Chương Nhạc Sơn mãi đến khi đoàn người Mỹ tham quan xong 30 phút, mới tìm được một khoảng trống để báo cáo với Viện trưởng Tra về tình báo mới nhất mà mình thu thập được.

Viện trưởng Tra đang tươi cười, ngay lập tức lộ ra vẻ mặt như vừa ăn phải sầu riêng nướng bằng Minh Hỏa.

"Dương Duệ đang ở tỉnh Hà Đông ư? Người Mỹ có ý kiến gì?" Viện trưởng Tra ngoài miệng hỏi vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ đến cuộc điện thoại trước đó.

Lão Ngô là một quan chức cấp cao trong hệ thống tư pháp tỉnh Hà Đông, nếu như cả hắn cũng quen biết Dương Duệ, vậy Dương Duệ ở tỉnh Hà Đông chắc chắn sẽ được hưởng đặc quyền. Trong tình huống như vậy, liệu Học bộ còn có thể đưa Dương Duệ về không? Viện trưởng Tra tỏ vẻ hoài nghi.

Viện trưởng Tra không phải đứa trẻ ngây thơ mới sinh ra hôm qua, mở to đôi mắt như đeo kính lọc màu hồng để nhìn thế giới, chỉ cảm thấy mọi thứ đều tốt đẹp. Viện trưởng Tra vô cùng rõ ràng chủ nghĩa bảo hộ địa phương bây giờ mạnh mẽ đến mức nào.

Ở Trung Quốc, mối quan hệ giữa trung ương và địa phương từ trước đến nay luôn có chút không rõ ràng. Trung ương muốn quán triệt ý chí của mình, đơn giản chỉ là dùng cả ân lẫn uy mà thôi, trên đời này sẽ không có loại kỹ xảo hành chính thứ hai nào có thể sử dụng. Mặc dù sức mạnh của địa phương không thể đuổi kịp sức mạnh của trung ương, nhưng điều này nói rất đúng, các cơ quan hành chính địa phương rất khó chống lại các cơ quan hành chính trung ương, chứ không phải Học bộ có thể dễ dàng cưỡng chế cơ quan hành chính địa phương đâu.

Lực lượng mạnh nhất mà Viện trưởng Tra có trong tay chỉ là những giấy tờ hành chính cải cách ruộng đất, tự nhiên không thể thực hiện nhiệm vụ đến tỉnh Hà Đông tìm người.

Quyền lực của mình không cách nào tác động đến Dương Duệ, điều này khiến Viện trưởng Tra có tâm tình vô cùng phức tạp.

Chương Nhạc Sơn cũng không biết Viện trưởng Tra trong lòng nghĩ gì, bèn đáp lời câu hỏi của ông: "Byers trông có vẻ ngốc nghếch, nói không chừng là giả ngu. Có điều, hắn nói Darby khoa đang liên hệ với Dương Duệ."

Chương Nhạc Sơn cũng chỉ biết được bấy nhiêu.

"Thiết bị rất tốt." Người Mỹ thẳng thắn Byers đứng phía trước đột nhiên khen một câu.

Viện trưởng Tra đột nhiên có chút phiền chán: Ngươi là một quan chức của Bộ Năng lượng, thì hiểu gì về thiết bị nghiên cứu chứ.

"Những dụng cụ thiết bị này đều là chúng tôi chuyên môn chuẩn bị để phát triển PCR thế hệ thứ hai." Chủ nhiệm Triệu dùng tiếng Anh lưu loát nói.

Byers cao hứng nói: "Thì ra là như vậy, vậy là đã đầu tư không nhỏ chút nào."

"Xác thực, vì lẽ đó chúng tôi mới có ý tưởng kêu gọi đầu tư." Chủ nhiệm Triệu nghĩ trăm phương ngàn kế để lái câu chuyện sang chủ đề hợp tác song phương.

Viện trưởng Tra cũng lập tức bị thu hút sự chú ý.

Hiện tại, Học bộ đã như đèn cạn dầu, toàn bộ chỉ trông vào tiền của người Mỹ để hồi sinh mà thôi. Bởi vậy, chuyện tìm Dương Duệ, hắn cũng có thể gác sang một bên, trước hết cứ để dự án sống sót đã rồi tính sau.

Với tình hình tài chính hiện tại của Học bộ, cho dù là Dương Duệ đến rồi, dự án cũng không thể tiếp tục thực hiện được.

