Lương Sách từng cho rằng mình là người mặt dày.

Nhưng giờ đây hắn biết, mình đã sai rồi.

Nếu không, tại sao gò má hắn lại nóng bừng đến vậy?

Hơn mười cặp mắt t�� ba thế hệ già, trung niên, trẻ trong giới sinh vật toàn quốc cùng đổ dồn về, thiêu đốt gò má Lương Sách, khiến hắn cảm thấy bỏng rát.

Lương Sách không chỉ ngượng đến muốn chết, mà còn ngượng ngùng đến mức không nói nên lời.

Cũng may nơi này vẫn còn người của mình.

Tưởng Đồng Hóa hiểu ý hắn, ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Hôm nay cũng đã muộn rồi, nếu cuộc thảo luận đã hoàn tất, chi bằng cứ thế kết thúc."

Nếu mọi người cùng rời đi, sẽ không còn ngại ngùng đến thế.

Đáng tiếc, lúc này Tưởng Đồng Hóa không được ai chào đón. Kỷ Thiệm thậm chí còn trợn mắt nhìn Tưởng Đồng Hóa một cái, nói: "Nên làm thì làm ngay, chọn ngày nào bằng ngày này, cứ mở họp ngay bây giờ đi. Lương Sách, ngươi về trước đi."

Lời hắn vừa dứt, mọi người lại nhìn về phía Lương Sách, tựa như càng tán đồng lời Kỷ Thiệm.

Lương Sách muốn nở một nụ cười gượng gạo để che đi vẻ lúng túng, tăng thêm "độ dày" cho da mặt, nhưng hắn hoàn toàn không thể cười nổi, đành cúi đầu rời khỏi hội trường.

"Ta đưa Lương Sách một đoạn." Tưởng Đồng Hóa không dám để Lương Sách hận mình cả đời.

Nhưng ngay sau lưng Tưởng Đồng Hóa, có kẻ đã nhân cơ hội phát ra tiếng cười quỷ dị: "Hai người này quan hệ thân thiết thật đấy."

"Tiểu Tưởng ở nhà chắc chắn sợ vợ rồi."

"Chúng ta bắt đầu trước đi, đừng lãng phí thời gian."

"Không đợi nữa sao?"

"Thiếu một nửa người cũng không sao."

Tưởng Đồng Hóa ôm đầu bước ra ngoài, phía sau đã vang lên tiếng thảo luận.

"Hối hận rồi à?" Sau khi ra khỏi cửa, Lương Sách tựa vào một cây cột, châm thuốc, trong lòng vô cùng mẫn cảm.

Tưởng Đồng Hóa cười gượng hai tiếng, nói: "Ta có gì mà hối hận chứ."

"Ngươi đi theo ta ra ngoài, e rằng sẽ bị bọn họ liệt vào danh sách đen mất."

Tưởng Đồng Hóa rùng mình, vội vàng biểu lộ lòng trung thành, nói: "Cùng lắm thì ta không làm nữa, có gì mà phải sợ bọn họ chứ."

"Nói không làm là không làm ư? Ha ha..." Lương Sách nhìn thẳng về phía trước, ánh mắt vô định.

Tưởng Đồng Hóa bỗng nhiên tỉnh ngộ, cho dù mình không làm chức vụ này nữa, nhưng Lương Sách cũng không thể đạt được.

"Bọn người đó, chỉ giỏi giả thanh cao thôi, đợi vài ngày nữa là bọn họ sẽ hiểu." Tưởng Đồng Hóa cười khan, cố ý làm ra vẻ không hiểu.

Lương Sách bĩu môi nói: "Việc bọn họ có hiểu hay không, ta chẳng rõ. Nhưng ta thì đã hiểu rồi, lão gia tử đã sớm biết ta không thể vào được ủy ban này, phải không?"

Tưởng Đồng Hóa sửng sốt: "Sao lại thế được."

Hắn đã chạy ngược chạy xuôi, bỏ ra không ít công sức. Nếu Lương Sách không vào được, vậy công sức hắn bỏ ra chẳng phải vô ích sao?

Lương Sách vừa rồi bị mọi người cô lập, bây giờ đi ra ngoài lại thấy đầu óc tỉnh táo hơn đôi chút. Hắn tự giễu nói: "Kỷ Thiệm cũng đâu phải mới sinh ra ngày hôm qua, tính cách hắn thế nào, lão gia tử chẳng lẽ không biết? Có hắn ở trong ủy ban, ta làm sao tranh lại Dương Duệ chứ."

