáng thẳng vào mặt. Thế nhưng cảnh tượng trước mắt khiến đám đông dưới lôi đài kinh hãi kêu lên một trận, lão ta bị đánh mà không hề hấn gì, trái lại xương tay của kẻ ra quyền đã đứt gãy, thõng xuống, hoàn toàn mất hết sức lực.

Ôi, kèm theo tiếng kêu thảm thiết của Lôi Bảo, thân ảnh to lớn của hắn lảo đảo lùi lại, kinh hãi nhìn chằm chằm lão đầu âm trầm. Lão đầu kia hắc hắc cười lạnh, từng bước một đi tới, vẻ mặt như ác quỷ bò ra từ địa ngục, chuẩn bị nuốt chửng con người, lộ ra hàm răng sắc nhọn, nói: "Thế nào? Có phải cảm thấy rất thoải mái không? Hắc hắc, lúc đầu ai cũng giống ngươi vậy, nhưng dần dần ngươi sẽ cảm thấy thoải mái rất nhanh thôi."

"Không, a a ~, ta còn không muốn chết. Ta... ta nhận thua, ta không đánh. A nha!" Lôi Bảo hoảng sợ tột độ, cuối cùng cũng bị lời nói của lão đầu âm trầm dọa cho sụp đổ, hắn kêu khóc lăn xuống lôi đài, như bay ôm cánh tay gãy chui vào giữa đám đông.

Lão đầu âm trầm cũng không đuổi theo, cười quỷ dị, nhìn Lôi Bảo biến mất. Gã người chủ trì đầu trọc run rẩy lo sợ bước đến lôi đài, nói: "Lão... Vị này... Lão tiên sinh đã chiến thắng! Không... Không biết còn vị hảo hán nào dám lên lôi đài so tài nữa không?"

Bốn phía chìm trong im lặng. Mọi người đều bị thủ đoạn hung ác của lão đầu âm trầm trấn nhiếp, đến cả thở mạnh cũng không dám. Gã người chủ trì đầu trọc liên tục hô đến bảy tiếng mà vẫn không một ai dám đứng ra.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free độc quyền phát hành.