Viện trưởng Tra đã dồn toàn bộ tiền mặt có thể sử dụng vào phòng thí nghiệm này, chính là vì đồng đô la Mỹ của người Mỹ.

Nói đến, Học bộ hàng năm thu được kinh phí ngân sách thực ra không ít, tuy rằng không thể so với kinh phí ngân sách hàng trăm triệu của quân đội, nhưng cũng lấy 1 tỷ Nhân dân tệ làm đơn vị.

Thế nhưng, cũng giống như vấn đề của quân đội, hiện tại Học bộ có quá nhiều nhân sự cần nuôi.

Trước cải cách thể chế khoa học năm 1985, Viện Khoa học Trung Quốc (CAS) tương đương với Đội tuyển Quốc gia của Trung Quốc, không chỉ phải nuôi người ở kinh thành, mà còn phải nuôi người ở khắp nơi trên toàn quốc. Ví dụ như, Đại học Khoa học Kỹ thuật Trung Quốc chính là một cái động không đáy, một năm không biết phải nuốt chửng bao nhiêu kinh phí. Trạm khảo sát Nam Cực đang trong quá trình xây dựng cũng tiêu tốn không ít tiền, mặc dù có kinh phí ngân sách chuyên biệt, nhưng các phòng nghiên cứu về băng hà và vùng lạnh của Viện Khoa học Trung Quốc, hay các dự án đầu tư vào vị trí cảm biến từ xa ở Nam Cực, cũng tiêu tốn không ít.

Tóm lại, tình trạng hiện tại của Viện Khoa học Trung Quốc (CAS) không khác mấy so với các xí nghiệp nhà nước. Lượng vốn rất lớn, tích lũy lịch sử cũng rất nhi���u, nhân tài cũng không ít, nhưng chính là hành động chậm chạp, sức sống cạn kiệt. Đặc biệt là dòng tiền mặt quan trọng nhất, Viện Khoa học Trung Quốc cũng giống như các xí nghiệp nhà nước thông thường, đều đang bên bờ vực cạn kiệt.

Chuyện "làm tên lửa không bằng bán trứng luộc" không phải là trò đùa. Chủ nhật Kỹ sư cũng không phải vì các kỹ sư bình thường quá rảnh rỗi, không muốn Chủ Nhật ngủ nướng, bầu bạn với vợ con, làm chút bánh bao kẹp tóp mỡ đi dạo chơi. Chung quy, tất cả đều là vì tiền mà thôi. Các nhà khoa học nghèo đến nỗi không thể lập nghiệp, phải nuôi gia đình, loại áp lực này tự nhiên phải truyền đến đơn vị cấp trên.

Năm 1984 vừa qua đi, giá cả hàng hóa tăng vọt, dầu, muối, tương, giấm, trà cũng dám tăng giá bán. Dưới tình huống lương bổng không theo kịp giá cả hàng hóa, áp lực của Học bộ tự nhiên càng lớn hơn.

Nếu không phải sự hợp tác Trung-Mỹ, cộng thêm thành quả nghiên cứu cấp Thế giới đang vẫy gọi mình, Viện trưởng Tra cũng sẽ không chi ra toàn bộ số tài chính mình có thể sử dụng – đương nhiên, số tiền này là từng bước một được dụ dỗ chi ra, Viện trưởng Tra ban đầu càng hy vọng nhận được một hai ngàn vàng.

Bất kể nói thế nào, Viện trưởng Tra tự cho rằng đang nỗ lực vì sự nghiệp khoa học của Học bộ và của Trung Quốc. Không sai, Dương Duệ sẽ phải chịu một vài tổn thất, nhưng vì lợi ích lớn hơn, tổn thất cá nhân thì có liên quan gì chứ?

Bất cứ ai cũng không nên đặt được mất, vinh nhục cá nhân lên trên tập thể. Ví dụ như Viện trưởng Tra, cho dù biết rõ PCR thế hệ thứ hai sẽ khiến con đường quan lộ của mình càng thuận lợi, cũng vẫn lấy lợi ích tập thể làm ưu tiên hàng đầu.

Ánh mắt của hắn rất chú ý nhìn vào khuôn mặt của Byers.

"Bộ Năng lượng rất đồng ý đầu tư vào dự án PCR thế hệ thứ hai." Câu nói đầu tiên của Byers đã khiến người ta hài lòng, nhưng thoáng qua, hắn lại nhắc đến một cái tên khiến người ta không vui: "Ý kiến của Dương Duệ là gì? Hắn hy vọng có hình thức hợp tác như thế nào?"