"Kỷ Thiệm là Kỷ Thiệm, sức ảnh hưởng của hắn không lớn đến vậy đâu." Tưởng Đồng Hóa nghe cũng hoài nghi, nhưng miệng thì không thể thừa nhận.

Lương Sách cũng không cần hắn thừa nhận, tựa vào cây cột, tiếp tục u sầu hút thuốc, trông như người bạn gái bị kẻ khác cướp mất vậy.

Bành bạch bành bạch...

Trong phòng họp phía sau, mọi người không biết đã nói đến chuyện gì mà vỗ tay vang dội.

Tưởng Đồng Hóa quay đầu nhìn về phía sau, rồi lại quay lại.

"Đi thôi." Lương Sách dập tắt tàn thuốc, nói: "Theo ta cũng chẳng có chuyện gì tốt đẹp."

"Không sao cả, ta theo ngươi." Tưởng Đồng Hóa vội vàng biểu lộ lòng trung thành.

"Ngươi theo ta thì có ích gì, ta đi xách lồng chim đi dạo, ngươi cũng đi sao?"

"Đi, sao lại không đi, ta sẽ xách lồng chim giúp ngươi." Tưởng Đồng Hóa cũng chẳng cần giữ gìn sĩ diện gì nữa, có cơ hội nịnh nọt chút nào là hắn không bỏ qua, chỉ mong có thể giữ được mạng nhỏ này.

Lương Sách phủi phủi quần áo, vứt tàn thuốc đi, rồi cất bước rời.

Tưởng Đồng Hóa vội vàng theo sát phía sau.

Hai người một trước một sau, bóng dáng kéo dài thon thả.

Bên trong phòng họp, Dương Duệ cùng mọi người trò chuyện vui vẻ.

Nhiệm vụ trọng yếu hàng đầu của ủy ban GMP là xây dựng một bộ 《Quy định Quản lý Sản xuất Dược phẩm》, nên m���i người dù là trò chuyện hay họp hành, đề tài đương nhiên sẽ xoay quanh vấn đề này. Không cần phải nói, Dương Duệ có lợi thế cực lớn trong lĩnh vực này, tựa như Tôn Ngộ Không rút lông biến hóa. Hắn thậm chí có thể đưa ra hai ba phiên bản 《Quy định》, và việc có được tài liệu từ nước ngoài lại càng dễ như trở bàn tay.

Điều này là do các chuyên ngành sinh vật học trong nước quá phụ thuộc vào các phòng thí nghiệm và ngành công nghiệp liên quan đến y học. Mức độ đầu tư vào nghiên cứu cơ bản trong nước từ trước đến nay không cao, trong khi các ngành công nghiệp liên quan đến y học lại dễ kiếm tiền nhất. Ngay cả giáo sư hướng dẫn thạc sĩ trước đây của Dương Duệ cũng phải dựa vào việc làm việc cho các doanh nghiệp dược phẩm mới có thể trang trải chi phí cá nhân và duy trì nghiên cứu tại phòng thí nghiệm.

Những quy định như GMP, tựa như một vòng kim cô siết chặt cổ các doanh nghiệp dược phẩm, lại là một trong số ít những dự án có thể nuôi sống giới sinh vật học cơ bản. Rất nhiều học giả đều dốc tâm nghiên cứu, đến mức m���t số học giả chuyên về môi trường cơ bản cũng phải chuyển nghề – đúng là tin vui lan khắp nơi!

Cứ như thế, toàn bộ ngành sinh vật học Trung Quốc đều có xu hướng đổ dồn sự chú ý vào y học. Một ví dụ điển hình là các nghiên cứu liên quan đến ung thư; nếu lấy "ung thư" hoặc "cancer" làm từ khóa để tìm kiếm các bài luận văn, sự đa dạng của các đơn vị tác giả đủ khiến người ta kinh ngạc: hóa ra Trung Quốc lại có nhiều chuyên ngành như vậy!

Còn đối với những người vừa mới thành lập ủy ban GMP ngày hôm nay, biểu hi���n của Dương Duệ lại càng khiến họ kinh ngạc.

Thực tế, mọi người đều chỉ mới tiếp xúc với lĩnh vực này. Một số học giả thậm chí còn hiểu biết về "quản lý sản xuất dược phẩm" không bằng công nhân nhà máy – đương nhiên, điều này cũng không ảnh hưởng đến công việc của họ. Đối với các nghiên cứu viên trong ngành công nghiệp liên quan này, chỉ cần vài tháng là có thể bổ sung kiến thức, sau đó thực hiện một số công việc phụ trợ một cách thiết thực hơn.