"Học bộ chúng tôi là đại diện cho giới khoa học Trung Quốc. Ở phương diện này, Bộ Năng lượng đàm phán với chúng tôi là khá tương xứng." Viện trưởng Tra từ nhỏ cũng đã học tiếng Anh, không đặc biệt trôi chảy, nhưng vẫn có thể nói. Ngay sau đó, hắn còn cố ý thêm một câu: "Đây là tình hình thực tế của Trung Quốc."

Byers bỗng nhiên hiểu ra, quay đầu hỏi lại: "Cho nên nói, các vị có thể đại diện cho Dương Duệ đàm phán với chúng tôi ư?"

"Đương nhiên rồi."

"Vậy thì không thành vấn đề, tôi cũng có thể đại diện Bộ Năng lượng ký tên hợp đồng." Byers phấn chấn nói thẳng yêu cầu của mình: "Chúng tôi hy vọng thành quả của PCR thế hệ thứ hai có thể được chia đôi. Đương nhiên, chúng tôi đồng ý đầu tư khá nhiều tài nguyên..."

Hắn nói rồi một loạt tên các phòng thí nghiệm, rồi nói: "Bộ Năng lượng chúng tôi đều có hợp tác với họ. Ngoài ra, ngài Darby cũng sẽ tham gia một phần, ông ấy và Dương Duệ khá quen thuộc, nên có thể cùng hợp tác."

Khuôn mặt cứng đờ của Viện trưởng Tra khẽ giật, nhưng ông vẫn chưa đưa ra bất kỳ dị nghị nào đối với Byers.

Từ góc độ của ông, mặc kệ như thế nào, cứ lấy tiền về trước đã rồi tính sau.

Những nghiên cứu viên khác ở đó thì lại bị Byers thu hút bởi mấy cái tên phòng thí nghiệm mà hắn vừa nhắc đến.

Có người bất chấp kỷ luật tiến tới hỏi: "Phòng nghiên cứu Y học Hughes thật sự nguyện ý cùng chúng ta hợp tác phát triển PCR thế hệ thứ hai ư?"

"Phòng nghiên cứu Salk chính là Phòng nghiên cứu Salk đó đúng không, S-A-L-K Salk?" Vị này chính là người đã cố gắng đánh vần tên Salk ra.

"Còn có Phòng nghiên cứu Winter và Phòng nghiên cứu Wistar, có thể giao lưu hợp tác không?"

Byers liên tục gật đầu, nói: "Đương nhiên, chúng tôi rất có thành ý. Các vị hoàn toàn có thể chọn lựa một hoặc nhiều phòng nghiên cứu, sau đó Bộ Năng lượng chúng tôi sẽ đi đàm phán. À đúng rồi, Viện Y tế Quốc gia (NIH) còn chuẩn bị thành lập một phòng nghiên cứu mới, chuyên môn nghiên cứu về gen. Dương Duệ là nhân vật có thẩm quyền trong lĩnh vực này, họ cũng rất muốn hợp tác với cậu ấy."

Viện trưởng Tra lần thứ hai lờ đi hai chữ "Dương Duệ", vẻ mặt tươi cười nói: "Chúng tôi cũng rất có thành ý. Vậy thì thế này, chúng ta hãy đến phòng họp để đàm phán chi tiết cụ thể."

"Không thành vấn đề, mặc kệ các vị có yêu cầu gì, cũng có thể nói ra." Người Mỹ thẳng thắn Byers rất thành khẩn nói: "Chúng tôi hiểu rõ tình hình thực tế của Trung Quốc. Vì lẽ đó, phía Trung Quốc chỉ cần cung cấp địa điểm, nhân viên cùng một phần máy móc thiết bị là được rồi. À đúng rồi, còn có giấy ủy quyền của Dương Duệ..."

"Giấy ủy quyền? Tại sao?" Viện trưởng Tra cuối cùng không thể nào lờ đi từ này được nữa.

Byers cười nói: "Đây là tình hình thực tế của nước Mỹ chúng tôi, xem như là yêu cầu về mặt pháp luật đi, nhưng không ảnh hưởng gì cả, chỉ cần Dương Duệ ký tên ủy quyền là được rồi."

Byers vừa nói vừa đưa ra một tập tài liệu chỉ có hai trang giấy.

Hai trang giấy này, là thứ Viện trưởng Tra cảm thấy nặng trĩu nhất.

Toàn bộ nội dung dịch thuật của chương này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.