Phát hiện Dương Duệ có hiểu biết sâu sắc về sản xuất dược phẩm, không ít người lập tức bắt chuyện với hắn.

Cũng chẳng ai ngạc nhiên về sự hiểu biết của Dương Duệ đối với ngành dược. Một người có thể tạo ra loại thuốc mới đã trải qua thử nghiệm lâm sàng thì có thể nói là đại diện tiêu biểu của ngành dược phẩm.

Một nhóm người nhanh chóng trò chuyện thân mật.

Sau khi Dương Duệ hữu ý vô tình chọn ra vài nguyên tắc chung trong 《Quy định Quản lý Sản xuất Dược phẩm》 mà mình tán đồng, không khí hội nghị lại càng thêm sôi nổi.

Dương Duệ cũng rất nghiêm túc tham gia thảo luận.

Loại 《Quy định》 mang tính chất pháp quy này khác biệt rất lớn so với các báo cáo học thuật chuyên môn. Điểm cơ bản nhất chính là nó chịu ảnh hưởng bởi cấu trúc nhận thức khác nhau của mỗi người.

Dương Duệ hy vọng có được một bản 《Quy định》 phù hợp với nhận thức của mình, nên hắn sẽ không hoàn toàn trích dẫn những bản 《Quy định》 sẵn có trong đầu.

Tuy nhiên, một số chi tiết nhỏ và sự trợ giúp về cấu trúc vẫn rất lớn. Dương Duệ ngay ngày đầu tiên đã để lại ấn tượng sâu sắc cho các ủy viên trong ủy ban.

Đến bữa tối, Tưởng Đồng Hóa vội vàng trở về, thấy cảnh Dương Duệ đang như cá gặp nước.

Còn về Tưởng Đồng Hóa, ngoài mấy vị nghiên cứu viên từ hệ thống vệ sinh chào hỏi ra, hắn thậm chí còn không nhận được sự hoan nghênh cơ bản nào.

"Dương Duệ lại làm gì vậy?" Tưởng Đồng Hóa đứng trong nhóm nhỏ của mình, khẽ hỏi.

"Dương Duệ có một bộ kiến thức về sản xuất dược phẩm." Sư đệ của Tưởng Đồng Hóa là Phạm Thành Nghĩa không đến gần, chỉ nghe loáng thoáng, cũng lộ ra vẻ bất lực.

"Hắn còn giỏi hơn cả ngươi sao?" Tưởng Đồng Hóa hỏi.

"Người ta có lý luận lại có thực tiễn." Phạm Thành Nghĩa ngừng một chút, nói: "Ta vừa nghe hắn nói, nhà máy sản xuất coenzyme Q10 mà Zeneca của Anh quốc xây dựng trên toàn cầu đều áp dụng tiêu chuẩn do hắn thiết kế."

Tưởng Đồng Hóa kinh ngạc hỏi: "Thật sao?"

"Chắc sẽ không giả đâu, chuyện như vậy hỏi một chút là biết ngay. Zeneca có văn phòng đại diện ở kinh thành, quy mô ở nước ngoài cũng rất lớn." Phạm Thành Nghĩa chậc chậc có tiếng, nói: "Trước đây chỉ biết Dương Duệ đã bán độc quyền coenzyme Q10 cho người Anh, không ngờ hắn còn tạo ra cả công nghệ sản xuất trọn bộ."

Trước thời đại internet, thông tin liên lạc xưa nay vẫn luôn chậm chạp. Ngay cả trong giới khoa học công nghệ, vốn là một vòng tròn tương đối nhỏ, cũng rất phụ thuộc vào các loại hội nghị và cuộc họp. Đương nhiên, sự lưu thông thông tin giữa giới khoa học công nghệ và xã hội lại càng có nhiều vấn đề. Việc những thành quả hàng đầu không được biết đến rộng rãi, hoặc chỉ một phần được biết đến, xảy ra quá nhiều.

Chẳng hạn như phương pháp tổng hợp Vitamin C bằng hai bước, một thành quả hàng đầu của giới dược phẩm và tổng hợp hóa học, có thể nói là một tác phẩm thần kỳ, nhưng ra khỏi giới sinh vật học thì rất ít người biết. Trong khi đó, những người cũng có công lao hàng đầu như Trần Cảnh Nhuận, lại được cả nước Trung Quốc biết đến. Đó không phải là thành tựu khoa học, mà là thành tựu của 《Văn học nhân dân》 và bài phóng sự từ trì 《Phỏng đoán Goldbach》.

Trần Cảnh Nhuận hoàn thành công trình liên quan đến phỏng đoán Goldbach vào năm 1973, nhưng mãi đến năm 1978, công trình này vẫn không gây ra sóng gió nào trong xã hội. Mãi cho đến khi bài 《Phỏng đoán Goldbach》 được xuất bản, chỉ trong một đêm, danh tiếng của Trần Cảnh Nhuận và phỏng đoán Goldbach đã vang dội khắp Đại Giang Nam Bắc. Các báo chí, đài phát thanh ở khắp nơi đều thi nhau đăng lại, các cán bộ lãnh đạo cấp đảng ủy quân đội đều chủ động xem...

Tuy nhiên, Phan Nhận Động và Vương Nguyên, những người có công lao tương tự Trần Cảnh Nhuận, lại không thu hoạch được nhiều danh tiếng xã hội. So với việc Trần Cảnh Nhuận chứng minh 1+2, Phan Nhận Động chứng minh 1+5, và Vương Nguyên cùng Phan Nhận Động cùng nhau chứng minh 1+4 xét về mặt học thuật cũng không hề thua kém. Theo lý mà nói, vì tất cả đều chưa chứng minh được phỏng đoán Goldbach cuối cùng, nên vốn dĩ không có sự phân biệt cao thấp, nhưng kết quả lại không như vậy.

So với những người đi trước, Dương Duệ cũng biết rõ tình trạng thành quả và danh tiếng không tương xứng này. Dù sao, hắn vẫn khá quan tâm đến dư luận và công tác tuyên truyền, các cuộc phỏng vấn và tin tức chưa bao giờ bị gián đoạn.

Vấn đề công nghệ sản xuất coenzyme Q10, Dương Duệ vẫn luôn không để tâm, không ngờ hôm nay nói ra lại lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Tưởng Đồng Hóa nhất thời cảm thấy mối đe dọa sâu sắc.

Hắn đối với ủy ban GMP cũng có tham vọng, không muốn nhìn thấy yếu tố bất ngờ như Dương Duệ xuất hiện.

Là một học giả bán quan liêu hóa, Tưởng Đồng Hóa thực ra không sợ những học giả đã thoát ly tuyến đầu. So về dự án hay hậu thuẫn, hắn có Bộ Vệ sinh chống lưng, như vậy là đủ rồi.

Tương tự, Tưởng Đồng Hóa cũng không sợ những người lớn tuổi không đủ tinh lực. Việc xây dựng 《Quy định Quản lý Sản xuất Dược phẩm》 giống như biên soạn sử sách thời xưa, đây là một công việc lâu dài và nghiêm ngặt, cần lượng lớn thể lực và tinh lực dự trữ. Người lớn tuổi dù kinh nghiệm nhiều đến mấy cũng hữu tâm vô lực.

Ngược lại, một học giả như Dương Duệ, (www.uukanshu.com) lại ảnh hưởng rất lớn đến Tưởng Đồng Hóa, đặc biệt là sau khi mất đi Lương Sách, Tưởng Đồng Hóa càng thiếu một công cụ sắc bén.

Đương nhiên, Tưởng Đồng Hóa cũng không cho rằng Dương Duệ có khả năng nắm giữ ủy ban GMP, bản thân hắn thậm chí cũng chỉ coi đây là một mục tiêu mà thôi. Việc tạo ra ảnh hưởng đầy đủ sẽ không dễ dàng. Tưởng Đồng Hóa càng lo lắng hơn là Dương Duệ sẽ làm giảm bớt ảnh hưởng của chính mình.

"Lương Sách thật sự đi rồi sao?" Phạm Thành Nghĩa lại lo lắng hỏi một câu.

Tưởng Đồng Hóa liếc hắn một cái, nói: "Không đi thì biết làm sao bây giờ?"

"Sang năm có lẽ còn một lần tái ứng cử, lần này không được, lần sau đến vậy cũng thế thôi." Phạm Thành Nghĩa càng giống như đang an ủi chính mình.

Tưởng Đồng Hóa cười nhạt, trong lòng không hề đồng tình. Với tâm lý của Lương Sách, hắn không thể nào chịu đựng được một lần tái ứng cử nữa.

"Ta đi gặp Dương Duệ." Tưởng Đồng Hóa thấy mấy vị đồng liêu bên cạnh đều đang tinh thần rệu rã, liền quyết định đối phó thêm một lần nữa với Dương Duệ.

Phạm Thành Nghĩa cùng những người khác giả vờ ngăn cản một chút, rồi theo Tưởng Đồng Hóa bước đến.

...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn.